1 00:00:13,931 --> 00:00:15,058 [chuckles] 2 00:00:15,141 --> 00:00:17,268 ♪ If you love your family Sing with me ♪ 3 00:00:17,351 --> 00:00:20,146 [all] ♪ I love my family ♪ 4 00:00:20,229 --> 00:00:23,649 ♪ We're not perfect, no But they're perfect to me ♪ 5 00:00:23,733 --> 00:00:25,610 ♪ I love Mom, Dad, Major, Keys ♪ 6 00:00:25,693 --> 00:00:28,279 [all] ♪ We love our families ♪ 7 00:00:28,362 --> 00:00:29,697 ♪ If you agree with me ♪ 8 00:00:29,781 --> 00:00:31,657 ♪ Just clap your hands And stomp your feet ♪ 9 00:00:31,741 --> 00:00:34,994 -♪ Yeah ♪ -[cheering] 10 00:00:35,078 --> 00:00:39,582 But have you ever felt like you couldn't talk to your family about something? 11 00:00:40,333 --> 00:00:43,002 Stick around. I'mma show you what went down! 12 00:00:47,215 --> 00:00:48,966 Hmm… Uh… 13 00:00:49,050 --> 00:00:52,553 All right, looks like we made 65 cents, 14 00:00:52,637 --> 00:00:56,307 a tennis ball, and four bags of pickle chips last quarter. 15 00:00:56,390 --> 00:00:58,976 -But you ate all of them. -[whines] 16 00:00:59,060 --> 00:01:01,020 [gasps] Does that mean we can write it off? 17 00:01:01,104 --> 00:01:02,730 Um… 18 00:01:02,814 --> 00:01:07,026 What? Just doing Keys Grant Enterprises' yearly business taxes! 19 00:01:07,110 --> 00:01:08,736 -[barks] -Huh? 20 00:01:08,820 --> 00:01:10,530 -Wait, no! Major! -[barks] 21 00:01:10,613 --> 00:01:12,490 -Come back here! -[girls laugh] 22 00:01:12,573 --> 00:01:14,242 -Whoa! -Watch out! 23 00:01:14,325 --> 00:01:17,662 Hey, honey, where were those special burger buns? 24 00:01:17,745 --> 00:01:20,331 -You said you were grabbing them. -You told me you would! 25 00:01:20,414 --> 00:01:23,251 -No, that's not what happened. -I need them for the cookout! 26 00:01:23,334 --> 00:01:27,004 -You said you were going to get them. -Your dad sure loves his burger buns. 27 00:01:27,088 --> 00:01:30,591 Oh, my parents argue about little stuff like that all the time. 28 00:01:30,675 --> 00:01:34,011 My dad's just getting ready for our big cookout this weekend. 29 00:01:34,095 --> 00:01:36,639 And he is serious about barbecue. 30 00:01:36,722 --> 00:01:39,058 Hey, speaking of, you should come! 31 00:01:39,141 --> 00:01:41,894 -Ooh! Cool, I'll be there! -Awesome! 32 00:01:41,978 --> 00:01:44,981 [groans] I can't work on this essay anymore. 33 00:01:45,064 --> 00:01:47,108 Wanna do our math assignment instead? 34 00:01:47,191 --> 00:01:48,359 Yeah, that's cool. 35 00:01:50,820 --> 00:01:53,573 Aw, no, no, no! Not again! 36 00:01:53,656 --> 00:01:55,575 I thought I had my math book. 37 00:01:55,658 --> 00:01:58,536 [groans] I bet I left it at my dad's house. 38 00:01:58,619 --> 00:02:01,080 -No worries. We can share! -Thanks, Karm. 39 00:02:01,164 --> 00:02:06,002 I swear I'm always forgetting something at my mom's house or my dad's house. 40 00:02:06,085 --> 00:02:08,254 -[groans] -That sounds like the worst. 41 00:02:08,337 --> 00:02:10,089 Yeah, sometimes. 42 00:02:10,173 --> 00:02:14,218 [Switch] They fought over little things, big things, almost everything. 43 00:02:14,302 --> 00:02:17,263 But it's actually been way better since they got divorced. 44 00:02:17,346 --> 00:02:18,931 My mom and dad don't argue so much. 45 00:02:19,015 --> 00:02:21,392 [Mom] I told you that you needed to get them 46 00:02:21,475 --> 00:02:24,562 -cos I was getting tomatoes! -No, Lillie, I specifically said… 47 00:02:24,645 --> 00:02:28,774 [sighs] My parents always say they never go to bed angry at each other. 