UNE SÉRIE ANIMÉE ORIGINALE NETFLIX
Je n'ai pas pu la sauver.
Malgré ma force actuelle.
Ce n'est pas bon signe.
Je suis lessivée.
Bravo, Masque Étudiant.
Pour Maître Aikawa…
Pour Maître Aikawa !
Crève, femme !
Un nouveau type de Masque ?
Maître Aikawa prêche un système de sélection basé sur l'eugénisme.
Éliminer les incompétents qui constituent la majorité de ce monde maléfique.
Seule l'élite survivra.
- Une idéologie pure. - Arrête !
Une idée qui permet de trouver le bonheur en éliminant les faibles.
Voilà ce que je défends !
Il me faut une arme…
Quoi ?
Il est parti ? Où est-il passé ?
- Comment est-ce possible ? - Il est à court de munitions ?
Ma capacité de langage est débloquée !
Merde !
Je sais pourquoi !
Oh, merde !
Maître Aikawa et moi sommes sur la même longueur d'onde.
Ma passion pour Maître Aikawa doit être à l'origine de ce miracle.
"Maître Aikawa" ? Qu'est-ce qu'il raconte ?
Oh, Maître Aikawa.
Maître Aikawa.
Maître Aikawa !
Ai…
Ai ?
Ça fait mal !
Je t'aime !
Mon ange !
Lâche-moi !
Bon sang !
- Merci, Mayuko. - Sales gosses.
Lâche-moi !
- Contente d'être arrivée à temps. - Lâche-moi, sale gosse !
Tu avais mon téléphone, je n'arrivais pas à te joindre.
Et Kuon dort encore avec Masque Sniper.
Ils dorment ensemble ?
On y reviendra.
On doit s'occuper de ce type.
Quoi ? Ah, oui.
UNE ŒUVRE ORIGINALE DE TSUINA MIURA ILLUSTRÉE PAR TAKAHIRO OBA
"La justice, c'est moi !"
Qu'est-ce que vous faites ?
Vous me le paierez, sales insolentes !
Rends-moi ça !
C'est le masque que m'a donné Maître Aikawa !
Dis-moi. Qui est Aikawa ?
La Proche de Dieu en uniforme
et les attaques longue portée du Sniper et du canon électromagnétique…
Vous pensez que l'autre monde devrait rester comme il est ?
Ce monde pourri ?
Il faut restaurer l'humanité !
L'existence même de ce royaume
montre que quelqu'un nous appelle à changer le monde !
Ça n'a aucun sens.
Son idéologie est absurde.
Le vainqueur de ce royaume a le devoir de changer le monde.
L'indéniable vérité est que Maître Aikawa sera le vainqueur.
Sont-ils les vrais ennemis ?
Quelque chose ne va pas chez eux.
J'ai décidé.
Je vais tuer Aikawa et anéantir son idéologie insensée !
Tu crois vraiment qu'un être inférieur comme toi pourra vaincre Maître Aikawa ?
- Oui ! - Qu'oses-tu dire ?
Tu n'as aucune dignité.
Maître Aikawa est…
Un assassinat ?
Tout à fait.
Les assassins seront Yayoi Kusakabe, Nageur,
et l'Archange.
Bonté divine.
L'heure est venue de déployer le destructeur de toutes choses.
Même s'il détruit absolument tout.
Qu'est-ce que…
Oh, le tonnerre !
Ça m'a réveillé.
Non, je devrais me réjouir de revenir dans ce monde.
Quoi ?
Monsieur Masque, je ne peux plus rien manger.
Bon sang.
Ein ?
Bon sang.
J'aimerais savoir ce qui se passe.
Tu es en vie,
Rika ?
Rika.
Ça s'est pas mal compliqué après ta discussion avec Maître Ai.
Qu'est-ce qui se passe ?
Monsieur Nageur !
Quoi ?
J'ai trouvé.
Je vais faire mon rapport à Rikuya.
Allons, monsieur Nageur !
Tu agis encore sans réfléchir !
Mais ce n'est rien comparé à l'Archange.
