UNA SERIE DE NETFLIX
No pensé que me escucharan, yo lo hacía para mí.
Mi música tiene energía, es así.
Tengo influencia y el cambio percibo.
- Mi voz resonará sin fin. - Tu voz resonará sin fin.
Sí, mi voz resonará sin fin.
Tu voz resonará sin fin.
¿Alguna vez has decepcionado a alguien que te admiraba?
Ya verás, te lo voy a relatar.
Chicos, hoy me han contado un chiste de diez. Va un tío y…
¡Karma! Ay, madre. Eres tú.
Eres Karma Grant. La mismísima Karma Grant.
Esa soy yo. ¿Necesitas algo?
Keys. Dijiste que se lo contarías.
Sí, vale. Karma, esta es Neha.
Va a mi clase y tiene mucho que decirte.
Y soy tu mayor fan.
¿Tengo fans?
Soy la presidenta de tu club de fans, los Karma Charmas.
Anda. ¿Y cuántos miembros hay?
Pues, por ahora, estoy yo sola.
Pero pronto habrá miles o incluso millones.
No puede ser un club de fans de Karma
si no está el primer fan entre sus miembros.
Lo siento, pero, para ser un Charma,
hay que superar el reto Karma Charma.
Si lo consigues, te llevas esto.
Un pin Karma Charma.
Karma, tengo un pódcast que se llama 99 preguntas con Neha,
donde entrevisto a músicos.
¿Querrías venir a mi programa
y responder preguntas sobre tu música?
Claro. Lo que sea por una fan.
¡Noventa y nueve preguntas con Karma Grant!
Gracias.
¿Ha dicho "99 preguntas"?
Estamos en las escaleras donde Karma se sienta a veces a pensar.
Y, para más información sobre Karma, adquirid la suscripción prémium
por el precio de una bolsa de patatas con sabor a pepinillos.
- Hola, Neha. - Hola, Karma.
Mira, nuestras sudaderas son la caña.
Gemelas de sudaderas.
Son superguais, ¿eh?
Hoy me toca ayudar a Lady K en el estudio, así que…
Puedo acompañarte,
y podemos empezar con algunas preguntas.
- Claro. - Primera pregunta.
¿Cómo te sentiste al salvar el huerto comunitario con tu música?
Ah, pues genial.
Sobre todo porque pude cantar con mi madre.
Cuéntame más: ¿cuándo empezaste a cantar con ella?
- Pues empecé cuando tenía… - Ah, otra pregunta.
¿Alguna vez pensaste que tú y tu madre…?
- Diecinueve. ¿Cómo te…? - Bueno, tengo que bajar.
- Adiós, Neha. - Espera, Karma, antes de que te vayas,
¿me firmas un autógrafo?
¿Un autógrafo? Claro.
- Y aquí. - Hola, Lady K.
- Y aquí. - No te había visto.
- Estoy liada con los autógrafos de Neha. - Y aquí.
- Encantada, Neha. - Hola.
- ¿Quieres que yo te firme algo? - No hace falta.
Y ahí.
- Bueno, me voy. - Espera, Karma.
¿Puedo hacerte más preguntas luego?
Sí.
- Más preguntas. - De la 19 a la 99.
Claro. Hasta luego.
- Adiós, Lady K. - Uno, dos, tres…
¿Winnie?
Hola, Karma.
Voy a hacer el reto Karma Charma.
- Ese pin es mío. - Ya lo veremos.
Haz los pasos principales del equipo "A por todas"
mientras das diez datos sobre Karma.
Uno, Karma fue delegada de clase durante una semana.
Dos, el ingrediente secreto de la salsa barbacoa de su padre es amor.
Creo.
Tres, Karma casi se cambia el nombre a…
Vincent.
Cuatro. Cinco. Seis.
¿Lo he conseguido? ¿He ganado el pin?
Lo siento, Winston. Te faltan datos.
- ¡No! - Tranquilo, Win. Juguemos al baloncesto.
Me apunto para hacer más preguntas.
Pregunta 31, en tu canción sobre que Major era un héroe,
mencionas que apesta. ¿Es cierto?
Sí.
Pregunta 32.
Pregunta 56.
Pregunta 82.
¡Pregunta 94!
¡Pregunta!
Karma, ¿lista para las 99 preguntas relámpago de Neha
hoy en el centro cívico?
Claro, Neha.
¿Tenemos prueba de mates y educa mañana?
No, estoy entrenando para repetir el reto Charma.
¿Tienes alergia a algo? ¿Te gustan los pájaros?
- ¿Y los lagartos? - Basta de preguntas, Winnie.
Me he tirado todo el día respondiendo preguntas de Neha.
Sé que dije que respondería a todas,
pero no me vendría mal que mi mayor fan me diese un respiro.
- Siento llegar tarde. - No pasa nada. Empecemos.
