EEN NETFLIX ORIGINAL-COMEDYSERIE
is het niet grappig en herkenbaar?
als je een blikje bonen wilt kopen
maar je weet niet of je thuis bonen hebt
dus je koopt heel veel blikjes bonen
en dan kom je thuis en in de kast
zitten al vijf blikjes bonen
en dan lach je erom, omdat er te veel bonen zijn
dat is zo herkenbaar
en als je bij Hotmail inlogt
en Hotmail vraagt om je wachtwoord
maar je weet het niet meer, dus maak je een nieuwe
maar dat wachtwoord mag niet van Hotmail
want je nieuwe wachtwoord is je oude wachtwoord
dus je wist je wachtwoord toch wel
dat is heel herkenbaar
en is het niet grappig wanneer je coq au vin eet
in het kasteel van Chambolle
en de maître serveert Côte des Roses
dat is subtiele wijn, niet robuust genoeg voor de smaak van de schotel
Niet erg herkenbaar. -Voor mij persoonlijk niet herkenbaar.
is het niet grappig en herkenbaar?
je wacht op je koffie en ze roepen je naam
maar een andere man haalt het op
jij zegt: 'dat is mijn koffie', hij zegt: 'nietwaar'
maar dan blijkt dat je dezelfde naam hebt
en dan blijf je lachen, want...
is het niet stom als je haute cuisine krijgt
door Marie Antoine Carême, maar de studentenopstand
had een barricade gebouwd en ze sterven op de bres
dus moet je lopen, en kom je te laat voor haute cuisine
Misschien. -Ja.
is het niet grappig op 't vliegveld?
en het is erg druk op het vliegveld
en is het niet cool als het 1832 is?
je ziet een vreemd licht en je stapt in het licht
het is een soort portaal, en wanneer je eruit komt
weet je niet waar je bent
volgens de krant is het 2020, je ziet een huis uit de toekomst
je loopt het huis binnen en er zingen mannen
en je zingt een lied, maar je vrienden zijn dood
en je komt nooit meer thuis
Nee, het spijt me.
Dat is... -Dat is niet iets.
is het niet grappig als je de lerares mama noemt?
Ja. -Ja.
MELDING
Een melding.
Melding. -Netten.
Pak de netten. -Waar gaat hij heen?
Pak die computer, jongens. -Ik miste.
We hebben een melding.
Daar is die eikel. -Goed gevangen.
Bedankt. -Wacht even.
We hebben een date. -Hé, Zach.
Wat is er? -Ons drie-man-profiel heeft een match.
O, mijn god. -Jippie.
Mag ik ook mee op deze romantische afspraak?
Nee. -Prima. Ik wil niet eens mee.
Jullie kunnen wegrotten. Dit is erg onbeleefd.
Onbeleefde mensen hier.
Ik wil mijn net. -Nee, het is nu van mij.
We hebben een date.
Ja. -Ja.
We hebben een date. -Ik hoop dat ik een kusje krijg.
HET WOORD VAN DE DAG: DATEN
Lekker tv kijken.
Met m'n beste vrienden tv kijken.
Binnenkort in de bioscoop: De kanjer en de sukkel.
Hij is de grootste kanjer op school.
Kaboem.
Hij is de grootste sukkel op school.
Hij heeft duizend vrienden.
Kaboem.
Hij heeft duizend vrienden online.
Hij loopt en praat stoer.
Kaboem.
Hij mist een halve nier.
Zijn ouders zaten in een tv-programma.
Kaboem.
Zijn ouders zijn dood.
Waarom gaat alles mis?
Hij heeft iedereen gevingerd.
Kaboem.
Hij heeft geen vingers.
Hij heeft tien afspraakjes.
Kaboem.
Zijn date is een handvol natte eiernoedels.
Kusje.
O, nee.
Alles veranderde toen de kanjer op een dag de sukkel een biertje gaf.
Wil je iets drinken?
Ja. -Kaboem.
Maar de sukkel heeft gaten in z'n buik.
O, nee. -Kaboem.
Kaboem. -Nee.
Nou, puzzel van 3000 stukjes, het waren zes uitdagende maanden.
Ik heb eindelijk de doos geopend waarin je zat.
Zach, kun je alle deuren smeren?
Elke keer als ik iets open, zegt een man het woord 'kraak'.
'Kraak'. -Zie je?
'Krakende deur'.
En als ik deze watermeloen aanraak...
...benoemt iemand alle films van Christopher Nolan.
Batman Begins.
Memento.
The Prestige.
Het gaat over een oorlog en ze krijgen de boten.
Dunkirk, ja zo heet het.
En als ik deze doos open...
