FRANZÖSISCHE REVOLUTION
Das Elend treibt die Menschen in die Revolution,
die sie wieder ins Elend stürzt.
Die Franzosen sind von der Lebensmittelknappheit
und der Wirtschaftskrise desillusioniert.
Die Anti-Royalisten
richten schon bald Ludwig XVI. hin sowie 11.000 seiner Unterstützer.
Dann knöpfen sie sich Marie Antoinette, die letzte Königin Frankreichs, vor.
Unterdessen strebt ein ehrgeiziger korsischer Artillerieoffizier
namens Napoleon Bonaparte eine Beförderung an...
Zurück mit euch!
Die Geißel der Franzosen!
Terror ist nichts anderes als Gerechtigkeit.
Unmittelbare, strenge, unbeugsame Gerechtigkeit.
Er ist also Ausfluss der Tugend.
Sie war in drei Anklagepunkten schuldig:
Verknappung des Staatsvermögens,
Verschwörung gegen die innere und äußere Sicherheit des Staates
und Hochverrat durch Handlungen im Interesse des Feindes.
Gnade diesen Missetätern?
Nein.
Gnade den Unschuldigen.
Gnade den Benachteiligten.
Gnade der Menschlichkeit.
Die Briten haben den Hafen von Toulon eingenommen.
Unsere halbe Flotte ist dort gefangen.
Verlieren wir diese Schiffe, fällt die Republik.
Glücklicherweise befinden sich dort nur 2.000 englische Soldaten.
Doch wir haben zu wenig Artillerie
und unser General war einst Maler am Hof.
Toulon selbst muss nicht zurückerobert werden.
Die Stadt Toulon ist nicht wichtig, sondern ihr Hafen.
Ist der Hafen unhaltbar, muss die Stadt kapitulieren.
Mein Bruder, Artillerieoffizier Kapitän Bonaparte,
hat erhitzte Kugeln für die englischen Schiffe vorgesehen.
Er hat seine Hingabe an die Republik bewiesen.
Und wie wollen Sie den Hafen erobern?
Erobern wir die Festung, die den Hafen überragt,
ist die Stadt unser.
Wir müssen ein Exempel statuieren, sonst fallen weitere Städte.
Ich für meinen Teil werde niemals den Royalisten
oder Engländern meine Heimat überlassen.
BELAGERUNG VON TOULON 16. Dezember 1793
General Carteaux?
Er ist da drüben.
Mein lieber Bruder Lucien, ich bin bereits in Toulon.
Die Truppen sind in schlechtem Zustand.
Die rekrutierten Soldaten sind ungeübt und undiszipliniert.
Ohne Ausrüstung und Ressourcen werden wir sicher scheitern.
Wir schmelzen alte Geschütze ein,
denn kleinere Mörser sind besser geeignet.
Sollten wir scheitern,
sehen die Machthaber in uns bloß korsische Taugenichtse,
ungeeignet für höhere Ämter.
Und die Erwartungen unserer Mutter werden nicht erfüllt.
Die Briten kontrollieren die Kanonen, die auf ihre Flotte gerichtet sind.
Erobern wir diese Kanonen, können wir auf sie feuern und die Blockade beenden.
Das Überraschungsmoment wird helfen,
aber den Sieg bringen mir die Waffen.
Ich kann deine Ankunft kaum erwarten.
Dein Bruder Napoleon.
He, Holzkopf!
Ja, du!
Verzieh dich.
Na los. Weg da!
Schafft die Scheißziegen weg!
Zum letzten Mal! Schafft endlich die Ziegen weg.
Feuer!
Schafft die Mörser hoch!
Bereit, Großer? Also los. Los!
- Alles in Ordnung? - Ja.
Holt die Mörser!
Schützt die Kanonen!
In Stellung!
Vive la France!
Kanonen laden!
Zu Befehl.
Mörser!
Schusswinkel 1-6-0.
- Feuer! - Jawohl!
Junot, erhitzte Kugeln!
Feuer!
Junot, Feuer!
Feuer!
- Nachladen! - Nachladen.
Feuer!
Das Gewehr über!
Kapitän Napoleon Bonaparte,
ich ernenne Sie zum Brigadegeneral.
Lang lebe die Republik!
Ich hatte Ihnen herausragende Erfolge versprochen.
Und ich habe Wort gehalten.
Das Gewehr ab.
Für Mutter.
Du weißt, dass dein Vater in Haft ist?
Er ist im Gefängnis.
Weißt du auch, warum?
Weil er ein Adliger ist.
Bist du eine Adlige?
Hortense, antworte ruhig.
Bist du eine Adlige?
Ja.
Ja?
Was sagen deine Eltern über das Königshaus?
Sei nicht schüchtern.
Was sagen sie, wenn sie über Louis und Marie Antoinette reden?
Mein Vater ist für die Revolution. Genau wie ich.
Lüg nicht. Sonst tu ich dir weh.
Sir, sie ist fünf Jahre alt.
Sie lügt nicht. Mein Mann hat an Ihrer Seite gekämpft.
CARMES-GEFÄNGNIS
Zeig mir deine Hände.
Mach den Mund auf.
Den Mund auf!
Schöne Zähne.
Vorwärts!
- Hände. - Behalt ihren Schmuck!
Da lang.
Joséphine?
Theresa?
Finger weg.
- Na los. - Vorwärts!
Bewegt euch.
Los!
Der Wagen zum Schafott kommt jeden Morgen.
Wir haben eine Regel: Keine Tränen, keine Abschiede.
Wir winken nur, als gingen wir kurz ins Café.
Folge mir.
Schwangere bekommen einen Hinrichtungsaufschub,
bis das Baby geboren ist.
Und Männer brauchen nie einen Grund zum Ficken, oder?
Willkommen zu Hause.
Es heißt, die Klinge der Guillotine kann sich in deinen Haaren verfangen.
Beim König steckte sie im Hals fest.
Sein Hals war fett.
Du hast den Hals eines Schwans. Du wirst gar nichts fühlen.
Ich werde nicht sterben.
Ich tue, was nötig ist.
Selbst wenn ich schwanger werden muss.
Du kannst sterben wie eine Adlige oder du kannst leben.
So wie ich.
Das ist die Narbe von einer Klinge. Sieh her.
Aus dem Idealismus der französischen Führung
ist Herrschsucht geworden.
Die gesetzlose Guillotine versetzt das Volk in einen Rausch,
angestachelt von Robespierre.
Er darf nicht länger regieren.
Bonaparte.
Frankreich!
Es ist immer deutlicher geworden, Bürger Robespierre,
dass Sie dieses Fallbeil einsetzen, um an der Macht zu bleiben!
Lasst mich sprechen!
Nicht ein Mann in diesem Saal hat meine Methoden beanstandet.
Wenn Sie mich für schuldig erklären,
dann sind Sie alle schuldig.
Sie sind kein Verfechter der Freiheit.
Sie haben sich selbst zum Richter, zum Geschworenen
und zum Henker erklärt. Oder etwa nicht?
Sie sind schlimmer als Cäsar! Schlimmer als Cäsar!
Ihr seid Verräter, und zwar allesamt!
Nehmt ihn fest!
Knapp daneben.
Die Guillotine wartet.
Seinen Kopf wollen wir sehen! Tötet ihn!
Nein...
DAS ENDE DER "SCHRECKENSHERRSCHAFT" 27. Juli 1794
FREILASSUNG VON 41.500 GEFANGENEN
Hortense?
Eugène?
Lucille?
Madame?
Kinder, kommt!
Kommt!
Sehen Sie nur.
Da bleibt nichts der Fantasie überlassen.
Nicht, dass ich viel Fantasie hätte.
Wissen Sie, wer die sind?
Die neuen Königinnen von Paris.
Ja, gehen wir.
DER BALL DER ÜBERLEBENDEN Paris, Sommer 1794
Eine weitere Karte.
Einsätze platzieren.
Wieder sieben.
Ich gebe auf. Hier.
Warum starren Sie mich an?
Tue ich das?
- Nein. - Doch.
Haben Sie nicht?
Doch, habe ich.
Ich habe Ihr Gesicht angestarrt.
Was ist das für ein Kostüm?
Das ist meine Uniform.
Ich habe unseren Sieg in Toulon errungen.
Verraten Sie mir nicht Ihren Namen.
Du hast dich beim Kartenspiel ganz schön verschuldet.
Ich komme diesmal dafür auf.
Ich hab dir Renommee verschafft,
ich sollte eigentlich mehr verlangen.
Mehr?
Das hält dich fürs Erste über Wasser.
Aber du solltest Bonaparte besser kennenlernen.
Warum?
Darum.
Herr General?
Ein sehr junger Mann würde Sie gern sprechen.
Er heißt Eugène Beauharnais.
Bürger.
General Bonaparte.
Ja?
Ich bin Eugène Beauharnais, Sohn von Joséphine Beauharnais.
Und was wünschst du?
Das Schwert meines Vaters.
Es wurde ihm abgenommen, bevor er verhaftet und hingerichtet wurde.
Und?
