Je was ongelooflijk.
Mijn hart klopt nog steeds.
Ik voelde het ook.
Allemaal dankzij je brute kracht, Dash, en
je kennis van de oude Aramese wiskunde.
Alsjeblieft. Dit heeft niets te maken met mijn
twee doctoraten en mijn master Genderstudies
en alles wat met u te maken heeft, Dr. Lovemore.
De waarheid is,
Ik had nooit gedacht dat ik de Lost City of D.
Ik zou je woorden zorgvuldig kiezen.
Ze zullen je laatste zijn.
Je leidde me regelrecht naar het graf van koning
Kalaman en de legendarische Vuurkroon van zijn koningin.
En nu zal ik heel rijk
zijn, en jij heel erg dood.
Vertraging. Zijn dit... Zijn dit jouw slangen?
Nee, ze waren net hier.
Er waren gewoon honderden slangen in deze tempel die
aan het wachten waren tot we zouden komen opdagen?
Wie voedt ze? Je voert ze? Nee, wat eten ze?
Waarom bijt die vent die vent niet? Waarom gebeurt dat?
- Zijn ze getraind om geen handlangers te bijten of zo? - Ja, nou...
Ik bedoel, de verhouding slang tot tempel alleen...
Dit is belachelijk. Verwijderen.
Ik... Ik denk dat mijn karakter nog steeds kan werken.
Verwijderen.
Loretta, je moet nog een verhaal schrijven.
Verwijderen.
Hé, ik ben het, Beth.
Ik wil niet de hele "Ik ben uw uitgever"-kaart trekken, maar dat ben ik wel.
En ik kijk er erg naar uit om dit laatste hoofdstuk te zien.
Maar geen druk. Nee, er is wel degelijk druk.
De exacte hoeveelheid druk die je motiveert, maar je niet verlamt.
Je hebt dit.
Dank u.
Mij ​​alweer.
Oké, dus alles is klaar voor de boekentour, maar het
enige wat we nodig hebben is een boek om mee te touren.
Ik kan het niet helpen, maar krijg het gevoel dat je
niet klaar bent omdat je je huis niet wilt verlaten.
Luister, ik weet dat de laatste vijf jaar zwaar zijn geweest na het
overlijden van John, en het voelt makkelijker om in je badkuip te leven.
Chardonnay op ijs drinken.
Maar meid, er wacht een grote wereld op je en een boektour die
ik niet kan annuleren, dus zorg ervoor dat het gebeurt, oké?
Hou van je, doei!
We moeten doorgaan.
Laten we eens kijken wat er aan de andere kant van die deur is.
Maar wat als er niets is?
Er is maar één manier om erachter te komen.
Toen realiseerde Lovemore zich dat de
schat die ze wilde voor altijd verloren was
en haar avonturen liepen ten einde.
Dat voelt niet goed.
Ja, maar dat is het.
Dat is het einde.
Nou, Johannes,
hier ga ik.
Dulcius ex asperis.
Oké, schat, het is showtime. -Weet je dit zeker?
Omdat ik een wedgie aan de achterkant en aan de voorkant heb in dit ding.
Ik voel me net een nerdy kunstschaatser.
Sexy. knaller. Ik ben er helemaal voor. Nee, dat is het niet. Het is niet.
-Hoe beweeg ik me hierin? -Raak het niet aan.
Ik raak het niet aan. Ik houd het uit. Stop ermee. Ga je stoppen?
Haal het er nu uit, want dat kan niet op het podium.
En we zijn klaar. En we zijn klaar. Oke goed.
Moet ik een glitter onesie dragen?
Deze hoef je maar twee uur te dragen.
Verpest dit niet, hoor je me? Dit is in bruikleen.
Iedereen draagt ​​nu pailletten.
Waarom neemt ze mijn foto? Dit is Allison.
Zij is onze nieuwe social media manager.
En ze gaat ons helpen die jongere doelgroep te bereiken.
Dit zijn vrouwen van in de dertig die wensten dat ze in de twintig waren.
Hé, wat is er?
Um, ik nam je socials over, dus vanmorgen tweette je,
"Waar zijn mijn dames? Ontmoet me bij Ballroom G om - 00 p.m.
#ShawnMendes.
#GaggingToMeetYouAll."
Oké, we hebben lol. Laten we gaan.
We moeten mensen eraan herinneren dat je nog leeft.
Mensen weten dat ik leef.
En om hen eraan te herinneren waarom dit vroeger
de bestverkochte franchise was. In Romance.
Ja, dat is de literaire categorie met de meeste inkomsten.
Inkomsten genereren is niet hoe ik onze presales op dit moment zou omschrijven.
Zie dit maar als een manier waarop mond-tot-mondreclame wordt gebruikt.
Oh, wil je mond-tot-mondreclame? Daar gaan we. Hoe is dit?
'Het enige dat meer verloren gaat dan de stad, is de auteur zelf.'
"Liefdeloos." "Passieloos."
Uh, "Ver voorbij haar beste jaren." En, oh, "Dit is nepgeschiedenis op zijn slechtst."
Een boekentour kan alles veranderen, oké?
We moeten de fans eraan herinneren waarom ze zoveel van je houden.
Echte geschiedenis. Ik breng het alleen op smaak met een vleugje meer naaktheid.
De geschiedenis had veel naaktheid.
Diepe verkenning.
Stomend benieuwd.
Zullen Lovemore en Dash de onschatbare Vuurkroon van koningin Taha vinden?
Ga met hen mee op hun zoektocht.
Dus luister, ik wilde met je praten over iets.
Er zijn zoveel mensen.
Ik weet hoeveel je er een hekel aan hebt om deze dingen te doen,
dus ik heb Alan uitgenodigd om vandaag de Q en A met je te doen.
-Wat? -En de rest van de boekentour.
Beth, ik heb uitdrukkelijk gevraagd om geen evenementen meer met Dash te doen. Alan, Alan!
- Hij gaat me vernederen. - Hij zal je niet vernederen.
Dank u. Je bent erg goed in je werk. Hartelijk bedankt. Dank u.
Laat me je daarbij helpen.
Hij is... Hij is een reclame voor body wash.
Hij glinstert altijd overal.
Er is geen evenement geweest waarbij zijn shirt er niet af vloog.
U wenst. Nou, hij is er al,
dus trek je grote meid slipje aan en laten we eropuit gaan.
Onthoud, geen chagrijnig gezicht, grote woorden of saaie academische praatjes.
Ja! Ja!
Kom op, RTP!
Haha!
Ja, mijn Lovemore-hoofden!
Ik ben zo opgewonden om je voor te stellen
de bekroonde auteur, Loretta Sage!
Beth, ik kan dit niet doen. Ik ben er nog niet klaar voor. Houd je me voor de gek?
Luister, ik sta achter je. Je hebt dit.
Ga de mensen geven wat ze willen.
Ik ben het niet die ze willen. Ga nu naar buiten!
Hoi. Hoe is het met je? Leuk je te zien. Dank u.
Ja. Monteer het.
Monteer het. Monteer het. Oké.
Vind je centrum.
En nu, het moment waar jullie allemaal op hebben gewacht.
De meest sexy... Oké!
...meest invloedrijke held van een generatie.
Dat is een beetje sterk.
Zijn 20e cover van een roman van Angela Lovemore.
Dash McMahon!
O mijn God! Streepje!
Maak een buiging. Ik heb de mijne al gedaan. Ik deed de mijne.
Oké, kom op. Nog een. Ik heb je.
Hebben jullie dat geoefend? O mijn God.
Ik hou van deze chemie tussen jullie twee, en ik moet zeggen,
Ik hou van dit boek.
Oh, dank je, Ray. Bedankt...
Spoiler alert.
Een echt gewaagde keuze om ze aan
het einde niet in het graf te laten gaan.
Praat over wat er in deze is gebeurd.
Ik bedoel, dit is zo'n speciaal boek voor mij persoonlijk.
Ik-- ik weet niet hoe ik moet zeggen hoeveel het voor mij betekent
dat Loretta, woordschrijver buitengewoon,
het boek naar mij heeft vernoemd.
De verloren stad Dash.
De verloren stad D.
Eh, maar dat is niet waar de D voor staat.
Het is D voor "lul", toch? Geen lul, nee.
Het is gebaseerd op de naam van een oude stam, Dapocagihou-dysphem-ica.
En, eh, het was te moeilijk voor de Europese kolonisten om uit te spreken, dus op
echte koloniale manier hebben ze het afgekort. Niemand trekt zich hier iets van aan.
Dat is zo interessant. Oké.
Zullen we wat vragen van het publiek beantwoorden?
Hier, knap! Ja.
Dash, wat is je favoriete romantische moment? Ooh.
Wat ik graag zou willen weten, is wat Loretta's favoriete romantische moment is?
Oeh, pittig.
O, eh...
-Nou, sapioseksueel zijn--
Oh, is dat wanneer ze de slangen rond de...
Nee. Dat is iemand die, uh, intellect of
intelligentie, uh, erg sexy vindt, weet je.
Dezelfde.
Echt?
Streepje! Trek je shirt uit!
Nee nee nee. Dat gaan we vandaag niet doen. We zijn hier voor Loretta's boek.
Hebben we vragen voor Loretta?
Uh, ja, leergierige jongedame? Wat zou je me willen vragen?
Kun je Dash's shirt eraf trekken?
Nee nee. We gaan dit niet nog een keer doen. Sorry.
Scheur het er van af! Scheur het er van af!
Scheur het er van af! Scheur het er van af! Scheur het er van af!
Natuurlijk. Natuurlijk. Kan doen.
Gebeurt dit?
U hoeft dit niet te doen. Oh, dat moeten we wel.
We moeten de mensen geven wat ze willen. Ja, ja.
We moeten de mensen geven wat ze willen, ja.
Dames en heren, geniet ervan.
Omdat The Lost City of D het laatste avontuur van Dash is.
Als er zelfs een volgend boek komt, zal het openen
met Lovemore die het tragische nieuws ontvangt
van zijn vroegtijdige dood.
Wat?
Shit. Het spijt me. Mijn smartwatch zit vast.Ow. Hou vol.
Ik weet. Trek er niet aan.
Het is ok. Wees gewoon echt stil.
Nee. Dat is trekken. Jij trekt eraan.
Je gaat mijn pruik eraf trekken. Nee, je kunt niet...
Oh mijn!
Oh, mijn God. Is hij in orde?
God, het spijt me zo. Het spijt me.
-Het spijt me. Jij bent een slecht persoon.
Blijf rond 00 p. m. rond voor de kostuumwedstrijd.
"Als er nog een boek is"?
