- Destrozó su auto. - Empezó a gritar y chillar.
Me insultó.
Cuando llegué, le dije a mi hijo, "Déjame ver qué está pasando".
¿Por qué no dijo, "No toques propiedad ajena"?
Eso me sonaría acertado a moi.
Es La Jueza Judy.
LA JUEZA JUDY
Morgan Larsen demanda a Chris Bumgardner por vandalismo
después de que su hijo de 16 dañara su auto.
La corte entra en sesión. Todos de pie.
Tomen asiento.
Hola, jueza.
Caso 2101. Larsen contra Bumgardner.
- Gracias. - De nada.
Srta. Larsen, declara que el hijo del acusado,
que sospecho que es este joven, destrozó su auto.
¿Destrozó su auto
- rompiendo un espejo lateral? - Sí, señora.
Lo que causó que se quedara sin auto mientras lo reparaban.
Quiere que su padre, que estaba presente, pague por los daños.
Sí, señora.
Por lo que deduzco, esto sucedió el Día del Padre, ¿el 19 de junio?
- - - Sí. - De este año.
-¿Iba a visitar a su padre? - Sí.
Para el Día del Padre.
Párese.
Deduzco, de su queja,
que él dormía.
- - - Sí. - Bien.
Ocurrió una especie de altercado del que me hablará en breve.
- Llamaron a su padre. - Sí, señora.
Él llegó,
el alboroto continuó
y, cuando iban de salida, este joven, cuyo nombre es...
- Kaden Bumgardner. - ¿Kaden?
- - - Kaden. - Kaden rompió su espejo lateral
y su padre dice
que lo vio hacerlo, pero solo empujó el espejo
contra la ventana y solo tenía que
enderezarlo, y estaría bien.
-¿Esa es su defensa? - Sí.
Empecemos, ¿a qué hora llegó a la casa de su padre?
Llegué a casa de mi padre como a las 11:00, 11:15.
Bueno. ¿Qué sucedió?
Kaden se despertó entonces.
Se molestó.
¿Qué dijo? ¿Cómo supo que estaba molesto?
Empezó a gritar y a decir, "¿Por qué diablos vienes aquí?
- "Despertaste a todos, no tienes derecho". - Está bien.
Luego, Kaden se paró y comenzó a gritar,
a golpear las paredes, gritando.
Mi padre entró
y terminaron llamando a su padre, Chris, para que fuera por Kaden.
¿A cuánto vive de lo del padre de la Srta. Larsen?
Como a 10 kilómetros.
- ¿Qué edad tiene su hijo? - Tiene 16.
¿Es el mayor,
- el del medio, el...? - El menor.
- ¿Hay algún otro niño en casa? - No, señora.
- Entonces, ¿es el bebé y está en casa? - Sí.
- ¿Quién le impone las reglas? - Yo.
- ¿Adónde iba? - Sabía que estaba en...
Tenían algo que hacer para el Día de la Madre y...
- Eso fue el Día del Padre. - Ya sé. Digo por toda su estadía.
El Día de la Madre es en mayo. El del Padre, junio.
- Tenían un plan. No sé. - Normalmente no se pasa.
Como sea, él estaba allí.
Los tiempos han cambiado. La vida cambió.
De pequeña, solo podíamos dormir fuera de casa
si estábamos en una caja de pino o en un vestido blanco.
- Esas eran las únicas opciones. - Sí.
Solo así se iba una de lo de sus padres.
¿No?
Yo elegí el vestido.
Está bien.
Ahora, Kaden, voy con usted,
porque no estamos hablando de una gran pérdida de sangre...
Sí.
- ...o de un dedo. - Sí.
Sé lo que es despertar a un adolescente a las 11:30 de la mañana.
Yo ya estoy lista para la cena a las 11:30,
pero los adolescentes están creciendo y duermen hasta tarde.
Pero estaba particularmente molesto cuando entró la Srta. Larsen.
-¿No? ¿Por qué? - Sí.
Lo dijo bien, pero no lo dijo bien porque...
- ¿Por qué? No la mire. Hábleme a mí. - No solo me despertó.
- Entró haciendo mucho ruido. - Cuando entró, Kaden,
a una habitación en la casa de su padre,
¿qué dijo y en qué tono lo dijo?
Estaba como...
Agitada, pero enojada. Agitada.
- ¿Eso le molestó? - No.
- ¿Qué lo enojó? - No hablé con ella.
