Tiedän, että pelkäät,
etkä tiedä, mitä tapahtuu.
Uskon, että sisällämme uinui muistoja,
jotka heräävät nyt.
Eli? Kuuletko minua?
Tässä on Jane Wilkinson. Vastaa minulle.
Hitto vie, Eli. Vastaa radiopuhelimeen.
Olen tässä. Kuule...
Mitä aiotkin sanoa, en halua kuulla sitä.
- Käännä auto. - En voi, Jane.
Kyllä voit, Eli.
- Olet poissa tolaltasi. - Tietenkin olen.
Et ymmärrä, mistä on kyse.
Selitä, miten autat ketään sieppaamalla potilaan.
Hyvä on.
Uskon, että Noah kärsi vakavia traumoja kauan sitten -
eikä ymmärrä niitä.
Tiedät, mihin selvittämätön trauma johtaa.
Kannamme sitä veressämme, luissamme -
ja ehkä jopa sielussamme.
Kuuntele minua. Jos käännät auton...
Ei. En voi, Jane.
Radikaali altistushoito on ainoa vaihtoehtomme.
Se on vaarallista.
- Ei ole muita keinoja. Lopetan puhelun. - Älä uskallakaan...
KANAVA 31
Noah...
Tunnistatko tämän paikan?
Täällä tapahtui jotain pahaa.
Kun...
Kun mitä?
Kun minä -
olin pikkutyttö.
Odota.
Tartu käteeni.
Pysy lähellä.
Huhuu.
Noah. Minä...
Noah?
Laske se, Noah.
Ei, ei, ei.
- Ei hätää. Minä tässä. Eli. - Ei, ei, ei.
Ei.
Älä tee sitä.
Mitä?
Noah!
Noah?
Mitä helvettiä?
Mitä teit? Mitä olet tehnyt?
- Noah? - Mitä teit?
Mitä olet tehnyt?
Voi paska.
Noah!
Noah?
Tuo olen minä.
Noah.
Tuo olet sinä.
Olen ollut täällä.
Muistan tämän.
Tule. Etsitään ystävämme.
Noah! Odota! Tule takaisin.
Noah.
Noah!
Noahille tapahtui jotain pahaa maalaistalossa kauan sitten.
Tule. Etsitään ystävämme.
Etsitään ystävämme.
Lynn?
Löysin sinut.
Löydät minut aina.
Olen odottanut sinua.
Katso, mitä löysin.
Mikä tuo on?
Ei, ei.
Hyppää!
Minä muistan.
Työnsin sinua, ja sinä hukuit.
Noah? Noah!
Voi ei.
Noah.
Noah?
Noah.
Noah. Ei hätää.
Tiedän, mitä pelkäät.
Tiedän, mitä tapahtui.
Noah. Se oli kauhea onnettomuus.
Olimme lapsia.
En tarkoittanut satuttaa sinua.
Noah?
Kuuletko minua?
Noah?
Noah. Mitä teen?
Mitä minun on tehtävä?
Hyppää! Hyppää!
Olipa kerran pieni poika, joka pelkäsi vettä.
Eli.
Eli. Herää.
Meidän pitää puhua.
- Oksensitko taas? - Kyse ei ole siitä.
Minä... En pysty tähän enää.
Kuule, Lynn. Tämä on ollut kauheaa, mutta uusia kokeita -
- ja lääkkeitä tulee koko ajan. - Kuuntele.
- Etsin... - Minulle riittää.
En anna periksi.
Se ei ole sinun päätöksesi.
Eli! Eli!
Kun yritän puhua...
- Ei ole puhuttavaa. - Meidän on kohdattava tämä.
Ajatellaan myönteisesti. Mikä konetta vaivaa?
- Miksi... - Lopeta.
En voi käydä samaa keskustelua kerta toisensa jälkeen.
- Minä en halua puhua lainkaan. - Ei ole kyse siitä, mitä sinä haluat.
Eli. Odota.
Mitä... Lähdetkö sinä?
Kyllä. Palaan pian.
Tuon keittoa.
Munakeitto?
Kiitos.
Tulin kotiin.
Lynn?
Ei hätää, Lynn. Soitan ambulanssin.
- Viedään sinut pois. - Eikä. En halua sitä.
Ei...
En voi hyvästellä sinua.
- Ei. Ei. - Ole kiltti. Älä lähde.
Älä jätä minua. Ole kiltti.
Jää, Eli.
- Ei. - Auta minua.
Näin. Auta minua, Eli.
Auta minua.
- Auta minua. - Rakastan sinua.
Eli. Herää.
Hengitä.
No niin, Noah. Hengitä.
Hengitä.
Ei...
Hengitä. Hengitä!
Hengitä.
No niin.
No niin. Kas noin.
No niin.
Olet kunnossa.
Kaikki hyvin.
Mitä tapahtui?
Etkö muista?
No niin. Sinulla on kylmä, mutta se on normaalia.
Veden takia. Kävimme uimassa.
Yök.
Jouduinko vaikeuksiin?
Teinkö jotain tuhmaa?
Et taatusti.
Et tehnyt mitään.
Kuuntele, Noah. Olet ollut hyvin urhea.
Olenko?
Kyllä vain.
Olen ylpeä sinusta.
Muista se aina.
Noah! Noah!
Noah! Kulta!
Oletko kunnossa?
Voitko puhua?
Oletko loukkaantunut?
Voimmeko mennä kotiin?
Kyllä. Voimme mennä kotiin.
Tule.
Hei vain.
No niin.
Mennään.
Tiedän kyllä. Minäkin olen innoissani.
Tapaus 423 -
tutki akuuttia tunteidensiirtoa,
jossa potilas A eli 8-vuotias poika ja potilas B eli häntä hoitava lääkäri -
kokivat saman harhaluulon,
joka koostui yksityiskohtaisista entisen elämän kokemuksista -
ja psykoottisista piirteistä.
Katso alalukua matohallusinaatioista.
Kuusi kuukautta myöhemmin -
potilas A suhtautuu iälleen tyypillisellä tavalla -
muihin lapsiin ja ympäristöön,
eikä häneen vaikuta oikeuden määräämä lähestymiskielto -
itsensä ja potilas B:n välillä.
Saatuaan psykiatrista hoitoa viiden kuukauden ajan -
potilas B kotiutettiin omaa vakuuttaan vastaan.
Ennen poistumistaan -
hän myönsi psykologisten tekijöiden vaikutuksen potilas A:n toipumiseen -
sekä omat harhaluulonsa,
jotka saattoivat osittain olla surun aiheuttamia projektioita -
hänen vaimonsa itsemurhan jälkeen.
Mielessään hän kuitenkin uskoo, että jos tapahtunut oli tiedettä,
emme ymmärrä sitä vielä.
Jos on myönnettävä mahdollisuus kuolemanjälkeiseen elämään,
on myös oltava avoimia ajatukselle jotain sitä ennen.
Hän on myös epävirallisesti sitä mieltä,
että kun maailmankaikkeuden salaisuudet on vapautettu,
niitä ei saa enää lukkojen taa.
Vaari!
Hei.
Mummilta.
Kerro hänelle, että sanoin kiitos.
Hän sanoo kiitos.
Mitä mummi sanoo?
Hän sanoo: "Kuuntele."
Tekstitys: Petra Rock