La justice, c'est moi !
Il ne tolère pas le mal et cela déclenche son pouvoir terrifiant.
De fait, il voit le mal partout et se transforme en Ange renégat.
Je suis l'Archange !
Surnommé le héros de la justice !
Je comprends ton désir d'incarner la justice.
La justice est une idéologie que seuls les puissants peuvent revendiquer.
Tu en as le droit.
Je vais te dominer.
Alors, mon idée de la justice deviendra réalité.
Je sais.
Ceux qui disent n'importe quoi sont maléfiques !
Les ondes de Maître Ai et de l'Archange ont réussi à s'accorder.
Mais les pouvoirs de l'Archange étaient plus forts qu'on ne l'imaginait.
Par ma puissance, je te commande !
Je vais sceller toutes les capacités de ton masque !
- Yayoi. - Quoi ?
J'ai apporté l'équipement de pluie.
Merci, Archange.
Excuse-moi, Yayoi.
Que dois-je faire ?
Commettre un meurtre.
Très bien. Autre chose à signaler.
- Ouah ! - Quoi ?
Bien joué, Masque Chinois !
Cet immeuble est la base ennemie.
Rika doit y être aussi.
Elle est trop mignonne, même avec un masque.
- C'est qui cette fille ? - Quoi ?
COMPLIMENTEZ-MOI
Un selfie ?
Tu es sûre que ça va, maintenant ?
Oui.
Comme vous le voyez, je vous regarde droit dans les yeux.
Sniper, qu'est-il arrivé à Kuon ?
Euh… Elle dort.
Oh, monsieur Masque.
Rika, je suis soulagée de te voir en bonne santé.
On va prendre l'air.
Avec cette pluie ?
- Oui. - Pour faire quoi ?
C'est un secret.
On est sur le point d'anéantir le mal et de rendre justice !
Archange, tu peux te taire ?
Je suis désolé !
Ne t'énerve pas, Yayoi !
Désolé !
- Que fait ce Masque froussard avec eux ? - Arrête, s'il te plaît !
Allez, à plus tard, Rika.
Masque Servante, occupe-toi de lui.
Aikawa, c'est ça ?
Il est extrêmement prudent.
Comme avec la sniper,
il ne va déployer que quelques Masques à la fois.
C'est un message de Kohei.
C'est quoi ?
Une photo ?
C'est pas vrai !
C'est là qu'est mon frère ?
Quoi ?
L'équipe de Rikuya l'a trouvé.
Ils demandent quoi faire.
Je suis trop émue.
Je ne sais pas quoi faire.
Je suis censée faire quoi ?
- Yuri ? - Je frétille…
Bon, allez… On se calme.
Oh, non.
Vous avez raison.
On doit d'abord se calmer.
Trois Masques sortent de l'immeuble !
Un, deux, trois !
De l'équipe de Rikuya ?
Trois Masques se dirigent vers ici.
Vous avez raison, ils viennent en groupe restreint.
Trois Masques…
Qu'y a-t-il ?
Deux personnes arrivent.
Dont un enfant.
Quoi ? Serait-ce Uzuki ?
Le docteur est là, lui aussi.
C'est au sujet du Masque Étudiant que vous m'avez confié.
Hélas, je ne peux contrôler les Masques déjà contrôlés par d'autres.
Je vois.
Je n'ai trouvé aucune information utile dans son cerveau.
L'ennemi a placé une barrière solide.
J'ai dû accepter le fait que mes capacités ne suffisaient pas pour gagner.
Docteur.
Mais attendez…
une fois exposé aux capacités de l'ennemi, j'en ai développé une nouvelle !
Quoi ?
La capacité de paralyser un Ange !
Paralyser un Ange ?
Je n'ai pas encore essayé, mais…
Euh…
Ça me va.
Merci !
Maintenant, regardez mon doigt.
Si un Ange regarde mon doigt et entend ma commande,
il ne peut plus bouger.
Allez, c'est parti !
Ange. Arrête !
Mais…
Il bouge encore.
C'est impossible.