No terminé de hablar
que ya estaba en mi cuarto diciéndome,
- "¿Tienes algo que decirme?". - Espere. No me sigue.
Ella entró y hablaba en tono muy alto.
- ¿Qué le dijo usted a ella? - No le dije nada.
- ¿Nada? Y ella se fue. - Nada. Ni la miré.
Me insultó, pero entró...
- ¿Quién lo insultó? - Ella.
- Ella dijo... - Espere. No llegué a esa parte,
donde lo insultó.
Si usted no le dijo nada, ¿por qué lo insultaría?
Recibió una llamada y dijeron que me quería afuera.
- - - Así empezó todo esto. - Esa es otra historia.
Entonces, lo que me está diciendo es que cree
que fue a la casa con el propósito de echarlo de ahí.
Yo creo que sí, porque es lo que me dijeron.
Supongamos, por un momento, que es cierto.
Tendría sentido.
"Sáquenlo de la casa, son las 11:30 del Día del Padre, queremos festejar.
"Sáquenlo de la casa".
Eso me sonaría acertado a moi.
Acertadísimo. Si de eso se trataba.
No me importa si se trata de eso o no.
Está bien, fue su padre. ¿Qué pasó cuando llegó allí, señor?
Fui a la puerta, llamé y me abrieron.
- Fue bastante caótico. - ¿Quién? Míreme.
- Fue bastante caótico. - Describa lo que es "caótico".
No dejaban de gritar
Kaden, mi hijo, y la demandante.
- Y la Srta. Larsen. - La Srta. Larsen, sí.
Le dije a mi hijo,
"Tienes que salir y dejarme ver qué está pasando.
"Ahora salgo".
Traté de hablar con Mark. Mark salió de la habitación.
- ¿Quién es Mark? - Es el padre.
Dijo que fue muy irrespetuoso y que quería que se fuera.
Le dije, "No hay problema.
-"Lo sacaré". - Espere.
El padre salió de la habitación y dijo, "Quiero que Kaden se vaya".
- Así es. - ¿Y se fue?
Cuando llegué a buscarlo, nos fuimos.
- ¿Salió por la puerta principal? - Sí.
Cuando salió por la puerta, pasó por el auto de la demandante.
- Sí, creo que sí. - Lo escribió en su respuesta.
- Sí, lo hice. - La respuesta es "sí".
¿Lo vio hacerle qué al espejo?
- No minimice lo que hizo. - No.
Yo le hubiera dado una bofetada si lo veía rompiendo el espejo de alguien.
No fue en serio. No apoyo el castigo físico.
Amén.
Y más tarde...
Saben lo que pienso de una persona que dice,
"Te acompañaré en este momento triste,
"a ti, con quien fui cercana e íntima durante meses.
"Pero te costará $900".
Morgan Larsen afirma
que el hijo de Chris Bumgardner, Kaden, destrozó su auto.
Ahora, ¿lo vio hacerle qué al espejo?
- Empujarlo. - Muy bien.
¿Tiene fotografías del espejo empujado?
- Sí. - Quiero ver.
Bien, un momento.
Por curiosidad, ¿usted sabía que estaba mal que él tocara ese espejo?
- - - Sí. - Bien.
Si solo empujó el espejo y solo tendría que...
- ¿Cree que solo había que abrirlo? - Sí.
¿Por qué no hizo eso?
¿Por qué no le dijo, "No toques propiedad ajena"?
- De eso se trata todo. - Se lo dije.
Dije, "No pongas tus manos..."
Entonces, ¿por qué no arregló el espejo?
Dice que lo único que había que hacer
era abrirlo. ¿Por qué no hizo eso?
- ¿No lo vio tocar el espejo? - No lo vi.
- No. Usted estaba. - Ella estaba atrás.
Ella no lo vio. Usted lo vio.
Mi pregunta para usted es, si lo vio y fue tan mínimo,
que puede hacer clic en el espejo y sacarlo...
Siempre me da miedo sacarlo así
- y romperlo. - Exacto.
¿No sugiere que alguien más tocó este espejo para dañarlo?
No.
Está bien, vamos a ver.
¿Qué usó en el espejo, señor? ¿Qué usó para golpear el espejo?
Creo que fue su mano.
Cuando dice que cree que era su mano, ¿vio lo que tenía en la mano?
No tenía nada en la mano.
- ¿Tenía sangre en la mano? - No.
De acuerdo. Kevin, ¿le entregarías esto al acusado?
Obtén la demandante un estimado de los daños.