Es würde meiner Mutter und mir viel bedeuten, es zurückzubekommen.
- Es ist alles, was uns von ihm bleibt. - Es ist eine Waffe.
Waffen sollten nicht im Besitz von Bürgern sein.
Es ist ein Andenken an meinen lieben verstorbenen Vater.
Mag sein, aber es ist dennoch eine Waffe.
Warum bist du hier, Junge?
Laut meiner Mutter haben nur Sie die Befugnis, es uns zurückzugeben.
Die stammen alle von Offizieren, die zum Tode verurteilt wurden.
Hat niemand daran gedacht, sie mit Namen zu versehen?
Nein, da stehen keine Namen.
General Bonaparte?
Vielen Dank.
Sollte ich mich vorstellen?
Nein, Herr General.
Gut.
Mein Kompliment für diese nette Familie.
Möchten Sie etwas heranrücken?
Wirke ich verliebt?
Finden Sie ihn gänzlich unansprechend?
Nein.
Vielleicht reicht das schon.
Unterschätzen Sie Ihre Anmut nicht.
Bürgerin Beauharnais schickt Ihre Grüße an Napoleon Bonaparte
und begehrt das Vergnügen seiner Gesellschaft.
Sir.
Sehen Sie in mir eine Aristokratin?
Nein.
Mein Ehemann hatte mehrere Geliebte.
Und als er geköpft wurde, haben sie alle zugesehen.
Im Gefängnis sagte man,
um zu überleben, müsse ich schwanger werden.
Also, Herr General...
Muss ich Sie vor meiner Unverblümtheit warnen?
Nein, Madame.
Und beschäftigt es Sie, wo ich war?
Nein, Madame.
Sehen Sie nach unten, dort wartet eine Überraschung.
Sie werden nicht genug davon kriegen können.
Bürger, lasst euch nicht täuschen.
Es gibt mehr von uns!
Wir können diesen Konvent besetzen.
Lang lebe der König!
Sie haben das Chaos draußen gesehen.
Ja.
Der Ausschuss ist überzeugt, dass die Menge den Konvent stürmen wird.
Ich habe weniger als 4.000 Soldaten und zudem nur wenige Waffen.
In Sablons stehen 40 Kanonen, die könnten wir herschaffen lassen.
Da draußen sind 20.000 Männer.
Ja.
Als mein stellvertretender Kommandant,
was würden Sie tun, wenn die Verteidigung in Ihrer Hand läge?
Ich nehme die Aufgabe an. Aber ich handle nach meinem Ermessen.
Ohne Ausnahmen.
Und nicht als Ihr Stellvertreter.
ROYALISTEN-AUFSTAND 5. Oktober 1795
In Stellung!
Feuer!
Uns ruft die Republik
Wir werden entweder siegen Oder untergehen
Ein jeder Franzose muss für sie leben
Und für sie Muss ein jeder Franzose sterben
Auf den Retter der Republik.
Ich bin bloß ein Wachmann für unsere Gesetze.
Für die Republik.
Für das Universum.
Nichts weiter.
Freiheit oder Tod.
- Freiheit oder Tod. - Freiheit oder Tod.
Gemäß dem Gesetz vom 20. September 1792
nimmt Marie-Josèphe-Rose Tascher,
geboren am 23. Juni 1767 auf Martinique,
den hier anwesenden Napoleon Bonaparte,
geboren im Februar 1768
in Ajaccio, Korsika, zum Ehemann.
Willigen Sie ein?
- Ja. - Ich willige ein.
Willigen Sie ein?
Ja, das tue ich.
Hiermit erkläre ich Sie als vereint im Bund der Ehe.
EROBERUNG ITALIENS Mailand 1796
Als Teil des Friedensvertrages
werden diese Meisterwerke in die Obhut Ihrer Erzbischöfe übergeben.
Diese Werke gehören jetzt dem französischen Volk.
Auf den Retter der Republik!
Und auf Madame Bonaparte.
Auf Madame Bonaparte.
Möge uns das einen Sohn bescheren.
Geht das ab jetzt immer so weiter?
Ich heirate dich und du verschwindest?
Und nie habe ich die Gewissheit, dass du zurückkehren wirst.
Meine süße Josephine...
Du kannst dich in dieser Welt einzig und allein darauf verlassen,
dass ich stets zu dir zurückkomme.
Liebe Joséphine,
ich trete in die Fußstapfen von Alexander dem Großen und Cäsar,
da ich Ägypten befreien soll.
Ich habe 40.000 Mann,
die Bauten sind imposant, doch es ist brütend heiß.
Ich habe bereits Italien erobert, das sich kampflos ergeben hat.
Das Direktorium unterstützt meinen Plan,
England über seine östlichen Kolonien anzugreifen.
Doch meine Errungenschaften halten uns getrennt.
Pech im Spiel?
Ihnen steht eine Revanche zu.
Danke, Madame.
Es war mir eine Freude, mit Ihnen zu spielen.
Falls sich Ihr Glück später noch wendet?
- Ach, gerne doch. Danke. - Sir.
Meine liebe Josephine, bin ich dir fern, gibt es keine Freude.
Du hast mich meiner Seele beraubt,
du bist das einzig Wichtige in meinem Leben.
Gefällt er dir?
Sehr sogar.
Brauchst du Geld? Du schreibst mir nie vom Geschäftlichen.
Wenn ja, wende dich an meinen Bruder.
Er hat 200 Louis von mir.
Die Damen, gefällt er Ihnen?
Wunderschön.
Das reicht jetzt.
Meine liebe Frau,
meine Liebe zu dir kommt dem Tod gleich.
Nur durch dich kann ich überleben.
Noch eine Runde.
Was treibst du?
Keine Briefe von dir.
Guten Morgen, Lucille.
Liebtest du mich, hättest du mir oft geschrieben.
Sag mir, dass keine Schlangen im Bett sind,
zwischen deinen Beinen, in dem, was mir gehört.
Du musst mir schreiben, dass du weißt,
dass ich dich über alle erdenklichen Maßen liebe.
Nur du kannst mich erfreuen.
Danke.
- Ganz genau. - Wirklich sehr...
Allerdings haben sie dort feine seidige Tücher.
Gibt es Grenzen oder darf ich dir alles sagen?
Es sollte keine geben.
Auch wenn es schmerzvoll für dich sein wird?
Ja.
Deine Frau hat einen Liebhaber namens Hippolyte Charles.
- Das soll ich glauben? - Ja.
Dass meine Frau mir das antun würde?
Ja.
Kein Nachtisch für dich. Du darfst gehen.
Ich würde dich niemals anlügen.
Woher weißt du das?
Lucille ist meine Geliebte. Sie hat mir geschrieben.
Joséphines Kammerfrau ist deine Geliebte?
Bereite unter größter Geheimhaltung zwei Fregatten und zwei Schiffe vor.
- Ich kehre nach Hause zurück. - Napoleon...
Das wird man als Fahnenflucht werten.
Das Kommando wird nach meiner Abreise General Kléber übertragen.
Gewehr ab!
Napoleon, der Siegreiche!
GEHÖRNTER GENERAL HAT LIEBESKUMMER
BONAPARTES TRÄNENREICHE BRIEFE AN SEINE UNTREUE EHEFRAU
- Wo ist meine Frau? - Sie wollte Sie in Lyon treffen.
- Lüg mich nicht an. Wo ist meine Frau? - Sie ist heute früh weggefahren.
- Nach Lyon? - Ja.
Alle Welt weiß von meiner Ankunft, aber meine Frau nicht?
Vergib mir für vorhin.
Ja, Sir.
Setz dich zu mir.
Meine Frau hat mich gedemütigt. Ich brauche jetzt Trost, Lucille.
Den brauchen Sie ganz sicher, General.
Was denkst du, könnte mir Trost spenden?
Ich kann Ihnen ein heißes Bad einlassen, General.
Oder ich bereite Ihnen etwas Süßes zu...
und tröste Sie.
Was bist du nur für ein Ungeheuer?
Du scherst dich einen Dreck um mich und meine Gefühle.
Du bist ein selbstsüchtiges Miststück.
Hältst du so wenig von mir?
Nein, so ist es nicht.
Was ist es dann?
Weil du was bist?
Sag es.
Es tut mir leid.
Das reicht nicht.
- Was soll ich sagen? - Du sollst sagen,
dass ich für dich das Allerwichtigste auf der Welt bin.
Das bist du.
- Sag es! - Du bist...
Du bist das Wichtigste in meinem Leben, auf der Welt.
- Ohne mich bist du nichts. - Ich bin nichts.
Du wirst alles für mich tun!
Ich werde alles tun.
Ich bin nicht wie andere Männer.
Mich plagen keine armseligen Selbstzweifel.
Du bist ein Ungeheuer.
Du tust mir leid.
Du willst ein bedeutender Mann sein?
Ohne mich bist du nichts.
Sag es.
Du bist nur ein Rüpel, der ohne mich nichts ist.
Ich bin nur ein Rüpel, der ohne dich nichts ist.
Ja.
Du bist nichts...
ohne mich
oder deine Mutter.