Ik investeer alles wat we hebben in deze tour, oké?
Ik denk gewoon niet dat ik nog een Dash en Lovemore-avontuur in me heb.
Hoe sterft Dash?
Waren het de slangen? Nee.
Oké, dus ik heb iets waar ik voor moet zorgen.
Jullie hebben over tien minuten een interview in de volgende suite.
Dus kun je me alsjeblieft een plezier doen en volwassen zijn?
en ga je er zelf heen?
Oké. Hartelijk bedankt.
Overlijdt hij aan een stafylokokbesmetting?
Het is een stafylokok infectie. Ik wist het.
Ik-ik-- Oké.
Luister, ik snap het als je een pauze nodig hebt of
zoiets, maar je kunt me niet zomaar vermoorden, oké? Oké.
Ik haat het dat ik dit moet vragen, maar je weet toch dat je Dash niet bent?
Dash is een personage dat ik heb verzonnen.
Streepje?
Bedankt.
Dank u.
Loretta, het is zo. Nee, ik denk dat het zo is.
Zie je niet dat Dash zoveel voor mensen betekent?
Betekent zoveel voor jou. Niet voor mij.
Nou ja, voor mij, maar ook voor andere mensen.
En Beth? Weet je wat? Het komt goed met Beth.
Ze zal genoeg frisse, jonge schrijvers vinden vol geweldige ideeën.
Je kunt gracieus overstappen
in de shirt-on-fase van je modellencarrière,
en ik kan alleen gelaten worden.
Iedereen is blij.
Nee, het is op deze manier.
Beth zegt dat je het huis niet eens meer uitgaat.
Ik heb niet het gevoel dat is erg blij.
Je zou de wereld in moeten gaan, jezelf vullen met nieuwe ervaringen.
Ik zit al vol. Ik ben vol. Ik ben helemaal verzadigd.
Waarom zou je alleen thuis willen zitten als je de wereld kon zien?
Je zou het oude Griekenland kunnen bezoeken.
Oké. Hoe kon ik het oude Griekenland bezoeken?
Ik begrijp het. Omdat je bang bent om te vliegen.
Nee. Omdat het oude Griekenland verleden tijd is.
Net als Dash.
Oké. Wil je weten wie er nog meer vastzit in het verleden? Jij bent.
Je bent zo bang dat het leven je weer pijn zal doen dat je bent gestopt met leven.
Je bent als een menselijke mummie.
Ik deed niet, eh...
Oh.
Mummies zijn mensen.
Stom... Oh, rotzooi.
Het spijt me. Ik-ik zal dit opruimen.
Ik ben geen afvallige, dat verzeker ik je.
Kunt u, um-- Denkt u dat u een auto voor mij kunt bellen, alstublieft?
Dank u. Dank u.
Breng de auto rond.
God, is dat iemands voogd?
Ik heb nooit het juiste gezegd tegen haar.
Ik word nerveus omdat ze haar mond opent,
en er komt gewoon een encyclopedie van schoonheid uit, en ik zeg nooit...
Weet je dat ze me probeert te vermoorden?
Ik heb die tomaten gewoon nodig.
Je hebt gelijk. Nee, je hebt gelijk.
Ik zou me moeten verontschuldigen. Bedankt, man.
Dat waardeer ik heel erg. Graag gedaan.
Euh, Loretta Sage. Ja.
Uh--
Hoi.
Uh, ik heb geen UberPool besteld.
Iemand wil je ontmoeten. We hebben je zo terug.
eh...
Loretta!
Loretta! Loretta?
Eh, Loretta?
Zei je "Loretta"? Ja.
Volg die SUV, man. Nee.
Kom op, alsjeblieft! Nee, nee, nee.
Ik help geen knappe vreemden meer. Hou me eenmaal voor de gek. Mmmm.
Wat is dit, Taken? Ben ik "genomen"?
Ben ik al verkocht?
Ben ik... Ben ik aan hem verkocht?
au. Stop. Oh, nee. Voelde dit eng?
Ik zei: maak het niet eng, jongens.
Het spijt me zo van de instelling.
Ik kwam net binnen. Ik was echt in paniek om je te ontmoeten.
Ik had geen tijd om de plaats veel aan te kleden.
Ik las dat je van kaas houdt, dus ik heb ze allemaal.
Ben jij degene die me mailt voor foto's van mijn voeten?
Nee. Uhm...
En ik beloof je dat wat ik je ga laten zien, je heel gelukkig zal maken.
Maar eerst iets over de
mysterieuze schurk die je voor je ziet.
Uh, mijn naam is Abigail Fairfax.
Abigail? Het is een genderneutrale naam, zoals Leslie of Beverly.
Ja, maar jij bent Abigail Fairfax van de mediamagnaat Fairfaxes?
Heb je niet net je bedrijf overgenomen of...
Nee, dat was eigenlijk mijn broer. Dat was Leslie. We zijn allemaal erg trots.
Ah. Ja, dat moet ik zeggen, op zo'n jonge leeftijd om...
Sommigen zeggen zelfs te jong.
Maar die wereld heeft me nooit echt geïnteresseerd.
Mijn passies liggen, zoals je misschien
weet, in de verborgen dingen in de wereld,
dingen die het bezit tarten.
Um, sommigen noemen me misschien een verzamelaar.
Maar er is één obsessie in het bijzonder
die me gevangen heeft gehouden.
De Vuurkroon en zijn
trapsgewijze rode diamanten.
Is dit een... Is dit een verborgen camera ding?
Dus stel je mijn verbazing voor toen, in je nieuwe
boek, te midden van de pagina's van coïtale mijmering,
was iets...
Oh, God.... heel prachtig.
Ik begrijp het. Ik begrijp het. Ik snap het nu zo.
Oh mijn god.
Ik dacht letterlijk dat jullie me ontvoerd hadden.
Ik bedoel, dit is marketing, toch? Heeft Beth dit opgezet?
Dit was zo goed, jongens. Dit was geweldig.
Jij, met je geweer en je snor en je, "Je kunt
maar beter naar binnen gaan" en je weet...
O mijn God.
Jij, met de G.I. Joe ton sur ton outfit.
Uw fictieve archeoloog maakte echte vertalingen van een dode taal.
Mm-hmm. Iets wat niemand anders heeft kunnen doen.
Nou, niemand anders had het ooit geprobeerd.
Is dat juist? Zeg ik het juiste?
Behalve jij, toch?
Behalve ik!
Ja. Kijk, het blijkt
Loretta Sage was ooit een jonge studente die haar proefschrift
over de dode taal van de D deed met haar toekomstige echtgenoot.
dromen van het vinden van Kalaman's tombe en de Vuurkroon.
Het spijt me te lezen dat u uw zoektocht opgaf nadat hij stierf.
Maar wat dat betekent is,
jij bent alles wat ik nog heb.
Alles-Alles wat je nog hebt voor... wat?
Hm.
Oh.
Daar gaan we.
Wat is dit?
Ik geloof dat het de exacte locatie beschrijft van het graf van
Kalaman, waarin Taha en haar onschatbare hoofdtooi zijn begraven.
Nou, als dit authentiek was, zou je nog
steeds een hele stad moeten ontdekken
die niemand heeft kunnen vinden.
Ik heb het gevonden.
Op een klein, vergeten eiland in de Atlantische Oceaan, Isla Hundida genaamd.
Wat ik niet heb kunnen vinden is de laatste rustplaats van Kalaman.
Dit stuk perkament is de enige aanwijzing die we tussen de ruïnes hebben gevonden.
Ik heb iemand nodig die deze symbolen kan ontcijferen.
Ik heb je nodig.
Nou... juffrouw Sage, dit is zeker
niet hoe u wilt dat uw verhaal eindigt.
We hadden allebei onze dromen verpletterd door pech,
of in mijn geval, een kontzoenend broertje,
maar dit is onze kans om ze allemaal te laten zien.
Kom met me mee... naar het eiland.
Vertaal deze symbolen en help me de Vuurkroon te vinden.
U kunt uw prijs noemen.
Ik moet respectvol weigeren.
We zullen...
Ik kan niet zeggen dat ik niet teleurgesteld ben.
Maar ik begrijp hoe je je voelt.
Laat je ons tenminste een lift geven?
O nee, dank je. Ik bel voor mijn eigen auto, en ik zal gewoon...
Ik heb niet het gevoel dat je naar me luistert. Dit is dringend, en we...
Oké, dus de politie zegt dat ze een opsporingsbevel hebben uitgevaardigd...
APB... op een SUV,
en er is een 24-uurs regel... Waarom is er een regel?
...en ze zullen niets doen tot... Hoe zit het met de FBI of de CIA?
- Ze zeiden dat ze de politie moesten bellen. - Ik weet zeker dat Loretta in orde is.
Toen ik op de universiteit zat, werd mijn vriend Nicki vermist.
Iedereen was zo aan het schrikken.
Maar toen zat ze gewoon in haar auto.
Ze was dood, maar we hebben haar gevonden. Ze was niet weg.
Um, hoe zit het met... Misschien kunnen we een PI
of, zoals, je weet wel, particuliere beveiliging of...
Hoe zit het met een extractieteam, zoals de film?
Ja! Maar wie doet dat? De ex-militair, toch?
O ja. Ik denk dat ik iemand heb die ons kan helpen.
-Oh. -Ik heb deze meditatie-retraite gedaan,
en daar was een trainer.
Je zou deze man eens moeten zien mediteren.
Maar hij is ex-Navy SEAL.
Hij... Hij is een speciale ops-trainer. Wat was zijn naam?
Ja. Jack Trainer.
Dus hij is een trainer genaamd Jack Trainer?
Zo heb ik iedereen in mijn telefoon. Zie, "Janice mam."
"Larry Deurknop." "Stacy Butt-dingen."
Kijk, dit is wat deze man doet. Hij vindt mensen.
Als er iemand is die ons kan helpen, is hij het wel.
Jack Trainer. Oh, dus zijn naam is eigenlijk Jack Trainer.
Hoi, dit is Alan uit 'Touching Your Inner Self'.
De meditatie retraite?
Hoe dan ook, oké. Onze vriendin
Loretta is ontvoerd en niemand helpt ons.
Hoe lang is ze vermist?
Misschien twee uur nu.
Wie is dat?
Um, dit is B-- Dit is Beth. Ik ben Bets.
En Allison doet ook mee, meneer.
Had ze apparaten met wifi?
- Ze heeft toch haar telefoon? -Nee, ik heb haar telefoon.
Oh! Ze heeft een smartwatch. Het scheurde mijn pruik af.
Wat was dat scenario? Laat maar. Open de telefoon.
Ga naar de smartwatch-app. Oké.
