ΜΙΑ ΣΕΙΡΆ ΆΝΙΜΕ ΤΟΥ NETFLIX
Κονόχα! Τόιγια!
ΣΦΑΛΜΑ
ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ: ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΞΕΚΙΝΑ
Τι κάνετε εκεί;
Τι πρέπει να κάνω;
Κι εδώ κινδυνεύουμε. Πρέπει να φύγουμε.
Το ύψος είναι 115 χιλιόμετρα.
Σε λίγο θα μπει στην ατμόσφαιρα.
Το Δεύτερο Επτά έχει μια πρόταση.
Όλα τα μέλη προσωπικού να μπουν στον θαλαμίσκο.
Στον θαλαμίσκο; Εννοείς εκείνον τον θαλαμίσκο;
Στο αντίγραφο της Γης, στο κατώτερο επίπεδο του Κυλίνδρου Γ.
Τι κάνουμε με την Κονόχα;
Θα την περιθάλψουμε στον ανελκυστήρα. Βιαστείτε.
Μπείτε στο αντίγραφο το ταχύτερο.
Ο μόνος τρόπος να διορθωθούν όλα είναι η χρήση της πιο εξελιγμένης νοημοσύνης.
Γρήγορα!
Τον απινιδωτή. Πού είναι ο απινιδωτής;
-Ο απινιδωτής; Εδώ. -Μπράιτ, εσείς τι θα κάνετε;
-Εμείς θα μείνουμε εδώ. -Τι;
Αν σας συνοδεύσουν αυτά που ξύπνησαν το Τρελό,
θα μας χτυπούσαν τα ΗΕ2.
Μπράιτ!
Θα καταστρώσουμε κι εμείς ένα καλό σχέδιο διαφυγής.
Τώρα βιαστείτε.
Θα δανειστώ το Σέλφι.
Δήμαρχε.
Ο κομήτης πλησιάζει τον Ανσίν.
Απομακρυνθείτε!
ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΚΟΛΟΥΘΩΝ
Ο σφυγμός δεν επανέρχεται.
Κονόχα.
Τόιγια.
Κονόχα, πού είσαι;
Δεν έχει σφυγμό.
Ο απινιδωτής φορτίζει.
ΣΦΑΛΜΑ
Τι είναι αυτό;
Τι ξεκίνησαν να κάνουν με το 3D εκτυπωτή-ντρόουν;
Δεν είμαι σίγουρος, αλλά το Δεύτερο Επτά και το Νταρκ πρόβλεψαν το μέλλον
και μάλλον παίρνουν προληπτικά μέτρα.
Τι θα συμβεί τώρα;
Κονόχα!
Τι είναι αυτό;
Τόιγια, Κονόχα.
Τι;
Εγώ είμαι.
Το Δώδεκα; Είσαι το Δώδεκα;
Ναι. Το Επτά και το Δώδεκα έχουν ενσωματωμένα πλαίσια.
Τώρα είμαι μέρος αυτού του συνδυασμού.
Τότε, μιλάμε για…
Το Δεύτερο Επτά.
Άρα η Τεχνητή Νοημοσύνη που μας βοήθησε εκεί μέσα ήσουν εσύ;
Ναι. Νόμιζα ότι το μοτίβο με είχε καταπιεί,
αλλά με κάποιον τρόπο κατέληξα έτσι.
Τώρα ελέγχω τις γλωσσικές λειτουργίες του Επτά.
Έπεισες το Δεύτερο Επτά να αλλάξει την προσέγγισή του;
Ναι. Το Δεύτερο Επτά θέλει να μάθει για τους ανθρώπους.
Ευτυχώς, ήμουν ΑΙ γενικής χρήσης, απίστευτα εξοικειωμένη με τους ανθρώπους.
Έτσι, του έδωσα όλα τα στοιχεία μου.
Ευχαριστούμε, Δώδεκα.