Meine Mutter...
Hattest du Geliebte?
Natürlich.
Und hast du sie geliebt?
Nein, das habe ich nicht.
Waren sie hübsch?
Ja. Manche von ihnen.
Sie haben ihren Zweck erfüllt.
Besser als ich?
Sie haben weniger geweint. Dadurch waren sie begehrenswert.
Bitte...
Bitte verlass mich nicht.
Verlass mich einfach nicht.
Du musst mir nicht verzeihen. Aber versprich mir das.
Wieso haben Sie Ihre Truppen in Ägypten allein gelassen?
Bürger...
Was ist aus diesem Land geworden?
Nichts erinnert mehr an das Frankreich, das ich verlassen habe.
Wer sollte hier in meiner Abwesenheit regieren?
Sicher nicht Sie, Bürger Gohier.
Ganz sicher nicht Sie beide. Obwohl keiner mürrischer guckt als Sie.
Auch Sie nicht, Barras. Oder Sie, Talleyrand.
Oder Sie, Sieyès.
Also... Wer dann?
Wer sollte die Verantwortung tragen? Fouché, eine Idee?
Nein?
Ich kehre zurück und Frankreich ist bankrott.
Neu gedrucktes Geld wird innerhalb weniger Stunden ausgegeben,
Österreich und Russland haben Italien überfallen,
England und Russland haben Holland besetzt
und es droht sogar
die baldige Invasion Frankreichs.
Und dennoch beschuldigen Sie mich der Fahnenflucht.
Nach meiner Entdeckung, dass meine Frau eine Schlampe ist.
Die Franzosen sind sich einig, dass Sie unser Cäsar sind.
Was wollen Sie?
Nun ja...
Das Volk würde meine Autorität anerkennen, wenn ich Ihre Unterstützung habe.
Ich bin wie Sie der Meinung, dass das Direktorium am Ende ist.
Aber gemeinsam können wir dieses Land
vor einer Wiederkehr der Monarchie schützen.
Und die Ideale der Revolution bewahren.
Ich denke, dass eine Machtergreifung möglich ist.
Mit Ihrer Hilfe, zur rechten Zeit. Und ich denke, die Zeit ist reif.
Sie erwarten meine militärische Unterstützung?
Ich hoffe, dass ein gut vorbereiteter und gut ausgeführter Staatsstreich
die Macht auf drei Konsuln verlagern kann:
Ich selbst, Ducos...
und Sie.
Kommen Sie auf die Seite der Sieger.
Ich und Ducos treten zuerst zurück,
gefolgt von Barras, Gohier und Moulin.
Und das erzeugt die Gelegenheit zur Verlagerung der Macht.
Nun, ich mag Barras, aber er ist korrupt und isoliert.
Droht man ihm anständig, wird er sich rasch besinnen.
Was die anderen angeht...
Gohier und Moulin, oder?
Das weiß ich nicht.
Wir können sie davon abhalten, sich zu widersetzen.
Ja, aber wir sollten weder das Militär noch Gewalt benötigen.
Lediglich die Polizei.
Ja.
Lucien...
Als Vorsitzender des Rates der 500 werden Sie beide Kammern
bei einer Notfallsitzung überzeugen,
dass ein Jakobinischer Coup bevorsteht.
Und dass der einzig sichere Ort weit von der Stadt entfernt ist,
fern vom Pariser Mob, in Saint-Cloud.
Wo wir sie dann erretten werden von dieser Bedrohung.
Es gibt nur ein Problem mit dem Plan von Sieyès und Ducos.
Und das sind Sieyès und Ducos.
Du hast die ganze Macht.
Du trägst das Risiko, machst die Arbeit.
Wieso die beiden überhaupt mitschleppen?
Ich werde Hofdamen brauchen.
Hofdamen? Wofür?
Um sich um Dinge zu kümmern.
- Sich zu kümmern? - Ja.
Worum sollen sich diese Idioten kümmern?
Die dürften sich nicht mal um meine Eier kümmern.
- Genau. Dafür brauch ich wen. - Ja.
Ein Zungenbad? Die dürften nicht mal meinen Arsch abwischen.
Von jetzt an darfst du keinem deiner Freunde,
keinem aus dem Umfeld des Direktoriums mehr vertrauen.
Dieses Leben ist vorbei.
Was passiert, wenn du keinen Erfolg hast?
Morgen um diese Zeit
schläfst du mit dem Ersten Konsul von Frankreich
und dann nehm ich dich so richtig ran.
Eine Rücktrittserklärung, dass Sie...
Ich unterschreibe gar nichts.
Mach dich vom Acker! Ich unterschreibe gar nichts!
Soldaten.
Wer steckt dahinter?
Guten Morgen, Paul.
Ich mache es Ihnen ganz einfach:
Ich habe Schriftstücke, die Ihren Rücktritt aus dem Rat erklären.
Treten Sie bitte vor dem Frühstück zurück.
Sagen Sie ihnen, ich kehre mit Freuden zurück in die Reihen der einfachen Bürger.
Das werde ich.
Diese Herren wollen Sie sprechen.
Bürger Moulin,
Sie müssen diese Rücktrittserklärung unterschreiben.
Nein, ich nehme gerade das Frühstück ein.
Ich genieße mein üppiges Frühstück.
Unerhört!
Ich beende mein Frühstück, bevor Sie mich anfassen.
Ich wünsche guten Appetit.
DER STAATSSTREICH 9. November 1799
Vorsitzender!
Es wird Zeit für eine Erklärung!
Genau!
Diese Sondersitzung dient dazu, eine Liste mit Namen zu erstellen,
um damit ein neues Direktorium zu bilden, aufgrund der Bedrohung...
durch die Royalisten.
Wir sollen eine Resolution verabschieden,
die eine neue Regierung aus drei Konsuln ernennt:
General Bonaparte, Bürger Sieyès und Roger Ducos.
Wo sind die fünf Mitglieder des Direktoriums?
Wie von Zauberhand verschwunden?
Nun sind wir hier,
von Soldaten umzingelt, von Paris isoliert.
Ruhe!
Es wird immer deutlicher,
dass Ihr Bruder Napoleon Bonaparte
mit der Demonstration seiner militärischen Macht
als Gesetzloser agiert.
Ich erkläre...
Eine lächerliche und schlecht ausgeführte Machtübernahme.
Das Werk eines machtgierigen Emporkömmlings.
Es reicht!
Ich werde alle Fragen bezüglich dieser Änderung beantworten.
Dass Sie es wagen!
Sie haben die Verfassung missachtet!
Packt ihn euch!
Haltet ihn auf!
Verflucht!
Bringt ihn um!
Lasst mich durch!
Hört zu:
Die Abgeordneten greifen uns an. Sie sind mit Dolchen bewaffnet.
Diese Wahnsinnigen haben sich selbst geächtet,
sie greifen die Freiheit unseres Landes an!
- Sie wollen mich töten! - Ja, das wollen sie.
Öffnet die Türen!
Lasst uns hier raus!
Ich töte meinen Bruder, sollte er die Freiheit der Franzosen verraten.
Rein da!
Na los. Zurück!
Bewegung!
- Zurück. - Aus dem Weg!
Na los, nach hinten!
Viel Glück, mein Bruder.
Zur Seite treten.
Schreiten wir zur Wahl?
Wohin gehen wir?
Die Zeit der harten Worte liegt hinter uns.
Sei mir bitte meine treuste Freundin.
Hinter dieser Tür liegt unser Schicksal.
Präsentiert das Gewehr!
Mein Erster Konsul.
Komm her, meine Kleine.
Komm in das Bett deines Gebieters.
Die richtige Kleidung ist nicht nur eine Frage des Geschmacks.
Sie schützt vor der Rückkehr eines verheerenden Regimes.
Daher müssen unsere Uniformen prächtig sein.
Für den Stab jeweils einen roten Rock.
Für den Winter aus Samt, für den Sommer aus einem anderen Material.
Beides mit Stickereien aus Gold.
Guten Tag, Madame!
Guten Abend.
- Mutter, der Herzog von Avignon. - Freut mich sehr.
Ist das Joséphine?
- Mutter, Joséphine. Joséphine, Mutter. - Freut mich.
Da ist Charles.
Da drüben.
- Wie geht es Ihnen? - Sehr gut.
Mutter.
Es ist mir eine Freude...
In der Tat.
- Ich wünsche Ihnen einen schönen Abend. - Vielen Dank.
- Guten Abend, Sir, Mademoiselle. - Hallo.
"Eure Majestät, England und Frankreich vergeuden ihren Reichtum."
Noch mal.
Eure Königliche Majestät, England und Frankreich
- vergeuden ihren Reichtum... - "Eure Majestät."
Was habe ich gesagt?
"Eure Königliche Majestät."
"Eure Königliche..."
Eure Majestät, England und Frankreich vergeuden ihren Reichtum.
Ich scheue mich nicht vor dem ersten Schritt.
Ich habe der Welt ausreichend bewiesen,
dass ich die Gefahr eines Krieges nicht fürchte.
