- ¿Compró un auto? - Sí.
Hice el pago por él.
En su opinión, fue un préstamo.
Ella se ofreció. Fue un regalo para mí.
Está dándole vueltas a mi pregunta. ¿Por qué dejó de devolverle el dinero?
- Las cosas se pusieron feas. - ¿En la relación?
- Podría decirse. - Acabo de hacerlo.
Es La Jueza Judy.
LA JUEZA JUDY
Anabelle Barron demanda a su exnovio,
Azael Arteaga, por un préstamo.
La corte entra en sesión. Todos de pie.
Tomen asiento, por favor.
Hola, jueza.
Caso 2060. Barron contra Arteaga.
- Gracias. - De nada.
Srta. Barron, el caso no es muy difícil.
Conoció al Sr. Arteaga...
Arteaga.
Saque las manos de los bolsillos.
- ¿En un bar? - Sí.
- ¿Cuándo? - En junio de 2021.
- ¿Vivieron juntos? - No, nunca.
¿Tenía su propia residencia y él, la suya?
Sí, el apartamento que tenía siempre estuvo a mi nombre.
- Pero ¿él nunca vivió allí? - No.
- Bueno. ¿Compró un auto? - Sí.
¿En qué mes y año compró un automóvil?
Pedí un Tesla, si no me equivoco, en mayo.
- Y yo... - ¿Mayo de qué año?
Mayo de 2021.
- ¿Era un auto nuevo? - Sí.
Deme una cifra. ¿Cuánto costó?
Como $72 000.
- ¿Qué color pidió? - Negro.
De esto se trata.
Me llevará muy poco tiempo resolver el caso.
Pidió el auto de $72 000 negro.
Por alguna extraña razón, quería hacer un wrapping.
Ahora, creo que la mayoría sabe lo que eso significa.
Creo que yo sé.
Se toma un auto en perfecto estado y le da un acabado diferente.
- ¿Eso significa? - Sí.
Compra un auto con un acabado lindo, brillante, se ve limpio,
y luego le pone algo que, no sé,
parece que estuvo debajo de un volcán.
- Podría decirse. - ¿Qué?
- Supongo que podría decir eso. - Acabo de hacerlo.
Y eso cuesta dinero.
Costó adicionalmente, creo,
según los papeles que leí, $3800.
- - - No, son $3950. - ¿Cuánto?
Eran $3950.
Usted tenía algo de ese dinero,
pero usted le transfirió $1800 de su tarjeta de crédito.
- - - Fue un acuerdo entre nosotros... - No, no le pregunté...
Yo no...
Le transfirió $1800 para este wrapping del auto.
- Hice el pago por él para ayudar... - Hizo el pago por él.
- ¿Con la tarjeta de crédito? - Sí.
Según usted, su arreglo fue que él le devolvería el dinero.
- $100 al mes. - Correcto.
- Eso no lo discute. - Ella se ofreció.
Sí, ella se ofreció, y usted, de hecho,
durante tres meses, le devolvió $100.
Sí.
Eso significa que, en su opinión, fue un préstamo.
Fue más un regalo.
Entonces ¿por qué le devolvería, $100 al mes, Sr. Arteaga?
Nuestras finanzas son muy diferentes...
- ¿Cómo? - Sabía que compraría un auto.
Pedí un auto, así que era un regalo para mí, porque ella sabía
que estaba buscando un PPF, que es una capa protectora...
- Escúcheme. - ¿Sí?
No está respondiendo. Está dándole vueltas a mi pregunta.
Si fue un regalo para usted, estos $1800,
para el wrapping de su auto, ¿por qué le devolvió $300?
Para ayudarla.
Sí... Y luego paró.
Suena ridículo. ¿Todavía tiene el Tesla?
Aún lo tengo.
- Sí, ¿hace pagos? - Sí.
- ¿A qué se dedica? - Soy superintendente de electricidad.
- Es un auto caro. - Efectivamente.
