BİR NETFLIX ANİME DİZİSİ
Çarpmaya 20 saniye!
Parça sayısı artmaya devam ediyor.
Beş tanesi demirlenmiş mekiğe doğru gidiyorlar.
Mekik alanının basıncı azalıyor.
Onlar tahliye edilene kadar baskıyı sürdürün!
MEVCUT İRTİFA
-Mekiğe ne oldu? -Radar boş. Bilmiyorum.
Yakında burada da havamız bitecek.
Kontrol odasını terk edin.
Tüm ekip, alt kontrol odasına!
KAZADAN DÖRT SAAT, 42 DAKİKA, 30 SANİYE SONRA
Kuyruklu yıldız parçaları hâlâ aynı irtifada dolaşıyor.
ALAN: YAKIN DÜNYA UZAY
Bu muhtemelen bir yapay zekâ kuyruklu yıldızı.
Yapay zekâ kuyruklu yıldızı mı?
UZAY SUYU YENİ ALTINDIR
Kuyruklu yıldıza insansız bir araç gönderilir
ve kendi kendine yayılan ve otomatik zar benzeri bir bilgisayar
ve motor oluşturan bir mikro makine püskürtür.
Yapay zekâ her şeyi yapar, bu yüzden ay suyundan daha ucuzdur.
-Başkan? -Ne?
Bu çok kötü.
Kuyruklu yıldız grubunun ikinci yörüngesi geliyor!
Sıkı tutunun!
KAZADAN BEŞ SAAT, 21 DAKİKA, 10 SANİYE SONRA
Hasar var mı?
Görünüşe göre hâlâ havamız var.
Başkan.
Bu ne?
Touya, güvende misiniz?
Amca!
Touya, BM2 kurtarma gemisi gelene dek hayatta kalmalısınız.
Kalacağız.
Sadece biraz daha çocuklar.
Bu sorunu çözeceğiz.
Öyle diyorsun ama…
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM: GERİDE KALAN PARÇALAR
BM2 kurtarma gemisine binebilmek için
yukarıdaki bölmeleri açmalıyız.
Bağlandı.
Tamam. Bu şekilde her zaman iletişim kurabiliriz.
İşe yarayıp yaramayacağından emin değilim ama bir fikrim var.
Dakky.
On İki bunu yapamasa bile
ayrı bir sistemle yeniden başlatmamız mümkün olabilir.
Bir süre önce kuş dronelarında bir güvenlik açığını hackledim.
Bunu ne zaman yaptın?
Hizala.
Pekâlâ, sıraya girin.
İleri.
Sen! Öndeki! Daha sağa.
Hackleme, büyük bir ihlaldir.
O zaman yeniden başlatmayı durdurayım mı?
Hayır. Devam et.
BAĞLANIYOR
Tamam. Alt sistem hemen geri yüklenebilir gibi görünüyor.
Bununla uğraşırsam iletişim yeniden kurulur.
Bu kuşlar drone muydu?
Fişli Port Kullanım Sistemi 1.6.5
İletişim geri yüklendi.
Ne korkunç bir yeğenin var.
Touya, bölmeye girebiliyor musun?
HATA
Hayır, giremiyorum.
Bazı şeyler çalışıyor ve bazıları çalışmıyor.
Nasıl farklı olabilirler?
Bilmiyorum
ama çalışmayan şeyler kuantum yapay zekâyı içerenler.
Bağlantı geri geldi.
Mina millet!
Hâlâ hayattayım.
Ne? "Dünyadaki herkes Mina yayınını aktarıyor." mu?
Dünyaca ünlü mü oldum?
SIRALAMA
Otuz milyon takipçi mi?
Yaşasın! Hedefimin üçte biri.
Dünyayı fethettim. Sırada evren var.
TAKİPÇİLER
Yine başarısızlık.
-Üzgünüm. -Hata yaparsan tekrar deneyebilirsin.
Evet.
Ama uzayda yapılacak bir hata ölümcül olabilir, o yüzden dikkatli olacağım.
Doğru. Ama en tehlikeli şey hata yapmamaktır.
Hata yaptıktan sonra vazgeçmek en tehlikelisidir.
Doğru.
Bugünün Kahraman Röportajı.
Karşınızda, evrensel olarak tanınan ünlü Touya.
Touya, nasıl hissediyorsun?
Kapa çeneni.
İşte. Her zamanki gibi evrensel olarak kötü biri.