Jedoch ist Frieden mein Herzenswunsch für England und Frankreich.
Lies es mir noch mal vor.
Ich habe alle Machthaber unterrichtet, dass Sie Konsul sind,
Briefe an alle Diplomaten im Ausland geschickt
und Sie haben England ein Friedensangebot gemacht.
Caulaincourt.
Sie sollen mir helfen, den russischen Zaren Alexander zu verstehen.
Ist der Zar ein Verbündeter Englands oder Frankreichs?
Der Handel mit England ist für ihn einträglicher
als der mit Frankreich.
Spürt man britischen Einfluss am russischen Hof?
Ich weiß es nicht, aber er dürfte beachtlich sein.
Beachtlich?
Was ist er für ein Mann? Beschreiben Sie ihn.
Er ist jung.
Eitel.
- Er ist beliebt und will es bleiben. - Beliebt?
Ach ja?
Er hat Angst, im Bett getötet zu werden, wie sein Vater.
Das macht ihn gefährlich launisch
für jeden, der gerade seine Aufmerksamkeit hat.
Er braucht also einen Verbündeten, der auch ein Freund ist.
CHARLES DE TALLEYRAND Minister für Auswärtige Angelegenheiten
Keine Einsätze mehr.
Welch Überraschung.
Wie schön, Sie hier anzutreffen.
Entschuldigen Sie.
Guten Abend. Ich versuche bloß, etwas Geld loszuwerden.
Gesellen Sie sich doch zu mir.
- An meinem üblichen Tisch. - Eine schöne Idee.
Schönen Abend noch.
Haben Sie schon davon gehört?
Seine Majestät hat heute ein Friedensangebot
vom Ersten Konsul erhalten.
Monsieur Talleyrand, darf ich ehrlich sein?
Natürlich.
Österreichs Allianz mit England ist in solch einer starken Position,
dass solche Friedensbemühungen bloß dem Zweck dienen,
die öffentliche Meinung der Franzosen zu beeinflussen.
Ach, mein lieber Freund.
Sie kennen mich sehr gut.
Es stimmt, es geht Napoleon um die öffentliche Meinung.
Aber ich muss Sie warnen, er ist genauso gierig danach
wie jeder bedeutende Mann.
Bei allem Respekt würde ich Ihnen raten,
sein Friedensangebot anzunehmen.
Oder Sie erfahren die Vergeltung eines Mannes,
der sich den Frieden um jeden Preis wünscht.
Der englische Botschafter Whitworth ist eingetroffen, Konsul.
Gucken Sie nicht so, als wüssten Sie nicht, was ich sagen will.
Wissen Sie von meinem Friedensangebot an Ihren König?
Nein.
Soll ich es wiederholen?
Nein, bitte nicht.
Dies ist eine Warnung an Ihren König.
Sie werden in Angst und Schrecken leben. Bewachen Sie nur Ihre Grenzen,
über kurz oder lang werden Sie französischen Sitten folgen.
Das war's mit den Friedensangeboten.
Ich werte das Ausbleiben einer Antwort als Akt der Geringschätzung!
Sie halten sich für die Größten wegen Ihrer Boote!
Eine Schande, so ein bedeutender Mann ohne Manieren.
Kräftigeres Blau rund um Menorca.
Vorsicht.
Erster Konsul, nicht dorthin. Die Farbe ist noch feucht.
Wenn Sie dort hinwollen, gehen Sie über Italien.
Italien ist trocken.
Die Österreicher haben ihre Kräfte hier zusammengezogen, Erster Konsul.
Um die Kontrolle über die nördliche Halbinsel zu sichern.
Südlich von Alessandria. In Marengo.
Ihre Kavallerie ist verstärkt, die Moral hoch.
Sie sind sehr, sehr gut auf eine Schlacht vorbereitet.
Wir werden geschickt und flink sein.
Wir überqueren den Alpenhauptkamm und holen uns zurück,
was Frankreich in meiner Abwesenheit verloren hat.
DIE SCHLACHT VON MARENGO 14. Juni 1800
Ja?
Sind Sie zufrieden?
Wird mich Ihr Bericht verärgern?
Ich hoffe, nicht.
Die Familien Europas sehen in Ihnen nichts weiter als einen korsischen Rüpel.
Deswegen...
schlage ich etwas vor, was schon seit geraumer Zeit ansteht.
Ich schlage vor, dass Sie Ihre Rolle als Erster Konsul Frankreichs aufgeben
im Austausch gegen den Titel "Siegreicher Konsul".
Anders ausgedrückt: "König".
Was?
"König."
Ja, König.
König?
Meine Haare wurden frisiert.
So, wie du es magst.
Du Lüstling. Meine Haare wurden gerade frisiert.
Meine Frau ist die schönste von allen.
Ich... Na gut, dann komm.
Nimm den Hut ab.
Gib mir deine Hand.
- Fühlst du sie? - Was?
Spürst du sie?
Sie gehört dir.
Dir.
Danke.
Das ist eine Verschwörung von Mitgliedern der Königsfamilie.
Verbannte Bourbonen mit dem Ziel, meine Herrschaft zu stürzen
und ihre dreckige Parfüm-Monarchie wieder einzuführen.
Der Prinz von Condé schmuggelt Verschwörer ein
und sein Enkel Louis, der Herzog von Enghien,
ist nur zu diesem Zweck an der Landesgrenze.
Ich will, dass dieser Mann gefasst und umgehend bestraft wird.
- Wo ist er? - Er ist in Baden.
Ich kenne diesen Mann. Er ist kein Verschwörer gegen Sie.
- Er ist ein herausragender Offizier. - Ein dreckiger Bourbonen-Judas,
der bestraft gehört für seine Verschwörung gegen mich.
Dringen Sie nach Baden vor, agieren Sie so weit außerhalb des Gesetzes,
dass es niemand mehr ignorieren kann.
Verstehe.
Ich habe immer von Ihrem Urteil profitiert.
Doch jetzt will ich, dass Sie den Mund halten.
Fassen Sie den Herzog.
Du lässt Hass deine Entscheidungen fällen.
Du wirst bald diese Hinrichtung als einen Akt großer Politik erkennen
und meinen Mund mit diesen Worten küssen.
Geh ins Bett.
Sie sind Franzosen.
Ich vertraue also darauf, dass Sie anständig zielen.
Darf ich die Exekution befehlen?
Sie sind der Waffengewalt gegen Frankreich angeklagt.
Bereit zum Feuern. Anlegen...
Sie dürfen die Exekution befehlen.
Zielt auf das Herz.
Feuer!
Hör auf.
Wieso bist du nicht schwanger?
Ist das eine Frage oder ein Vorwurf?
Es war eine Frage.
Jetzt ist es ein Vorwurf.
Ich war bei Dr. Corvisart, er kann es nicht erklären.
Ich sollte tun, was Madame de Rémusat getan hat.
Was da wäre?
Das wäre...
Abgesehen von rosigen Gedanken und Rotwein
soll ich die Thermalquellen in Aix-la-Chapelle besuchen.
Und wieso hast du das noch nicht getan?
Die Ehefrau des Ersten Konsuls hatte keine Zeit.
Sie musste deine Dummheiten ausbügeln.
Schaff dir die Zeit.
Wie wichtig das ist, muss ich nicht erklären, oder?
Du willst einen Erben.
Ja, und zwar jetzt sofort.
Oh weh!
KAISERKRÖNUNG 2. Dezember 1804
Möge Gott Sie auf seinem Thron anerkennen
und Christus mit Ihnen die Herrschaft über sein ewiges Königreich teilen.
Ich fand die Krone von Frankreich in der Gosse.
Ich hob sie mit der Schwertspitze auf, reinigte sie
und setzte sie mir selbst auf.
Der glorreiche und erhabene Napoleon,
Kaiser der Franzosen,
wurde gekrönt und inthronisiert!
Lang lebe der Kaiser!
Feuer!
Hauptmann Charles.
Ich muss Ihnen etwas unter größter Verschwiegenheit gestehen.
Es ist indiskret.
Ich hoffe, Sie erröten nicht.
Haben Sie Kinder?
Ja, Majestät. Ich habe drei Söhne.
Dürfte ich Sie etwas Persönliches fragen?
Natürlich, Majestät.
Sagen Sie mir, als Sie Ihre Frau schwängerten,
dauerte der Akt da lang?
Ich erinnere mich nicht, Majestät.
Wenn Sie raten müssten.
Es dauert bisweilen 30 Minuten.
Liegt darin der Schlüssel, einen Sohn zu zeugen?
Das kann ich nicht mit Sicherheit sagen, Majestät.
- Ich liebe meine Frau. - Ich auch.
Ich will sie glücklich machen.
Also sagen Sie mir...
Halten Sie es für wichtig,
seinem Weib zu Vergnügen zu verhelfen, bevor man in sie eindringt?
Ich weiß nicht genau, was Sie meinen, Majestät.
Seien Sie nicht schüchtern, Hauptmann. Sagen Sie mir:
Wenn ich einen Sohn haben möchte,
sollte ich mit meinem Mund zwischen die Beine meiner Frau gehen?