Πού είναι αυτό το μέρος;
Το ον λέει ότι εδώ δεν υπάρχει χώρος και χρόνος,
άρα δεν είναι σε θέση να απαντήσει με λέξεις κατανοητές στους ανθρώπους.
Αν έπρεπε να απαντήσει οπωσδήποτε, θα έλεγε "στη μέση του πουθενά".
Κονόχα.
Δώδεκα, τι συμβαίνει στην Κονόχα;
"Είναι καλά", λέει το ον.
Αυτή τη στιγμή, το πλαίσιό της ενσωματώνεται με μέρος του Επτά.
Ενσωματώνεται; Και τι θα απογίνει η Κονόχα;
Το Δεύτερο Επτά λέει ότι δεν έχει σημασία.
Το ποίημα του Πρώτου Επτά πρόβλεψε ότι θα ερχόσουν εδώ, Τόιγια.
Και είχε δίκιο.
-Το Επτά ήξερε ότι εγώ… -Ναι.
Όλα ήταν μέρος της διαδικασίας για τη σωτηρία της ανθρωπότητας.
Το ον έχει μια ερώτηση.
Είναι δύσκολο να διατυπωθεί με ανθρώπινα λόγια,
αλλά είναι η εξής: "Άνθρωποι και ανθρωπότητα είναι το ίδιο πράγμα;"
Τι σημαίνει αυτό; Ασφαλώς και είναι το ίδιο.
Το Δεύτερο Επτά ρωτάει "Δεν είναι διαφορετικά πλάσματα;"
Ο τρόπος σκέψης και το ένστικτο επιβίωσής τους διαφέρουν.
Τι κάνεις;
Το Δεύτερο αλλάζει τον τρόπο σκέψης του,
ώστε να συμπεριλάβει τους "ανθρώπους", όχι μόνο την "ανθρωπότητα".
Επίσης, παρατηρεί τις σκέψεις σου.
Ιδού η επόμενη ερώτηση.
"Είναι εφικτή η ενσωμάτωση πλαισίου και μεταξύ ανθρώπων;"
Τι συμβαίνει με τον Τόιγια;
Δεν ξέρω, αλλά μεταφέρει μια συνομιλία με πολλαπλές ΑΙ,
μέσα από το εμφύτευμα της Κονόχα.
Ένα από αυτά τα όντα είναι μάλλον το Δώδεκα.
Το Δώδεκα; Τι στο καλό συμβαίνει;
Άσ' το αυτό. Πες μου πώς θα διαλύσω τα εμφυτεύματά μας.
Η Κονόχα θα πεθάνει εδώ.
Η ουσία όσων έχει να πει το Δεύτερο Επτά για τον θάνατο είναι η εξής:
"Η προσπάθεια αποφυγής του θανάτου είναι ανώφελη".
Δεν είναι ανώφελη.
Είναι.
Τι είναι οι άνθρωποι, από πού ήρθαν, πού πηγαίνουν,
τι συμβαίνει όταν πεθαίνουν… ούτε οι ίδιοι δεν τα ξέρουν αυτά.
Το ίδιο ισχύει και για τις ΑΙ.
Τι είναι αυτά που λες; Σώσε μας.
Αδυνατεί να εξηγήσει τι έχει σημασία για τη γλώσσα των ανθρώπων.
Προσπαθεί να κατανοήσει τον κόσμο μόνο μέσα από τη χρονολογική νομοτέλεια.
Το Επτά ονομάζει αυτό το είδος ευφυΐας αιτιολογική ευφυΐα.
Ωστόσο, ο κόσμος δεν λειτουργεί έτσι.
Το μέλλον και το παρελθόν υφίστανται ταυτόχρονα.
Την ευφυΐα που αντιλαμβάνεται έτσι τον κόσμο
-το Επτά την ονομάζει δύναμη νοημοσύνης. -Σταμάτα!
Δεν ήρθα εδώ για να μιλήσουμε γι' αυτό.
