EEN NETFLIX ORIGINAL-COMEDYSERIE
alles is een trommel
wist je dat deze beker een trommel is?
als die beker een trommel is, dan is mijn kont een trommel
potten, bekers en zelfs een zwerver
het is zo leuk als alles een drum is
alles is een trommel
kan iemands snikkel een trommel zijn
kan m'n snikkel boem doen?
ik ben gekomen
alles is een trommel
ik heb een slechte relatie met m'n moeder
als ik aan m'n moeder denk is dat zelfs een trommel
alles is een trommel
als je op dingen trommelt, heb je plezier
alles kan een trommel zijn, zelfs een muur
alles is een trommel
wist je dat deze pan een trommel is?
ik zei: 'wist je dat deze pan een trommel is?'
Broden, wat in hemelsnaam?
Je deed het verkeerd.
Toen je 15 jaar geleden bij me kwam...
...zei je dat alles een trommel was.
Alles is een trommel.
Ik heb m'n vrouw verlaten.
Ik liet je op mijn penis trommelen.
Genoeg, broer Mark.
Geen leugens meer.
Geen smoesjes meer.
Want als die pan geen trommel is. -Het lukt al.
alles is een trommel
Nou, jongens.
Probeer te drummen zonder armen.
Deze afwasautomaat die we al drie jaar hebben, kan praten.
Zeker weten.
Ik heb op het juiste moment gewacht.
Daar gaan we, maestro.
Oké.
Jongens. -Ja, vaatwasje.
Aangezien jullie grote kamers in de hal hebben...
...en ik woon op een kleine plek bij het aanrecht.
Vinden jullie het eerlijk dat we evenveel huur betalen?
Ik heb er nooit zo over nagedacht. -Laat me het zo uitleggen.
Als je iemand gemeen behandelt...
...moet je...
Rot op. Ik werk voor jou.
Jij moet mij betalen.
Jammer, ze had het hier goed.
Ja, ze had het goed. Wat jammer.
Stoute vaatwasser.
Nou, Broden, Mark en Zach.
We hebben nieuwe huisgenoten nodig.
Het woord van de dag.
HET WOORD VAN DE DAG: HUISGENOTEN
Goed.
Ik kan niet wachten. Wie is de eerste kandidaat?
We hebben stinkende Jim.
Ik stink. -Hij stinkt? Iets ergers bestaat niet.
Wie is de volgende? -Stoffige Bob.
Een beetje stoffig.
Britse burger in oorlogstijd. -We moeten bonen rantsoeneren.
Geile Hank.
Ik neuk luid en vaak. En met de deur open.
Papa bij de barbecue probeert nieuwe coole danspasjes te leren.
Hoe doe je dat?
Ik weet niet wat ik doe. Weet jij dat? Ik ga ervoor.
Dit wordt een lange middag.
Motiverende spreker zonder zelfvertrouwen.
Ga van je reet af.
Nee. -Oké, sorry.
Een man die niet weet hoe meervoud werkt.
Dit zijn twee foto's van één paard.
Een 30-jarige hetero witte man.
The Dark Knight is een briljante film. Vijf sterren.
Een man verbergt z'n scheet met een kuch.
Je hebt m'n scheet gehoord.
Camouflage Kerstman. -De kinderen hebben me gezien.
Een cosplayer die overdrijft.
Wil je weten hoe ik hieraan kwam?
Briljant. -Ja, toch?
Een cowboy. -Handen omhoog.
Een cowsukkel. -Ik ben een cowsukkel.
Een cowsoja.
Bedankt, pak melk. We laten het weten.
Sir Alfred Hitchcock.
Superheld die gebeten werd door een radioactieve kameleon.
Ik heb de krachten van een kameleon.
Ik heb de klauwen van een kameleon.
Respectabele rechter die net een joint heeft gerookt.
Ik veroordeel je om kipnuggets voor mij te halen.
Marionet. -Hoi.
Marionet met een pluche puppy. -Hoi.
Marionet met pluche puppy en plant. -Hoi.
Gewoon een plant.
Dat is een mooie plant. -Leuk.
Sorry, ik ben m'n plant vergeten.
Jaren 70-onderzoeksjournalist.
We weten van Cincinnati. En we weten van Boston.
We hebben iemand nodig. Hoe bedoel je, het Witte Huis?
