‎Netflix 原創動畫影集
‎真的嗎？吉田同學真善良
‎我們的問題也解決了
‎-真是太順利了 ‎-本城同學和她哥哥
‎是真心想對這個世界還以顏色
‎算了，反正為了自己開心 ‎我只要專心保護本城同學就好
‎接下來…
‎二瀨真由子
‎妳以為自己有辦法永遠維持原樣嗎？
‎妳說啊，二瀨真由子
‎是成為面具人的我嗎？
‎我已經…
‎（原作：三浦追儺 ‎作畫：大羽隆廣）
‎如果我成為完美的神
‎不會的，我…
‎二瀨？
‎妳沒事吧？妳是站著睡著了吧？
‎我睡著了嗎？
‎所以剛剛的是…
‎是夢？
‎原來是一場夢
‎妳累了吧？先前戰鬥得那麼辛苦
‎我們去長椅那裡休息一下吧
‎好
‎我大概了解了
‎那我們接下來該怎麼做？
‎哥哥要前往那棟很像池袋的大樓 ‎去找吉田同學
‎我也想找出那棟大樓，去跟哥哥會合
‎我知道了
‎田邊先生怎麼辦？ ‎我們留他在這裡好嗎？
‎我忘記他的存在了！
‎他接下來要接受正式治療
‎但目前沒有生命危險
‎如果你敢以治療為幌子殺害他 ‎我可不會饒過你
‎我絕對不會惹妳生氣
‎那就好
‎我們要離開了，接下來就拜託你了
‎妳看妳，又流鼻水了
‎真拿妳沒辦法
‎她脫掉面具了？
‎艾因真的好可愛喔
‎我也想要有那樣的妹妹
‎-一定每天都很開心 ‎-本城同學
‎這有什麼好值得開心的？
‎不知道為什麼，我感到好不爽
‎沒想到面具可以這樣隨便摘下來啊
‎只要面具允許 ‎面具人可以暫時取下面具
‎這是常識吧？
‎哎呀，妳知道原因啊？
‎等等，我怎麼會知道？
‎難道我真的…
‎二瀨，我們去看看
‎好
‎我戴上的面具明明是瑕疵品
‎可是…
‎二瀨，妳怎麼了？
‎沒事
‎我很好
‎二瀨！
‎如果妳身體不舒服 ‎我們就先折回去休息吧
‎雖然那聲哀號讓我很擔心 ‎但妳最重要
‎謝謝妳，本城同學，但我沒事
‎面具還沒有徹底控制我
‎至少在本城同學跟哥哥會合前
‎我必須盡我所能控制自己的意識
‎-我要開門了 ‎-好
‎這裡是什麼地方？
‎圖書館？
‎這裡很寬敞，死角也多
‎這傢伙很強
‎不過我要趁自己還有意識時
‎殺掉所有可能與本城同學為敵的人
‎二瀨好像很著急，為什麼呢？
‎攻擊距離差距太大了
‎我必須先毀掉那傢伙的武器
‎這麼大動作揮棒，以為我好對付嗎？
‎看來他不怎麼強嘛
‎二瀨，妳錯了！
‎二瀨，回答我，二瀨！
‎太好了，她還活著
‎但她受傷了
‎我沒辦法輕易接近她，可是…
‎二瀨！
‎原來如此
‎剛剛的槍聲
‎這種射擊手法
‎難道狙擊手面具人還活著？
‎二瀨！
‎本城同學
‎幸好妳沒有昏過去
‎妳的傷勢如何？可以動嗎？
‎我沒事
‎他沒有打中我的頭，所以沒什麼大礙
‎面具人呢？
‎他死了，但好像出現了更棘手的敵人
‎狙擊手面具人還活著，他也在這裡
‎-妳有看到樓梯吧？ ‎-有
‎我們現在還是先逃吧
‎我根本無意傷害她們
‎但還來不及開口，她們就跑了
‎可以的話，我本來想跟她們會合的
‎只要我們加快腳步 ‎應該來得及追上她們吧
‎她們身上可能還有手榴彈
‎她們已經發現我的存在 ‎我們必須謹慎行事
‎為了達成我的目的 ‎最好留那女人一命
‎你的目的是什麼？
‎與妳無關，小姐
‎什麼事？
‎你剛剛一直逼我開口 ‎自己卻擺出這副態度？
‎借用你對我說的話，你真是遜爆了
‎難道說背後隱藏著某個不能透露
‎讓你難以啟齒的理由嗎？
‎妳靠得太近了
‎到底有沒有？
