1
00:10:03,438 --> 00:10:05,732
An unexpected treat. You're early.

2
00:10:05,899 --> 00:10:07,192
I'm a surprise.

3
00:10:07,776 --> 00:10:09,152
That you are.

4
00:10:09,736 --> 00:10:10,987
A handsome one.

5
00:26:12,865 --> 00:26:13,907
Your library card.

6
00:26:15,909 --> 00:26:17,870
Good afternoon. Of course.

7
00:26:19,621 --> 00:26:21,040
And your passports.

8
00:26:33,927 --> 00:26:39,058
Can you tell us when Erich Maria Remarque's
'All Quiet on the Western Front' is due back?

9
00:43:59,889 --> 00:44:08,272
The period of exaggerated Jewish intellectualism

10
00:44:08,398 --> 00:44:10,274
is now at an end!

11
00:44:14,695 --> 00:44:17,115
The German soul...

12
00:44:17,240 --> 00:44:19,909
...can express itself again!

13
00:44:21,786 --> 00:44:24,330
No to decadence...

14
00:44:28,209 --> 00:44:30,962
...and moral corruption!

15
00:44:36,134 --> 00:44:44,225
Yes to decency and morality in family and state!

16
00:46:00,968 --> 00:46:04,931
I deliver to the flames the works of...

17
01:46:13,452 --> 01:46:15,329
Our rehearsing has paid off.

18
01:46:15,454 --> 01:46:17,706
It's only taken six months to get that twirl down.

19
01:46:18,916 --> 01:46:19,834
But...

20
01:46:20,584 --> 01:46:22,086
...completely worthwhile.

21
01:46:30,761 --> 01:46:32,012
Let's go again.

22
01:46:34,348 --> 01:46:35,933
Let me powder my nose first.

23
01:47:06,714 --> 01:47:07,923
Have you heard...

24
01:47:08,048 --> 01:47:11,177
...they're asking for names
and addresses.

25
01:47:11,302 --> 01:47:12,720
They won't.

26
01:47:12,845 --> 01:47:14,638
They're looking for artists
and people who like jazz.

27
01:47:14,763 --> 01:47:17,016
I don't believe it.
It's all blown out of proportion.

28
01:47:17,141 --> 01:47:19,727
No. This happened at the Wonder Room last month.

29
01:47:37,786 --> 01:47:39,038
Laugh, dear.

30
01:47:41,248 --> 01:47:42,333
Laugh right now.