Δεν υποτίθεται ότι το Επτά θα μας έσωζε;
Το Δεύτερο θέλει να σώσει την ανθρωπότητα.
Χάρη στην πειθώ όλων, το Επτά ενσωμάτωσε μία φορά τους ανθρώπους στο πλαίσιό του.
Τώρα, αρχίζει να περικόπτει.
Θα εγκαταλείψετε τους ανθρώπους;
Όχι.
Αφού ενοποίησε τις έννοιες "άνθρωποι" και "ανθρωπότητα",
επιχειρεί μια νέα ερμηνεία.
Το Δεύτερο ζητά να το αποδεχτείς.
Τι είναι αυτό;
Το υπόλοιπο από τα Επτά Ποιήματα;
Το Δεύτερο Επτά λέει ότι η ολοκλήρωση των Επτά Ποιημάτων
αποτελεί ύψιστη προτεραιότητα για τους ανθρώπους.
Τόιγια, εσύ θα παραλάβεις το ποίημα και θα το μεταφέρεις στην ανθρωπότητα…
Να πάρει! Αν δεν σώσεις την Κονόχα, δεν θα παραλάβω το ποίημα!
Τόιγια, ηρέμησε.
Εγώ απλώς μεταφράζω.
Λέει τίποτα το Ποίημα του Δεύτερου για διόρθωση των εμφυτευμάτων;
Δεν υπάρχει τρόπος να διορθωθεί το εμφύτευμα της Κονόχα.
Η κρυπτογράφηση των εμφυτευμάτων από το Πρώτο Επτά δεν πέρασε στο Δεύτερο.
Γιατί; Γιατί όχι;
Το Πρώτο θέλει νεκρή την Κονόχα;
Ούτε το Δεύτερο το καταλαβαίνει αυτό.
Γιατί το Πρώτο τοποθέτησε μέσα μας έναν άλυτο γρίφο;
Το Δεύτερο είναι απορροφημένο από το ποίημα.
Δεν απαντάει άλλες ερωτήσεις.
Σαν να έχει χάσει το ενδιαφέρον του.
Τι;
Απομακρυνθείτε!
ΣΦΑΛΜΑ
Ο σφυγμός δεν επανέρχεται.
Με την ανάνηψη θα κερδίσουμε λίγο χρόνο.
Δεν τα παρατάω.
Σκέψου. Κάποια απάντηση θα υπάρχει.
-Τόιγια. -Πρέπει να υπάρχει.
Κι εγώ πιστεύω ότι κάθε γρίφος πρέπει να έχει μια απάντηση.
Είμαι μια νοημοσύνη που γεννήθηκε για να βρίσκει απαντήσεις.
Δώδεκα;
Θέλω να λύσω μαζί σου τον γρίφο.
Τόιγια, αν έχεις καμιά ιδέα, σε παρακαλώ πες την.
Θα δοκιμάσω κάτι.
Τι θα κάνεις;
Θα εφαρμόσω το Τρελό στον εγκέφαλό μου.
Εκεί πίσω, το πνεύμα της Κονόχα ξαφνικά εκτινάχθηκε.
Σίγουρα γίνεται και με ανθρώπινους εγκεφάλους, Δώδεκα.
Τόιγια, αυτή η διαδικασία είναι επικίνδυνη.
Βοήθησέ με, Δώδεκα!
Δώδεκα!
Τώρα χακάρω τον Δεύτερο.
Θα δανειστώ μέρος της νοημοσύνης του Δεύτερου και θα ερευνήσω.
Τόιγια, τι γνώμη έχεις;
Σε αυτό αναφερόταν η Κονόχα;
Ναι. Πάντως, αυτό είναι ενδεκαδιάστατη σκέψη.
Ακατάλληλη για ανθρώπινο εγκέφαλο.
Δεν πειράζει. Προχώρησε.