Klik vervolgens op 'Vind mijn smartwatch'.
Oh, mijn... Dat is zo goed. Daarom hebben we gebeld.
"Anticipeer op het moeilijke door het gemakkelijke te beheren."
Is dat Oprah of Deepak? Laozi uit Tao-te Ching.
O mijn God.
Het is in de Atlantische Oceaan.
Zit ze in een vliegtuig? Hoe kun je dat vertellen?
Omdat ze niet zo snel kan zwemmen.
Klinkt niet als een losgeldscenario.
Mijn gok is bloedsport, Hongerspelen-achtige situatie.
Mogelijk een op cokes gestookte dark web speurtocht.
Echte clownshit. We zullen snel moeten handelen.
-Hoe betalen we je? -Crypto-valuta. Cash-app.
Ik heb haar binnen 48 uur terug of je volgende redding is gratis.
Hoeveel mensen hebben een volgende redding nodig?
Meer dan je zou denken.
- Ik ga die telefoon nodig hebben. - Ik zal het je brengen.
Laat me weten waar ze landt. Ik zie je daar, Alan.
Hallo.
Waar ben ik?
U zit in mijn vliegtuig.
Het is leuk, is het niet? Hm?
De stoelen zijn gemaakt van mama lama leer.
Nou, ik stap uit je vliegtuig.
Ontketen mij!
Dat is je veiligheidsgordel.
Heb je me gechloroformeerd?
Doen mensen dat echt?
Nou, weet je, het is niet voor niets een klassieker.
Mijn lichaam voelt dronken.
Het zal over een tijdje slijten. Het spijt me.
Ik kon gewoon niet wachten tot je van gedachten veranderde.
Stop met het spelen van gelei. De tijd staat niet aan onze kant.
Zie je, de vulkaan waar we rond aan het opgraven
zijn, heeft een slechte spijsvertering ontwikkeld.
Ik ben nogal bang dat als het waait, alles wat er
over is van de Lost City vernietigd zal worden.
O mijn God. Mijn benen werken niet.
Dit is dus onze laatste kans om zowel het graf als de kroon te vinden.
Oh God. Oh!
Maak je geen zorgen. Dat is nog maar onze laatste afdaling.
Maar het is het begin van het grootste avontuur van je leven.
Welkom in de verloren stad.
Hoe heb je het gevonden?
Dus de stad werd gebouwd op een lavakoepel.
Toen de vulkaan actief werd, vulde de koepel zich met
lava en verzonken dingen kwamen naar de oppervlakte.
De D stelde zichzelf bloot.
-De hele stad? -Nee nee. Enkel de tip.
Zodra ik geruchten over de ruïnes hoorde, vloog ik over en kocht de plaats.
De site? Nee. Het eiland. De zuidelijke helft.
Ik heb een goede deal, want hier stroomt de lava.
We zijn nu een jaar aan het graven.
Je ontvoert een romanschrijver niet op de eerste dag.
Ach ja, zoals het gezegde luidt.
Rafi vindt het niet leuk. Jij ook, Rafi?
Hij zegt dat we zijn erfgoed niet respecteren.
Maar er zijn niet veel andere banen op het eiland, nietwaar, Rafi?
Bedelaars kunnen geen kiezers zijn.
Geen vleeswaren meer, neem ik aan.
mmm. Alsjeblieft. Ik ben geen monster.
Wat je ook nodig hebt, schreeuw gewoon.
Uh, laat een hand vrij. Ze heeft wat te vertalen.
En dan wat?
Loretta, ik zou echt willen dat je zou proberen om
te zien wat een opwindende kans dit voor ons is.
Ik geloof dat deze tekst de exacte locatie van het graf beschrijft.
Het is een logografisch systeem.
Zoals spijkerschrift of hiërogliefen.
Als u nog andere documenten heeft die ik misschien kan vergelijken...
Ja, geen geluk daar.
We vonden wat krassen bij een nabijgelegen
waterval, maar het was nutteloos.
Alleen foto's van vrouwen.
Kijk, ik zou ook willen dat je oude, dode archeoloog-echtgenoot
hier was om te helpen, maar dat is hij niet, dus...
tijd om te schitteren, Loretta, schrijver van seksboeken.
Ze zullen voor mij komen.
Wie precies?
Uw... Uw vele katten?
Oh, ik heb geen katten.
Op de een of andere manier nog triester.
Ik heb een hamster, klootzak!
Heb je het kontje van een hamster?
Nee, er stond een... er stond een komma tussen... Vergeet het maar.
Ik wed dat je broer nooit iemand heeft hoeven ontvoeren!
Goed je te zien, kerel.
Telefoon.Rechts.
Wat?
Ja, ik dacht dat ik, je weet wel,
misschien gewoon met je mee kon gaan.
Waarom? Om te helpen.
Ik ken reanimatie. Ik ken wat licht karate. CrossFit-gecertificeerd.
Oké, oké, luister, luister!
Ik... Het is mijn schuld.
Niet de ontvoering en zo, maar ik zei echt
gemene dingen tegen haar, en ik heb er spijt van,
en ik moet het gewoon terugnemen.
Ik noemde haar een menselijke mummie.
Mummies zijn mensen.
Daar ben ik me nu van bewust, ja.
Dat is waar.
Alsjeblieft.
Oké, Alan, ik kan niet verantwoordelijk voor je zijn.
Oké. Ja.
Ik wil dat je in de auto blijft. Ja.
In de auto.In de auto.
De hele tijd. De hele tijd?
Gehele tijd.
Mm-hm.
Ja!
Dit ben ik.
Echt? Is dit wat de SEAL-teams gebruiken?
"Alleen een dwaas kiest een paard op basis van zijn kleur."
Juist, juist. De Tao-te Ching?
Nee, het stond op het bord daar bij de verhuur.
Dank u.
Wat? Wat?
Ik hoopte je uit te nodigen voor het ontbijt,
maar het lijkt erop dat je nog werk te doen hebt.
Uh, wacht, wacht, wacht.
Wacht. Wacht wacht wacht.
ik geloof dat dit zegt
"rusten" of "rusten".
Dus het zou zijn: "Kalaman en zijn schat..."
En dan zijn er wat ontbrekende stukken, en dan "rusten", "rusten",
en iets over 'tranen', dus...
Waar rusten?
Hm? Oh!
Zei niet. Het zegt niet.
Miss Sage, ik wil dat u het beter doet.
Ontvoer dan de volgende keer misschien geen romanschrijver, hmm?
Mijn God, dit zou niet zo moeilijk moeten zijn!
Het is niet het graf van een pauper waar we naar op zoek zijn.
Het is een monument voor een groot man!
Koning Kalaman was ambitieus, hij was machtig, hij was de
eerste man die een stad in de Atlantische Oceaan bouwde.
De ogen van zijn onderdanen zouden op hem zijn gericht.
Hij zou een piramide hebben gehad, een ziggurat,
een toren om zijn Vuurkroon vast te houden.
Ik hoef alleen maar te weten waar het is.
Ik weet niet of u het zich herinnert, maar u zei alleen maar vertaal het.
Ik-ik heb het vertaald.
Vertaal het opnieuw.
Op een dag zullen we hier om lachen.
Wat een avontuur beleven we.
Ik zou met je mee moeten gaan, alleen voor back-up en ontzag.
Dit is best geweldig.
Je hebt de natuur, de radio.
Ja, je hebt gelijk, maar het is heel erg belangrijk
voor me dat ze weet dat ik haar kwam redden.
Waarom? Vind je deze vrouw leuk?
Nee, ik heb alleen snacks en zo meegenomen.
En ze wordt een beetje chagrijnig als ze honger heeft.
Bloeddruk daalt. En dat begrijp ik omdat ik een man van vijf maaltijden per dag ben.
Heb je trouwens keto? Je ziet eruit alsof je keto bent.
Nee nee. Ja.
Je hebt het niet nodig.
Wat is het?
Ik wil gewoon dat ze me ziet als meer dan een covermodel.
Maar, Alan, je bent zoveel meer. Jij bent mijn uitkijk.
Oké, kan ik op zijn minst het deel doen waarbij ik haar
in de auto zette en gewoon zei: "Sst. Je bent nu veilig"?
Zeker, kampioen. Dat zal ze geweldig vinden.
Oh, je gaat gewoon? Ga je beginnen?
Begin je nu met de missie? Oké.
Oh!
Ga slapen.
Alan.Wat?
Dit is een vertrouwensbreuk, Alan.
Ik kan helpen. Laat me helpen.
Blijf dichtbij. Blijf in leven.
Hoi.
Ga slapen.
Ik heb zijn hoofd. Wat moet ik met zijn hoofd? Ik ga hem gewoon neerzetten.
Nee.
Hé, hé, nee!
Nee nee nee!
Oeh, ja! Oeh.
au.
Teamwerk, ja!
Grote inspanning, Alan, maar die man was al bewusteloos.
Ik was al opgewonden.
Doe het gewoon niet als ik...
Hoi.
-Oh!
Op je zeven!
Oh!
Trainer, hij slaapt niet!
Blijf-- Blijf liggen. Blijven liggen.
-Je doet het geweldig. -Bedankt.
Waar ga je naartoe?
Loretta Salie?
Ja.
Ik haal je hier weg.
Waarom ben je zo knap? Mijn vader was een weerman.
A-Alan?
Wat doe je hier?
- Uh, hoe dan ook, ik ben hier om je te redden. -Dat is niet...
- Ik denk dat hij 'ongeacht' bedoelde. -Ja.
Ooh, uh, moet ze daarbinnen gespaard worden, Trainer? Ik denk dat ze het daar goed heeft.
Nee, nee, laat het. Neem hun spullen niet mee. Ze komen achter ons aan.
Alan, waarom blijf je dat doen?
Waarom blijf je dat doen? Die had ik.
Het wordt nu gewoon gemeen. Het is onnodig.
Het spijt me. Ik wilde er net een binnen krijgen.
-Neem me niet kwalijk. Zou het mogelijk zijn om mij van de stoel te halen? -Geen tijd.
-Geen tijd? Er is zoveel gekletst.
We moeten zeker gaan.
Laten we gaan! Laten we gaan!
Waarom exploderen dingen?
Ik heb--
Oké.
Shh...
Shh. Je bent nu veilig.
Jij bent...
Hoe... Hoe ben je zo kalm?
Dat was mijn... Dat was mijn zin. Hier.
Wat? Is dat Reiki?
Genees je me? Ik denk het wel.
-Ah. - Zoals Laozi zegt: "Voor de geest die stil is..."
"... het hele universum geeft zich over." Hé, ja, ik weet wat...