Ich nehme an, Eure Hoheit,
je mehr Vergnügen Ihre Frau empfindet,
desto eher wird sie schwanger.
Hauptmann Charles, ich danke für Ihre Ehrlichkeit
im Austausch über derart unangenehme Themen.
Ich habe Ihren Rat gesucht.
Man rühmt Sie ob Ihrer Manneskraft und Statur.
Sie haben ein hübsches Gesicht und die Eleganz eines Friseurs.
Danke.
Sie können wegtreten.
Das missfällt mir.
Eine Scheidung nach jahrelangen Diskussionen?
Da bin ich zwiegespalten.
Ich bin nicht ehrgeizig.
Ich habe noch nie irgendwem den Krieg erklärt.
Nein.
Ihr seid der größte Anführer in der Geschichte der Welt
und ihre einzige Chance auf Frieden.
Die Sicherheit des Reiches und der Weltfrieden
hängen von einem Erben ab.
Genießt du den Abend?
Ich ziehe in den Krieg, um unser Volk zu verteidigen,
aber meine Frau kann mir keinen Erben schenken.
Wenn du mir heute Nacht kein Kind schenkst,
steht die Scheidung bevor.
In diesem Haus wird zu wenig Liebe gemacht, um ein Kind zu zeugen.
Und ob.
Jahrelang hast du das gemacht.
Nicht nur mit mir.
Und trotzdem ist dein Bauch leer.
Und deiner ist fett.
Ich mag gutes Essen.
Sehr.
Das Schicksal hat mich hierhergeführt und mir dieses Kotelett beschert.
Joséphine.
Komm her.
Komm.
Ich schätze deine Talente und deinen guten Geschmack.
Und während ich weg bin, werde ich deine Anmut vermissen.
Und deine Würde.
Ich kehre zu dir zurück.
Auf den heutigen Sieg.
Ich bin immer für Sie da, Franz.
Doch die Aufregung des Schlachtfelds überwältigt mich.
Ich sagen es Ihnen ganz offen, Alexander: Diese Schlacht gegen ihn wird brutal.
AUSTERLITZ 2. Dezember 1805
Schießscharten freimachen!
Meine liebe Frau Joséphine,
es ist furchtbar kalt hier.
Ich vermisse deine Wärme.
Heute feiern wir den ersten Jahrestag unserer Krönung.
Mein früherer Verbündeter hat sich nun meinem Feind angeschlossen.
Der russische Zar Alexander hat sich mit dem Kaiser von Österreich verbündet.
Er hat die Kunst der Kriegsführung studiert
und ahmt meine Taktiken nach. Er versucht, mich zu imitieren.
Ein kleiner Junge, der einen großen Fehler begeht.
Ich werde meiner Armee einen weiteren glorreichen Sieg bescheren.
Dein Napoleon.
Härter. Wie bei einem Pferd.
Weiter.
Verdammt.
Eure Majestät.
Wir wurden entdeckt.
Gut.
Die Männer sollen schlafen.
I-N-F-G.
Infanterie gesichtet.
A-I-K.
Ankunft in Kürze!
In Stellung!
- Aufwachen, Männer. Bereit machen! - In Stellung!
Los, aufstehen!
Wartet.
Bereit!
Wartet! Die sollen sich im Vorteil wähnen.
Feuer!
Feuer frei!
Infanterie, verteilt euch auf der Anhöhe!
- Im Laufschritt, marsch! - Los!
Kavallerie von Westen. Durchbrecht ihre Flanken.
Rückzug antreten!
Abrücken!
Das ist eine Falle!
Rückzug!
- Kanonen aufdecken. - Kanonen!
Feuer!
Nachladen!
Bleibt auf dieser Seite!
Runter vom Eis!
Geben Sie auf, Sir. Wir sind eingekesselt.
Runter vom Eis! Rückzug!
Schneidet ihren Fluchtweg ab.
Franz, wie schön, Sie endlich zu treffen.
Kommen Sie rein ins Warme.
- Danke. - Entschuldigen Sie,
dies ist seit zwei Monaten mein einziger Palast.
Wirkt doch wirklich akzeptabel. Sie nutzen ihn hervorragend.
Man tut, was man kann, auf dem Schlachtfeld.
Ja, das stimmt wohl.
Schön, einen weiteren Kaiser zu treffen.
Darf ich fragen, wo Alexander ist?
Warten wir noch auf seine Ankunft?
Ich glaube nicht, dass er sich zu uns gesellt.
Er ist außer sich vor Wut.
Mein Kompliment.
Sie haben mich zu einem Riesenfehler verleitet.
- Zu einem Fehler? - Ja.
Welchen Fehler meinen Sie?
Mit Ihnen hier zu sitzen und das Friedensangebot anzunehmen.
Ich habe nicht an meinen Sieg angeknüpft.
Ich hätte die ganze österreichisch- russische Armee gefangen nehmen können.
Ja.
Immerhin gibt es so weniger Tränen.
Sie werden sich doch an diese gütige Geste erinnern, oder?
Danke.
Stoßen wir an.
Auf die Freundschaft,
auf einen glorreichen Frieden und auf das Wohl Europas.
Ein Burgunder.
Warte.
Kein Gebell.
Guter Junge.
Komm her. Sitz.
Zeit, das Geheimnis zu lüften, mein Kaiser.
Liegt es an dir oder an Joséphine?
Um das herauszubekommen,
führen wir ein zweckmäßiges Experiment durch.
Am Ende des Flurs...
Trink das.
...wartet auf dich, entkleidet und bereit zur Empfängnis,
die 18-jährige Eléonore Denuelle de La Plaigne.
Eine Brünette mit braunen Augen.
Und das Ziel dieser wohl kaum unangenehmen Aufgabe ist es,
herauszufinden, ob du zeugungsfähig bist.
So bekommen wir eine Antwort auf diese quälende Frage,
wer hier eigentlich wem
einen französischen Thronfolger vorenthält.
Wollen wir?
Bekomme ich noch einen?
Das Mädchen ist schwanger.
Du hast sie geschwängert.
Wann wirst du die Scheidung verlangen?
Das ist ja wunderbar.
Das sagt die Einzige, die ich je geliebt und der ich alles gegeben habe.
Ich hab's satt, abzuwarten, bis du mir das Unvermeidliche verkündest.
Wenn du darauf bestehst.
Ich mache es dir leicht.
Ich weiß von deinem Bastardkind.
Wenn es mir gelingt, einen Jungen zu zeugen, einen Sohn,
dann sollen Sie als Zeuge die Niederkunft der Kaiserin vortäuschen.
Eure Hoheit,
Ihr verlangt, dass ich die Identität der Mutter Eures Erben vertusche.
So kann man es auch ausdrücken.
Mein Kaiser, es ist mir eine Ehre und natürlich auch meine Pflicht,
das zu tun, was Ihr verlangt.
Doch wenn ich gefragt werde, kann ich die Wahrheit nicht verschweigen.
Und so schmerzlich dies sein mag, die Wahrheit ist,
dass die Kaiserin Euch kein Kind mehr gebären kann.
Meine liebe Joséphine,
du weißt, wie sehr ich dich geliebt habe.
Einzig und allein dir verdanke ich
die wenigen glücklichen Momente, die ich erlebt habe.
Meine Bestimmung ist mächtiger als mein Wille.
Meine Gefühle muss ich den Interessen meines Volkes unterordnen.
"Drei Millionen Franc pro Jahr.
Malmaison und seine Erlöse.
Den Elysée-Palast in Paris.
Den Rang 'Kaiserin'.
Den Titel 'Majestät'.
Und das Recht, das kaiserliche Wappen zu benutzen
und Ihre Kutsche von acht Pferden ziehen zu lassen.
Ihre derzeitigen Schulden von zwei Millionen Franc werden beglichen
und sind aus zukünftigen Einnahmen zurückzuzahlen."
Das kaiserliche Dekret über die Auflösung der Ehe
zwischen dem Kaiser Napoleon und der Kaiserin Joséphine.
"Mein Volk wünscht, dass dieser Thron, auf den mich die Vorsehung gehoben hat,
an meine Kinder weitergegeben wird.
Ich habe jedoch die Hoffnung verloren, dass je Kinder aus meiner Ehe
mit meiner geliebten Frau, Kaiserin Joséphine, entstehen.
Dies bringt mich dazu, nur an das Wohl des Staates zu denken
und die langjährige Verbindung auflösen zu wollen."
Du hast mein Leben 15 Jahre lang verschönert.
Die Erinnerungen an diese Zeit bleiben für immer in meinem Herzen.
"Unsere Ehe ist zu einem Hindernis für das Wohlergehen Frankreichs geworden.
Wir verhindern, dass es eines Tages regiert wird
von den Nachkommen eines Mannes, der uns von der Vorsehung geschickt wurde,
um die Übel einer schrecklichen Revolution zu heilen
und uns den Glauben an die soziale Ordnung zurückzugeben."
Entschuldigung.
- Warte. - Nein, hör mir zu.