48 00:02:28,858 --> 00:02:32,486 Well, my parents went to bed angry a lot. 49 00:02:32,570 --> 00:02:35,031 But like I said, it's way better now. 50 00:02:35,114 --> 00:02:36,699 Hmm… 51 00:02:36,782 --> 00:02:39,952 -It's OK. I love you. -[laughs] I love you, too. 52 00:02:40,036 --> 00:02:41,954 -[Mom chuckles] -[relieved sigh] 53 00:02:42,038 --> 00:02:46,876 All right, Grants, the Annual Cookout is this weekend! Who's excited? 54 00:02:46,959 --> 00:02:48,294 -Me! Me! Me! -Me! Me! Me! 55 00:02:48,377 --> 00:02:49,837 [Dad laughs] 56 00:02:49,921 --> 00:02:53,090 Everybody knows I'm the big chillin', barbecue grillin', 57 00:02:53,174 --> 00:02:55,384 good lookin', slow cookin', 58 00:02:55,468 --> 00:02:58,095 marinatin', top ratin', King of the Cookout! 59 00:02:58,179 --> 00:03:02,224 [laughs] Well, since I made a second trip to the store, 60 00:03:02,308 --> 00:03:04,644 now we got our burgers, our buns, 61 00:03:04,727 --> 00:03:07,438 and a ton of veggies from the community garden, too. 62 00:03:07,521 --> 00:03:10,107 [sighs] This is gonna be such a great cookout. 63 00:03:10,191 --> 00:03:12,193 -[rattling] -[both] Huh? 64 00:03:12,276 --> 00:03:14,445 Don't break on me, don't break! 65 00:03:14,528 --> 00:03:16,530 -[fridge powers off] -It broke. 66 00:03:16,614 --> 00:03:19,158 -[groans] -I'm calling someone to fix it. 67 00:03:19,241 --> 00:03:21,827 I can fix it! Just give me a minute. 68 00:03:21,911 --> 00:03:24,080 Lillie, we don't have a minute. 69 00:03:24,163 --> 00:03:26,165 The food is gonna go bad before the cookout. 70 00:03:26,248 --> 00:03:27,833 Don't worry, Conrad. 71 00:03:27,917 --> 00:03:32,213 Now, step back and let Mama work. I'll have this thing fixed in no time. 72 00:03:32,296 --> 00:03:34,048 [scoffs] Heard that before. 73 00:03:34,131 --> 00:03:37,635 But for now, we gotta eat the food in here that might go bad. 74 00:03:37,718 --> 00:03:41,430 I volunteer to eat… the chocolate chip ice cream 75 00:03:41,514 --> 00:03:44,850 to help our family during this difficult time. 76 00:03:44,934 --> 00:03:47,103 Oh, really? Nice try. 77 00:03:47,186 --> 00:03:48,938 Oh, how about some frozen peas? 78 00:03:49,021 --> 00:03:51,857 -Yuck! -[Dad] We need to fix the fridge now! 79 00:03:51,941 --> 00:03:53,609 -Lillie, please! -I said I'll do it! 80 00:03:53,693 --> 00:03:54,902 Conrad, just trust in me! 81 00:03:54,986 --> 00:03:59,323 [Switch] They fought over little things, big things, almost everything. 82 00:03:59,407 --> 00:04:00,366 [groans] 83 00:04:01,575 --> 00:04:04,954 [exhales] It's all right. They won't go to bed angry. 84 00:04:05,037 --> 00:04:06,747 It'll all be better in the morning. 85 00:04:09,250 --> 00:04:12,712 -Good morning, lovely family… -Lillie, think of my beautiful burgers. 86 00:04:12,795 --> 00:04:15,172 -Huh? -We have to call someone now! 87 00:04:15,256 --> 00:04:18,551 I did call someone. And her name is "Me." 88 00:04:18,634 --> 00:04:21,595 We can't keep using a cooler. We are wasting money! 89 00:04:21,679 --> 00:04:24,140 Calling a repair person is a waste of money. 90 00:04:24,223 --> 00:04:26,934 [Mom] I've got the refrigerator under control. 91 00:04:27,018 --> 00:04:29,103 -[fridge judders, bangs] -[Dad groans] 92 00:04:31,605 --> 00:04:35,443 [sighs] I've never seen Mom and Dad argue for so long before. 