Ik ken enkele, eh, citaten die goed kunnen zijn voor dit moment.
In omnia paratus.
"Klaar voor alles."
Misschien moeten we niet gewoon liefdevol in elkaars ogen
staren alsof je verliefd gaat worden alsof ik er niet ben.
Wie ben jij?
Gewoon een man die zijn werk probeert te doen.
En op dit moment is het de taak om deze mooie dame...
Oh! Oh.
Oh God. Oké.
-Nee. Wat gebeurt er?
Oké. Wat doen we?
We moeten doen... Ik kan het niet zien.
Ik vind het niet leuk!
Hier. Hier!
-Waarom zou je een pistool gooien? -Ernstig?
Haal me uit de stoel. Ik kan het niet. We hebben geen tijd.
Moet knijpen! Je moet een Kegel doen of zoiets!
-Kegel het! -Wat denk je dat een Kegel is?
Ik ben er niet in, niet in! Nog steeds niet binnen!
-Je moet meer naar binnen. -Stop. Stop. Hou op!
Oh Oh oh!
Oh God. Stap in de auto, stap in de auto! Start de auto! Start de auto!
- Ga, ga. -Beweeg je been.
Welke? Beiden! Verplaats ze!
Vooruit, vooruit! Oké. Oké.
-Ik ga! Ik ga! Oké! -Rijden!
Shh. Je bent nu veilig. Shh.
au.
Shh. Je bent nu veilig. Nee, dat ben ik niet. Niet veilig.
Oh nee, bloed ik?
- Ik denk niet dat dat van jou is. - Oh nee, dat is veel bloed.
Kaas en rijst!
Zijn dat zijn hersens? Wat?
Ik denk dat zijn hersens op mijn gezicht staan!
Zijn hersens zitten zeker in mijn mond. Ik kan zijn gedachten proeven!
Focus op de weg.
Hij vond het gewoon leuk om mensen op te leiden. Trainer.
-Waar heb je het over? - Hij hield van me.
Kun je de auto gewoon naar links schuiven?
Haal het eraf. Doe het af. Oh, God.
Kijk uit!
Oh! Oh! Oh!
O, heb je gezien...
Nee.
Oh.
Oh nee. Oh nee.
Oh nee.
Oh, heilige kerst. Ben je oke? Ben je oke?
Denk je dat je me hier weg kunt krijgen?
Ja. Oké.
Je vloog net uit de auto. Dat deed ik. Dat deed ik inderdaad.
Oké. Ik heb je. Ik heb je.
Kun je me uit de stoel halen? Haal me uit de stoel.
Je hebt gelijk. Je hebt gelijk. Je hebt gelijk.
Is dat... Is dat een nagelvijler? Ja.
Kun je het gewoon rippen? Het werkt.
En misschien de volgende keer dat ik een pistool naar
je gooi, kun je het vangen in plaats van weg te duiken.
Wat dacht je van de volgende keer dat je een pistool naar me gooit, zeg je, "Hé, Alan, vang"?
Doe dat dan misschien voordat je het gooit?
Nou, 'hier' is een synoniem voor 'vangen'.
Nee, "hier" is geen kaneel voor "vangen".
Op een informele manier, ja, dat is het.
Je zegt: "Hier", ik gooi je een sweatshirt toe.
Je zegt: "Hier", ik gooi je een pen toe.
Wat dacht je van gewoon, "Hé! Vang! Pistool!"
Alles wat je wilt gooien, zal ik vangen omdat je zei: "Vang."
En ik zal het opvangen omdat je het zei.
Dat is ook een optie, en dan zouden we een pistool bij ons hebben.
Dat is een ding.
Wees voorzichtig. Oké, we moeten bellen...
Doe voorzichtig.
We moeten om hulp roepen, naar het vliegveld gaan en hier wegwezen.
En ik ben aan het rijden. Oké.
Oh. Oh. Oh Oh oh oh!
Oké, bel voor... bel voor hulp.
Waar is je telefoon?
Oké.
- Zeg me dat je ze gepakt hebt. - Ik heb de blonde getagd.
Oh, Loretta.
Wat denk je?
Je hebt misschien een van hen vermoord, maar zijn partner is nog steeds bij haar.
En hij is duidelijk bekwaam, hoog opgeleid
en zeer gevaarlijk.
Dus, Miss Sage zei dat ze het evenement zou verlaten,
stapte toen in een auto en verliet het evenement?
- Heb je geprobeerd haar te bellen? - Ze heeft haar telefoon niet.
Gestolen telefoon. Dat heb ik niet gezegd.
Waar is mijn vergrootglas?
Luister, kun je alsjeblieft helpen met Nana?
Ik wil niet dat ze over Loretta Cee hoort, want het zal haar van streek maken.
-En Loretta? -Niets, Nana. Ze is net op reis geweest.
Ja.
Dat meisje moest het huis uit.
Dit is dus het ding. Loretta's telefoon is niet gestolen. Ik nam het.
Ik heb het aan Alan gegeven. Alan gaf het toen aan de trainer, uh, Jack Trainer.
En zo vonden we haar draagbaar.
En wie is Alan? Dash.
-Wat is dat? -Hij is de held in al haar boeken.
-Nana. Hé, slet. -Mmmm.
Laten we naar de andere kamer gaan en praten over welke oorlog je ook hebt meegemaakt.
Oké. Kom op, het wordt leuk. Het spijt me. Het wordt leuk.
Luister, Loretta Sage wordt vermist.
Toen ik op haar smartwatch keek, stond dat ze naar een
eiland was gevlogen waar ik nog nooit van had gehoord.
Dat betekent dat jullie hier allemaal iets aan moeten doen.
En als jij dat niet kunt, doe ik het, en dat ziet er niet goed uit voor jou.
Vrij zeker dat dat buiten ons rechtsgebied ligt.
-Je zou de FBI moeten bellen. -Oké.
En als je toch naar de FBI gaat, doe dan een goed woordje voor me.
Voor mij.Voor ons.
Oh Oh.
Wat ga je doen, de auto weer in elkaar zetten?
Nou... we kunnen...
Waar zei je dat de telefoon was? Passagiershandschoen.
Wat? Handschoenenkastje passagiers.
Goedheid.
O mijn God.
O mijn God. Geen telefoon, geen auto. We gaan zo uitsterven...
Hier. Wat is dit?
Laarzen voor de jungle.
Het zijn niet bepaald wandelschoenen, maar...
Ik dacht dat je voeten je zouden doden na zo lang hakken te hebben gedragen.
Het was het beste wat we konden doen. Ze zijn van Allison. Sorry.
Oh. Oké, bedankt.
Hier, oh, ik heb kaas voor je.
Oh, mijn God. Je moet gehydrateerd blijven.
Heel erg bedankt. Ze hadden geen glazen flessen,
dus we zullen het zeker vasthouden en recyclen.
Oké, dus wat we moeten doen is een telefoon vinden, we moeten de
autoriteiten bellen, en we moeten hier wachten tot iemand ons komt redden.
Uh... Dit... Dit is de redding.
Er komt niemand anders.
Het spijt me? Ik ben de redding.
Oorspronkelijk zou ik het zijn, toen dacht ik: Trainer zou moeten komen.
O, Trainer. Rust in vrede.
Dus onze beste gok is om naar de luchthaven te gaan. Zie je deze weg hier?
Neem vanuit dit gebied een kortere weg door de jungle naar de weg.
Zei je net "snelweg door de jungle"?
Ja. Oké, zie je ons?
Uh-huh. Jij bent Dash niet, en ik ben Lovemore niet. Oké?
Ik ben Loretta en jij bent Alan.
En oerwouden eten mensen zoals wij, oké? Eet mensen.
En ik wil de jumpsuit niet verpesten. Het is in bruikleen. Dus we blijven lekker zitten.
We blijven hier niet gewoon staan, oké?
We gaan door de jungle, we gaan
naar het vliegveld en zoeken een telefoon,
-zodat je je cake kunt hebben en krijgen wat je wilt. -"En eet het ook"?
Als je dat met je taart wilt doen, prima. Laten we gaan.
-Dat is het enige wat je met taart doet. -Niet van mij.
Ik weet niet wat uw mensen doen, maar mijn mensen eten het.
Je zou het aan iemand cadeau kunnen doen.
Die mensen gaan toch de taart opeten.
Iedereen eet taart.
Hoe zit het met het soort mensen dat eruit springt?
Ze eten het niet als ze erin zitten. Oh, mijn God.
Waarvoor hebben ze je eigenlijk ontvoerd?
Zijn het rare seksdingen zoals Taken?
Oh, mijn God, dank je.
Dat dacht ik ook, maar die man is een van de Fairfaxen.
Beverly? Nee, de oudere.
De echt vreemde die de vlog had over het vinden van Montezuma's schat.
De kerel die op het nieuws was omdat hij probeerde de Titanic op te voeden?
Ja, hij is op zoek naar de Vuurkroon.
Wacht even. Zoals de echte Vuurkroon? Zoals die ene...
Dus die ruïnes waren... Ze waren de Verloren Stad van D, ja.
Wat? Maak je nu een grapje? Shh.
Dit is net als jouw boek.
Dus we zijn nu eigenlijk op een Lovemore- en Dash-avontuur?
Wat is dat?
Wat als Fairfax de kroon daadwerkelijk vindt?
Hij zal niet. Hij zal niet.
Waar gaan we heen? Uh...
Oh Oh oh.
Oké, we moeten het water in.
W-wat? We moeten over de rivier.
Nee, nee, ik doe niet echt aan water.
Wat bedoel je met "water maken"? Ik vraag je niet om je ermee voort te planten.
Uh, mijn lichaam en water gaan niet echt samen.
Hoe denk je over doodgaan? Oh God.
Hoi. Wauw, wauw, wauw. Je bent in orde. Je bent in orde.
Ik heb je. Prima. Ik kan zwemmen. Ik kan zwemmen. Heel erg bedankt.
Waar ga je heen? Ik steek over.
Nee, we moeten in het water blijven.
Ik deed onderzoek naar aquatische counter-tracking voor mijn boek, A Year in the Bush.
Ze zullen onze sporen verliezen in het water.
Waarom is het hier warm? Wacht, ben je aan het plassen?
Ga er maar omheen.
Oké, ik denk...
Ik denk dat we ze kwijt zijn, toch?
Ja. Dat was niet zo erg. Ja.
Oké, eh...
Geen paniek. Wat bedoel je met, geen paniek?
-Geen paniek. -Nee.
Stop met 'paniek' te zeggen. Ik ben nu in paniek.
Je hebt iets op je rug.
Nee!
Stop met schreeuwen. Wat is dat?
Wat is dat? Stop met schreeuwen.