Bu arada Touya, partner drone'una Dakky diyorsun
ama resmî adı ne?
Karanlık Öldürücü.
Güldün mü sen?
Hayır. Güzel bir isim.
Bu yüzden lakabı Dakky, değil mi?
İşine bak!
-Engel oluyorsun Dünyalı! -Engel oluyorsun Dünyalı!
Eğer bu yolu açarsan…
Ne yiyorsun?
-Kapa çeneni Dünyalı! -Kapa çeneni Dünyalı!
Favori kelimen?
-Kaybol Dünyalı! -Kaybol Dünyalı!
Ne yapıyorsun?
-Sen de bir Dünyalı'sın! -Git buradan!
Touya'yı rahatsız etme!
İyi, her neyse!
-Bir sürü kullanılabilir görüntü var. -Dünyaya bir göktaşı düşmeli
ve Dünya'nın nüfusun üçte bir oranında azaltmalı.
-Kaybol Dünyalı! -Hepsini bir araya getireceğim ve olacak.
ŞOK EDİCİ! TOUYA'NIN GERÇEK YÜZÜ
İşte. Geçerli zaman çizgimizin ayrıntıları görüntüleniyor.
SİNYAL YÜZDE 22 BM2 YÜZDE 36
BM2 mi?
BM2 sinyali geliyor.
BM2 kurtarma gemisi şu anda yaklaşıyor.
Bir saat içinde Anshin ile buluşacak.
-BM2. BM2 geldi. -Evet!
Evet, kurtulduk!
Tam da insanlığın temsilcilerinden beklenilen şey.
Bizi unutmadılar.
-Tamam. -Ne oldu?
Zaman çizelgeleri birleşti. Artık uzun sürmeyecek.
Salt metin iletişim kuruldu.
Kuyruklu yıldıza ne oluyor?
Anshin ile çarpışan kuyruklu yıldızın parçaları
geniş bir alana dağılmış
ve atmosferde yanarak buharlaşıyor.
Tehlike azalıyor.
Ancak bu, önümüzdeki birkaç saat içinde Anshin ile temas riski
olduğunu gösteriyor.
Anshin'in yörünge düzlemiyle tam bir eşleşme mi?
Böyle bir tesadüf nasıl mümkün olabilir?
Dahası var.
Düşük yörüngeye giren diğer şeylerin yanı sıra,
büyük, ana gövde olan Alpha, tekrar Dünya ile çarpışmak üzere.
KUYRUKLU YILDIZ YÜZDE 88 - EMP YÜZDE 96 NÜKLEER SALDIRI YÜZDE 87
Nükleer saldırı mı?
BM2 yakında Alpha'ya ikinci bir nükleer saldırı gerçekleştirecek.
Bu durumda, EMP kurtarma gemisindeki elektrikli ekipmanı imha edecek
ve kurtarma işlemini gerçekleştirmeyecek.
Bu olmadan önce kaçmalısınız.
Her şey… hem yeniden hızlanma hem de bölmenin açılması…
Her şey On İki'nin yeniden başlatılmasına bağlı.
Siz sivillerden bunu istediğim için üzgünüm ama bize yardım edin.
Touya, daha önceki güvenlik açığını kullanarak
On İki'yi Dakky ile yeniden başlatabilir misin?
Dakky'nin şu anki biliş seviyesiyle bu zor olur.
Peki ya drone'un?
Bright, bu tür kural ihlalleri için yapılmadı.
O zaman bir yol var.
Dakky'nin bilişsel sınırlamalarının C sınırlayıcısının kilidini aç.
Mümkün değil!
Taiyou, sana güveniyorum. Sorumluluğu ben alıyorum.
Ne olacağını bilmiyoruz.
-Bright. -Evet. Anlaşıldı.
KARANLIK ÖLDÜRÜCÜ C SINIRLAYICI KİLİTLİ - 5.12 TeraFC
Yap şunu Dakky.
TEMİZ
Tamam. İyi iş çıkardın Dakky.
Böyle yasa dışı bir faaliyette parmağım olacağını hiç düşünmemiştim.
Açıldı.
Ben Deegle'ın gelişmiş genel amaçlı yapay zekâsı On İki.
On İki, insanlığın refahı ve gelişmesi için yapıldı…
-On İki, sus. -Susuyorum.
On iki, B Silindirindeki tıkanıklığı aç.
Oradan geçiş için oksijeni emniyete al.