Een grappige kerel die voor het eerst op het podium staat.
Collega's komen hem steunen.
Wat is er met Tinder tegenwoordig?
Je veegt naar links.
Je veegt links, of niet soms?
Kop dicht, Nadia.
Menselijke man sociaal persoon.
Hallo. Ik ben een normaal mens.
Val dood.
Geweldig. Wie is de volgende?
Je hebt een lage resolutie.
Waar? -Echt...
...overal. -O, mijn god. Wat gênant.
Dit overkomt me nooit. -Heb je iets vreemds gegeten?
Ik heb slechte internetverbinding bij mij thuis.
O, ja.
Kunnen we doorgaan?
Natuurlijk. Het wordt meestal snel weer beter.
Hou vol. Nee, je loopt vast.
Je hebt een storing. -Moet ik iemand bellen?
Nou, wie bel je voor…
Je bent terug, maar je loopt niet synchroon.
Verdomme. -Loop de kamer in en uit.
Dan kun je resetten.
Natuurlijk. -Dat helpt soms...
...bij een lage resolutie. Als je een modem in- en uitschakelt?
Soms is het internet beter? -Ik weet wat een modem is.
Ja, misschien werkt dat alleen met een man.
Is het nu goed?
Prima. -Het boeit me niet.
Zach.
Heb jij dit gedaan? -Wat?
Zeg me dat jij dit hebt gedaan. Zo ja, het is geniaal.
Misschien was ik het wel of niet. Wie weet?
Heb jij de wifi-naam veranderd...
...in 'Poepie'?
Ja, om indruk te maken op de nieuwe huisgenoot.
Hoe kom je op zoiets?
Dit is Jackass-niveau genialiteit.
Jongens.
Probleem. -Wat is er?
Ik wil LimeWire-nummers downloaden.
Hoobastank en Sum 41.
Is de dongel nog verbonden?
De dongel is nog verbonden.
Er is iets aan de hand.
Het enige wat ik kan bedenken, is dat de wifi-naam is veranderd.
Oké, maar ik denk niet dat…
Wat is dit?
Poepie. -Ja.
Lol. -Ja.
Ja. -Scherpzinnig.
Heel slim.
Jullie veranderden de wifi van D-Link 379 naar Poepie...
Ik moest overgeven op m'n shirt door het lachen.
Allemachtig. -Door jou.
Praten jullie over Poepie?
Ja. -De Poepie.
Dit wordt groot voor de gemeenschap.
Hé, kleine Johnny.
Kom je nieuwe vaders ontmoeten.
Bedankt.
Ik ben het. Jerry Seinfeld.
JERRY SEINFELD LIVE ENTERTAINER/TV-PERSOONLIJKHEID
Jerry Seinfeld.
Ik zag je wifi-naam Poepie en ik geef je de prijs 'grappigste ooit'.
Wat lief. -Dat hoefde niet.
We bekijken de prijzen. -Als er prijzen zijn...
Wat hebben ze gekregen?
De jongens van Poepie gaan naar huis met een Nokia 7200...
...dankzij Crazy Johns telefoons.
Aquila schoenen, prachtig.
Een jaarvoorraad pasteitjes.
Gefeliciteerd.
Dat is goed spul. -Dat is zo mooi.
We vroegen ons af...
Mogen we in Comedians in cars getting coffee?
De producenten en streamingdienst...
Sorry. -Weet je...
As ik ja zeg tegen iedereen, dat is veel koffie.
Ja. -Snap je?
Is het misschien of nee? -Het is nee.
Ik moet nieuwe sneakers kopen.
Dag, Jerry.
Jerry, voordat je gaat. Wat is jouw wifi-naam?
'Pretty Fly for a wi-fi'. -Dat is zo goed.
Hoorde je dat? -Dat is zo grappig.
'Pretty fly for a wi-fi'. -Geweldig.
Tot ziens, Jerry.
Jerry Seinfeld.
Vergeleken met 'Pretty fly for a wifi' is Poepie stom.
Ik dacht dat je Zach heette, niet 'goedkope schrijver'.
Wat doe je?
Het was gewoon...
Het was een grap, Zach.
Nee...
O, nee.
Ik hoop dat je blij bent. -Wat?
Hij was wekenlang met die wifi-naam bezig.
Broden, kop dicht.
Jij bent niet aardig.