- Eso no es... - Lo arrancaron.
Sí, claramente. No estaba así cuando lo vi.
Cuando él pasó...
- Dije, "Kaden, es suficiente". - Está bien.
¿Tenía un deducible de $500 del seguro?
- Sí. - ¿Lo reparó?
- Así es. - Bueno.
Pagó $442,74.
¿Cuánto tardaron en repararlo?
Como un mes. Las piezas estaban pendientes.
¿Dispuso del auto todo ese tiempo?
- No. - Claro que sí.
Quiero ver lo que tiene de alquiler de auto.
No entiendo esa parte del alquiler, señoría.
He estado sin espejo...
No puede conducir sin dos espejos.
También había uno en la cabina, ¿no son dos espejos?
¿Qué me está preguntando, señor?
En algún momento, debe llevar el auto, si tardan un día con los repuestos...
Debe llevar el auto al mecánico y se queda sin auto un día.
Podría pasar un día sin auto
o alquilar un auto por un día.
No le voy a dar el alquiler de un mes.
No estoy loca.
Hay ciertos inconvenientes que una soporta
cuando alguien le destroza su propiedad.
- Es parte del castigo. - Yo...
Me alegra que entienda.
- No minimice lo que hizo. - No...
Yo le hubiera dado una bofetada
si lo veía rompiendo el espejo de alguien.
No fue en serio. No apoyo el castigo físico.
Amén.
No creo que necesitara 15 días para reparar esto.
- Yo tampoco. - Ciertamente no lo creo.
Le daré un día de alquiler de auto.
Serían $200 incluyendo todo.
Son $642,74. Sentencia para la demandante.
Muchas gracias.
Se levanta la sesión.
No pensé que debiera pagar $1300.
Por fin alguien los obligó a asumir la responsabilidad.
Yo iba pasando y le pegué.
Me reembolsaron lo que tuve que pagar.
Sabía lo que estaba haciendo. Lo lamenté más tarde.
Algunos necesitan controlar mejor a sus hijos.
Es típico de estos tiempos.
El padre no reconoció lo que vio.
Fue de los padres más responsables
que hayamos visto aquí.
Dijo, "Kaden, ¿qué estás haciendo? Uno no se comporta así".
Casi aprecié eso.
No fue tan lejos como nosotras habríamos querido.
No llamó a la puerta y dijo, "Sé que esto es difícil.
"Mi hijo hizo algo mal. Voy a pagar por ello, sea lo que sea".
Tengo que entrar en el siglo XXI pateando y gritando.
- Trataré de ayudarte en lo que pueda. - Gracias.
Caso 2105, Davey contra Miller. Todas las partes, pasen al frente.
Melissa Davey demanda a su exnovio, Joseph Miller,
por un préstamo impago.
Sr. Miller, creo que voy a empezar con usted,
solo para cambiar un poco las cosas.
Si no, me oxido.
Usted y la Srta. Davey estuvieron en una especie de relación
- por poco tiempo. - Sí, jueza.
- ¿Nunca vivieron juntos? - No.
En un momento, quiso un auto nuevo.
- No uno nuevo, sino uno mejor. - Sí.
Quería un auto mejor para usarlo
- conduciendo para Uber. - Sí.
- Necesitaba un pago inicial. - Sí.
Según lo que leí de la Srta. Davey,
y lo que, al parecer, reconoce en su respuesta,
- la Srta. Davey le prestó $1200. - Eso es correcto.
Las cosas no funcionaron, cosas que pasan.
- Le devolvió $300. - Sí.
- No le pagó $900. - Correcto.
Eso simplificaría todo.
- Pero tiene una defensa. - Correcto.
Dejaré que me diga a mí
y al resto del mundo cuál es esa defensa.
Muéstrele al mundo el príncipe que es.
Espero poder hacerlo. Bien...
- Ya no están juntos. - Correcto.
- Le debe $900. - No.
Sí, acaba de reconocer que le pagó $300 y le debía $900.
- - - Ella le dio $1200. - Yo debía $900.
Dije que debía $900 y ya no están juntos.
- Lo siento, escuché mal entonces. - Está bien.
Bueno, lo entiendo, porque yo también oigo mal.
Lo que dije fue
que en el momento en que rompieron, le debía $900.
Correcto.
Ahora, retome desde allí
y dígame a mí y al resto del mundo cuál es su defensa.
- La leí, pero quiero escucharlo. - Está bien.
Cuando rompimos, tiene razón, le debía a la Srta. Davey $900.