- ¿Es soltero? - Sí.
Eso hacen los solteros con su dinero.
Dígame por qué dejó de pagarle, Sr. Arteaga.
Las cosas se pusieron feas rápido...
- ¿Con la relación? - Sí.
- ¿Entonces dejó de pagarle? - Sí.
Sentencia a favor de la demandante por $1500.
Es lo que le debe por el préstamo.
- Gracias. Terminamos. - Se levanta la sesión.
Tuvimos una ruptura fea. Hubo malos sentimientos y tensiones.
Fue feo, pero hay muchos más detalles.
Es por mezquindad al final.
Terminamos por su culpa.
No voy a prestarle dinero a cualquiera de ahora en adelante.
Qué bueno que pasó.
Estoy muy feliz de haber recuperado mis $1500.
DESPACHO
Hace un tiempo que estamos en esto
y he aprendido de ti y de todos los casos que vimos.
La regla dorada sigue siendo:
"nunca le des dinero a un novio y esperes que te lo devuelva".
Nunca lo volverás a ver. Se confunden las cosas.
Lo vemos una y otra vez... Solo te afecta más en casa.
¿Has notado, Sarah, que probablemente
las mujeres prestan más en un 80 a 20?
Al menos por lo que vemos acá, sí.
Y si esto es un microcosmos del mundo...
No sé, no he logrado entender.
Hace 30 años estoy en esto y no puedo entender por qué
una mujer joven encantadora...
El tipo está comprando un auto de $72 000 y dice:
"Oye, nena, me faltan $1800".
Bueno, si le faltan $1800,
- compra un auto más barato. - Sí.
Hay autos que cuestan menos de $72 000.
Las mujeres deberían ser más listas y no aceptar hacer eso.
Debería ser obligatorio el seguimiento de estos casos
como parte de lo que es madurar.
- Muchas lecciones de vida importantes. - Sí.
Caso 2073.
Joseph contra Williams. Todas las partes, pasen adelante.
Donnell Joseph demanda a su sobrina,
Tina Williams, y a su hermana, Martha Williams, por bienes personales.
Sr. Joseph, ¿estas dos damas son sus medias hermanas?
Mi media hermana y su hija, mi sobrina.
- ¿Cuál es su nombre de pila? - Martha Williams.
- ¿Martha es su media hermana? - Sí.
- ¿Y su nombre? - Tina.
- ¿Tina es su sobrina? - Sí.
- ¿Usted y Martha tienen la misma madre? - Sí.
Su madre tenía una casa. La casa estaba a su nombre.
- Su madre falleció a comienzos de los 70. - Sí.
En ese momento, estaba casada con su padre.
- No su padre. ¿Correcto? - No.
Y su padre vivió en la casa hasta que murió.
Sí.
- ¿Y murió en qué año? - En el 2018.
De alguna manera, la casa, que estuvo a nombre de su madre,
nunca pasó por un proceso de sucesión.
En lo que respecta a la ley, la casa siguió estando a su nombre.
Nunca pasó a su cónyuge sobreviviente
o sus hijos cuando ella falleció a principios de los años 70.
Lo que leo es que, cuando su padre falleció en 2018,
la casa estuvo vacía un tiempo.
¿Por cuánto?
Desde que falleció.
- Entonces, ¿nadie ha vivido allí? - Correcto.
- Supo que su padre falleció. - Sí.
- Y supo que su madre falleció. - Sí.
Y después de que su madre falleciera...
Falleció en 1971 o 1972.
¿Alguna vez visitó a su padre en esa casa?
Visité a mi padre. Viví en la casa.
¿De cuándo a cuándo?
Bueno, viví en la casa desde 1963
hasta como el 72, que empecé a mudarme.
Igual volvía a la casa ya que es de nuestra familia.
No. Quiero saber cuándo vivió en la casa la última vez, Sr. Joseph.
Fue en 1993.
Entonces, hace casi 30 años.