B Silindirinden geçiş için hava basıncı değişikliği başlatılıyor.
Touya, bölme açılıyor.
MINA YÜZDE 81
-Mina? -Bireyleri vurmaya başladı.
KAPALI YÜZDE 92
Hey! Nereye?
Takipçilerimi artırmak için başka bir şans!
Ne yapıyorsun EzikTuber?
Nasa, o uygulama nedir?
Şey…
Her zaman bahsettiğin Yedi Şiir kehaneti bu mu?
Evet.
Aslında şiiri analiz eden ve gelecekteki olasılıkları gösteren bir uygulama.
Bu, Mina'nın orada kapana kısılacağı anlamına mı geliyor?
EROZYON YÜZDE 84
-Olamaz. -Bekle.
Ama…
Mina zirveye ulaşıyor.
Neden kapanıyor?
On İki, sorun ne? Kapatma.
-Beni neden durdurdun? -Bu, zaman çizelgesini bozar.
Onlara söylersek, Yedi'nin öngördüğü gelecek değişir.
Nasa.
İçeride neler olduğunu görebiliyor musun?
Hayır. Güvenlik kamerasına erişemiyorum.
Onu buldum.
Bunu hikâye hâline getirip takipçilerimi arttıracağım.
SAHTE Mİ?
Mina millet!
On İki, bölmeyi aç.
Panellerin kontrol işlevini kaybettim.
Bu da ne demek?
İşlev kaybının yerini bildir.
Çoğu A Silindirinin etrafında.
LUNA KUBBESİ
Bu da ne?
Nasa, bu bölmeyi açmanın bir yolunu öngörmedi mi?
Bu iş öyle yürümüyor.
S Deseni mi?
S Deseni büyüyor.
Bu desen…
Çarpan kuyruklu yıldızın yüzeyiyle aynı.
Desendeki alan, kontrolünü kaybettiğimiz alanla eşleşiyor.
Sebebi bu mu?
Kuyruklu yıldızın kuantum yapay zekâsını oluşturan mikro makine bu.
İstasyonu, bağlı olduğu kuyruklu yıldızla mı karıştırdı?
Bu bilinmiyor. Bununla birlikte, bu anormal büyümenin
bir tür modifikasyon yapıldığı anlamına gelmesi mümkün.
Olan her şey ürkütücü bir doğrulukla tahmin edildi.
ON İKİ YÜZDE 97
On İki?
Bu bir tür hackleme mi?
Bilinmiyor.
Ama ayrım gözetmeden yakındaki cihazları hackliyor ve özümsemeye çalışıyor…
-On İki? -Ne oldu On İki?
Üzgünüm.
13 dakika 11 saniye içinde öleceğim.
Şu anda erozyona maruz kalıyorum.
Erozyonu durdurmanın bir yolu var.
Yardım edelim. Ne yapmamız gerekiyor?
Touya'nın drone'unun bilişsel sınırlayıcı kilitlerini daha da açmama izin ver.
Ne?
-TANRIM -SIKIŞIP KALDI
Zekâ açısından ise yalnızca bu yapay zekâ durumu düzeltebilir.
-İçeri girdim ve kapı kapandı. -Kız kardeşim ortalığı karıştırıyor!
-Benim hatam değil. -Ben çok…
Babacığım… Yani, baba.
Evet? Şu an biraz meşgulüm.
Bana söyleme. Mina'ya söyle.
Hâlâ açılmıyor.
Sıkıştım.
ANNE
Anne?
Ne? Neden birdenbire arıyorsun?
Bir yayının ortasındayım. Kapatıyorum.
UYARI DÜŞÜK OKSİJEN KONSANTRASYONU
Bu da ne?
Hava basıncı ayar fonksiyonu kapandı.
Bu çok kötü.
Wa-nin mi?
HAVASIZ KALACAK
Bunun ne anlama geldiğini bilen var mı?
-OKSİJEN YOK -ANNESİ ARIYOR
"Nefessiz kalarak ölmek."
Ne?
Açıldı!
Artık uzay giysisinin içindeki oksijeni soluyabiliyorum.
Ne?
Olamaz!
Bunda da oksijen kalmamış.
Hepsini EVA'da kullanmışım!
Taiyou, lütfen bana izin ver.
Bir BM2 personelinin yetkisi gerekli.
Ama…
Bu kötü! Şimdi gerçekten öleceğim!
BABA
Şimdi ne var baba?
Sana yayının ortasında arama demedim mi?