Heb je er een bij je? Nee. Nee.
Waarom heb je er geen bij je?
Misschien heeft de jumpsuit hen afgeschrikt. Ik weet het niet.
Haal ze eraf. Oh, mijn god.
Oké. Nee, ik kan die met bloed gevulde slijmzakken niet aanraken.
Kun je het gooien? Op dit moment.
Pak het. Kies het en gooi het.
Kies het gewoon en gooi het. Je pakt het en gooit het!
Kun je het afdraaien? Alsjeblieft, haal het eraf.
Ik hou er niet van om het aan te raken. Ik voel me flauw.
Ze zuigen mijn ziel eruit. Oké, oké. Stop Stop Stop.
Maak dat geluid niet.
Hoeveel zijn het er?
O, dat zijn er niet veel.
Het voelt alsof er zo veel zijn. Wat ben je...
Ik voel zoveel. Oh!
Heilige moeder van God! Waarom bid je?
Is het zo erg? Het kan niet zo erg zijn. Is het zo erg? Hoeveel?
Het is niet geweldig.
Ze gaan me helemaal leegzuigen.
Stop alsjeblieft met praten. Ik moet gewoon... ik moet laag worden.
Wacht even.
Oh God! Ik voel ze gewoon... ze zuigen gewoon zoveel uit.
Ik zal als een verschrompelde huidzak zijn als ze klaar zijn.
Je kunt mijn vader niet vertellen dat ik op deze manier ben gestorven, oké?
Je moet hem vertellen dat ik een anaconda worstelde met een zwaard of zoiets.
Ik ben als een bloed Jamba Juice. Ze zuigen het er gewoon allemaal uit.
Waarom zitten ze allemaal op mijn kont?
Zoals het plukken van ansjovis van mijn Caesarsalade.
- Het is eigenlijk niet zo erg. -Ansjovis?
Waarom ga je nu naar eten?
Zoek gewoon de koningin, en laten we hiermee klaar zijn.
Denk dat je goed bent. Ik moet alleen je voorkant controleren.
Oké. Ik kan niet kijken.
Is het erg?
Uh, wauw. Wat is er? Zeg het gewoon.
Ik bedoel, je verwacht het, weet je, niet...
Dan is het er ineens, en het is, uh...
Weet je, je wordt opgewonden van een persoon. Wat?
Ik bedoel, ik ben opgewonden voor alle mensen. Waarom ben je opgewonden?
Nou, weet je, mensen vragen zich af, ze
vragen zich af, maar ze weten het niet, toch?
Ze weten het niet, totdat ze het opeens wel weten,
en dan weten ze iets dat voorheen niet bekend was.
Gewoon... Heb ik bloedzuigers of niet?
Oh, je dappere krijger hangt in rustige eenzaamheid.
Wat?
Nee, je bent goed. Jij bent goed.
We waren toen zo dapper.
Waarom gaan ze zo voor de kont?
Wat is dat liedje dat je zingt?
Een lied dat ik graag voor me zong toen ik een kind was.
"Als je het leven van het eiland zuigt... Ja?
...het eiland zal van je zuigen."
Heeft je oma liedjes voor je gezongen over afgezogen worden door een eiland?
Het vertaalt niet super goed.
Is het fantoombloedzuigersyndroom iets?
Ze leggen toch geen eieren?
Koningin Taha?
"Koning Kalaman en zijn schat ter ruste gelegd...
gelegd om te rusten in de put van eindeloze tranen.
Te rusten gelegd in de put van eindeloze tranen."
Wat betekent dat? Loretta!
Je bezorgde me een hartaanval.
Waar ging je heen?
Wat is dit?
Ik weet het niet zeker, maar misschien hebben ze zich hier verzameld?
Kun je je voorstellen dat je toen
precies hier was, precies op deze plek?
De verhalen die ze vertelden?
Er is zoveel geschiedenis dat ik zeker weet dat het hier is gebeurd.
Ze hebben ons in het nauw gedreven.
Oké. We moeten naar boven. Kom op. Wat?
Heb je gezien wat ik draag? Ik zit in een glitter keurslijf.
Er is geen andere mogelijkheid dan omhoog. Kom op. Laten we gaan.
Oh! Ik zou dit niet moeten doen. Ik ben hier te oud voor.
Nee je bent niet. Je bent prachtig.
Ik heb niet gezegd dat ik niet mooi ben.
Ik zei dat ik te oud ben om dit te doen.
Mijn vaardigheid is zitten en denken en eten als ik niet kan denken.
Ja, je zou hier zeker betere schoenen voor kunnen dragen.
Je hebt me deze schoenen gebracht.
Ik kan niet verder. Ik kan niet verder.
Ik doe het hier niet zo geweldig.
Jij hebt het. Kom op.
Ik weet dat je denkt dat het veiliger is om
je vast te houden, maar je moet doorgaan.
Ik kan het niet. Ik kan het niet, ik kan het niet. Oké?
Ruik je dat? Ruik wat?
Ik ruik iets. Is het een roofdier? Wat is het?
Een neerwaarts stromend vuur? Je moet dieper ruiken.
Ik ruik niets!
Haal diep adem.
Oke.
Goed gedaan. Oké.
Dat was manipulatief. Dank je. Ja, dat was het.
Daar gaan we. Ik ga je een beetje helpen, oké?
-Een, twee, drie... Daar gaan we! -Wat doe jij?
Ga daar weg. Kom op.
Nee, nee, niet buigen. Dat is mijn hoo-hoo.
Gewoon op het hoofd rijden. Houd de handen in beweging en rijd op het hoofd.
Oh, God. Je doet het geweldig.
Sorry voor het kriebelige kapsel. Kom op.
Dulcius ex asperis.
Wat was dat?
Oh niks.
Het was gewoon iets dat John en ik zouden zeggen
nadat we iets groots hadden voltooid, zoals een...
zoals een archeologische opgraving of een manuscript.
Het is Latijn. Het betekent 'zoeter na moeilijkheden'.
Wat is...
Wat is Latijn voor "Loretta is een badass"?
Ik ben een badass. Ik heb een berg beklommen.
O mijn God. Ik wou dat Beth ons dit had zien doen.
Oh God. Beth. Maak je geen zorgen om Beth.
Ze heeft nu waarschijnlijk de hele marine achter ons aan.
Ik snap dat je denkt dat je zelf naar de eilandautoriteiten moet,
maar maak je geen zorgen, ik houd Loretta's socials superactief.
Net getweet: "Ben ik net ontvoerd?
#FML, @ShawnMendes, #ShawnMendes."
En je reist alleen?
Ja, ik reis alleen. Mm-hm. Ik ben vrijgezel.
Dan kan dit werken.
Oké! Praat met me. Je zult New York raken.
Van daaruit vlieg je naar Guinee, waar je een plasjumper kunt ophalen.
Een wat?
Klein vliegtuig. Ja, geen beenruimte.
Dat is prima. Ik zal het nemen.
Of je kunt gewoon naar huis komen. Dank je.
We hebben iets ontvlambaarders nodig. Alles is gewoon zo nat.
Wat zit hier in? Wat zit er in je tas?
Uh... Oh, veel. Oké.
Wat doe je?
Oké. Gezicht maskers.
Ja, dat was zoiets als een cadeaumand.
Heb je een geurkaars mee de jungle in genomen?
Dat heeft mijn moeder me gegeven.
Het was als een raar cadeau voor Moederdag.
Geeft je moeder je cadeaus voor Moederdag?
Noir--
Eucalyptus rozemarijn olie. Oeh.
O, dat ruikt lekker.
Um-- Oh, oké. Oke.
Wauw! Ja!
Ja, ik heb vuur gemaakt!
- Dat is behoorlijk indrukwekkend. Je moet... - Het is een prachtig vuur.
Wie had dat ooit gedacht?
Oh, je bent gewoon, um, je shirt aan het uittrekken?
Dat ziet er echt oncomfortabel uit.
Ben je oke? De rug?
Ja. Daarom doe ik niet aan water.
Oké. Mijn lichaam wordt het gezicht van een groep acht.
Heb je er iets aan? Zoals een zalf of zo?
Ja dat doe ik. Nou, dat deed ik.
Het zat in een klein flesje.
Het was dit. Het spijt me.
O God, het spijt me.
Het is ok.
-Hou vol. Ja. Kom hier. Kom hier. -Wat?
-Kom hier. Ga zitten. -Even kijken.
Ga gewoon zitten. Hier?
Ja.
Oké.
Oh nee, je hoeft het niet aan te raken. Het is ok. Het is prima.
Ik heb je gezwollen zakken aangeraakt, dus...
De bloedzuigers. Oh, oké.
Oké, dit is misschien een beetje koud.
Sorry. Oh, ja. Mm-hm.
Sorry sorry sorry.
Misschien is dit hoe Dash zou moeten sterven.
Vreselijke eczeem-uitbraak. Dat is zo sexy.
Ik zou het kunnen laten werken.
Ja?
Oke dan.
Hoe zou je dit schrijven?
Oké.
"Opgewarmd door het geurige vuur..."
Mm-hm.
Sterk beginnen.Mm-hmm.
"Lovemore's handen verkenden de...
het voorgevormde
landschap van Dash' lichaam.
Bekend terrein nieuw en
spannend gemaakt met elke...
met elke scharlaken rand."
En dat deed niet, eh...
heb je haar niet uitgeschakeld?
Nee.
"Omdat met elke kardinale bergkam,
Lovemore ontdekte nog een letter in
de taal die alleen hun lichamen spraken."
En wat zeiden hun lichamen?
"Neem mij...
Neem mij,
Neem mij."
Hoe is dat?
Het was goed.
Je rug. Ik bedoel, hoe gaat het met je rug? Goed.
Oké. Weet je het zeker? Ja.
Ik bedoelde ook mijn rug. Daar, ja. Oké.
Benodigdheden.
Oké, ik heb het koud. Ik denk dat ik waarschijnlijk over een tijdje naar binnen ga.
Oké. Gaat het goed?
Ja, ik ben vuur... prima. Het gaat prima met mij.
Ik ben geen "vuur". Ik zit goed bij het vuur.
Oké. Oke.
Uh, het is aan jou, maar als je het koud hebt, kunnen
we misschien hier allebei passen, als je dat zou willen.
Beide van ons?
Alleen als jij dat wilt. Ik bedoel, het is gewoon... Ja, nee, dat klinkt...
eh...
Oké. Hoe doe je...
Jij kunt eerst gaan, dan zoek ik het wel uit.
Nee, nee, jij gaat. Het is absoluut een situatie van het type "ladies first".
Houd altijd je handen uit de zak. Dat is wat ik ging doen.