¿Dónde ha estado los últimos 30 años?
He estado en Nueva York, encarcelado.
- ¿Estuvo encarcelado de cuándo a cuándo? - Del 93 al 2012.
Entonces, ¿1993 es la última vez que vivió en la casa?
Correcto.
- Salió de prisión en el 2012. - Sí.
Durante los últimos diez años, ¿no ha vuelto a la casa?
He vuelto, pero no he vivido allí.
- ¿Durante diez años? - Correcto.
- Como adulto... ¿Cuántos años tiene? - Tengo 64.
Como adulto, desde los 54 a 64, tuvo acceso a la casa,
- visitó a su padre en la casa. - Correcto.
- No antes. - Correcto.
Bueno. Y no vive allí a tiempo completo hace décadas.
Correcto.
Esto es lo que demanda.
Tuvo diez años después de que lo liberaron para ir a buscar los tesoros. No fue.
Porque la casa de mi padre era
como el tesoro de la propiedad de todos sus hijos. Mientras...
Mientras tuviera una bicicleta o un libro de Scouts.
- Seamos honestos. - Bueno.
A CONTINUACIÓN
Donnell Joseph afirma que su sobrina,
Tina Williams, y su hermana, Martha Williams,
desecharon sus pertenencias.
Tina y Martha contrademandan por el costo de un equipo de limpieza.
- - - Usted pide $10 000. - Sí.
Según usted,
las acusadas desecharon su propiedad, que era invaluable.
Voy a describir la propiedad que dice que es invaluable.
- - - Un manual de los Boy Scouts de 1911... - Sí.
- ...que atesora. - Sí.
Debería haberlo sacado de la casa en 30 años si lo atesoraba.
Una bicicleta de montaña. ¿Comprada en qué año?
Fue en el 71, 72, más o menos.
Era una Free Spirit de diez velocidades. La compré en 1970, y una Univega...
¿La quería? ¿Esta bicicleta de montaña de 50 años?
Debería haberla recogido en estos últimos diez años.
Un reproductor de bobina abierta antiguo.
Sí.
¿Sabe cuántos de esos he tirado a la basura?
¿Tiene idea de cuántos he tirado?
Los compró hace medio siglo.
Rayos, recuerdo esos carretes y lo emocionados que estábamos.
Podía hablar por micrófono
y escuchar su voz.
De repente, tiene un teléfono. Podría hacer lo mismo.
Entonces, tomaron estas cosas
y no pudieron encontrar suficiente espacio para tirarlas.
No es nada vintage. Es basura.
- ¿Puedo hablar, su señoría? - ¿Sobre qué?
Bien, las cintas antiguas...
Algunas tenían conversaciones de mi hermano y la hija de Martha en...
Entonces debió llevárselas. Tuvo 40 años.
Si fueran tesoros suyos, señor...
Tiene 64 años. Yo querría mis tesoros.
Y tuvo diez años
después de salir de la cárcel para ir a buscar estos tesoros.
No lo hizo. Los dejó en la casa de su padre.
Porque la casa de mi padre
era como el tesoro de todos los bienes de sus hijos.
Así nos conectamos con nuestro padre, porque todos se fueron.
Todo el mundo ha muerto. Mientras tuviera...
Mientras tuviera una bicicleta o un libro de Boy Scouts.
- Me lo dejó mi padre... - Vamos a...
- Seamos honestos. - Bueno.
- Está bien, seamos sinceros. - Está bien.
Y "el primer borrador de mi manuscrito publicado".
Sí.
-¿Por qué no se lo llevó? - Mi padre lo guardó por seguridad.
Esa no es una buena idea. ¿Qué edad tenía su padre cuando falleció?
Tenía 88.
Pero su mente estaba intacta.
- Se quedó con todo. - Bueno. Si quisiera...
Su padre falleció en 2018, ¿es eso lo que me está diciendo?
No pude sacarlo de la casa.
No sé si podía o no.