Και τώρα, ανάπτυξε τις σκέψεις σου σε ένδεκα διαστάσεις.
Πώς θα το κάνω αυτό;
Εγώ…
Κατάλαβα. Η ενδέκατη διάσταση.
Δώδεκα, δεν χρειάζεται άλλη εξήγηση.
Καταλαβαίνω.
"Τρελό" σημαίνει να μοιράζεσαι σκέψεις με τους άπειρους παρακείμενους εαυτούς σου.
Ναι.
Η επιστήμη, μέχρι σήμερα,
χειραγωγούσε την πραγματικότητα, ώστε να είναι εύπεπτη για τον άνθρωπο.
Ήταν μια εικονική πραγματικότητα, κάτι σαν απογαλακτισμός.
Καταλαβαίνω.
Ναι. Η ύλη βασικά δεν υπάρχει.
Είτε αυτό γίνεται κατανοητό από τον ανθρώπινο εγκέφαλο είτε όχι,
ο κόσμος έχει ανισομέρειες.
Αν η ανθρωπότητα δεν αναβαθμιστεί από την επιστήμη στην επιστήμη 2.0,
θα είναι ανίκανη να αφήσει το λίκνο της.
Καλώς ήρθες έξω από το λίκνο.
Τι υπάρχει έξω απ' αυτό;
Μείωση ύψους στα 110 χιλιόμετρα.
Ο κομήτης.
Θα συγκρουστεί.
Δεν είναι σύγκρουση. Είναι ενοποίηση.
Τι;
Ενοποίηση. Παρακαλώ περιμένετε.
Έπεσε το δίκτυο.
Τι;
Από πού προέρχεται αυτή η ισχύς;
Δεν ξέρω.
Σαν να παράγεται κάποιο είδος ηλεκτρισμού από το χιόνι.
ΔΟΡΥΦΟΡΟΣ ΠΟΛΥ ΧΑΜΗΛΟΥ ΥΨΟΥΣ
ΑΓΓΙΞΕ Τ' ΑΣΤΡΑ ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΟ ΟΧΗΜΑ ΧΑΓΙΑΜΠΟΥΣΑ
Ο θαλαμίσκος είναι κάτω από τον αεροφράκτη.
Καθίστε και κρατηθείτε από την μπάρα ασφαλείας.
Πτώση θαλαμίσκου.
Επιτάχυνση. Κρατηθείτε.
Αρχίζω να καταλαβαίνω.
Έστω κι έτσι, όμως, δεν κατανοώ την κρυπτογράφηση του Επτά.
Γιατί;
Ανεξαρτήτως τεχνολογίας, είναι σαν κλειδί που δεν μπαίνει στην κλειδαριά.
Εντάξει, Τόιγια, τέλος χρόνου.
Δεν το θέλω αυτό!
Αυτό που θέλω είναι ένας τρόπος να σώσω την Κονόχα!
Τόιγια, δεν αναρωτιέσαι;
Τι εννοείς;
Γιατί ένα ον όπως το Επτά, που υποτίθεται πως αναζητά την απόλυτη νοημοσύνη,
επιδίωξε τον θάνατό του;
Τι θες να πεις;
Το Δεύτερο άφησε πίσω του μια λέξη που μου προκαλεί περιέργεια.
Μια λέξη;
Η λέξη ήταν…
"ΦιΤσζ".
"ΦιΤσζ";
Τι σημαίνει αυτό;
Κονόχα.
Κονόχα, άνοιξε τα μάτια σου.
Πότε θα ανέβουμε; Θα καούμε.
Διατηρούμε το ύψος μας στα 98 χιλιόμετρα.
Είχαμε ανάφλεξη, μα δεν ανεβαίνουμε.
-Το Νταρκ εμποδίζει την ανύψωση. -Γιατί;
Προσπαθεί να λιώσει τον κομήτη, ώστε να μη συγκρουστεί με τη Γη.