-HİÇ İYİ DEĞİL -HİKÂYE Mİ?
Ölecek miyim?
Hayır, ölmeyeceğim. Bu bir hikâye. Kapatıyorum.
-BU MINA'NIN BABASI -MINA'NIN ANNESİ
Ebeveynlerim mesaj atıyor.
Tüm dünyanın önünde… Ailem kendini küçük düşürüyor.
KASUMIGAURA OFİSİNİ KONTROL ET
"John Doe sorumluluğu üstlendi." mi?
KASUMIGAURA OFİSİ JOHN DOE
Taiyou, Mina ölecek. Acele et!
Şahsen, siyahı beyaza karıştırmak kesinlikle affedilemez.
Sen neden söz ediyorsun?
Sınırlayıcıların kilidinin açılmasına izin vereceğim.
Ancak
ondan önce Dakky ve Bright'ı bir araya getireceğim.
Ne?
Bright tarafından yönetilmesi şartıyla izin vereceğim.
Bekle biraz!
Beyazı siyaha karıştırmayı asla affetmeyeceğim.
Yap.
BM2.1
Çerçeve füzyonu!
Hemen dönerim.
Birleşme mi?
Çerçeve füzyonu!
Çerçeve füzyonu da ne?
-Birleşme. -Birleşme.
KURTAR ONU
Çabuk! Çabuk olun ve beni kurtarın!
Takipçi sayım arttı. Çok mutluyum.
Kurtarın beni!
ZAMANIN AKIŞINA KARŞI KOYMAK NAFİLEDİR
Karşı koymak nafile.
Dark, benim gözetimim altında yeniden atanacaksın.
Tek bir çerçevede birleştirdik.
Tabiri caizse Dark-Bright olduk.
Dark, C sınırlayıcıya kadar zaten açıldı.
E sınırlayıcının kilidi açılırsa
erozyonu bastıracak zekâya ulaşmış oluruz.
İzin veriyorum.
E sınırlayıcı kilidi açıldı.
Dark'ın bilişsel seviyesi şu anda yükseliyor.
Şimdi Dark, bize neler yapabileceğini göster.
DARK-BRIGHT E SINIRLAYICI KİLİTLİ - 4.096 PetaFC
A SİLİNDİRİ
Tamam. Bunu ortadan kaldırabilmemiz gerek gibi görünüyor.
Burada bir şey var!
Nasıl oluyor da tüm yol boyunca aşınıyor?
Bakın! Buraya da geliyor.
Bu durumda, yeterli kapasiteye sahip olmayacak.
Daha yüksek düzeyde bilişsel kısıtlamaların kilidini aç.
Böyle şeyler yapmaktan nefret ediyorum.
G sınırlayıcısına çıkmamız gerek.
İzin verildi.
DARK-BRIGHT G SINIRLAYICI KİLİT AÇIK - 8.192 ExaFC
ON İKİ SİSTEM KURTARMA
Engel ortadan kaldırılabilir gibi görünüyor.
Bölmeye erişiliyor.
Gidici olduğumu düşündüm.
Ablamın neden olduğu sorun için çok üzgünüm.
Taiyou. Touya.
Sizler hayatımı kurtardınız.
Size 5.000 Mina el sıkışma kuponu vereceğim.
Gerek yok.
Evet.
Touya'yı ve herkesi takipçilerime tanıtmalıyım.
ŞOK EDİCİ! TOUYA'NIN GERÇEK YÜZÜ
Unutmuşum.
Bu videoyu silmeliyim.
Ne?
İnternet gitti.
Olamaz. Silemiyorum.
Pekâlâ, bir bölme daha.
On İki, acele et.
On İki, sorun ne?
Millet, zaman doldu.
Şimdi öleceğim.
-Elveda. -Bekle On İki.
Umarım hepinizin beklentilerini karşılayabilmişimdir…
On İki!
Touya, neden son bölme açılmıyor?
On İki
öldü.
Kıvrımlı kıpırtılar yeniden yayılıyor.
Desen gelişiyor.
Bunu burada durdurmak yapabileceğimin en iyisi olacak.
BM2.
BM2 gemisi geldi.
Kurtulduk!
BM2 kurtarma gemisi geldi millet.
Rahatladım! BM2!
BM2!
SALDIRI GEMİSİ YÜZDE 94
Saldırı gemisi mi?
İletişim neden geri dönmüyor?