93 00:04:35,526 --> 00:04:39,780 They're never supposed to go to bed angry. They broke their rule. 94 00:04:42,116 --> 00:04:44,785 ♪ I thought my family Fit together perfectly ♪ 95 00:04:44,869 --> 00:04:47,371 ♪ But maybe my family's breaking apart ♪ 96 00:04:47,455 --> 00:04:50,041 ♪ All the arguing Has really got me worried ♪ 97 00:04:50,124 --> 00:04:52,710 ♪ Man, it's really breaking my heart ♪ 98 00:04:54,003 --> 00:04:57,381 No! [pants] 99 00:04:57,465 --> 00:04:59,383 I have to fix this. 100 00:05:00,676 --> 00:05:04,013 Operation "Make Mom and Dad Get Along" is a go. 101 00:05:04,096 --> 00:05:05,723 -Ready? -Ready! 102 00:05:05,806 --> 00:05:07,641 Mom! Dad! 103 00:05:07,725 --> 00:05:10,478 -Can you come down here, please? -[stereo clicks on] 104 00:05:10,561 --> 00:05:12,646 -[Mom] Coming! -[Dad] What's up? 105 00:05:12,730 --> 00:05:15,316 [chuckles] What's going on in here? 106 00:05:15,399 --> 00:05:17,360 Uh… am I in the right house? 107 00:05:17,443 --> 00:05:20,696 -[claps hands] -Please have a seat. 108 00:05:21,864 --> 00:05:23,032 [both grunt] 109 00:05:23,115 --> 00:05:25,409 -[both chuckle] -All right, what do you want? 110 00:05:25,493 --> 00:05:27,286 Mm-hmm! And how much is it going to cost? 111 00:05:27,370 --> 00:05:31,749 We just want you two to have a nice, romantic dinner. 112 00:05:31,832 --> 00:05:34,752 -[clicks fingers] -Delicious orange juice 113 00:05:34,835 --> 00:05:38,672 from the frozen region of… concentrate? 114 00:05:38,756 --> 00:05:40,966 Extra pulpy, of course. 115 00:05:41,050 --> 00:05:42,760 Ah, perfect! 116 00:05:42,843 --> 00:05:44,637 Did you take these from the garden? 117 00:05:44,720 --> 00:05:47,348 -[buzzing] -[shrieks] Is… is that a bug? 118 00:05:47,431 --> 00:05:48,516 [Dad chuckles] 119 00:05:48,599 --> 00:05:50,893 [clears throat] On the menu tonight 120 00:05:50,976 --> 00:05:56,649 is a PB&J with creamy peanut butter from… the grocery store, 121 00:05:56,732 --> 00:06:01,237 mixed with an organic grape jelly found… in our cabinet. 122 00:06:01,320 --> 00:06:03,948 -Ooh la-la! -Well, look at you! 123 00:06:04,031 --> 00:06:07,785 Let me take a photo of the beautiful couple. Very nice. 124 00:06:07,868 --> 00:06:09,328 -[chuckles] -[rattling] 125 00:06:09,411 --> 00:06:13,791 What? Oh! Lillie, please, it's time to call a professional. 126 00:06:13,874 --> 00:06:16,252 Are you saying I'm not a professional? 127 00:06:16,335 --> 00:06:18,003 Not in fridge repair! 128 00:06:18,087 --> 00:06:21,298 -[both groan] -Our plan didn't work. 129 00:06:21,382 --> 00:06:23,300 -Mm-mm. -[Dad] How am I gonna make burgers 130 00:06:23,384 --> 00:06:24,593 with a broken fridge? 131 00:06:26,137 --> 00:06:29,348 I can't believe Mom and Dad are still angry. 132 00:06:29,431 --> 00:06:30,516 [gasps] 133 00:06:30,599 --> 00:06:34,145 What if they get a d… a div… [moans] 134 00:06:35,396 --> 00:06:37,773 ♪ There's something More serious going on ♪ 135 00:06:37,857 --> 00:06:40,568 ♪ I'm so stressed That I don't know what to do ♪ 136 00:06:40,651 --> 00:06:43,737 ♪ And I really admit I'm scared to ask ♪ 137 00:06:43,821 --> 00:06:46,198 ♪ 'Cause that might make it come true ♪ 138 00:06:46,282 --> 00:06:48,242 [moans worriedly] 139 00:06:48,325 --> 00:06:49,326 [groans] 140 00:06:50,286 --> 00:06:52,621 [low chatter] 141 00:06:52,705 --> 00:06:53,914 -[Major barks] -Gotcha! 