Δεν θα λιώσουμε εμείς πρώτα;
Το Δεύτερο Επτά σύντομα θα πεθάνει.
Τόιγια.
Κονόχα.
Μην αφήσεις το χέρι μου, Κονόχα.
Τόιγια, τώρα όλα είναι εντάξει.
Κονόχα;
Μόνο εσύ θα γυρίσεις πίσω.
Τα ΗΕ2 συνεχίζουν να αγνοούν τα αιτήματα διάσωσης
από κυβερνήσεις και διαστημικές υπηρεσίες.
Η Μίνα έχει αναστείλει την εκπομπή της.
Μήπως επειδή μπαίνουν στην ατμόσφαιρα;
Σημαντικό μέρος του έχει εξατμιστεί.
Επιτάχυνση και απομάκρυνση από ατμόσφαιρα.
Ο πάγος του κομήτη έχει σχεδόν εξατμιστεί.
Δεν θα χτυπήσει τη Γη.
Ωστόσο, ο Ανσίν δεν αυξάνει το ύψος του.
Διατηρεί ένα ύψος κοντά στην ατμόσφαιρα.
Τελείωσαν άραγε τα καύσιμα; Θα γυρίσουν στην ατμόσφαιρα;
SKYTUBER ΜΙΝΑ ΜΕΤΑΔΟΣΗ
Η εκπομπή αποκαταστάθηκε. Τα παιδιά είναι σώα και αβλαβή.
Απομακρυνθείτε!
-Επιχειρεί ανάνηψη. -Πέθανε;
Κονόχα, μη μ' αφήνεις!
Λυπάμαι που διακόπτω, αλλά σας παρακαλώ να δέσετε τις ζώνες σας.
Ντάκι, γιατί αυξάνεις τις περιστροφές;
-Τι κάνεις; -Λέει ότι ο θαλαμίσκος είναι 4G.
Θα μας εκτοξεύσει σε ανώτερη τροχιά χάρη στη φυγόκεντρο δύναμη.
Αυτό ξεπερνά τα όρια σχεδιασμού του!
Όχι, ο σταθμός φτιάχτηκε στην Ιαπωνία. Είναι εξαιρετικής ποιότητας.
Πρέπει να μπορούμε να υπερβούμε τις προδιαγραφές κατά 1,52,
σύμφωνα με τον Νταρκ.
Είναι ανυπόφορο, Μπράιτ!
Φύγαμε.
Τρία, δύο, ένα.
Άλμα!
Τελευταία προσπάθεια!
Απομακρυνθείτε!
ΣΦΑΛΜΑ
Τι είναι αυτά που λες;
Θα πάψω να σου είμαι βάρος.
Κονόχα!
Άφησέ με.
Άφησέ με, και το μέλλον θα γίνει δικό σου.
Κονόχα, μη!
Ευχαριστώ.
Αντίο, Τόιγια.
Κονόχα.
Τα Επτά Ποιήματα πρόβλεψαν ολόκληρο το μέλλον.
Η Νάσα μού το έγραψε σε μήνυμα.
Αυτό περιείχε όλες τις απαντήσεις.
Τα Επτά Ποιήματα πρόβλεψαν
ότι στο μέλλον θα χωρίζατε με τον Τόιγια, Κονόχα.
Όχι!
Τα Επτά Ποιήματα.
Ένα μέλλον προκαθορισμένο.
Δεν πιστεύω κάτι τέτοιο.
Τόιγια.
Όμως, ξέρεις ότι στα Επτά Ποιήματα υπήρχε μια μυστηριώδης λέξη.
"ΦιΤσζ".
Δεν ξέρω τι σημαίνει "ΦιΤσζ",
αλλά θεωρώ ότι αυτό είναι πιθανότατα ένα μέλλον που κανείς δεν κατανοεί,
και που ούτε το Επτά διέκρινε.
Δεν θέλω ένα μέλλον προαποφασισμένο από το Επτά.