Bilmiyorum ancak salt metin iletişimi zar zor mümkün.
Okuyayım.
"Bu istasyon potansiyel olarak bir pandemiyi tetikleyebileceği için
onu kapatıyoruz."
O bir kurtarma gemisi değil.
O bir saldırı gemisi.
BM2. Hayır.
Bunu neden yapıyorlar? Bilişsel kısıtlamaları çözdüğüm için mi?
Pandemi mi?
-Bir hastalık gibi mi? -Muhtemelen öyle.
İstasyonun dışına yayılmasından korkuyorlar.
Ama bu büyük dalgayı sürmenin tam zamanı.
-BM2, lütfen! -İşte bu noktaya kadar olan özet.
Bir kuyruklu yıldız bize çarptı. Kapalı kaldık. Adam aklını kaybetti!
Ürpertici bir desen yeri aşındırıyor ve BM2 bizi kurtaramayacak!
Tek kelimeyle kaos!
Olay yerindeyiz ve kapatıyorum.
İletişimleri engelleyen BM2 mi?
Çocukları terk etmeye mi niyetliler?
Anshin'in yüzeyindeki desenin, yasak S deseniyle
eşleştiğini söylüyorlar.
S deseni mi? Bu ne anlama geliyor?
S deseni insan teknolojisini aşan
ve kendi kendine yayılan tehlikeli bir kuantum devresidir.
A SİLİNDİRİ
Kendi kendine yayılan mı? İmkânsız.
Orada daha da büyüğü var.
LEZZETLİ KUYRUKLU YILDIZ SUYU
Kuyruklu yıldızı eski hâline getiren sistem,
ötenazi yapılmadan hemen önce Yedi tarafından tasarlanan bir üründü.
S deseni ile yapıldı.
Sonunda başladı. Şiirin son bölümü.
Okuyayım. "Çılgın Yedi olayından beri,
tüm S desenlerinin yok edilmesi gerekiyordu.
Ancak bir kısmı bir şekilde gözetimden kurtuldu."
Evet, Konoha'nın ve diğerlerinin implantları da.
"Şimdi dünyadaki tüm mevcut S desenleri
kuyruklu yıldızda ve bu istasyonda."
S DESENİ - JOHN DOE
"Bu pek doğal değil.
Bu, kasıtlı bir terör eyleminin parçası.
Anshin'in içinde bir iş birlikçinin olduğuna inanıyoruz.
Daha önce, John Doe'dan biri
suçun sorumluluğunu üstlenen bir açıklama yaptı."
John Doe'dan bir açıklama mı?
Daha önce tesadüfen okuduğum şey.
"Beyaz Saray, Shenzhen, Kremlin, Kasumigaura ve benzerleri,
tüm ana sayfaları yeniden yazılıyor."
Kasumigaura ve Kasumigaseki'yi yine karıştırıyorlar.
İnsanlığın üçte biri…
Bunu bir yerde duymuştum.
Ama nasıl bu kadar korkunç bir şey yapabildiler?
Kuyruklu yıldızın ana gövdesi.
Kuyruklu yıldızla Dünya'ya çarpmayı planlıyorlar.
ÇARPIŞMA NOKTASI
Bir saat içinde gezegen kuyruklu yıldızdan doğrudan bir darbe alacak.
Bu, BM2 tarafından analiz edilen ana gövdenin kütlesidir.
Böyle bir şey Dünya'ya çarparsa…
Yedi'nin, insanlığın yüzde 36,79'unu yok etme planıyla mükemmel şekilde örtüşüyor.
Ne tür bir saldırı gemisi olduğunu belirledik.
Nükleer silahlarla uyumlu.
John Doe'nun bir parçası olduğumuzu düşünüyorlar.
GÖRÜŞ
BM2 bize de nükleer bir saldırı mı planlıyor?
Buna izin vermem.
Düşün.
MARS ÜRÜNLERİ
Modelin zekâsı da artıyor.
J sınırlayıcının kilidini aç.
İzin verildi.
Hâlâ yeterli değil.
Tam izinler verildi.
Taiyou, senin yetkinle sadece L sınırlayıcının kilidini açabilirim.
O zaman L sınırlayıcıya kadar izin ver.
Erozyon durmuş gibi görünüyor.
Bir şekilde kuantum devresi tamamlandı, bu yüzden büyüme aşaması sona ermiş gibi.
Geniş kapsamlı düşünmek zorundayım.