‎好啦，我說，妳離我遠一點
‎在我現存最久遠的記憶裡
‎我就已經開始對面具唯命是從
‎到處尋找人類，四處徘徊
‎當我從昏暗的建築物走上樓頂時
‎我發現了一個人類，而那個人…
‎沒想到你會戴上面具
‎對方似乎認識我
‎我當時的面具還完好無損
‎所以我只能遵照面具的命令行事
‎讓這個人類感到絕望 ‎逼迫他跳樓自盡
‎我們不會一開始就殺害對方
‎那傢伙清楚這一點
‎他拋下武器，表明沒有殺害我的意願
‎我當下就發現了他的意圖
‎他的目的是要取下我的面具
‎（給哥哥，遊理）
‎那個男人望著我，流下淚水
‎我漸漸想起自己和那個男人的關係
‎那個人極有可能是我的摯友
‎所以我想當面跟他確認身分
‎這就是我的目的
‎妳為什麼要哭？
‎對不起
‎可是我只要一想到你朋友的心情就…
‎看到自己的朋友戴上面具
‎他一定很痛苦吧
‎沒錯，我當初為什麼會戴上面具？
‎面具不是我主動戴上的
‎是別人幫我戴的
‎那個女人…
‎不，還有另一個人
‎他們徹底擊敗我後，我正打算等死
‎年輕人，你的打扮真有型
‎妳能說話嗎？
‎沒錯
‎因為我跟那個人的波長相當契合
‎言語功能的限制甚至也解除了呢
‎你知道進入磁軌砲系統的方法嗎？
‎快點殺了我
‎看來你毫不知情
‎可是啊
‎我才不會殺你呢
‎我有禮物送給你這位型男
‎現在還加贈你這把優秀的來福槍
‎你一定能成為強大的面具人
‎與其成為像你們這樣的傀儡 ‎我還不如去死
‎當天使很輕鬆的喔
‎不管是恐懼不安，還是學校考試 ‎都可以通通消失
‎這是對你的救贖唷
‎真是駭人聽聞
‎我可以感受到一股無以言喻的恐懼
‎所以操縱那個面具人的近神者
‎想知道操縱磁軌炮的方法
‎大概吧
‎這是否代表 ‎有人想要這個世界陷入混沌呢？
‎神誕生的那一刻 ‎這個領域將面臨終結
‎也就是說 ‎只有一個人能成為完美的神
‎剛剛是誰發射了磁軌砲呢？
‎我必須把他揪出來才行
‎這都是為了那一位
‎我知道那個戴上面具的我 ‎到底是什麼東西了
‎是面具的命令在企圖控制我的腦
‎一旦那傢伙充斥我的腦海 ‎面具就會徹底控制我
‎那個時刻或許不遠了
‎這棟建築物的氛圍 ‎好像我們當初遇見時的那棟大樓喔
‎明明只是不久前發生的事情 ‎卻讓人好懷念
‎我們感覺已經像是多年老友了
‎喂，二瀨，妳沒事吧？
‎我還有意識，但身體卻不得動彈
‎妳沒事吧？
‎二瀨
‎本城同學
‎直到妳找到哥哥前
‎我還想再陪妳久一點的
‎是我…
‎都是我的錯
‎我沒有察覺到二瀨的狀況 ‎讓她一直逞強
‎我真的好糟糕
‎抱歉，對不起喔，二瀨
‎少來煩我
‎我現在沒時間陪你玩
‎本城同學，妳真厲害
‎明明沒有面具的力量…
‎本城同學，妳一定辦得到
‎就算我不在妳身邊
‎等一下，妳在說什麼啊？
‎抱歉，我一直瞞著妳
‎那副面具明明是瑕疵品
‎面具卻逐漸控制了我的思想
‎一直有東西在腦中對我說話
‎大概是面具的命令吧
‎我馬上就會成為沒有意識的傀儡了
‎怎麼會
‎我並不後悔，因為我當時成功救了妳
‎只不過我實在不想跟妳分開
‎二瀨，妳這話是什麼意思？
‎因為我的面具已經壞掉了
‎面具遭到破壞後 ‎妳知道我會接收到什麼命令吧？
‎面具會命令妳自我了斷
‎可是我不想死於他人的命令
‎-沒錯，妳不需要聽從對方的命令 ‎-所以…
‎我會憑自己的意識跳樓赴死
‎永別了，本城同學
‎能在這個世界遇見妳，真是太好了