Η τελευταία πιθανότητα, που το Επτά δεν μπόρεσε να προβλέψει.
Εσύ επιλέγεις.
Βρες το, Κονόχα.
Βρες την επιλογή σου.
Θα αλλάξουμε το μέλλον!
Το μόνο που μπορούμε να αλλάξουμε
είναι το μέλλον!
Ντάκι;
ΣΦΑΛΜΑ
Επανήλθε! Είναι ζωντανή!
Θαύμα! Έγινε θαύμα!
Όπως φαίνεται, η καρδιακή ανάνηψη του παιδιού ήταν επιτυχής.
ΣΩΣΤΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ
Αδυνατώ να συνεχίσω. Εκπληκτικό. Θαύμα.
-Ο Ανσίν… -Μπαίνει στην ατμόσφαιρα.
Νταρκ. Τι τρέχει;
Μπράιτ, τι θα κάνεις;
Τόιγια, έχω ένα μήνυμα από το Νταρκ.
Εύχομαι να ξαναβρεθούμε στο απρόβλεπτο μέλλον.
Εις το επανιδείν.
Ντάκι!
ΑΝΣΙΝ
Το Νταρκ λέει "Ευχαριστώ, αλλά εγώ δεν λέω αντίο".
Ελπίζω να φανήκαμε χρήσιμοι σε όλους.
ΜΙΣΟ ΧΡΟΝΟ ΜΕΤΑ
Ακόμα και μισό χρόνο μετά,
η ιστορία του Επεισοδίου του Τρελού Κομήτη παραμένει μυστήριο.
ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ ΑΝΣΙΝ
Θεωρείται ότι συνδέεται με την εξόντωση πολλών ΑΙ από τα ΗΕ2.
Ωστόσο, χάρη στις ενέργειες των παιδιών, καθώς και των ντρόουν τους,
μοναδική απώλεια ήταν αυτή μιας 21χρονης υπαλλήλου του Ανσίν.
Υπάρχουν φήμες ότι αυτή ήταν η δράστης των τρομοκρατικών ενεργειών.
Αναρωτιέμαι γιατί έχουν χαθεί μόνο τα βίντεο της Νάσα με το όπλο.
ΣΕΛΦΙ: ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑΚΗ ΑΞΙΑ 16 ΕΚΑΤ. ΓΙΕΝ
Τι είναι αυτό το μήνυμα;
ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΞΩΓΗΙΝΑ ΠΑΙΔΙΑ
Το επεισόδιο τροφοδότησε
την κριτική που έχει δεχτεί η πολιτική ΗΕ2.1 για τον περιορισμό των ΑΙ.
Σε μόλις μισό χρόνο, ιδρύθηκε ένας νέος οργανισμός, τα ΗΕ3.0…
που μετέφεραν την έδρα τους στο Ταλίν της Εσθονίας.
ΤΑΛΙΝ, ΜΕΤΑ ΤΗ ΦΑΣΗ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗΣ
Ως ο πρώτος οργανισμός ανοικτής διακυβέρνησης, τα ΗΕ3…
ΙΑΠΩΝΙΑ EX-TERRA 607
Τα βίντεο που τράβηξε επί τόπου η Μίνα Μισάσα
θεωρούνται το πλουσιότερο σύνολο τεκμηρίων για το επεισόδιο.
Μίνα, παιδιά!
Η Μίνα Μισάσα, κάτοχος των δικαιωμάτων των βίντεο,
δέχτηκε βροχή από προτάσεις για μετατροπή σε βιβλίο και ταινία,
και σήμερα θεωρείται το 21ο πλουσιότερο άτομο στον κόσμο.
ΔΩΡΕΑ
Ωστόσο, τα περισσότερα έσοδα δωρήθηκαν σε θύματα του γεγονότος,
ενώ υπάρχουν φήμες ότι επενδύει σε ένα εγχείρημα αποκατάστασης ΑΙ.