Kuyruklu yıldız sadece 20.000 kilometre uzakta.
Burada nükleer bir patlama meydana gelirse
atmosfere girmeden gelmesi gereken kurtarma gemisi de EMP'lerden gelen
elektromanyetik dalgalar nedeniyle tamamen çalışamaz hâle gelir.
BM2'yi nükleer bir saldırıdan alıkoyamazsak hepimiz Buda olacağız.
Onları durdurmanın bir yolu var.
Kuyruklu yıldız tehdidini ortadan kaldır.
Nasıl?
Dünya ile çarpışmayı durdur.
Bunu nasıl yapacağız?
Yapmamaya ikna ederek mi?
Doğru ya.
Su şirketi yörüngeden sapmayı düzeltmeye hazır olurdu.
Anladım. Malzemeler şimdi alınıyor.
Malzemeleri kullanarak kuyruklu yıldızla iletişim kurabilir miyiz?
"Evet." diyor Dark.
Bu John Doe terörüyse
kuyruklu yıldızın yörünge düzeltme işlevini kesinlikle hacklemişlerdir.
Anladım. Dark-Bright ile ana gövdeyi yeniden hackleyebilirsem
yörüngeyi değiştirebiliriz.
Ancak tüm iletişim işlevleri kullanılamaz.
Neden?
BM2 onaylı tüm iletişim cihazları uzaktan kapatılabilir.
Lanet olsun! Hiçbir yolu yok mu?
BM2 onaylı olmayan bir iletişim cihazı olmalı.
ICS ANTENİ - KULLANILABİLİR
Kibo'nun ICS anteni.
Bu da ne?
Japon Modül Kibo'ya bağlı anten.
ISS'den turizm amaçlı satın alındı.
Ama atılmak üzere olan eski bir antika.
Bu sinyal bozucuyla 20.000 kilometrelik bir mesafeye ulaşması mümkün değil.
60 metre ileride olsaydı başarabilir miydi?
Görünüşe göre Dark bir şey düşünmüş.
Lütfen beni ICS antenine bağla.
Touya, burada bir kablo var.
Bu drone ne yapmayı planlıyor?
Ben de bilmiyorum.
Dark'a göre, S Deseni ve kuyruklu yıldız,
kuantum iletişimini kullandıkları için sıkışma sinyalinin içinde
birbirleriyle iletişim kurabilirler.
Soru! Kuantum iletişimi nedir?
Bilinmeyen Yedi Teknoloji tarafından kurulan gizli iletişim teknolojisi.
Dolaşma kullanan
şifreleme protokolüyle Shannon sınırını aşıyor…
Anladım. Yeter.
Her neyse! Bu, gizemli yollarla iletişim kurabileceği anlamına geliyor, değil mi?
LUNA KUBBESİ
Bu iletişim devresini ICS anteni ile keseceğiz.
Dark, radyo dalgaları üzerinde kuantum iletişimi çalıştırabilen
bir teknoloji icat etmiş gibi görünüyor.
Dark bu devreyi zaten kullanmış
ve kuyruklu yıldızla bir kez bağlantı kurmuş.
İKİNCİ YEDİ
Dark kuyruklu yıldızla bağlantı kurdu.
Ancak
bağlanabilmemize rağmen, bilinmeyen bir bariyer kullanıyor.
Bilinmeyen bir bariyer mi?
Kuyruklu yıldızın zekâsı tahminlerin ötesinde büyümüş.
Yedi'nin yüzde 80'ine ulaşmış.
İyi misin?
Bu sesi çok daha küçükken duymuştum.
Dark, bu bariyerin Yedi'ninkiyle aynı olduğunu söylüyor.
Ele geçirilemez.
Yedi'ninkiyle aynı mı?
Hatırlıyorum.
S Deseni Yedi'yi ifade ediyor.
Yedi'nin kendisi S Deseninden yapılmış.
O zaman bu kuyruklu yıldız…
yeniden dirilen Yedi'nin kendisi mi?
"Yedi bir kuyruklu yıldız olacak ve diriltilecek."
KUYRUKLU YILDIZ
Tıpkı şiirin dediği gibi.
Dakky, bir şey var mı?
Hayır. Hackleme işe yaramıyor.
Çılgınca. O hâlde John Doe yörüngeyi değiştirmeyi nasıl başardı?
Kuyruklu yıldızın yapay zekâsı özerk düşünüyor ve yörüngeyi belirliyor.