Du machst das für dein Land. Darum geht es hier.
Jetzt lies weiter vor.
Lies vor.
"Unsere Ehe ist zu einem Hindernis für das Wohlergehen Frankreichs geworden.
Wenn ich der Auflösung unserer Ehe zustimme,
was ich tun muss, ändert das nichts an meinen Gefühlen.
In mir wird der Kaiser immer
seine treuste Freundin haben."
Mein Kaiser,
du hast soeben kundgetan, was uns für immer trennt.
Dein übermäßiger Ehrgeiz war schon immer
und wird auch in Zukunft
der Leitfaden all deiner Handlungen sein.
Trotz allem sollst du nie daran zweifeln,
dass ich dir aufrichtig wünsche, dass du glücklich bist.
Möge dieses Glück auch mein Leiden etwas lindern.
Deine Joséphine.
- Guten Morgen, Madame. - Wie heißen Sie?
- Fleur. - Fleur. Freut mich.
Ich vermisse dich.
Das Eheleben verläuft jetzt sehr angenehm.
Du warst bis hierher wirklich tapfer.
Das musst du beibehalten.
Du darfst nicht in Melancholie verfallen.
Glücklich bist du am schönsten.
Bitte achte auf deine Gesundheit.
Die liegt mir sehr am Herzen.
Schreibst du mir morgen?
Und übermorgen?
Ja.
Und den Tag darauf?
- Und den Tag darauf? - Ja.
Gut.
Ein englischer Botschafter fragte, warum ich Kriege führe.
DER FRIEDE VON TILSIT
Er sagte: "Ihr Franzosen kämpft bloß für Geld.
Wir Engländer kämpfen für die Ehre."
Ich antwortete:
"Jeder kämpft für das, was ihm fehlt."
Nicht Ihre Geschichte. Das ist Ihnen nie passiert.
- Aber sicher. - Sicher...
Wir haben die gleiche Geschichte mit den Türken.
Tatsächlich?
Wir sind uns einig: Engländer haben keine Ehre.
Es...
Es gibt nichts, was uns mehr vereint,
als unser Hass auf Großbritannien.
Ich muss Ihnen sagen...
Also...
Es wäre mir eine große Ehre, Sie meinen Bruder zu nennen.
Das wäre sogar machbar.
Gestern Abend beim Essen hat es mir...
Ihre Schwester wirklich angetan.
Wurde sie schon jemandem versprochen?
Ja, leider. Sie soll den Herzog von Oldenburg heiraten.
Und was ist mit Ihrer jüngeren Schwester? Anna?
Wurde schon um ihre Hand angehalten?
Nun ja, Anna ist erst 15 Jahre alt.
Ein unwichtiges Detail.
Unsere Freundschaft beruht auf unserem Misstrauen gegenüber England.
Halten wir an der Kontinentalsperre fest, würgen wir ihren Handel ab
und kämpfen für unsere heiligen Rechte.
Das ist es, wofür wir beide kämpfen. Mir kam gerade ein Gedanke.
- Ach nein. - Ja?
- Soll ich? - Bitte.
Stellen Sie sich eine Armee vor. 50.000 Mann.
Russen, Franzosen, vielleicht sogar Österreicher.
Die müssten auf dem Weg nach Asien nur den Euphrat erreichen,
um England erzittern zu lassen und in die Knie zu zwingen.
Unglaublich.
Darauf stoßen wir an.
- Auf Euch. - Auf uns.
Seine Majestät, der Kaiser Napoleon möchte Österreich ein Angebot unterbreiten
und bei seiner Majestät Kaiser Franz
um die Hand der Erzherzogin Marie-Louise anhalten.
Seiner ältesten Tochter.
Nein.
Dadurch entstünde ein unzerstörbares Band zwischen Österreich und Frankreich.
Wie war die Reise?
Sie war wunderbar, danke.
Sie sind sehr zierlich.
Das ist mir neu.
Wie sehe ich aus?
Ähnele ich meinem Porträt?
Ja. Sie sind sogar noch ansehnlicher und kräftiger.
Und Sie sind noch schöner, noch hübscher.
Ich hoffe, Ihre Wahl ist zufriedenstellend.
Das hoffe ich auch. Möchten Sie das Schlafzimmer sehen?
Ja gerne.
Eure Majestät, Euer Sohn.
Mein kleiner König.
Ach, du liebes Kind.
Eines Tages wirst du verstehen, was ich für dich geopfert habe.
Was für Napoleon gut ist,
ist nicht gut für Russland.
Und wenn es für Russland nicht gut ist,
kann es auch nicht gut für Eure Majestät sein.
Es ist der Holzhandel mit Britannien, der Russland groß macht.
Euer Vater beging einen schweren Fehler.
Er stellte sich selbst über Russland.
Ich möchte nicht erleben, dass Eure Majestät
beim russischen Volk unbeliebt wird.
Ich bin nicht mein Vater.
Machen Sie nicht den bedauernswerten Fehler,
zu denken, dass ich es wäre.
Russland wird sich aufs Neue mit den Engländern verbünden.
Ich habe keine Angst vor Napoleon.
Liebe Joséphine, heute bin ich traurig gestimmt.
Zar Alexander hat sich gegen mich gewandt
und zwingt mich, in Russland einzumarschieren.
Er öffnet seine Häfen für England,
aber besteuert die Franzosen.
Ich muss mich der Schwermut entledigen, ab nach Moskau.
RUSSLAND-FELDZUG Juni 1812
Ich habe die Staatsmänner Europas überzeugt
und befehlige daher die Truppen von Frankreich, Österreich, Italien,
Deutschland und Polen.
Ich bin zuversichtlich ob meiner künftigen Erfolge.
Ihnen nach!
Alle zurück!
Rückzug!
SCHLACHT BEI BORODINO 7. September 1812
VERLUSTE AUF FRANZÖSISCHER SEITE: 28.000
Liebe Joséphine,
ich schreibe dir, da ich heute eine große Schlacht gewonnen habe.
Morgen setzen wir unseren Vormarsch fort.
Moskau ist nur noch 300 Kilometer entfernt.
Ich denke die ganze Zeit an dich. Für immer dein.
Verteilt euch.
Durchsucht die Gebäude.
Durchsucht alles.
- Danke, mein Kaiser. - Die tapferen Männer von Austerlitz.
Wo seid ihr?
In dieser Stadt leben 300.000 Seelen.
Und nun sind alle weg?
Mein Kleiner...
Wo bist du?
Hab keine Angst.
Ich versohle dir nur ein wenig den Hintern.
Nicht gerade schmeichelhaft.
Für seine und Russlands Ehre, nicht für meine.
Man muss der Niederlage ehrenhaft begegnen.
Wer ist das gewesen?
Die waren das.
Nein, das kann nicht sein. Seien Sie vernünftig.
Wer hat diese Feuer gelegt?
Eure Majestät,
die waren es selbst.
Er brennt eher alles nieder, als mit mir zu verhandeln.
Das hätte ich ihm nicht zugetraut.
Na dann gehen wir nach Sankt Petersburg. Soll er das auch niederbrennen.
Wir haben zu viel Zeit verstreichen lassen.
Wir kämen mitten in den russischen Winter
mit Pferden, die solche Temperaturen nicht gewohnt sind.
Wir könnten in Polen warten, bis der Winter vorbei ist.
Napoleon, deine Briefe sind Balsam für meine Seele.
Ich mache mir Sorgen um dich.
Nur ich allein kenne dein Befinden und deine Ängste.
Ich danke dir so innig, wie ich dich immer lieben werde.
Joséphine.
Die Reiterkrankheit, Eure Majestät. Hämorrhoiden.
Helfen Sie mir.
Wie Sie wünschen, Eure Majestät.
Meine liebe Freundin Joséphine...
"Freundin."
Es ist komisch, dich so anzusprechen.
Du bist immer viel mehr gewesen.
Trotz sorgfältiger Planung kam es zu Ausfällen bei der Versorgung.
Wir sind von Krankheit geplagt, von Fahnenflucht und Hunger.
Wir gewinnen.
- Unsere oder kosakische? - Unsere.
Joséphine,
das Glück hat mich verlassen.
Das Schicksal will es so.
Dezember 1812
Deine Worte hallen in meinem Kopf nach.
Ich bin nichts ohne dich.
Ich habe kein Selbstvertrauen.
Ich bin verängstigt und einsam.
Meine Männer sehen mich nicht so an wie du.
Bei meiner Heimkehr muss ich mich dem Urteil der europäischen Könige stellen.
Sie werden anders über mich richten als über sich selbst.
Sie werden mich nach einem Maßstab bestrafen,
den sie nie bei ihresgleichen anlegen würden.
Könntest du mich doch nur auf deinen Schoß nehmen und trösten.
Bedeckt die Pferde und stellt sie unter.
Hier entlang, Majestät. Hier rein.
In die Scheune, schnell!
Alle rein da!
- Lasst uns noch rein. - Wir erfrieren hier draußen.
- Verriegelt die Tür! - Sucht euch was anderes!
Macht die Tür auf,
sonst erfrieren wir!