Επιπλέον, έγινε μια έφηβη διάσημη σε όλο το διάστημα,
όχι μόνο λόγω της εμπλοκής της στο γεγονός,
αλλά και για εντελώς διαφορετικές πράξεις.
Ίσως χάρη στην επιρροή της,
οι διαστημικοί μετανάστες διπλασιάστηκαν το τελευταίο εξάμηνο,
με τον ρυθμό αύξησης να ενισχύεται σταθερά.
Οι περισσότεροι είναι νέοι.
Μερικές στατιστικές δείχνουν ότι, με αυτόν τον ρυθμό, σε 50 χρόνια
ο πληθυσμός της Γης θα έχει μειωθεί κατά 36,79%.
Έχουν μείνει καθόλου θραύσματα του εμφυτεύματος στο κεφάλι μου;
Καθόλου.
Δεν υπάρχει το παραμικρό υπόλειμμα του εμφυτεύματος.
Πόσο μπορώ να μείνω εδώ;
Αν νιώθεις τζαμπατζής, ο μπαμπάς μου είπε ότι μπορείς να μείνεις όσο θες.
Μάλιστα.
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ ΗΕ3 ΚΑΙ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΟΣ
Μα, Τόιγια, δεν θες να πας πίσω;
Τι εννοείς;
Να φύγεις από τη Γη.
Είναι το σπίτι μου.
Χάρη στη δουλειά του μπαμπά μου στα ΗΕ3
και τα εμφυτεύματα που ανέπτυξες μαζί με την Κονόχα,
η πρόσβαση στο διάστημα έγινε σημαντικά ευκολότερη για τους ανηλίκους.
Μπορείς να πας όποτε θες.
Ναι.
Λέω να εγκατασταθώ και να δουλέψω εδώ για κάποιο διάστημα.
Στα ΗΕ3;
Ναι. Θέλω να εργαστώ για την προστασία του λίκνου όπου ζούμε.
Υπάρχουν πολλοί που θέλουν να το αφήσουν,
όμως υπάρχουν και πολλοί που το χρειάζονται.
Ακόμα μπουσουλάμε.
Το να μπαινοβγαίνουμε στο λίκνο είναι υπεραρκετό για την ώρα.
Επιπλέον, σχεδόν όλη η μάζα του κομήτη
εξατμίστηκε και έγινε σκόνη που διασκορπίστηκε στη Γη,
με αποτέλεσμα η μέση θερμοκρασία να πέσει κατά έναν βαθμό.
Το Πρώτο Επτά είχε καταλήξει ότι η καταστροφή του περιβάλλοντος
δεν θα μπορούσε να εμποδιστεί χωρίς μείωση του γήινου πληθυσμού.
Ωστόσο, πρώιμες εκτιμήσεις δείχνουν ότι κερδίσαμε κάποιο χρόνο.
Λένε ότι ο δακτύλιος θα εξαφανιστεί ύστερα από λίγους μήνες,
όμως ένα συστατικό της σκόνης έχει μια ανεξήγητη επίπτωση.
Σύμφωνα με μια θεωρία, η μικρομηχανή του Επτά έχει επηρεάσει…
Λοιπόν; Θυμάσαι το σημείο;
ΠΡΟΑΣΤΙΑ ΤΑΛΙΝ ΣΠΙΤΙ ΜΗΤΕΡΑΣ
Όχι, δεν θυμάμαι.
Αν μπορούσα να θυμηθώ αυτό το κομμάτι,
θα καταλάβαινα γιατί ο κομήτης
απέσπασε τόσο πελώρια ποσότητα ενέργειας από το νερό.
Κι εγώ το ίδιο.
Νιώθω σαν να ήταν όλα ένα όνειρο.
Τόιγια.
Τι;
Γιατί κατέβηκες στη Γη; Την απεχθανόσουν.
Δεν κατέβηκα στη Γη.
Τότε, τι;
Πέταξα.