Y le había dicho que seguiría pagando
la deuda que debía.
Bien. ¿Cuál fue el mes y el año de su ruptura?
- ¿Finales de abril? - Fines de mayo.
Fines de mayo.
- Mayo. - Bien, en mayo se separaron. Debe $900.
Y dijo...
Traté de ser cordial y hablar con la Srta. Davey.
Eso salió mal.
- La Srta. Davey tuvo que poner... - No.
Intentó hablar con ella, ¿con miras a qué?
Solo para asegurarle que le iba a devolver el resto del dinero.
Ella llamaba y decía "¿Dónde está mi dinero?".
No, yo le enviaba un mensaje
y la llamaba rápido para saludar.
Charlábamos un poco, solo para recordarle,
"Oye, te devolveré el dinero".
Suena muy raro, Sr. Miller.
La gente no suele llamar a una exnovia a la que le debe $900 y decir,
"Oye, te devolveré el dinero. Necesito un poco de tiempo".
Eso suele venir del otro lado,
cuando el otro le dice, "Me gustaría que me pagaras".
Lo típico. Tiene razón.
La mayoría, si debe dinero,
no habla con la persona a la que le debe.
No quería que ella hiciera eso,
que tuviera que decirme, "¿Dónde está mi dinero?"
Rompieron a fines de mayo. ¿Le dio dinero en junio?
Le pagué en abril y en julio, $154.
Cuando rompieron, solo le había dado $150.
- Correcto. - Después lo siguió molestando.
La estuvo tranquilizando, y en julio le dio otros $150.
- Correcto. - Siga, hasta los $900.
¿Dónde dice que le perdonó la deuda?
- Arriba. "No tendrás que pagar", creo... - No.
- Y eso fue... - No, no, no, no. ¡Miller!
Esto no dice que perdonará su deuda.
Melissa Davey afirma que su exnovio, Joseph Miller,
debe un préstamo impago.
Igual da $900.
En julio, tuvo que sacrificar a su perro...
- ¿Eso fue a mediados de julio? - Creo que sí.
El 11 de julio.
- - - Ya le había dado los otros $150. - Sí. Y...
Así que lo llamó y dijo...
Me envió un mensaje, "Oye, voy a hacer esto".
Yo llamé y dijo, "Me gustaría que estuvieras ahí".
No puedo... Las últimas dos palabras las murmuró, señor.
No sé por qué. Ella lo llamó y dijo...
"Me encantaría estuvieras. No quiero hacerlo sola.
-"Te agradecería mucho que vinieras". - Bien.
¿Pensó que era una petición razonable?
- Sí y no. - Está bien.
- ¿Aceptó ir? - Después de que hablamos...
No. Quiero que me diga qué dijo ella y qué dijo usted.
- Dijo que haría cualquier cosa... - No. "Quiero que vengas".
¿Esto es por teléfono?
- Dijo que fue por teléfono. - Sí.
No dijo que ella podía ver por teléfono.
Dijo, "Me gustaría que vinieras", ¿y usted dijo qué?
"Podríamos organizarnos".
- "Podríamos organizarnos". - Sí.
¿Y luego quién dijo qué?
Ella dijo, "Haré lo que sea para que vengas.
"No quiero hacerlo sola".
Eso ya me lo dijo.
Después de que le dijo que quería compañía y que fuera con ella
y usted dijo, "Podríamos organizar"...
¿Qué dijo?
Que...
Él dijo, "Podríamos organizarnos".
"Podríamos organizarnos".
Dijo eso. ¿Y quién dijo algo después?
- Dijo que haría... - Ya dijo que haría cualquier cosa.
Incluso olvidaría mi deuda.
- ¿Ella dijo eso o usted? - Ella.
- ¿Ella lo dijo? - Sí.
Bien, porque esa fue su respuesta.
Entonces, le dijo, "Bueno, te acompaño", y fue.
Estuvo tres, cuatro horas
en el desafortunado evento
del fin de la vida de una mascota amada.
Como el príncipe que es, se liberó de los $900 que le debía.
Sí.
Solo para saber,
¿cuánto tiempo salió o tuvo una relación con la Srta. Davey?
¿Un mes, dos meses, tres meses?
- Cuatro meses. - Cuatro.
- ¿Eran cercanos? - Intenté.
- ¿Los dos o solo ella? - Los dos.
Intentaron que fuera una relación cálida, cercana, íntima.
Lo mejor que pudimos. Sí.