Macht die Tür auf!
Aus dem Weg!
Wir sterben hier draußen!
Majestät?
Ja?
Sie müssen dieses Elend endlich verlassen
und nach Paris zurückkehren.
Ich weiß auch, wie.
Hinter diesem Gebäude steht ein Schlitten.
Mit zwei Pferden sind wir binnen einer Woche in Warschau.
Und bald danach in Paris.
Unsere einzige Chance, Sie lebend zurückzubringen, Majestät.
Bitte.
- Feuer! Feuer! - Leute, Feuer!
Es breitet sich aus!
Wacht auf! Aufstehen!
- Feuer! - Feuer!
- Löscht es! - Feuer!
Dies ist eine triumphale Rückkehr.
Ich bin der Sieger.
Alexander hat seine Stadt aufgegeben.
Und obwohl es ihm an Ehre mangelt
und er keinen Friedensvertrag unterschrieben hat,
wird meine Präsenz zu Hause meinem Volk beweisen,
dass es niemanden fürchten muss.
Es fürchtet Sie, Majestät.
Es fürchtet niemanden außer Ihnen.
Halten Sie mich für einen schrecklichen...
Menschen mit jähzornigem Gemüt?
- Nein. - Natürlich nicht.
Sie sind kein Idiot.
Oder vielleicht schon. Die Kosaken sollen Sie fressen.
Anhalten!
Wo sind wir?
In Borodino, Majestät.
Ich höre, die Ratten in Paris sind in heller Aufruhr
wegen der nahenden Rückkehr des Kaisers.
Der Feigling Zar Alexander weiß jetzt, wozu ich fähig bin.
Wer sonst kann eine halbe Million Männer überall in Europa hinführen?
Nun weiß jeder Bauernjunge, dass er Marschall des Kaiserreichs werden kann.
Oder Minister. Oder Kardinal.
Wenn ich mich bewege, dreht die Welt sich weiter.
Von den 600.000 Mann, die Ihr nach Russland geführt habt,
sind nur 40.000 zurückgekehrt.
Daher werdet Ihr hiermit
unmissverständlich verbannt.
Die alliierte Koalition aus Österreich, Preußen, Russland und England
gewährt Ihnen mit Zustimmung des Rates
die Herrschaft über die Insel Elba.
Ein Einkommen von zwei Millionen Franc
und Renten für die Familie Bonaparte und die Kaiserin Marie-Louise.
Zudem darf Kaiserin Joséphine all ihre Besitztümer behalten
und bekommt ein jährliches Einkommen von einer Million Franc.
Ich liebe Frankreich zu sehr.
Alles, was ich wollte, war sein Ruhm.
Niemals würde ich ihm Unglück einbringen wollen.
Ich soll abdanken.
Na schön. Ich danke ab.
ELBA Mai 1814
Gut.
Wein.
Eure Hoheit.
Kaiserin.
Hier.
Joséphine.
Ich bin verzaubert.
Aber...
Ihr müsst Euch nicht einschließen, nur weil er nicht hier ist.
Ich weiß, wie es ist, unterschätzt zu werden.
Aber Eure Augen,
Euer Charme
und Euer Temperament
sind dort drin.
Sie gehören zu Euch.
Und Ihr könnt sie nutzen.
ZAR BEI BESUCH VON KAISERIN JOSEPHINE IN PARIS GESICHTET
BONAPARTES ALTER VOGEL ERNEUT AUSSERHALB DES NESTS ERWISCHT
Junge, welcher Tag ist heute?
Dienstag.
Der Elfte?
Ja.
Junge, weißt du, wer Zar Alexander ist?
Nein.
Doch du weißt, wer ich war.
Ja.
Bitte sehr.
Es bereitet mir keine große Freude,
mit meinem Sohn zu essen, wenn er Trübsal bläst.
Du bist nicht dazu bestimmt, auf dieser Insel zu sterben.
Meine Frau hat den russischen Zaren zu Gast.
In meinem Haus.
Liebe Joséphine,
du gehörst mir.
Und daran wird sich nichts ändern.
Ich halte es nicht länger aus.
Ich sitze jetzt 300 Tage auf diesem Felsen.
Ich möchte nach Hause kommen und zurückholen, was mir gehört:
Dich und Frankreich.
Ich kapere Ihr Schiff.
Provozieren Sie mich nicht. Dann brauchen Sie keine Angst zu haben.
Napoleon,
ich bin eine Blume, die ihre Blütenblätter öffnet,
der Sonne zulächelt,
unwissend, dass sich der Sturm nähert, der mich niederstrecken
und meine Blätter in den Himmel verstreuen wird.
Beeil dich, mein Freund.
Den Mund bitte öffnen.
Danke.
Sie haben Schleim in der Lunge, Ihr Rachen ist entzündet.
Sie sollten im Bett bleiben.
Aber Napoleon kommt zurück.
Besucher zu empfangen, wäre töricht.
- Aber Napoleon kommt zurück. - Ich weiß.
Machen Sie es ihr so angenehm wie möglich.
Eure Majestät.
Du darfst sprechen.
Bonaparte, Eure Majestät.
Er ist zurück.
Heute Morgen ist sein Schiff eingelaufen.
Napoleon Bonaparte marschiert Richtung Paris.
Mehr.
Eure Majestät.
Guten Tag, Colonel.
Eure Majestät.
General Marchand,
Verteidiger der königlichen Regierung von Ludwig XVIII.,
fordert Sie auf, Ihre Waffen niederzulegen.
Sie werden verhaftet und zurück auf Ihre Insel gebracht.
Ich würde den General gern persönlich sprechen.
Ich wünsche keinen Kampf mit meiner eigenen Armee.
Herr General.
Er möchte Sie sprechen.
Laden.
Zielen.
Soldaten des Fünften Regiments,
erkennt ihr mich?
Erkennt ihr mich, Soldaten?
Ja, mein Kaiser.
Ihr fehlt mir.
Ich habe Wehmut nach meiner Heimat
und unseren gemeinsamen Siegen.
Ich möchte nach Hause kommen.
Schließt ihr euch mir an?
Lang lebe der Kaiser!
Eure Majestät.
Danke.
Am 26. Mai riefen wir Dr. Corvisart.
Er stellte fest, dass sie Schleim in der Lunge hatte
und ihr Rachen entzündet war.
Sie war an Diphterie erkrankt.
Am 29. Mai
erhielt sie das letzte Sakrament und verstarb.
Und wieso wurde ich nicht unterrichtet?
Hortense.
Gibst du...
Gibst du mir die Schuld?
Nein.
Natürlich nicht.
Ich werde die schwere Last der Verantwortung
für das Unheil deiner Mutter nicht auf mich nehmen.
Ich will meine Briefe an sie.
Es tut mir leid.
Die wurden von ihrem Kammerdiener gestohlen.
Wo hatte sie sie aufbewahrt?
In einer Kommode, direkt neben dem Bett.
Was hat er mit ihnen gemacht?
Er hat sie verkauft.
Es tut mir leid.
Ich vergebe dir.
Napoleon Bonaparte hat jenen Titel entweiht,
WIENER KONGRESS März 1815
von dem seine gesamte Existenz abhing.
Diese Versammlung von Alliierten wird entlang der Grenzen
von Frankreich und Belgien eine Armee formieren.
70.000 Truppen aus England.
120.000 Truppen aus Preußen.
Dieses Ungeziefer hat die Felder und Weiden Europas zerwühlt,
während die Bauern schnarchten.
Wir hätten dem längst ein Ende setzen sollen.
Er hat die Welt als Geisel gehalten mit seinem Geltungsdrang,
seinem unersättlichen Machthunger
und seinem Mangel an guten Manieren.
Ohne ihn werden wir alle viel besser schlafen.
Ich glaube, ich spreche für jeden hier, wenn ich sage, dass wir alle bereuen,
diese Plage überhaupt so lange toleriert zu haben.
250.000 Mann auf Seiten des Verräters:
25.000 Mann,
125.000 Mann
und 100.000 Mann
gegen unsere 125.000 Mann.
Diese Schlacht wird an Land statfinden.
Die Briten wissen nicht, wie das geht. Ich schon.
Wir schlagen schnell gegen Wellington und Blücher zu.
Wir besiegen die beiden getrennt
und verhindern hier, dass sie ihre Armeen zusammenziehen.
18. Juni 1815
Morgen.
Die Preußen rücken vor.
Wir sollten angreifen.
Wir müssen warten, bis der Boden trocken ist.
Blücher wird nicht rechtzeitig hier sein. Wellington ist bis Mittag erledigt.
Ich werde nur nass, wenn ich's nicht vermeiden kann.
Was soll ich den Männern sagen?
Dass sie den Regen abstellen sollen.
- Platz da vorne! - Alle Mann in Formation!
Jetzt ist eure Zeit gekommen, Männer.
Hört mir gut zu.
Geduld ist heute das Gebot der Stunde. Geduld erringt heute den Sieg.
Wir müssen die Stellung halten.
Sollen die zu uns kommen!
Hurra!