Un segundo. ¿Cuándo se esforzó por llevar...?
Olvídese de la bicicleta, la grabadora...
- Está bien. - De las tonterías.
Su manuscrito. ¿Cuándo escribió eso?
Lo escribí en un par de años...
- El primer borrador de este libro. - No. ¿Es el primer borrador?
Ahora tiene el libro y...
Pero necesitaba el borrador porque, con el que estoy ahora,
con el segundo libro, que va con este... No tengo ciertas notas que tenía...
- Ya no existe. - Ya no.
- No. - Bueno.
Si lo quería, debería haberlo recogido.
Cuando su padre murió, estaba fuera de prisión.
-¿Dónde vivía? - En Nueva York.
- ¿Dónde vivía su padre? - Los Ángeles.
Entre 2012 y 2018, ¿cuántos viajes hizo para visitarlo?
Como tres.
- ¿Cuándo publicó ese libro? - En el 2015.
Cuando su padre estaba vivo.
- Sí. - Si necesitaba el manuscrito,
podía visitar a su padre.
Un manuscrito es así de grande.
- Así de grande es. - Sí.
- ¿Dónde vivía en Nueva York? - Albany.
- ¿Tiene apartamento o casa? - Casa.
- ¿Es propietario o renta? - Es mía.
¿Cuándo la compró?
Mi esposa y yo la compramos juntos. Fue en 2009.
- Entonces, está casado. - Sí.
- ¿Tiene hijos? - No.
Usted y su esposa compraron una casa en 2009.
- ¿Cuánto pagó por la casa? - $109 000.
- ¿Sigue viviendo allí? - Sí.
Tenía mucho espacio en la casa.
Tenía espacio para un manuscrito, cintas.
Un manuscrito en el que trabajaba. No estaba trabajando a larga distancia.
Digo que las cosas
- que demanda son tonterías. - Bueno.
Si quería las cosas, un hombre adulto, de 64 años,
las va a buscar si quiere... No es que no tuviera casa.
Tiene una casa que compró. Fue a visitar a su padre tres veces.
Cualquier cosa de valor, no son muebles, antigüedades, un reloj de pie...
Hablamos de cosas que caben en una caja de pañuelos.
Sí.
Lo empaca y se lo lleva si es valioso.
No pude visitar California antes por la libertad condicional.
Cuando pude ir, puedo salir y tenía que pasar...
- - - Me dijo que fue tres veces. - Sí.
Cuando tenía permiso. No pude después de la muerte de mi padre.
No podía ir, porque eso violaría la condicional
- y tenía permiso para entrar... - No. No me está entendiendo.
Bueno.
No me está entendiendo.
Fue tres veces después de prisión,
después de tener una casa, después de casarse.
Cuando fue con una maleta,
no me diga "violando la condicional" a menos que me haya dicho...
En la maleta debería haber tenido,
cuando volvió de California a Nueva York,
cositas de valor, que dice que eran invaluables,
incluyendo un manuscrito...
Olvídese de la bicicleta, olvídese de la grabadora,
las cintas que dice que eran preciosas...
Si le pertenecen, empaque todo.
Hay mucho más que no entiendo muy bien.
- Su... - No entiendo muy bien.
Cuando murió su padre, ¿quién se quedó con la casa?
Su padre falleció, ¿qué pasó con la casa?
- La casa aún está en sucesión. - Está bien.
Durante la sucesión, necesitaba permiso para sacar cualquier cosa de la casa.
- He respondido su demanda, señor. - Bueno.
- He respondido. - Gracias.
Es un hombre de 64 años. Si algo que cabe en una cajita
era precioso para usted, cuando visitó a su padre
y tenía un hogar, se lo llevaba y ya.
- Ciertas cosas no pude tomar... - Esto no es un rodeo.
La propiedad se perdió, pero también perdí una hermana.
- Él dijo que... - No importa cómo vaya esto,
- perdí una hermana. - No es la corte de sucesiones.