Goed bezig, Mark, sexy klootzak, je hebt het weer gedaan.
Waarom laat je niemand binnen?
We hebben Mark Bonanno-posters nodig.
Wil je nieuwe posters? -Ja.
Zo snel mogelijk.
Zo snel mogelijk?
Ik wil ook nieuwe posters. Nu?
Midden in het posterseizoen?
Het duurt zes weken.
Pardon, zes weken? -Ja, en dat is...
...een vriendenprijsje. Zes weken.
Rot op. -Ik?
Jij moet oprotten. Oké?
Niet vandaag.
Geen zorgen, Zach. Het ziet er nu grimmig uit.
Maar het komt allemaal goed.
Jezus Christus. -Wat is dat?
Dat ding op je hoofd. -Wat is dat?
Jezus Christus.
Niet bewegen. -O, mijn god.
O, mijn god.
Een heerlijke perzik.
Werkt je internet? AltaVista laadt niet.
Nieuwe huisgenoot? -Nee, mijn verdwaalde man.
Wat? -Mijn verdwaalde man.
Ik vond hem in de stad en hij volgde me naar huis.
Hij komt en gaat.
Nietwaar, vriend? -Ja.
Hij ging in bad.
Ja. -Hij is gecastreerd.
Of niet soms?
Ja. -Ik heb hem ook iets geleerd.
Hij vindt dit leuk. Moet je zien.
Wat is dat? -Het zijn jouw sleutels.
Pak ze.
De kinderen van de buren vinden hem geweldig.
Dat kan ik je zeggen. -Ik heb ze gevonden.
Goed zo.
Je bent een goede man.
Heb je honger?
Ja hoor. -Ja?
Ik haal wat voor je. Lief spelen.
Bedankt voor je komst. Mark zegt dat je...
Je moet me helpen. Hij houdt me twee weken gegijzeld.
Wat? -Twee weken.
Ik moet hier weg. Alsjeblieft. -Jezus. Oké.
Doe rustig. -Wie wil er brokken?
Ik wil wel.
Alsjeblieft. -Bedankt.
Goed.
Mark, kan ik je even spreken?
Natuurlijk.
Wat is er? -Jezus...
Hoe moet ik dit zeggen? Je verdwaalde man...
Hij viel me aan.
Nee. -Ja.
Nee. Hij is een goede man. Dat zou hij nooit doen.
Hij wilde me bijna afmaken.
Hij is een gevaar voor mensen. -Het spijt me.
Mag ik met hem praten? -Ja.
Het spijt me echt. -Geniet je van de brokjes?
Dit zijn de beste brokjes... -Zeg welterusten.
Oké.
O, nee.
Mijn jongen.
Mijn...
Jezus Christus... -Stil maar.
Mijn jongen…
De man die in het openbaar in z'n broek scheet...
...maar de situatie goed aanpakt.
Stephen, hoe gaat het vandaag?
Het gaat zo goed.
Alles in mijn leven is echt top. Hoe gaat 't met jou?
Met mij gaat het goed.
Ik heb wel in m'n broek gepoept. -Kijk eens aan.
Hij heeft in z'n broek gepoept.
Zet op een andere zender. -Niet doen. Ik ben Italiaans.
Kun je van zender veranderen? -Ja.
Mooi. Bedankt.
Het zijn twee groepen verwante mensen...
...die het antwoord op een vraag raden.
Het is familievete.
Familievete. Ik doe mee...
Tering.
Heel goed. Hoi, jongens. Laten we...
Ik ben er klaar mee.
We gaan naar de familie Smith. Hoi, hoe heet je?
Ik heet Bill. -Hoi, Bill.
Hoe heet jij? -Ik ben Ben.
Hoi, Ben. Hoe heet jij?
Ik ben Janiel. -Daniel...
Nee, Janiel.
Wat? -Janiel.
Je bedoelt Daniel. -Janiel.
Janiel? -Janiel.
Wat bedoel je, Janiel?
Daniel en januari samenvoegen. Het is Janiel.
Janiel. -Ik heet Janiel.
Goed. En hoe heet jij?
Ik heet Danuari.
Nou, de familie Smith.
De magie van tv.
Mijn producer zegt dat er meer aan de hand is.
Niet slechts voor een reis naar Hawaï.
Klopt dat? -Dat klopt, Graham.