En fait, votre capacité à paralyser est bien réelle.
J'ai essayé de lever la main en même temps
mais je n'ai pas pu bouger pendant une bonne seconde.
Une seconde, c'est long, lors d'un combat entre Anges.
Utilisée correctement,
cette capacité pourrait être très utile, Yuri Honjo.
Oui, c'est vrai.
Je vais vous dire toute la vérité.
L'odeur de M. Masque.
Kuon, c'est moi.
Oui ?
J'ai entendu des bruits bizarres.
Ça va ?
Oui…
La bataille devrait commencer dans une heure.
Vous êtes prête ?
Oui.
Je suis préparée sur le plan mental.
Je devrais manger ça.
Moi aussi, je dois m'accrocher.
Kuon est bien plus proche de Dieu que je ne le pensais.
Je n'ai pas l'intention de mourir si facilement, mais si ça devait arriver…
Ça me gêne que vous me regardiez manger.
Pardon, Kuon.
Voilà toute l'histoire.
Je m'excuse d'avoir menti tout ce temps.
Docteur, pour tout à l'heure…
Quoi ?
Vous avez vite accepté de coopérer avec elle, n'est-ce pas ?
C'est mieux qu'Aikawa, non ?
Quoi ?
C'est gênant à avouer,
mais avec mes capacités limitées, je ne peux coopérer qu'avec le "meilleur".
Vous avez fait le bon choix.
Yuri est très forte, et en plus elle est gentille.
PERSONNE DANGEREUSE !
Avant la bataille, nous devons prendre une décision.
Notre atout majeur, c'est le moment où on utilise le canon électromagnétique.
Que la bataille commence !
Je les vois !
C'est le Masque de l'autre fois ?
Ce Masque est…
Je voulais te parler,
mais je vais t'envoyer dans l'au-delà !
Maman !
Quoi ?
Maman !
Les choses se sont compliquées.
Uzuki, ça pourrait être dur pour toi,
mais raconte-moi ton histoire.
D'accord.
Ça fait mal !
Oui, allô ?
Que fait le Masque en collants ?
Oh, Maître Ai !
L'ennemi est juste devant moi.
Que dois-je faire ?
Je vois.
C'est un peu tôt, mais je vais débloquer ton sceau.
Quoi ? Mon sceau ?
Je vais te dire sept mots-clés.
Écoute bien.
Je ne comprends pas bien, mais d'accord !
Je commence !
"Cheval blanc."
"Cheval rouge."
"Cheval noir."
"Celui qu'on appelle la mort."
"Sous l'autel."
"Soleil noir."
"Sept Anges."
Quoi ?
Ce pouvoir est…
Je suis l'Archange !
Maintenant que je suis descendu…
ça va péter !
Quoi ?
MAÎTRE AI
Archange ?
Oh, Archange !
Quoi ?
C'est moi qui ai scellé tes pouvoirs et tes souvenirs,
Mamoru Aikawa.
Aikawa ?
Je suis quelque part dans le grand immeuble en face de toi.
Viens ici si tu veux me vaincre.
Cependant, mes hommes seront là et ils feront tout pour t'en empêcher.
Alors, j'ai hâte de te voir.
Aikawa.
Le maître du mal que je dois détruire.
J'éliminerai le mal !
C'est parti !
Quoi ?
Il est parti ?
Pas le temps pour le menu fretin !
Aohara ?
Ein ?
Mayuko, accompagne-la !
Ce Masque est fou !
Quoi ? Non, je veux être avec toi.
Ne t'inquiète pas. Je m'en occupe !
Vite, avant que Kuon et les autres ne soient pris pour cible !
D'accord !
Mais je ne te pardonnerai pas si tu meurs.
Je ne te le pardonnerai jamais !
Je sais.
Masque Nageur.
- Celui qui a enlevé mon frère ! - Je vais t'écraser comme une mouche !
Je vais te réduire en miettes, tu vas crever !
Je ne vais pas mourir.
Celui qui va mourir…
c'est toi !
Sous-titres : Jérôme Salic