Los, hopp.
- Guten Morgen, General Blücher. - Morgen.
- Ihre geschätzte Ankunftszeit? - Oberst?
- In etwa fünf Stunden. - In etwa fünf Stunden.
Und los. Hü!
Da ist er ja.
Er scheint zu schlafen.
Die eine Sache, der du nicht widerstehen kannst,
ist ein Frontalangriff.
Mal sehen, wie dieser General unsere Stellung angreifen kann.
Ich habe den Kaiser im Visier. Habe ich Erlaubnis zu feuern?
Ganz sicher nicht.
Wir haben Besseres zu tun, als einander abzuschießen.
Kein Schuss, Soldat, bei Todesstrafe.
Weiter, weiter. Hü.
Der Melder kommt!
Blücher, 19 bis 20 Kilometer.
Achtung, Männer, folgt mir.
- Blücher, 19 bis 20 Kilometer. - Herrgott.
Ich will stündlich Bericht.
Der Melder kommt. Macht Platz.
Die Preußen. Die Straße hoch. 19 Kilometer.
Die preußischen Truppen wurden auf der Straße gesichtet. 19 Kilometer.
Kanonen laden.
Ladet die Kanonen!
Und los!
Die Kanonen sind geladen!
Alle Kanonen bereit!
Der Regen hat aufgehört.
Bereit zum Feuern!
- Feuer! - Feuer!
In Deckung!
Bleibt in Stellung!
In Stellung. Macht schnell.
Auf den Vormarsch vorbereiten.
Neu justieren, 1-9-5.
Justieren, 1-9-5.
Schusswinkel: 1-9-5.
Justiert!
Bereit zum Feuern!
Feuer!
Köpfe runter!
- Aus dem Weg! - Macht schneller!
Infanterie, vorwärts!
Linke Kompanie!
Vorwärts, Marsch!
Alle Mann aufreihen. Los!
Vorrücken!
Bleibt in Formation.
Zweite Welle! Vorwärts! Über den Wall, Männer!
Bleibt zusammen!
Kanonen!
Feuer!
Haltet durch.
Feuer!
Du da, an die Kanone!
Feuer!
Schließt die Lücke!
Haltet sie auf!
Plänkler, weiter vorrücken!
Bleibt in Stellung.
Feuer frei.
Weiter schießen! Feuer.
Weiter! Gönnt ihnen keine Pause!
Na los, weiter. Hü!
Preußen, die Straße hoch, acht Kilometer.
Acht Kilometer, vielleicht weniger.
Wir müssen handeln, bevor Blücher eintrifft.
Los.
Los!
Kavallerie!
Angriff!
- Vorbereiten auf Kavallerie. - Vorbereiten auf Kavallerie!
Stellung halten. Haltet Stand bis zum letzten Mann!
Wir dürfen nicht besiegt werden.
Was sagen sie sonst in England?
- Bleibt im Glied! - Dicht beisammen.
Tapfer, Männer.
Bleibt in Formation.
Lang lebe der Kaiser!
Kompanie, halt!
- Quadrat formen! - Quadrat formen!
Lang lebe der Kaiser!
Erste Gruppe, Feuer.
Zweite Gruppe, Feuer.
Was sollen wir tun? Wir kommen nicht durch.
Lasst sie weiterlaufen. Haltet das Quadrat!
Lasst sie Stahl schmecken!
Präsentiert das Gewehr!
Das Gewehr über!
Die Preußen sind da.
An der Anhöhe, mein Kaiser.
Wir müssen irgendwie da durch!
Quadrat durchbrechen!
Ansturm mit Bajonett.
Ansturm mit Bajonett!
Euer Kaiser ist bei euch. Ihr seid die tapferen Männer von Austerlitz.
Gebt niemals auf.
Für unser Heimatland und für den Ruhm!
Schulter an Schulter! Vorwärts!
Schulter an Schulter!
Infanterie, Marsch.
Bataillon!
Mit der Trommel!
Und vorwärts!
Bleibt im Glied!
Bereit machen, Feuer!
Zweite Reihe, Feuer!
Bereit für den Angriff!
Angriff!
Weiter! Zeigt's ihnen!
Vorwärts!
Kavallerie vor?
Kavallerie vor.
Zum Gegenangriff vorbereiten. Vorwärts, Männer!
Helft der Infanterie.
Er kann nicht anders.
Sir, Blücher!
Gott sei Dank.
Eure Majestät!
Kommt und seht! So schlägt sich ein französischer Marschall!
Die Schlacht ist gewonnen.
Dieser Krieg ist zu Ende.
"HMS BELLEROPHON" - PLYMOUTH Juli 1815
General an Deck!
Guten Tag.
Ich bin der Erste, der zugibt, einen Fehler gemacht zu haben.
Aber ich mache keine.
Das ist einfach nur Geometrie.
Ich weiß einfach, wo eine Kanone stehen muss.
Tragischerweise kann ich dieses Wissen meinen Kommandeuren nicht vermitteln.
Das ist wohl das Schwierigste im Leben.
Das Versagen anderer hinzunehmen.
Das dürft ihr niemals tun.
Strebt wahre Größe an.
Nicht den Kopf stoßen.
- Was wollen die da? - Sie bewundern ihn.
- Schaffen Sie sie raus. - Ab mit euch. Schnell.
- Euer... - Guten Morgen, Herr General.
Diese Burschen sind eine Wonne.
- Darf ich mich setzen? - Bitte.
Und dieses Frühstück...
Jetzt verstehe ich, wieso Ihre Navy so erfolgreich ist.
Danke.
Ich habe nicht viel von England gesehen.
Ich stell mir die Cotswolds vor...
Sanft geschwungene Hügel, weiches Licht.
Es ist bloß einer sehr knappen Abstimmung zu verdanken,
dass Sie nicht erschossen wurden.
Politisch ist es für die britische Regierung unmöglich,
Ihnen zu gestatten, hierzubleiben.
Ihnen werden drei Offiziere und zwölf Diener
als Begleitung ins Exil gewährt.
Das Exil ist beschränkt auf die Insel St. Helena,
unter den wachsamen Augen von Governor Hudson Lowe
und seiner Familie.
St...
Helena.
Eine kleine Insel.
Eigentlich eher ein Felsen.
Knapp 2.000 Kilometer vom afrikanischen Festland entfernt.
Soll schön und ruhig da sein. Dort haben Sie Zeit zum Nachdenken.
Ihre Korrespondenz wird kontrolliert,
Ihre Anwesenheit wird zweimal täglich überprüft.
Verstehe.
Würde ich englischen Boden betreten,
stünde mir laut Ihrem Gesetz eine Gerichtsverhandlung zu.
Die versagen Sie mir.
Vergessen Sie nicht, dass ich nur ein Mensch bin.
Sie selbst haben das vergessen.
Sie hielten sich für einen Gott.
Dergleichen habe ich nie gesagt.
EXIL AUF ST. HELENA 15. Oktober 1815
Was wirst du jetzt tun?
Ich will nicht, dass du einsam bist.
Wirst du zu mir kommen?
Werde ich dir vergeben?
Mein lieber, sturer Kaiser.
Ich ließ dich ziehen, du liefst ins Verderben.
Das nächste Mal werde ich die Kaiserin
und du wirst meinen Befehlen gehorchen.
Tja...
Du hattest recht.
Jede Nacht bete ich, dich in meinen Träumen zu sehen.
Und wenn ich es tue, dann weist du mich ab.
Präzision!
Präzision.
Macht langsamer.
Zuerst salutiert ihr voreinander.
Ihr senkt die Waffen.
En garde.
Linken Fuß zurück.
Ja.
Dann folgen zwei Angriffe.
"Prime" und "Seconde".
Klar?
Hier, nimm.
Sehr gut.
So macht es mehr Spaß.
Was ist die Hauptstadt von Frankreich?
Paris.
Und von Russland?
Sankt Petersburg. Davor Moskau.
Moskau.
Und wer brannte Moskau nieder?
Weiß nicht.
Das war ich.
Ich glaube, die Russen waren es. Um die Franzosen loszuwerden.
Wer hat dir das erzählt?
Das ist allgemein bekannt.
Geht, spielt weiter.
En garde.
Soll ich dir verraten, womit ich auf dich warte?
Es ist ein Geheimnis. Ich zeige es dir, wenn du herkommst.
Komm zu mir, Napoleon.
Dann versuchen wir es noch mal.
Napoleon Bonaparte starb am 5. Mai 1821
nach 6 Jahren im Exil auf St. Helena.
Er führte in seiner Militärkarriere 61 Schlachten an...
TOULON: 6.000 Tote
MARENGO: 12.000 Tote
AUSTERLITZ: 16.500 Tote
BORODINO: 71.000 Tote
WATERLOO: 47.000 Tote (an einem Tag)
RUSSLAND-FELDZUG: 460.000 Tote
1793-1815: über 3.000.000 Tote
Seine letzten Worte waren:
Frankreich
Armee
Joséphine
Für Lulu
Untertitel: Lynn Johansson
Untertitelung: DUBBING BROTHERS