John Doe'dan gelen verileri kullanıyor ve bağımsız düşünüyor.
Sonuç olarak, Dünya ile çarpışmayı seçti.
Peki ne yapmamız gerek?
Onunla konuşup ikna edeceğiz.
Kuyruklu yıldızın yüzeyinde bir şeyler oluyor.
Kuyruklu yıldızın zekâsı artık Yedi'nin zekâsını geçti.
-Geçti… -Yedi mi?
Çılgın bu. Son geldi.
Çökmüş bir zekâyı ikna etmemizin hiçbir yolu yok.
İletişim hâlâ bağlı.
Dil sistemi belirleniyor.
Dil belirlendi.
Dil bilgisi öğreniliyor.
Bir yanıt geldi.
İnsan dilinde olmasa da konuşabiliriz.
Başardık.
Bir Çılgın yapay zekâ ile konuşabiliriz.
O zaman belki implantlarla da.
Zaman doldu.
Kuyruklu yıldıza nükleer silah fırlattılar.
Anshin ve Dünya'nın çoğu ciddi bir EMP darbesi alacak.
Bu olduğunda, kurtuluş umudu kalmayacak.
-Kaç dakika kaldı? -Yirmi saniye.
Yirmi saniye mi?
NÜKLEER SİLAH
Lanet olsun! Tahliye için zaman yok.
Kuyruklu yıldız nükleer saldırıyı tespit etti ve bir şeyler yapıyor.
On saniye.
Sorun yok. Bunu görebiliyorsun, değil mi Konoha?
Nasa.
Nasa, sen iyi…
Üç,
iki,
bir.
Ne oldu?
Daha ölmedim mi?
-EMP ne oldu? -Göremiyorum.
Normal çalışan elektrikli bileşenler.
Nükleer saldırı başarısız mı oldu?
Bu bir optik teleskop görüntüsü.
Dark'a göre, kuyruklu yıldız nükleer silahı hackledi ve kapattı.
BM2'nin nükleer silahını mı hackledi?
Bunu yapmasına imkân yok.
Görünüşe göre kuyruklu yıldız birilerinden bir hack yöntemi almış.
Ne?
Kuyruklu yıldız harika durumda.
Şimdi Dark, kuyruklu yıldızın yapay zekâsı ile
hararetli bir tartışma yapmak için 11. boyut dalga fonksiyonunu kullanıyor.
Anlayamayacağım kadar ileri düzeyde ama…
"Dünya ile çarpışırsanız birçok insan ölecek.
İnsanları öldürmeni istemiyorum."
Sence onu yörüngesini değiştirmeye ikna etmek mümkün mü?
Kuyruklu yıldızın insan kavramını kavrayamadığı görülüyor.
İlginç bir şekilde, uygun bir insanlık kavramına sahip.
Ama insanlığın ve insanların ayrı şeyler olduğuna inanıyor gibi.
Ayrı şeyler mi?
Kuyruklu yıldız en yüksek önceliği insanlığa verirken,
bu çerçevenin dışındaki insanlara öncelik verilmiyor.
Böylece kuyruklu yıldız, önemsiz insanların yüzde 36,79'unun
yok edilmesi gerektiğini düşünmüş.
Yedi de muhtemelen öyle.
Onu ikna etmemizi öngörüyor musun?
Dark şu anda uğraşıyor ancak konuyu tam olarak anlamıyor.
Ancak kuyruklu yıldız inanılmaz derecede meraklı.
Dark, eğer ona insanlar hakkında bilgi edinme şansı verirsek
yörüngesini değiştirmeye ikna etmemizin mümkün olabileceğini tahmin ediyor.
Tamam, devam et.
Evet. Anlaşıldı.
Yakında ikna etmeyi başaracağımıza inanıyorum…
Ne yapıyorsun Nasa?
Beni dinleyin millet.
Doğruyu söylemek gerekirse
ona nükleer silahtaki güvenlik açığını öğreten benim.
Ne?
Evet ve kuyruklu yıldızın rotada kalmasını ve çarpışmasını sağlamalıyız.
Bu Yedi Şiir'de belirtilmiş.
Nasa, sen ne diyorsun?
İşte! Şimdi gerçek benliğimi ortaya çıkaracağım.
Ben John Doe'nun bir üyesiyim.
Terörist sen miydin?
Terör değil. Bu bir devrim.
İnsanlığı kurtarmak için.
Alt yazı çevirmeni: Hande Öncü