Les sugiero que todos respiren profundo
y digan lo que sea para que esto termine.
A CONTINUACIÓN
Donnell Joseph afirma que su sobrina,
Tina Williams, y su hermana,
Martha Williams, desecharon sus pertenencias.
Tina y Martha contrademandan por el costo de un equipo de limpieza.
Le pregunté si la casa aún está en sucesión,
lo cual es desafortunado ya que no se ocuparon de sus cosas.
¿Quiénes son los beneficiarios de la venta de la casa?
Yo, mi hermana, Luanda, mi medio hermano, Justin Joseph,
- los dos hijos de Cherice... - No, no es cierto.
Bien, intentemos aclarar esto.
- ¿Es usted el albacea del testamento? - No hay testamento.
- Mamá es la administradora de la sucesión. - El albacea.
Me pusieron de administradora. Tuvimos que ir a la corte.
No pudimos entrar a la casa, porque no teníamos llaves.
Bueno. Su padre, supongo, no hizo un testamento.
No hizo.
¿Cuál es el valor de la casa?
No sabemos. Martha es la administradora...
¿Cuál es la dirección de la casa?
Mi mamá hizo tasar la casa en $250 000.
Ella me va a decir.
Fuera del mercado dice que se aproxima a $464 000.
Tiene tres dormitorios y un baño, 80 metros cuadrados.
¿Estimado?
Varía entre $400 000 y $515 000.
Bueno, la familia tiene un activo valioso que aún no se ha dividido.
Es una buena lección para todos.
¡Hagan un testamento!
- Ya puede hablar. - Gracias.
Mi abuela, su madre, compró la casa sola,
con el apellido de mi mamá,
que es la declaración de su padre, es su apellido de soltera.
No sabemos si están casados. Eso estamos viendo en la sucesión.
Pero los beneficiarios serían Donnell,
mi mamá y dos herederos de un hermano fallecido.
Donnell estuvo preso la mayor parte de mi vida. No ha estado en California.
- Quería aclarar eso también. - Él no tiene derecho a nada.
- Está bien. - Si quería estos artículos valiosos,
debería haberlos tomado en estos 64 años.
El lugar más seguro del mundo...
Qué pena.
Tiene una casa en Nueva York.
Tuvo la oportunidad de tomar estas cosas.
Dice que visitó a su padre después del 2009. Debió haberlos tomado.
No me diga que era el lugar más seguro...
No solo era lo más seguro, sino que mi padre
- perdió dos hijos... - Cero.
Lo único que tenía en su casa eran sus cosas, de sus hijos.
Quitarles objetos de valor a sus hijos dañaría a mi padre.
El lugar más seguro para nuestra propiedad...
¿No cree que ir a prisión lo lastimó?
- Sí. Por eso cambié mi vida. - Está bien. Seamos realistas.
- No va a recibir dinero. - Bueno.
Esperará a la sucesión y en el procedimiento de sucesión,
que, con suerte, no durará una eternidad.
Pero podría, ya que la gente es irresponsable y no hace testamentos.
Es probable que obtenga parte de las ganancias de esta casa.
Solo porque, si su madre falleció
y si, de hecho, estuvo casada con su padre o vivió con él,
en California, si había una relación de pareja,
y tuvieron hijos, entonces usted, como descendencia,
tendría derecho, si no hubiera testamento, a una parte.
- Eso es todo. - Compró la casa siendo una mujer casada.
- Cuando lo compró... - Escuche. No tiene que convencerme a mí
- sino al juez de sucesiones. - Bueno.
La contrademanda también es ridícula. No la consideraré.
Es una estupidez. Quédese con la sucesión.
¿Cuándo se supone que termina el trámite de sucesión?
Estamos con un acuerdo obligatorio.
Una cosa quiero decir.
Pase lo que pase, quiero que se sepa
que la propiedad se perdió, pero también perdí una hermana.