142 00:06:53,998 --> 00:06:57,501 -[sighs] -Come on, Karma. Are you even trying? 143 00:06:57,585 --> 00:06:59,587 Ooh, gotcha again! 144 00:06:59,670 --> 00:07:01,463 Hello? Earth to Karma? 145 00:07:01,547 --> 00:07:04,133 My parents were arguing for hours last night. 146 00:07:04,216 --> 00:07:08,262 They normally never go to bed angry, but they've been like this for days. 147 00:07:08,345 --> 00:07:09,722 [sighs] 148 00:07:09,805 --> 00:07:10,973 They're gonna get a d… 149 00:07:11,932 --> 00:07:13,100 a divorce. 150 00:07:13,767 --> 00:07:15,811 And I don't know what to do. 151 00:07:15,895 --> 00:07:20,191 [sighs] I'm sorry, Karm. Have you tried talking to them about it? 152 00:07:20,274 --> 00:07:24,778 No. If I do, they might start arguing again. 153 00:07:24,862 --> 00:07:26,739 It might just make things worse. 154 00:07:26,822 --> 00:07:30,075 And look, Keys and Major are already so upset. 155 00:07:30,159 --> 00:07:33,287 -[Major barks] -[Keys laughs] 156 00:07:33,370 --> 00:07:36,248 Uh… they seem OK to me. 157 00:07:36,332 --> 00:07:38,918 -Look, and so do your parents! -[laughter] 158 00:07:39,001 --> 00:07:40,878 Hey, Lillie, did you pack the cheese? 159 00:07:40,961 --> 00:07:44,340 The cheese? Conrad, really? I told you to pack it! 160 00:07:44,423 --> 00:07:46,509 -What? [groans] -No, stop it! 161 00:07:46,592 --> 00:07:48,844 Stop fighting! [grunts] 162 00:07:48,928 --> 00:07:50,304 You can't split up! 163 00:07:50,387 --> 00:07:54,391 I don't want our family to break apart! Please, please stop! 164 00:07:54,475 --> 00:07:55,518 [breathes heavily] 165 00:07:55,601 --> 00:07:57,978 -Oh, baby! -Kar-star, come back! 166 00:08:00,898 --> 00:08:03,359 [cries, sniffles] 167 00:08:05,402 --> 00:08:08,322 ♪ Of course they're getting divorced Never getting back together ♪ 168 00:08:08,405 --> 00:08:11,283 ♪ But what does it mean for us If family breaks up forever? ♪ 169 00:08:11,367 --> 00:08:13,994 ♪ I can't believe it's happening to me And brother Keys ♪ 170 00:08:14,078 --> 00:08:16,705 ♪ Dark times from here on out Are guaranteed ♪ 171 00:08:16,789 --> 00:08:18,541 -[howling] -Huh? 172 00:08:18,624 --> 00:08:21,043 [Keys and Major howl] 173 00:08:21,126 --> 00:08:24,171 [sobs] Let it out, Major. Let it out. 174 00:08:24,255 --> 00:08:27,091 [Keys and Major howl] 175 00:08:27,174 --> 00:08:28,676 Why are you howling? 176 00:08:28,759 --> 00:08:30,177 -We're sad. -[Major whimpers] 177 00:08:30,261 --> 00:08:33,556 Nothing's gonna be the same now that Mom and Dad are getting divorced. 178 00:08:33,639 --> 00:08:35,516 I don't want two rooms to clean. 179 00:08:35,599 --> 00:08:39,603 Hey, no matter what happens, we'll have each other. 180 00:08:39,687 --> 00:08:40,521 [door opens] 181 00:08:40,604 --> 00:08:43,232 -Oh, thank goodness! -You found her, Keys! 182 00:08:43,315 --> 00:08:44,483 Oh. 183 00:08:45,484 --> 00:08:46,819 Now, what's going on? 184 00:08:46,902 --> 00:08:50,531 Switch says her parents used to argue a lot before they got divorced. 185 00:08:50,614 --> 00:08:54,493 And when the fridge broke, you two started to argue a lot. 186 00:08:55,035 --> 00:08:57,621 We've been afraid that… you'll get a divorce, too. 187 00:08:58,747 --> 00:09:02,001 Oh, honey, we are not getting a divorce. 188 00:09:02,084 --> 00:09:06,422 [sighs] Parents argue sometimes. About burger buns. About bills. 