Kont tegen kont. Handen uit en kont tegen kont.
Ja. Wat moet ik doen? Stap gewoon in. Ga maar zitten.
ik eerst zitten? Oké. ik ben binnen.
Je bent te zwaar. Je gaat dit ding omdraaien als een cruiseschip.
Je kijkt naar jezelf. Hou vol. ik ben niet binnen.
Waarom grijpt dit mijn kern zo aan?
Hoe zit het met je shimmy?
Ik kan niet ademen. Ik adem niet. Gaat het goed met je?
Mijn gezicht.
Ja. Oké.
Handen zijn uit. Kont tot kont.
Oké.
We zullen!
Kom op.
Kom op! Laat maar horen!
Laten we Loretta een mooi applaus geven!
Ze verdiende het.
Een geriatrische insluiting zorgde ervoor dat je je lullen vasthield in de jungle.
Goed gedaan, Loretta.
Baas, kom op. Er gaan nu mensen dood.
Denk je niet dat dit misschien allemaal te ver is gegaan?
Is het echt de moeite waard?
Ik sta op het punt het onbereikbare te bereiken.
Iets unieks, iets dat geen enkele natie, geen
keizer, geen bruine broers ooit hebben gehad.
De legendarische Vuurkroon.
Dus ja.
Ja, ik zou zeker zeggen dat het de moeite waard is.
Neem me niet kwalijk!
Excuseer me mijnheer. Ik moet naar mijn volgende aansluitende vlucht.
Geen vlucht.
De piloot is ziek. Kom morgen.
Nee, nee, meneer. Ik kan morgen niet komen. Ik moet dit vandaag doen.
Ik moet vanavond naar het eiland Isla Hundida. Er staan ​​levens op het spel.
Kom morgen.
Pardon, juffrouw? Ja?
Ik hoorde je zeggen dat je van biefstuk houdt.
Oké, dit is een beetje gek,
maar ik hou ook van biefstuk.
Wat? Ik hou ook van biefstuk.
Zou je willen, misschien, ik weet het niet...
-Misschien is er een... -Nee. "Er staan ​​levens op het spel."
Ik moet vanavond naar het eiland.
Ja.
Nog serieuzer. Extreem.
Nou, ik geloof dat ik je misschien kan helpen.
Ik heb een vrachtvliegtuig.
Misschien kunnen we, nadat ik mijn levering heb gedaan, langs je eiland komen.
Ik sta op het punt je iets te vragen, en je kunt me maar beter de waarheid vertellen.
Heb je ooit eerder iemand vermoord?
Nee!
Ik weet niet of ik het echt koop, maar laat me je iets vertellen.
Als je er ooit aan denkt om mij te vermoorden, beloof ik dat ik jou eerst zal vermoorden.
Graag gedaan.
Jij bent raar. Laten we gaan.
"Koning Kalaman en zijn schat te ruste gelegd in de put
van eindeloze tranen."
Wat is dat?
Oh, het is een... het is een ding. Ik bedoel, het is niet, uh...
Weet je, het is niet wat je denkt dat het is.
Dus het is niet Fairfax' fragment van een oud perkament?
Oké. Het is wat je denkt dat het is.
Loretta, ik dacht dat je slimmer was dan dat.
Fairfax zal nu nooit stoppen met jagen op ons.
Wat dacht je?
We hebben een vulkaan die het graf zou kunnen begraven voordat we
er zijn, voordat we het zien, voordat we de herinnering bewaren.
Dit is... het spijt me. Is dat wat we doen?
Omdat niemand het me heeft verteld. Wanneer zou je het me vertellen?
Waarom zou ik het je vertellen?
We zitten hier samen in. Ik kwam hier om je te redden.
Je weet dat je Dash niet bent, toch?
Je rijdt niet op een wit paard om mensen te redden.
Je... spuit jezelf met bronzer en je staat
voor windmachines, dat is goed voor je.
Hoe zou je enig idee hebben hoe ik eigenlijk ben?
Ik ken jou. Je bent een vrij open boek, Alan.
- Oké, wie ben ik dan? -Echt?
Ja.
O-- Oké, uh...
Je was een thuiskomstkoning en je kuste op je knappe uiterlijk naar LA, maar
realiseerde je toen dat je de knapste jongen in de middle of nowhere was
betekent niet dat je een ster wordt.
Tot op een dag, toen een vrouw die haar boek over de Spaanse kolonisatie in
de Atlantische Oceaan niet kon publiceren, besloot een roman te schrijven,
uh, koos jou willekeurig om op de cover te staan.
Gelukkig voor jou en haar waren de romans een doorslaand succes.
Ze bleef haar schlock schrijven, jij bleef poseren, um, weet
je, geen van ons werd wie we hadden gehoopt dat we zouden zijn.
Uh, en op een dag sterven we allebei in de jungle op een van die
Atlantische eilanden waar ik al die jaren geleden over schreef.
Rechts?
Mm-hm.
Het was trouwens Sarasota.
Het is niet nergens.
Ik ben daar opgegroeid met mijn moeder en twee zussen.
En ja...
Ik begon modellenwerk te doen omdat ik weg wilde.
Het was de enige baan die ik kon bedenken die me naar
alle plaatsen kon brengen waar ik altijd van had gedroomd.
Dan eindelijk naar Los Angeles, waar ik
op de omslag van je roman heb geposeerd.
En ik schaamde me zo dat een van mijn vrienden me
misschien met die pruik op de omslag van je boek had gezien
dat ik maandenlang vermeden heb met ze te praten.
En dan op een dag,
Ik loop naar huis en ik hoor
deze dame schreeuwen: "Dash!"
Ze rent naar boven, en ze is zo blij.
Toen dacht ik: "Hoe kan ik zo beschaamd
zijn over iets dat mensen zo blij maakt?"
Loretta, je kunt doen wat je wilt.
Als je niet meer wilt schrijven, schrijf dan niet.
Maar bagatelliseer de mensen die van je werk houden niet door het schlock te noemen.
Dat is niet eerlijk tegenover hen.
Weet je wat ironisch is? Ik dacht dat jij van alle mensen
zou weten dat je een boek niet op zijn omslag moet beoordelen.
Beoordeel een boek op zijn omslagmodel.
Alan?
Alan.
Het zijn er twee.
Loretta! Ik ben hier! Alan!
Alan! Motorfietsen en geweren, motorfietsen en geweren!
Kom op, deze kant op!
Stop met schieten!
Geef ze gewoon het perkament! Ik kan het niet.
Ja, dat kan, eigenlijk. Je zegt gewoon "Hier" en gooit het naar ze.
Rechts. En dan weet ik zeker dat ze ons graag laten gaan.
Oké, blijf kalm. Hoe vinden ze ons steeds?
Je bent eigenlijk een wandelende discobal. We moeten een plan bedenken.
Ik heb een idee.
We gaan een gat graven, onze stemmen laten horen.
"We zijn hier." Kun je klinken als een vogel?
Nee, ik heb een plan. Alan, alsjeblieft, ik ben aan het nadenken.
Ik weet het, maar ik heb een plan. Alsjeblieft, laat me even nadenken over...
Wacht even. Ze schieten op je. Ja, daarom verstoppen we ons.
Nee nee nee nee. Ze schieten alleen op jou.
Ze zullen me niet neerschieten. Het is mijn brein dat waardevol is.
Wat? Ik denk niet dat je de dingen die je soms zegt echt hoort.
Misschien kan ik je beschermen. Jij beschermt mij niet.
Ik zou je moeten beschermen. Waarom? Omdat ik een vrouw ben?
Dat is uiterst seksistisch. Kijk, ik denk niet dat het gebruik van vrouwen als
menselijk schild precies de verandering is die Gloria Seinfeld in gedachten had, of wel?
Gloria Steinem? Wat dan ook. Haar ook. Weet je wat? Prima.
Leg me nu alsjeblieft seksisme uit. Oh, mijn God. Ik ben een vrouw.
Ik kan niets manspullen.
Uh, ik ben een feministe, en ik denk dat een vrouw alles kan wat een man kan.
We moeten hier blijven tot ze moe worden. Ik heb een idee.
Mag ik je alsjeblieft mijn plan vertellen? Alan!
Dit is geen situatie waar je uit kunt komen door je shirt uit te trekken.
Niet mijn overhemd.
Drie!
-Ja! -Oh!
Oh.
Dat was anders dan ik in mijn hoofd had.
Ik wilde gewoon dat we ze tegenhielden. Kan het de wind zijn geweest die ervoor gezorgd heeft dat ze dat deden?
Nee, ik denk dat wij het waren. Ik denk... we hebben het gedaan.
We hebben die ene man gedaan, toch? Maar dat was, zoals...
We wilden gewoon dat hij stopte. Maar ik denk dat die andere man echt had kunnen verhuizen.
Dus dat was... die was op hem.
Zelfs als we er niet waren, had dat kunnen gebeuren.
Waarom ga je stoppen naast een klif?
Ze droegen helmen, dus misschien zijn ze...
Maar de rest van hun lichaam had geen helm.
Dus er zou gewoon een hoofd zijn.
Ze reden roekeloos, toch?
Wees niet gemeen op een fiets.
Doe geen gemene dingen op een fiets.
Ik bedoel, misschien zijn ze in orde.
Ja, waarschijnlijk niet. Maar dat is oké.
Dat is oke. Weet je, dingen gebeuren. Laten we gaan.
- Ga je het weer in elkaar zetten? - Het is in bruikleen.
Kijk naar mij. Oké.
Wat kan ik nog meer doen, weet je?
Je hebt al zoveel gedaan, Beth.
Mijn arme, lieve, kleine Nana heeft haar gezichtsvermogen verloren.
De uitgave van het boek is een complete
ramp, waar ik alles op heb aangewend,
dus ik ben waarschijnlijk, zeer zeker blut nu.
En het belangrijkste is dat ik een schrijver ben verloren.
Wie doet dat? Wie verliest er een schrijver?
Oké, Beth, je doet me denken aan mijn beste vriend, Randy.
Altijd op zoek naar andere
mensen, nooit voor zichzelf zorgen.
Is dat niet zo, Randy?
Ze is als mijn therapeut, deze hier.
LOL. "Gieren van het lachen."
Nadat je voor je vriend hebt gezorgd,
Zullen we naar een strand gaan?
Wat? Kijk, ik heb een pick-up in Hawaii.
Ze hoeft niet te komen.
-Oké! Oké, je mag komen!
Ze is hilarisch.
Laat me je iets vragen.
We zitten hier allemaal te kletsen, maar wie bestuurt het vliegtuig?
Automatische piloot. Wat?