- Dijo que era... - No importa cómo vaya esto,
perdí una hermana. Mi sobrina, ella es otra cosa.
- Esta no es la corte de sucesiones. - Amo a mi hermana.
No es la corte de sucesiones, Sr. Joseph.
- Si quiere a su hermana... - Ella sabe que la amo.
- Si lo hace, tiene 64... - No sé cómo pudo hacerme esto.
- Pero sabes que te quiero. - ¿Sr. Joseph?
- Sr. Joseph. - ¿Sí?
Sé que las situaciones familiares, a veces, son emotivas,
y su hermana claramente está enferma, porque está respirando con...
¡Y a mí me operaron del hígado!
Sr. Joseph, lo que le estoy diciendo es:
si tiene una oportunidad, en la corte de sucesiones...
Y les hablo a usted y a la Srta. Williams.
Si tienen una oportunidad, a su edad, en esta etapa,
para negociar y que cada uno reciba algo,
tal vez menos de lo que obtendría si alguien fuera desheredado,
pero, a esta altura, a los 64, alguien que acaba de tener una cirugía de hígado
y alguien que necesita un respirador de oxígeno...
Mi sentido común me dice
que no hay que regalarle todo a los abogados que están mamando
cualquier beneficio que haya en la casa.
Porque si la casa vale $200 000,
recibirán una factura de $140 000 para el administrador testamentario,
para los abogados, y terminarán con nada.
Entonces, les sugiero que respiren profundo
y digan lo que sea para que esto termine.
No tiene caso, señor.
- Depende del sistema. Suerte. - ¿Y la contrademanda?
Dije que es ridícula.
- La desestimo. - Tengo pruebas.
Eso de tener que volver a contratar a alguien para mudarse es ridículo.
Confíe en la corte de sucesiones.
- Hemos terminado. - ¿Me dejaría
- presentar mi contrademanda? - No, la leí. La desestimo.
- Terminamos. - Se levanta la sesión.
Todo lo que puedo decir es que amo a mi hermana.
Lo mismo de siempre. Nada.
- - - Sucesiones o no, no cambiará. - No quiero oír nada más.
Siempre la amaré, es mi hermana.
Que la corte de sucesiones decida.
A los 25, después de hacer la temporada uno de este programa,
hice y ejecuté un testamento
porque esta es una situación que vemos demasiadas veces.
Es una pena ver a una familia romperse por algo que podría evitarse
si la madre, el padre, el abuelo, la abuela
hubieran hecho un testamento en vida
para decirnos al resto cómo se va a disponer de su propiedad.
Es fascinante, para mí, que su madre muriera hace 50 años.
Por 50 años, el título de la casa, que es...
Nunca marcaron.
- Nadie pensó en eso. - Sí.
El padre vivió allí durante 40 años.
Debe haber pagado al menos los impuestos y el mantenimiento.
Absolutamente.
Luego fallece y todo el mundo está en este horrible estado de limbo,
con todos esos hermanos, medios hermanos, nietos, lo que sea.
Incluso si la casa... Ella dijo que la tasaron en $250 000.
- Tú buscaste. Estaba a $400 000. - Es difícil saber.
Pero, incluso así, si tiene que dividirse con seis personas,
eso es mucho dinero, pero no les parece,
a ninguno de ellos, que esa suma les cambie la vida.
Vive en una casa, tiene una esposa.
Parece como si estuviera bien desde que salió de prisión.
Pero tiene problemas de salud.
Su hermana tiene problemas de salud
y van a pasar los últimos años de su...
- Estresados. Preocupados por la sucesión. - Estresados. Enfadados.
Vi lo emocional que se puso el Sr. Joseph. "Amo a mi hermana".
Si ama a su hermana, no la demande.
- No lo entiendo. - Sí.
- Tu consejo es sólido y acertado. - Sí.
Y lo apoyo.
¿Quiere justicia? Visite JudyJustice.tv.
Supervisión creativa Rebeca Rambal