189 00:09:06,505 --> 00:09:08,632 And even about noisy fridges. 190 00:09:08,716 --> 00:09:12,845 But when we argue, we try to argue respectfully. 191 00:09:12,928 --> 00:09:16,307 Maybe we haven't done a good job of that lately. 192 00:09:16,390 --> 00:09:18,350 We're so sorry, you two. 193 00:09:18,434 --> 00:09:21,270 But why didn't you just tell us you were worried? 194 00:09:21,353 --> 00:09:23,022 I know I should have. 195 00:09:23,105 --> 00:09:28,027 But I was afraid if I asked you about divorce it would somehow… make it real. 196 00:09:28,110 --> 00:09:31,447 I know it can feel that way, but that's not how things work. 197 00:09:31,530 --> 00:09:34,158 And doesn't it feel better to talk about it? 198 00:09:34,241 --> 00:09:38,787 Yeah. Saying it out loud actually makes it less scary. 199 00:09:38,871 --> 00:09:43,042 Never be afraid to talk to us about what's on your mind. 200 00:09:43,125 --> 00:09:45,044 Even if it's about the two of us. 201 00:09:45,127 --> 00:09:50,090 There's no such thing as a perfect family. We're gonna argue, disagree… 202 00:09:50,174 --> 00:09:51,925 Take barbecue too seriously. 203 00:09:52,009 --> 00:09:54,803 [scoffs] My burgers speak for themselves! 204 00:09:54,887 --> 00:09:58,223 [Barry White voice] "Is it delicious in here, or is it just me?!" 205 00:09:58,307 --> 00:09:59,642 [all laugh] 206 00:09:59,725 --> 00:10:05,439 [sighs] Let's all promise to always talk to each other about how we're feeling, OK? 207 00:10:05,522 --> 00:10:06,815 -Promise. -You've got it. 208 00:10:06,899 --> 00:10:09,193 Always! "Sho nuff!" 209 00:10:09,276 --> 00:10:11,987 -[laughter] -Come on, bring it in, Keys. 210 00:10:14,031 --> 00:10:18,035 ♪ Now, no family is perfect But all families are worth it ♪ 211 00:10:18,118 --> 00:10:19,119 ♪ Yeah ♪ 212 00:10:19,203 --> 00:10:20,537 ♪ I think it's best to say ♪ 213 00:10:20,621 --> 00:10:22,915 ♪ That we're all unique In our special way, hey ♪ 214 00:10:22,998 --> 00:10:24,625 ♪ We may argue and get upset ♪ 215 00:10:24,708 --> 00:10:26,794 ♪ But if you talk it out There'll be no regrets ♪ 216 00:10:26,877 --> 00:10:31,298 ♪ There's hard days and hard times With family you'll be all fine ♪ 217 00:10:31,382 --> 00:10:35,511 ♪ Mom, Dad, Keys, Major Differences make our family greater ♪ 218 00:10:35,594 --> 00:10:37,554 [laughs] ♪ Guess what we're after ♪ 219 00:10:37,638 --> 00:10:39,765 ♪ So much love and so much laughter ♪ 220 00:10:39,848 --> 00:10:41,850 ♪ If you love your family, sing with me ♪ 221 00:10:41,934 --> 00:10:44,353 [all] ♪ We love our family ♪ 222 00:10:44,436 --> 00:10:45,813 ♪ If you agree with me ♪ 223 00:10:45,896 --> 00:10:48,482 ♪ Just clap your hands And stomp your feet, ha ♪ 224 00:10:48,565 --> 00:10:50,526 -[laughter] -[Major barks happily] 225 00:10:50,609 --> 00:10:52,444 [contented eating noises] 226 00:10:52,528 --> 00:10:55,739 You're right, you're right, you really are the king, Dad. 227 00:10:55,823 --> 00:10:57,866 -[rattling, bang] -[all gasp] 228 00:10:59,201 --> 00:11:01,370 It almost sounds like music. 229 00:11:01,453 --> 00:11:04,373 [clears throat] I do believe this is our song. 230 00:11:04,456 --> 00:11:05,833 -[Mom] Mm-hmm! -[Dad laughs] 231 00:11:05,916 --> 00:11:09,128 Ew! Karma, what's happening? 232 00:11:09,211 --> 00:11:11,547 I don't know. But let it. 233 00:11:11,630 --> 00:11:13,757 …and three and ha!