Bienvenida a 99 preguntas con Neha.
Karma, ¿lista para la ronda superrelámpago de Neha?
- Supongo. - Responde lo más rápido posible.
Pregunta 95, ¿MC Grillz o Nelly Partridge?
- Me gustan los dos. - Vale.
Pregunta 96, ¿bollitos morados o…?
¿Qué has dicho? Perdona, tengo hambre.
¿Bollitos morados o…
- patatas barbacoa? - ¿Quieres una?
- No, gracias. Pregunta 97… - Hola, Karma. ¿Te hace un futbolín?
Voy a tomarme un descansito.
- Pero hay que terminar… - Esperad.
…las preguntas.
Karma, ¿quién es esa?
Una chiquitina que lleva siguiéndome todo el día.
Pero quiero jugar.
Llevamos ocho victorias seguidas.
Hasta luego.
Se habrá quedado sin preguntas.
Hola, Neha.
Dime, ¿dónde te metiste anoche?
Como no querías responder a mis preguntes, me di el piro.
Ah, es que…
Habérmelo dicho. Y habría entrevistado a otra persona.
Es que llevaba todo el día respondiendo a tus preguntas.
Ya, solo soy una chiquitina que llevaba siguiéndote todo el día, ¿no?
- No, no quería decir eso… - He venido a decirte
que ya no quiero ser presidenta de los Karma Charmas.
Ten, puedes quedarte con esto.
Espera. Te haré una ofertaza a cambio de fotos vergonzosas de Karma de peque.
He metido la pata con Neha.
No sé quién es esa, pero se parece a mí.
Es toda una heroína, ¿seré yo así?
Todas las expectativas que tienen de mí.
¿En una gran líder me podré convertir?
Hago lo que me gusta, que es escribir.
No pensé que a otra persona llegaría a influir.
No pensé convertirme en heroína. Pero mejor eso que estar alicaída.
¿Karma?
¿Practicas autógrafos para tu fan?
Dudo que vaya a volver a quererlo.
Está decepcionada
por no tomarme en serio su entrevista.
Me sabe mal decepcionarla, pero me estaba poniendo de los nervios.
- ¿Y qué ha pasado? - Ha cambiado por completo.
Estaba feliz e ilusionada, pero ahora
está como yo cuando he pasado de sus preguntas.
Ha copiado todo lo que le he dicho.
Ahora hay gente que escucha tu voz, Karma.
Y algunos te admirarán.
Pero yo no se lo pedí…
Quizá no siempre quieras ser su heroína,
pero puedes elegir ser alguien que admires.
¿Quién quieres ser?
El tipo de persona que inspire a otros niños.
Y, desde luego, no lo he sido.
¿Sabes? No admiro a la Karma que fui anoche.
Pero quizá pueda arreglarlo.
- Hola, Neha. - ¿Qué quieres, Karma?
Siento mucho mi comportamiento de ayer.
Dedicaste tiempo a preguntarme cosas de mi música
y no te traté con el respeto que merecías.
- No fue agradable. - Lo sé.
Pero, si me dejas, te lo compensaré.
Voy a cantar una nueva canción.
Y quiero que mi mayor fan suba al escenario a cantarla conmigo.
Hala, ¿en serio? Sería un sueño hecho realidad.
Y no quiero comer más patatas barbacoa.
Ojo, Hansberry. 99 preguntas con Neha.
Mi invitada de hoy: la única e inigualable Karma Grant.
- Sí. - ¡Vamos, Karma!
Tengo una voz, y mi decisión es
rimas hacer para buscar el bien y no parar de brillar.
Como ahora soy influyente, tengo que aceptar
que un gran poder conlleva responsabilidad.
Siento haber sido borde la última vez que me viste.
Te lo voy a compensar. Ya puedes tus preguntas lanzar.
Pregunta 97: ¿Con quién deseas rapear?
Con MC Grillz quiero colaborar. Hacerlo sería una pasada.
Pregunta 98: ¿Quién es tu inspiración?
Lady K, porque es la mejor.
Y pregunta 99: ¿Qué dirías a tus fans?
Que en ser una buena influencia me voy a esforzar.
Pero queda algo pendiente.
A mi mayor fan le diré: "Te quiero".
No me porté bien, pero me aguantaste.
Neha, una disculpa te debo.
Y perfecta no soy, lo sé, pero has sido una inspiración
para ser una persona digna de ser admirada. Sí.
Lo mismo se convierte en mi canción favorita. Y mira que tengo.
- Una de mis favoritas es… - Neha, espera. Hay una cosa más.
Mi club de fans necesita un presidente.
Yo lo haré.
Jamás dejaría tirados a los Charmas.
A mis 4000 suscriptores les encantará oír todo esto.
Espera, ¿has dicho 4000 suscriptores?
Subtítulos: Iván Fraile Ramos