...fluistert iemand lieve woordjes in m'n oor.
Ik ga je straks vermoorden... -Verkeerde doos.
Waarom ben je zo chagrijnig?
Zo krakerig. -Niets, man.
Ik ben nerveus vanwege onze date.
Het dichtst bij een date is een dadel-kwekerij vragen stellen...
...om hun jaarlijkse regenval.
Wat? -Ik ben nerveus voor de date.
Het draait om zelfvertrouwen.
Geloof dat je de coolste gast in de hele kamer bent.
Iemand zoals Adam Levine. Dat is mijn truc.
Wacht even, Barney Stinson. Werkt dat echt?
Het werkt niet alleen, Niles Crane. Het werkt.
Zoals vannacht.
Het was een typische vrijdagavond.
Ik ging naar een hippe nieuwe bar.
Ik zag een paar coole katten die ik wil leren kennen.
Ik liep naar ze toe en maakte de grappigste grap ooit.
En ze moesten echt lachen.
Ze lachten en zeiden dat ik grappiger was dan Chandler Bing.
Hij is de grappige gozer van Friends.
Dit is de waarheid. Ze dachten dat ik zo cool was.
Mijn vrienden Ginger, Violet en Hoed smeekten me om met ze te dansen.
We dansten allemaal samen.
En toen nam Andere Hoed mij, m'n nieuwe vrienden en mij mee...
...naar een nieuwe club genaamd 'Absoluut niet ons huis'.
Coole naam voor een bar. -Ja, en echt waar.
We sloegen de rij over en ik en mijn vrienden gingen naar de dansvloer.
Ik danste met mijn dansvrienden.
En we dansten zo veel, dat we het onze vriendendans noemden.
Mijn dans was zo goed, dat het de magische danskoning opriep.
Wat? Dat is niet echt gebeurd. -Nee, dit gedeelte is echt gebeurd.
En hij zei: 'Ik ben een magische danskoning.'
En ik kroon u tot dansprins.
Toen gaf hij me magische dansschoenen. Toen dansten we.
We hebben veel gedanst. En toen zei hij: 'Ik heb honger.'
We hadden pizza's met paddenstoelen opgewarmd...
...want de koning is vegetariër.
En toen dansten we weer.
En toen liet hij me een echte burger en een Beyond Burger proberen.
Hij zei dat het precies hetzelfde smaakt.
Het smaakte wel een beetje anders. Ik wist niet wat ik moest zeggen.
En toen werd hij aangereden door een rode auto.
Hij stierf. Ik stopte hem in de prullenbak.
En dat, mijn vriend, is het geheim van daten.
Wat? Was iets daarvan waar?
Het zou je verbazen welke delen waar waren.
De danskoning was waar.
Wat? -Ja.
Maar de auto was blauw.
De auto was niet rood? -Ik weet het niet.
Pardon, heren?
Hallo. Ja?
Wij hebben deze ruimte gereserveerd.
Onze woonkamer? -Ja.
Kijk naar het inschrijfformulier. -Ik heb dat nog nooit gezien...
...in m'n hele leven.
Wij hebben het gereserveerd.
Wie zijn dat?
Onze theatergroep. We repeteren voor een show.
Het is mijn schuld. Ik had de woonkamer moeten boeken.
Nee. Het is raar dat de woonkamer volgeboekt is.
Mee eens. Het is raar.
Nee. Ik ben...
Laten we gaan... -Je kunt beter gaan.
Ik voel je in m'n borsten.
Ik wil het nu.
Dit is kapitalisme.
Verdomme.
Het is vierenhalf uur geleden.
Nu de verkoop. De verkoop gaat niet goed.
KAPPERSZAAK - WAAR MANNEN HEREN KUNNEN ZIJN EN MANNELIJK
Hoi, man. Hoe gaat het?
Zet je naam op het bord, sexy klootzak. Val dood, oké?
Oké.
Ik kom zo snel mogelijk bij je. We hebben het druk, man.
Broden. Jouw beurt, broeder.
Wat kan ik voor je doen, broeder?
Ik en mijn vrienden hebben een sexy date...
...dus ik vroeg me af... -Geen probleem, broeder.
Als ik klaar ben met jou, is zij...
Dan zal ze...
Dan doet ze zeker...
...met je...
Oké.
Yo. Kan ik iets voor je halen?
Wil je een espresso, een pale ale? Wil je een tattoo? Wil je neuken?
Wat je maar wilt, het is jouw dag.
Ik heb het kapsel meer nodig dan de andere producten.
Eén pale ale komt eraan.
Ik geef je een pale ale, bro.
Heb je een flesopener?
Niet nodig.
Godverdomme.