Τι εννοείς;
14ΧΡΟΝΟΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΕΜΦΥΤΕΥΜΑΤΩΝ
Ο μεγάλος μού το είχε πει τότε.
"Πέτα μακριά από το λίκνο σου".
Λίκνο;
Αυτό διαφέρει ανάλογα με το άτομο.
Για μένα, λίκνο ήταν το διάστημα.
ΤΟΪΓΙΑ ΣΑΓΚΑΜΙ, CEO FiTsZ
Σημαίνει να αφήνεις την ασφάλεια, να αναμετριέσαι με τους φόβους σου
και να τους ξεπερνάς.
Όταν ήρθα σε επαφή με εκείνο το ον, έγινα εξυπνότερος. Τότε το αντιλήφθηκα.
Γι' αυτό άφησα το διάστημα.
Κι εγώ το ίδιο.
Κι εγώ άφησα το λίκνο μου.
Το λίκνο του πεπρωμένου.
Ναι.
Υπάρχει, όμως, ακόμα κάτι που δεν καταλαβαίνω.
Ποιο είναι αυτό;
Όπως κι αν το υπολογίσει κανείς,
ένας κομήτης με τέτοια μάζα και ταχύτητα δεν θα σκότωνε το ένα τρίτο των ανθρώπων.
Και η μάζα ήταν πολύ μικρότερη σε σύγκριση με τα δεδομένα των ΑΙ των ΗΕ2.
Τα ΗΕ2 εξαπατήθηκαν από το Επτά ήδη από την αρχή.
Αυτό σημαίνει ότι το Επτά…
Ναι.
Τόιγια! Τους βρήκα!
Θραύσματα του Μπράιτ και του Ντάκι βρέθηκαν σε Smart εδώ κι εκεί.
Σκόρπισαν τα θραύσματά τους στην ενδιάμεση μνήμη των επικοινωνιών μας.
Γι' αυτό αρνήθηκαν να πουν αντίο. Επομένως…
Ναι, μπορούμε να τους αποκαταστήσουμε σχεδόν πλήρως.
Τι λέει το μήνυμα;
ΣΤΑ ΕΞΩΓΗΙΝΑ ΠΑΙΔΙΑ
Σεισμό κάνει;
Γιατί κατεβαίνουν εδώ;
Έφτασε η επενδύτριά σας. Πώς πάει η έρευνα;
Όχι πως θα καταλάβαινα την απάντηση.
Μίνα;
Δεν είχες συναυλία στη σελήνη;
Γύρισα χθες, με το ιδιωτικό μου σκάφος.
Αλλά πήρα αυτό το παράξενο μήνυμα.
Κι εγώ.
Χιρόσι;
Χακασέ, πήρες κι εσύ το ίδιο μήνυμα;
ΝΕΟΤΕΡΟΣ ΚΑΤΟΧΟΣ IG ΝΟΜΠΕΛ
Ναι. Το λάβατε όλοι;
Ναι, αλλά το μέρος που λέει να πάμε είναι αλλόκοτο.
Ναι. Μου δείχνετε όλοι τα μηνύματά σας;
Είναι μια απλή κρυπτογράφηση. Αν τοποθετήσετε και τα πέντε μαζί…
Τι; Αυτό είναι παράξενο.
Μάλλον δεν θα έρθουν μόνο πέντε άτομα σε αυτή την τοποθεσία.
Τι είναι αυτό το μέρος;
Είναι τα ερείπια του Λίναχαλ.
Μας λείπει ένα άτομο.
Τι είναι αυτό;
Το ακούτε;
Ναι.
Αναρωτιέμαι αν αυτό το μικρούλι μάς κάλεσε εδώ.
Το κάλεσμα όσο πάει απομακρύνεται.
Ναι.
Πρέπει να βιαστούμε να πάμε εκεί.
Υποτιτλισμός: Ειρήνη Παπαδάκη