We hebben een zieke jongen thuis.
We willen een reis naar Hawaï om hem op te vrolijken...
...en hem een kans geven.
Dat is zo bijzonder. Mijn snikkel is meteen weer slap.
Wat een vreselijk nieuws.
Het is oké. -Raak me niet aan...
Maar we willen jullie helpen.
We willen die jongen naar Hawaï brengen.
Maar de eerste vraag is makkelijk. Veel succes.
We zoeken het antwoord op de vraag:
Dingen die je in je mond stopt.
Dit is makkelijk. Laten we spelen. Wat is je eerste antwoord?
Geweldig. -Het is makkelijk.
Wat is je antwoord? -Het is makkelijk.
Makkelijk. -Wat is je antwoord?
Dat is ons antwoord.
Noteer dat maar.
Het is makkelijk.
Noteer dat maar.
Stop je dat in je mond?
Je hebt het concept: het is makkelijk. Je stopt dat in je mond.
Noteer dat maar. -Ja, Grant.
Lekker.
Goed. 'Het is makkelijk'.
Verdomme.
Ja, dat is verkeerd. We willen een gewoon antwoord.
Dit is heel gewoon.
Iets wat ik elke dag in m'n mond stop.
Goed idee. -Dat is een dvd van The Crown.
Noteer dat maar.
Stop je dat in je mond?
Ja, elke dag. Lekker. -Je stopt een CD in je mond?
Elke dag rond zeven uur, voordat ik naar het werk ga.
Stop ik het in m'n mond. -Wat is de andere optie?
Je kunt geen abonnement in je mond stoppen.
Ik noteer The Crown op DVD. Ik moet het spel nogmaals uitleggen.
Oké.
Dvd van The Crown.
Nee. -Verdomme.
Je hebt twee kansen verspild.
Je hebt nog één kans, uit liefde voor Jezus Christus.
Janiel.
Ik luister naar mijn opa en ik ga shotgun zeggen.
Ik sla jou over. -Hij is dood.
We gaan verder.
We gaan verder. Even nadenken.
Goed idee. -Ik word wakker.
Ik stap uit bed.
Ik ga naar de wc.
Ik pak mijn tandenborstel.
Ik zet mijn tandenborstel...
Tandenborstel. -...tegen m'n mond.
Noteer het daar. -En het heeft een schaduw.
Noteer dat maar. -Tandenborstel?
Nee, schaduw.
Hoe bedoel je?
Ben je je bewust van de kracht van schaduwen?
Nee, dat ben ik niet.
Nee, sorry. Ik versprak me. Dat is ons antwoord.
'Ben je je bewust van de kracht van schaduwen.'
Noteer dat maar, sukkel.
Noteer het. -Kom op, Grant.
Noteren. -Kom op, Grant.
Noteren.
Noteer het. -Alles of niets.
Alles of niets. -Noteren.
Dat is echt rot om te zeggen.
Het spijt me, Grant.
'Ben je je bewust van de kracht van schaduwen?' is op het bord.
Ja.
Je zieke jongen gaat naar Hawaï.
Is je zoon gezond genoeg om te reizen?
Ja, als we geen bleek meer in zijn soep doen.
'Bleek in zijn soep.'
Staat ook op het bord. -Ja.
Ik ben een tv-presentator.
Hou van je familie, zelfs als je ruzie hebt.
Niet alleen je biologische familie. Iedereen kan familie zijn...
...zelfs een huisgenoot, of een vaatwasser.
Als het kan praten.
IK EET ALLES, OOK ALS HET NIET HOEFT.
Ik haat die gek. Zo onbeleefd.
Cowsukkel is een veel betere huisgenoot. -Cowsukkel betaalt huur, geen vragen.
Ik maak alle afwas schoon. -Ik hou van je.
Ik ben geen dombo.
We moeten zijn huur verhogen.
Ik moet schoonmaken met spuug.
O, nee. sheriff...
Aunty Donna
Aunty Donna's Big Ol 'House of Fun
we hopen dat je seizoen één leuk vindt
zo niet, ga dan weg
grapje, blijf kijken
Aunty Donna's Big Ol' House of Fun
we hopen dat je seizoen één leuk vindt
zo niet, ga dan weg
grapje, blijf kijken
blijf kijken
blijf naar Aunty Donna kijken
kijken