Meneer, ga naar de cockpit, vlieg met het vliegtuig.
Oké.
Ik ga het vliegtuig landen.
Oké.
Nee nee nee. Neem de geit. Alsjeblieft, neem de geit.
Ze heeft pauze. Geniet van de vlucht!
Hallo.Hola.
Deze Engelse kerel kwam binnen en ontvoerde haar eigenlijk.
Hé, het is Beth. Spreek gerust een bericht in, dan bel ik u zo spoedig mogelijk terug.
Hallo, Beth.
Ik ben het.
Euh, ik leef!
Uh, luister, euh...
eh...
Het spijt me dat ik de boekentour heb verpest.
eh...
ik was gewoon bang
en egoïstisch. Uh--
Oh, daar komt Alan. Ik zal je terug bellen.
Dus de politie is op zoek naar Fairfax, en ze
gaan ons bescherming bieden terwijl we hier zijn.
Zeiden ze hoe lang we hier zouden zijn?
Ze gaan later op de avond proberen ons op een plasjumper te krijgen.
Maar, uh, ze zeiden in de tussentijd, de herberg is heel mooi,
en we kunnen ons opruimen en misschien andere kleren aantrekken.
Oké.
Oké. Ja.
Dank u.
Kom op.
Dans met je man.
Nee, nee, nee. Hij is niet mijn man.
Het is oké. Dans met hem.
Nee nee. Ze wil niet. Ze heeft niet de juiste schoenen.
Eigenlijk is dat het enige waarvoor deze schoenen geschikt zijn.
Je hoeft dit niet te doen.
Het is ok. Het is ok.
Ja?
Ik vraag me af wat ze zegt.
Het is folkloristisch.
Liefdeslied over een vrouw wiens minnaar
stierf, en ze wilde niet van zijn zijde wijken.
Dus ging ze liggen en weigerde op te staan.
Moet eng zijn.
Je toekomst onder ogen moeten zien zonder de persoon met wie je het hebt gepland.
Wat was dat?
Neem me niet kwalijk. Neem me niet kwalijk. De, um... de laatste regel die je zong.
¿Quién llorará junto a mí?
'Het eiland zal om mij huilen in de bron van eindeloze tranen.'
Wat is dat, de bron van eindeloze tranen? Is dat een echte plek, of...
Zinkende plek.
Dank u. Gracias, gracias.
Kom hier, kom hier. Wat is er?
Hé, op het perkament stond:
'Koning Kalaman en zijn schat zijn te ruste gelegd in de put van eindeloze tranen.'
Ik dacht dat het misschien een metafoor was.
Het is niet.
The Well of Endless Tears is een plek.
Het is een zinkgat.
Er is een zinkgat op de kaart.
Ik denk dat het graf daar is.
Dit is zoveel beter dan jouw boeken. Wat?
Er is zoiets als... Nee, ik bedoel het niet beledigend.
Ik maak een grapje. Ik maak een grapje. Het is ongeveer gelijk.
Ik maak een grapje. Ik maak een grapje. Kijk naar jou. Jij wilt daar heengaan.
Wat? Nee. Ik kan zien. Jawel.
Dat zou krankzinnig zijn. Dat zou krankzinnig zijn. Ik heb gewoon-- ik heb gewoon--
Het is gewoon zo dat we er zo dichtbij zijn, maar, weet je, we kunnen niet...
Nee.
Dit is jouw verhaal. Hoe wil je het schrijven?
Ik zou graag willen weten dat het
er is, dat dit alles iets betekende.
Oké. Laten we dan gaan.
We blijven nog een dag. Zodra de zon op
is, gaan we de Well of Endless Tears zoeken.
Maar wat als het niets is? Dus wat? Dan zeggen we dat we het geprobeerd hebben.
En Fairfax?
De politie zit achter Fairfax aan. Maak je geen zorgen om hem.
Dit is gek.
Ja, maar kijk naar jezelf. Wat?
Het is de allereerste keer dat ik je ooit totaal onbevreesd heb gezien.
En levend.
Ik ga ze vertellen dat onze plannen zijn veranderd en een lift voor ons zoeken.
Waar ga je heen?
Ik zie dat je mijn vriend hier hebt ontmoet.
Hij vertelde me dat je op het punt stond op een
vliegtuig te springen, zonder ook maar afscheid te nemen.
Ik zei: "Geen sprake van. Niet mijn Loretta.
Niet als zij de enige is die me naar het graf kan leiden."
Stop met zo hard te knijpen.
au. Blijf met je handen van me af!
auw! Laat gaan!
Ik-ik heb een auto nodig.
Een auto, een auto. Heeft iemand een automaat?
Nee nee. Nee.
Ik-ik-ik heb een auto nodig.
Ik zal je mijn horloge ruilen.
Het is echt een duur horloge. Heb jij een auto?
Het is een Bulgaarse. Dit ding gloeit in het donker.
Het is waterdicht. Ik heb een motorfiets.
Cool, niet?
Ik dacht altijd: waarom kan je persoonlijke tank niet ook een minibar hebben?
Een drankje doen.
Vind je het erg?
Eh, ja.
Hij heeft een beetje een wrok tegen je, ben ik bang.
Iets over een motorongeluk dat zijn vrienden hadden?
Waarom doe je dit?
Ik wil iets wat niemand anders heeft.
Toen mijn vader begaafd...
Zoals ik al zei, toen
mijn vader zijn rijk schonk
-aan mijn kleine broertje--
Wie is dat?
Is dat een Ken-pop op een brommer?
Ik ken hem ergens van.
Oh, ik-ik-ik betwijfel dat.
Omdat je naar een hoog
opgeleide gevechtsspecialist kijkt,
gesmeed in de ovens van Afghanistan, Irak,
Koeweit, Sa... Sarasota...
Ongelooflijke huid. Geen eczeem problemen.
En hij stopt niet voordat ik veilig ben!
Dus trek je deze ruimtetank aan de kant, tenzij
je wilt omkomen zoals zijn vrienden deden.
En hij is verantwoordelijk voor hun ondergang.
Het was misschien niet zijn
bedoeling, maar ze... kwamen om, dus...
Oké, wie-wie is dit?
Ik heb hem ergens eerder gezien.
Nee nee nee.
Dat is je covermodel, niet?
Ja. Ik wist dat ik hem ergens van kende.
Ga daar naar boven.
En dood hem creatief.
Ik hou ervan om hunks te zien falen.
Ik denk dat ik dat drankje zal nemen.
O, shit.
Is het goed als ik er gewoon bovenop kom?
Ja, dat is prima, maar...
Oh, mijn God, heb je eerder een glas gebruikt?
Sorry.
Wat zou Jack Trainer doen?
Het is hier warm.
Voelt iemand anders hoe warm het is?
Probeer je sexy te zijn?
Dit is heel raar. Stop alsjeblieft.
Ik zou je wereld in brand kunnen steken.
Ga slapen! Ga slapen!
Ga slapen! Slaap!
Wauw, wauw, wauw.
Time-out.
Tijd in!
Nee! Schiet haar niet neer! Ik heb haar nodig!
Oh Jezus!
Au, au, au.
Beweeg je voet! Beweeg je voet!
- Ga slapen, klootzak.
Ga daar weg! Kijken!
Een grotere jongen?
Oh nee.
Wat?
Verplaats het!
Nee nee nee. Nee nee nee.
Hoi! Stap in.
Hij of ik?
Dit is niet een van je goedkope, flauwe damesfantasieboeken, Loretta.
Dit is het echte leven.
En we zullen hem doden.
Vertel ons waar het graf is.
Hoi. Dus, wie de leiding heeft,
Ik wil dat je ambtenaren stuurt om hierheen te gaan.
Hier.
We zijn gesloten.
Ben je gesloten?
Weet je dat ik al anderhalf jaar probeer te slapen?
Anderhalf jaar.
Ik heb de kaars aan beide uiteinden
gebrand, de middernachtolie,
sinds lang voordat mijn vriend werd ontvoerd.
En alles wat ik wil doen
is mijn voeten naar achteren
schoppen en wat wijn drinken
dat ik waarschijnlijk te moe ben om te drinken.
En ik wil een massage.
Ik wil dat iemand mijn schouders en mijn
voeten masseert, en ik wil het tegelijkertijd.
En het kan me niet schelen als dat logistiek niet logisch is.
Omdat ik hard heb gewerkt.
Op dezelfde manier waarvan ik weet dat jij die hebt.
Dus ik haat het om je te vragen deze
plek nog een paar minuten open te laten,
want als we dat niet doen, een zeer
goede vriend van mij en haar covermodel
gaan dood.
Geen goede manier om binnen te komen, baas!
Hoe zit het met de grotten?
Dat is te gevaarlijk!
Nou, dan zullen we heel voorzichtig zijn.
Nou kom op!
Op deze manier. Ik heb een regel
om niet in super enge grotten te gaan.
Juliaan? Zijn naam is Julian?
Hij lijkt meer op een Buck of een Bruce.
Leid de weg.
Ga verder. Wees niet bang.
Let daar op uw stap.
Bruce!
Juliaan. Oh nee! Julian!
Wauw.
We zullen...
Laten we niet hebben dat zijn dood tevergeefs is.
-Voorwaarts en omhoog. - Wat bedoel je verder?
We gaan hem nu toch niet halen?
Oh man.
Oké.
Ja. Kijk, laten we gewoon teruggaan naar de boot.
Dit is over. Niemand anders hoeft te sterven.
Nee nee nee. Haha! Het is een makkie.
Er is een tunnel. Dit zou naar het graf kunnen leiden.
Dat is niet persoonsgebonden. Ach, spreek voor jezelf.
Kom op. Het is praktisch een kinderglijbaan.
Meer als een rotssfincter. Of een trollen-anus.
Oké, nou, je gaat door de anus...
het gat-- de tunnel!
Waarom zij? Jij bent onze kanarie in de kolenmijn.
Nee, dat is onmogelijk. Ik kan het niet.
Laat het ons weten als je erdoor komt.
Als we niets van je horen, moet Fabio sterven.
Wacht, ben ik de jonkvrouw in nood?
Het is ok. Het gaat prima met mij.
Ik kan het niet. Het spijt me. Ik kan het niet.
-Hoi. -Wat?
Hé, ruik je dat?
Je bedoelt eeuwen aan vleermuis uitwerpselen? Ja, dat ruik ik zeker.
Je moet diep ademhalen voor mij.
Daar ga je.
Je kunt het, Loretta.
Ik denk dat ik een uitweg zie.
Oh, kaas en rijst!
Ik heb het gehaald!
-Zie je wel? Helemaal veilig.