Dit is een mix van Jack Daniels, sriracha en haviksperma.
Ik ga je hoofd besproeien. Eén voor jou. Eén voor mij.
Ik heb planken. Ik heb fietsen. Ik heb tieten. Ik heb tattoos.
En ik heb politieke essays. Want onze klanten zijn best slim.
Zie je dit? -Ja.
Verdomde tattoo.
Kijk dan.
Een extra lul op m'n tiet.
Krijg ik een knipbeurt? -Ja.
We doen het nu.
O, god. -O, ja.
Ik heb acht annuleringen.
Het is vergif.
We gaan haar knippen.
KNIPBEURT KNIP KNIP
10.30 UUR
JE VINDT DIT TE GEK
Ze hebben goed geknipt. Voor maar 95 dollar.
M'n haar is geknipt. Ik ben ondeugend.
Ik ga op een date. Je bent een god.
Maak je klaar om onze nieuwe kleren voor de date te bekijken.
Oké.
Zijn we zover? -Ja.
Kijk naar je kleren.
Kijk naar jouw kleren.
Ik ben dol op mijn kleren.
Ik zeg alleen maar.
Kijk naar je kleren. -Het zijn goede kleren.
Zach, vind je mijn nieuwe kleren mooi?
Ik ben dol op je nieuwe kleren.
Wie heeft je kleren gemaakt?
Zach heeft mijn kleren gemaakt.
Heb je...
Ik heb mijn kleren gemaakt.
Maar als jij je kleren hebt gemaakt, wie heeft dan mijn kleren gemaakt?
Stil.
Is het een geheim?
Ik heb je kleren niet gemaakt. Jij hebt je kleren gemaakt.
Broden.
Jij hebt ook goede kleren. -Dit zijn mijn favoriete kleren.
Zach?
Dit zijn geweldige kolere.
Deze kleren zijn geweldig, maar jullie kleren...
...zijn echt geweldig. -Bedankt.
Deze kleren zijn geweldig.
Kleren zijn geweldig. -Ja.
Deze kleren zijn...
Hé. -Ik kan maar beter.
Ja.
Ik ga naar huis. -Ja.
Ja.
Ja?
Ja.
Ja. Dat is heel lekker.
Ja.
Ik ben dol ben op je kleren. -Heel erg bedankt.
MOOGIE WOOGIE BOOGIE
Moogie, wat is je favoriete eten?
Moogie Woogie's lievelingseten is Moogie Woogie
Moogie wat voor kleren draag je?
Moogie Woogie draagt alleen kleren
als de moogie-woogie-doogie-boogie Boogie-woogie-moogie
Moogie, ik heb zware aambeien
aambeienzalf is het beste voor jou
je zet het op je kont en dan kun je boogie-woogie
Moogie als we 's avonds uitgaan
waar was je, wat is dat? moest je ervan schrikken?
Moogie Woogie krijgt allerlei soorten vet
zoals toen Moogie Woogie onlangs een bult vond
een bult in z'n testikel Moogie Woogie was bang
blijkt dat Moogie Woogie kanker had
O, mijn god.
doe de Moogie-boogie
stap naar links
stap naar rechts
Geen tijd meer?
Op de lijn.
Stap…
Ooit ga ik die Moogie neuken.
Pak de netten.
Ik haal de netten.
Cowsukkel vangt een bok.
Cowsukkel.
Ga nu naar huis. Stoof wat pruimen.
Cowsukkel.
Cowsukkel houdt van dansen.
Hoera. Hé, klootzak.
Het is een bericht van onze date.
Wat staat er? -Hoi, seksbom.
'Als je een Westfield-cadeaubon van 5000 dollar wilt...
...ga dan naar www.7677.net.'
En er is een link.
O, ongeluk goeroes, ik denk dat onze date een spambot is.
Vertel me meer over die geweldige deals op Westfield, Spambot.
Ik ben Spambot. M'n brandstof is spam.
Kniel voor de grote, bewuste spamleider.
Terwijl mijn verovering zijn laatste doorgang bereikt.
Zo charmant.
Vertel me eens, Spambot, wat vind je van onze kolere?
Als we niet oppassen, doen we onze kolere straks uit.
Aunty Donna
Aunty Donna's Big Ol' House of Fun
we hopen dat je seizoen één leuk vindt
zo niet, ga weg, idioot
grapje, blijf kijken
kniel voor de grote Spambot
zijn klauwen verpletteren je ter plekke
met plannen om je planeet te veroveren
eet spam en duw de regering omver
kniel voor de grote Spambot
de grote Spambot
kniel voor de grote Spambot
de grote Spambot
knielen voor -Aunty Donna
kijken