‎我才不會讓妳這麼做
‎不要放棄，一定有辦法解決的
‎本城同學，謝謝妳
‎但妳最好快點遠離我
‎-繼續這樣下去，妳也會有危險… ‎-不要！
‎已經太遲了
‎那傢伙來了
‎妳快離我遠一點
‎那傢伙來了
‎二瀨？
‎殺死不願意自殺的人類
‎二瀨，快醒醒
‎-殺死她… ‎-不要輸給面具！
‎殺死她…
‎-本城同學 ‎-殺死她…
‎本城同學！
‎二瀨！
‎本程式未正常執行
‎絕望命令、殺害命令、自殺命令
‎多項命令重複，無法控制
‎宿主二瀨真由子的意識 ‎尚未徹底受到控制
‎二瀨，快點恢復意識
‎無法自我修復
‎本程式現在進入休眠狀態
‎二瀨？
‎這是怎麼回事？
‎哎呀
‎竟然在巡邏時遇到這麼稀奇的狀況
‎是憤怒面具
‎慢著，奉勸妳別貿然露出妳的敵意
‎若面具將妳視為敵人
‎面具將啟動自保命令幹掉妳
‎請問一下，妳知道二瀨 ‎現在是什麼狀況嗎？
‎如果妳知道的話，請告訴我
‎她是我重要的朋友
‎我獲得面具的許可了
‎天使的休眠是諸多命令未正常執行時 ‎所採取的最終行動
‎它會讓宿主的生命活動逐漸停止 ‎直到死亡
‎就這麼放著不管的話 ‎她就只剩兩小時的壽命
‎放著不管？
‎既然妳這麼說 ‎代表是有辦法救她的吧？
‎請告訴我救她的方法
‎看來妳還挺敏銳的嘛
‎我獲得面具的許可了
‎由於她的面具是瑕疵品 ‎所以這是特例中的特例
‎我只提供妳一個必要的情報
‎但妳必須嚴格保密
‎當然沒問題
‎只有近神者能夠救她
‎所以妳必須成為近神者 ‎這是唯一的辦法
‎我是所謂的守護天使
‎我知道管理區域內所有物品的位置
‎距離這裡30分鐘路程的地方 ‎有一副無口面具
‎戴上面具後，妳就會成為近神者
‎然而，成為近神者
‎就等於妳將被迫參加爭鬥 ‎爭奪完美的神的位子
‎途中勢必要經歷激烈的戰鬥
‎無所謂
‎只要二瀨能獲救就好
‎二瀨，妳在這裡等我回來
‎本城同學
‎我馬上就會回來了
‎二瀨是為了救我才陷入這樣的困境
‎現在輪到我來救她了
‎我絕對會讓她活下來
‎是呻吟聲？
‎有人待在這裡
‎我們有辦法幫助她嗎？
‎她進入休眠狀態了
‎我也許可以使用能力干預她的意識
‎從面具的控制中喚醒她 ‎停止休眠狀態
‎這麼做對妳沒有風險嗎？
‎應該沒有
‎才怪，其實是有的
‎不過繼續這樣下去，她就要沒命了
‎如果我連一個人都救不了 ‎我在這個領域裡根本毫無用處
‎我試看看
‎現在開始
‎這是她意識的意象
‎她的意識彷彿要消失無蹤了
‎不好意思，妳…
‎這果然超過我的能力範圍了嗎？
‎我什麼都辦不到
‎我甚至沒辦法救面具人先生
‎不可以！
‎面具程式，我以近神者的身分命令妳
‎立刻停止休眠
‎將意識主導權還給宿主
‎本程式將遵從近神者的命令
‎我成功了嗎？
‎咦？
‎喂，妳沒事吧？
‎妳看起來很痛苦
‎我沒事
‎現在這樣反而害人家心跳好快
‎一切還順利嗎？
‎很順利
‎等她醒來後，應該就會恢復原狀了
‎話說回來，那個水手服女去哪了？
‎無口面具就在上面
‎我絕不會死
‎沒錯，只要我不摔下去就不會死
‎不怕…
‎我不…
‎我好怕
‎摔下去就死定了
‎只要手不小心滑一下，我就沒命了
‎要是摔下去…
‎本城同學，妳一定辦得到
‎二瀨，妳說得沒錯
‎我一定辦得到
‎面具人？
‎完蛋了，我把槍放在下面了
‎只能繼續前進了
‎爬上來了
‎等等，等一下
‎我討厭打針！
‎本城同學
‎字幕翻譯：劉哲琪