Ga verder. Jouw beurt.
ik kom erdoor! Zorg dat je erbij bent, oké?
Waarom zouden ze dit hier bouwen?
Maar hoe moet iemand je aanbidden of
herinneren als ze het niet eens kunnen zien?
Dat zijn ze niet.
Dit is geen monument voor de macht van Kalaman.
Het is een schuilplaats voor een rouwende vrouw.
Taha kwam hier om bij haar gevallen minnaar te zijn.
Ze wilde gewoon alleen zijn.
Taha wil ons hier niet hebben.
God, hou je mond, Rafi.
Het is gewoon de vulkaan.
Kom op.
We moeten doorgaan.
Oke. Laten we gaan, Spieren.
Maak het open.
- Stoor ze niet. - Ze zal de hoofdtooi dragen.
Kom op. We zijn niet helemaal hierheen gekomen om onze eer te bewijzen.
Ik kan niet, eh...
Het spijt me, Abuela.
Wat is dat?
Zijn dat... schelpen?
De kroon is gemaakt van schelpen?
Waar is de schat?
Ze houdt hem vast.
Bedoel je de dode man?
Kijken.
Het is hun verkering.
Kalaman zoekt het eiland af naar iets.
Zeldzame rode schelpen.
Om zijn liefde te bewijzen, gaf hij haar een jaar
lang elke dag een schelp en maakte er een kroon van,
helderrood als de vlam van hun liefde, tot de
dag kwam waarop ze zijn voorstel accepteerde.
Het ging nooit over juwelen.
De rijkdommen van Kalaman en Taha waren niet materieel.
Het was hun liefde.
Dat is wat het betekende. Dat was genoeg.
Dus dat is het?
Al die tijd en geld
besteed aan, wat, gewoon een goedkope metafoor?
Het is een behoorlijk rijke metafoor. Oh, zwijg!
- We moeten gaan. We moeten nu gaan.
-Kom op. Laten we gaan. -Nee nee nee. Je blijft hier.
Je vindt het allemaal zo lief en poëtisch.
Nou, dan kun je hier blijven en je laatste momenten
doorbrengen met nadenken over de rijkdom van die metafoor.
Stap in. -Wat? Kom op man.
-Oh God. Stap gewoon in. Ga het graf in. -Oke oke.
Het is beter levend begraven te worden dan dood begraven, denk ik.
- Dat is het echt niet. - Weet je, het is eigenlijk een schande.
Dit is een hels verhaal.
Jammer dat je niet in de buurt bent om het te vertellen. Kom op.
- Maar ze gaan dood. - Jij ook
als je niet ophoudt zo'n sneeuwvlok te zijn! Kom hier!
Dit is goed. Dit is geen actieve nachtmerrie
Ik heb al sinds mijn 14e.
Waarom ga je zo snel? Het is geen ras.
Wacht nee! Wat doe je? Kom hier terug!
Je hebt het eiland misschien gekocht, maar nu bezit het eiland jou!
Je kunt me hier niet zomaar achterlaten!
Rafi! Terugkomen!
Ik heb een boot nodig!
Hé, hé, hou op! Stop!
Helpen! Helpen!
Een van de lokale bevolking heeft net mijn boot gestolen!
Heb je een vrouw gezien?
Ze is een brunette in een jumpsuit met lovertjes.
Nee. Zit ze in de problemen?
Het is best grappig.
Ik dacht vroeger dit...
dit soort dingen waren zo romantisch.
Ja?
Opgesloten zitten in een kist die op het punt staat te
worden begraven door lava, of... dode mensen knuffelen?
Gewoon gaan liggen met een verloren liefde.
Zoals Taha deed.
God. Oh...
Oh God.
Het spijt me.
Het spijt me dat ik je niet heb kunnen redden.
Het spijt me dat ik Dash niet kon zijn.
Je hebt gelijk.
Je lijkt in niets op Dash.
Je reed niet op een wit paard om mij te redden.
Je reed binnen op een... geleende scooter met een kapotte uitlaatdemper.
Ja.
Ik had nooit een Dash kunnen schrijven zoals jij.
Want ik heb het nooit geweten
een Dash zoals Alan.
Ik was zo bang om weer gekwetst te worden
door het leven dat ik gewoon stopte met leven.
Ik kon de goede dingen niet voor me zien.
Het spijt me zo dat ik je niet eerder heb gezien.
Ik heb ook een bekentenis.
Kijk, ik vond het erg leuk waar dit nieuwe verhaal van ons heen ging.
Ik wilde gewoon zien hoe het zou aflopen, denk ik.
De avonturen van Loretta en Alan.
Nee, er zou een betere titel voor nodig zijn.
Ja zeker. Definitief.
Sorry. Alleen... Taha's dijbeen prikt me.
Rafi moet dat hebben achtergelaten.
Hoe vergeet je je koevoet? Het gaat ons helpen ontsnappen.
Nee, hij heeft het expres achtergelaten.
O, gaaf. Ik vond hem altijd leuk.
Een... Oké.
...twee, drie! Oké.
Ik had liever gezien dat hij ons hier niet achterliet, maar...
Oké.
Dulcius ex asperis.
Zoeter na moeilijkheid.
Omhoog gaan! Ren voor de bomen!
Wacht. Nee. Laat maar. Bomen staan ​​in brand.
Oké.
We kunnen terug door de tunnel.
Nee. Tunnel is een no-go.
Um oke. Ik sta open voor andere ideeën.
Er is een stroom. We kunnen het volgen tot in de oceaan.
Hoe weten we wat er aan de andere kant is?
Wij niet.
Er is maar één manier om erachter te komen.
De uitslag waard. Ja?
Alan?
Alan!
Alan?
A-- Alan?
Alan!
O mijn God! Je leeft!
Ik leef. Oh, mijn God. Ik dacht dat ik je had vermoord.
Is dat Bets?
Loretta!
Bets!
Bert, je bent er!
Waarom ben je hier?
Ik zei toch dat ik achter je sta, meid!
Het spijt me!
Ik heb de jumpsuit vernietigd!
Wat?
Laat maar! Later.
Ik vond een Brit in een grot.
Ik dacht dat hij een kleine jongen was, maar hij heeft een volle baard.
Beth, dat is Fairfax! Hij heeft ons ontvoerd!
Hij is een slechterik, Beth! Hij heeft mijn trainer vermoord!
Pak hem!
Stop hem!
Ik sta achter je, meisje.
Waar was je aan het rennen? Het is een boot.
Deze man is hilarisch.
Heb je.
Zwem naar de rots!
ik snap je niet. Nee, ik heb je. Ik heb je.
We gaan je pakken. Het komt goed.
"Toen hij zijn toevlucht zocht op een
nabijgelegen rots, tilde hij haar uit het water,
zijn krachtige armen trekken haar lichaam naar zich toe.
Alan fluisterde..."
Shh. Je bent nu veilig.
"Op dat moment voelde Loretta dat een nieuw avontuur net begon."
"De hartverscheurende passie van de smalle ontsnapping"
wekte alleen Loretta's verlangen naar hem op.
Ze had dorst naar de hete lava die spoedig uit zijn stromen zou stromen...'
Ga niet stoppen bij het goede deel.
Het is niets dat ze nog niet eerder heeft gelezen.
Heb ik het je niet verteld?
Het mooiste strand ter wereld.
Misschien zal ik je later de Cove of Enchantment laten zien?
Nee, je kunt Randy nemen.
Onthoud dat je mijn platonische mannenvriend bent.
Platonisch? Ik hou van dat geluid.
Ik weet niet zeker wat het betekent, maar ik hou van het geluid ervan.
Alsjeblieft, Randy.
Mijn liefste. Je bent een engel. Dank u.
Hoe wist je dat?
Leuke manier om een ​​boekentour af te sluiten, toch? Mm-hmm.
eh...
Weet je, ik heb een zin die ik eigenlijk graag gebruik op momenten als deze.
eh...
Wat is deinde?
Het is Latijn. Het betekent, uh, "Wat is het volgende?"
Quid cogita?
mmm.
Buca di Beppo.
Ja. Ik ken nul andere Latin.No. Ja.
Ik heb het even opgezocht voor dit moment.
Dus, wat komt er daarna?
Hoe zou je dit schrijven? Ik weet het niet.
Hoe zou je het schrijven? Willen we echt dat ik dit schrijf?
Probeer maar. Probeer het eens. Oké. Ik zal het schrijven.
Oké.
'We waren... Ze stonden, uh... op een strand.'
Zet de toon voor het publiek. Ze weten waar we zijn.
Je lacht al. Waarom lach je me uit?
Ik lach niet. Ik lach. Jij bent.
"Er zijn palmbomen boven een bruine"
schorsachtig haar van het meisje.
Er is een dode kwal..."
Het enige wat je doet is beschrijven wat je nu werkelijk ziet.
"Hij is nerveus omdat hij haar echt leuk vindt."
Het is leuk schrijven.
Bedankt. Graag gedaan.
Ik zal doorgaan.
"Hij keek haar diep in de ogen.
Het enige dat te vergelijken is met de polsslag van die oceaan
was het kloppen in de...'
Oké, nee, je kunt niet kloppen. Waarom niet?
Ik kan niet kloppend de poort uit komen.
Je bonkt de hele tijd. Ik kom er niet mee de poort uit.
Je moet het kloppen verdienen. Wie heeft jou de koningin van het kloppen gemaakt?
Het is meestal een hoofdstuk vier ding. Je wilt dat het op de juiste manier in vier wordt opgevoed.
Ik denk dat je in alle hoofdstukken klopt. "Pulserend."
Het is een voorbode van kloppen.
"Golvend." Je sprong net naar vijf.
Hoe zit het met ze gewoon kussen? Waarom niet? Net als een gewone kus?
Ja. Als een kus aan het begin van het hoofdstuk.
Ik ben goed in beginnen...
Hoe was dat? Enige aantekeningen?
Zeer goede eerste hoofdstuk poging.
Psst!
Psst.
Moeder--
Je was dood.
Je hersens kwamen uit je gezicht en raakten achter in mijn keel.
- Hij zat in mijn mond. - Zeg niet dat hij in je mond zat.
- Ik kon je proeven. - Zeg dat nooit.
We gebruiken maar 10% van ons brein, dus ik ben net overgestapt op nog eens 10%.
Dus je bent oké?
Honderd procent.
Betekenis 10%.
We dachten dat je dood was.
Natuurlijk heb ik wat woedeproblemen die ik los moet laten.
Natuurlijk. En wrok.
Zo goed je te zien, man.
Oké, laten we het geklets laag houden.
We sluiten onze ogen en maken weer verbinding met onze adem.
Super goed.