Cuando necesitaba ayuda, ella se ofrecía a ayudar.
Correcto.
¿Qué puedo pensar de una persona
que entiende lo que es "cercano", "cálido", "cariñoso"?
¿Qué pensaría de alguien
que dice, "Te acompaño en este momento tan triste"
"Tuvimos una relación íntima y cercana durante meses,
"así que pasaré un par de horas
"de la tarde contigo en este momento difícil,
"pero te costará $900"?.
Que es lo que dijo. "Pero te costará $900".
Supongamos que le creo.
Un exnovio razonable, que dijo, como me dijo,
"No quería que tuviera que perseguirme.
"Quería asegurarle"...
Un exnovio razonable diría, "Claro, te haré compañía".
En teoría, sí.
Ciertas cosas de la ruptura con la Srta. Davey
no fueron lo mejor para ninguno y no fue una ruptura cordial.
Fue turbulenta.
En ese momento, cuando llamó
y me pidió que viniera, yo no quería hablar con ella.
Habría respetado eso.
Dice, "Esto fue turbulento y ya no nos simpatizamos"
o "tú ya no me agradas"...
No sé lo que ella siente por usted. "No es algo que quiera hacer.
"No quiero involucrarme".
Podría entenderlo, si hubo asperezas, como dice.
Lo que no entiendo es que alguien diga,
"Te acompaño, pero te costará $900".
- No entiendo. - Ella sacó el tema.
Dijo que olvidaría la deuda.
Y yo dije, "Está bien, como sea".
Srta. Davey. Ahora le toca a usted. He estado interrogando al Sr. Miller.
Solo tengo una pregunta para usted.
¿Recuerda la conversación cuando le pidió que la acompañara?
- Sí. La tengo. - Me gustaría verla.
¿Jueza?
No hable.
Bueno.
A menos que tenga el mensaje de texto.
En esta fecha llamé para hacer la cita con el veterinario.
Sarah, ¿me dirías qué fechas son estas?
Claro.
Si sube, estos son todos... Sábado 9 de julio.
Así, puede ver la hora.
Estoy mirando
y no veo nada de ella que diga,
"Perdonaré tus deudas".
Si tiene algo así, lo veré.
Arriba de todo.
- Eso fue después de una llamada. - Un segundo.
¿Dónde dice que le perdonó la deuda?
Arriba. Dice, "No tendrás que pagar nada".
- ¡No! - Eso fue...
No, no, no, no, ¡no! ¡Miller!
¡Miller!
Sabe de qué estoy hablando.
Dijo, "Guarda los recibos de gasolina". Entonces, si va para ayudarla,
no le costaría nada.
No dice que perdonará su deuda.
¿Tiene familia, hermanos,
- padres, algo? - Sí.
Bueno.
Estarán decepcionados con usted, porque esto no es digno de un príncipe.
Estaba claro para mí, al leer las notas de la demandante,
que, al parecer, a ella le dolió más
la ruptura que a usted.
Eso es lo que parece y soy buena viendo eso.
Parece un hombre inteligente. Sin alma, pero inteligente.
Entonces, si tiene sentimientos, dirá,
"Esta señora está luchando.
"A ver cómo puedo aprovecharme de eso.
"Le debo $900.
"Si hago esto por ella, que es realmente importante,
"no tendría que devolverle los $900".
Poco principesco, Sr. Miller.
Sentencia a favor de la demandante por $900.
Hemos terminado.
Se levanta la sesión.
A veces, no se coincide.
Fue muy claro.
Estaba muy molesto con ella.
Creo que hizo lo posible para ser cordiales.
Hay que avanzar.
Otra relación maravillosa que ojalá no termine en la corte.
Me intriga cómo los hombres pasan
de "guarda los recibos de la gasolina" a "ya no me debes $900".
Leímos los mensajes
y no vimos cuál era la condonación de deudas.
No la vimos.
Nos entregó el mismo texto de su teléfono.
Él dijo, "Sí. Significa esto".
Creo que sabía lo que significaba. Viste su sonrisita
cuando me entregó el papel.
Sabía que el "guarda los recibos
"no quiero que te cueste nada acompañarme al veterinario",
eso no tenía que ver con la deuda de $900.
Me sorprende que, después de 27 años de carrera,
debo desglosar como el 90 % de los casos
de mujeres que les dan dinero a los novios
y se tienen que hacer cargo de todo al final,
en lugar del 10 % de casos de hombres que pasan por algo así,
con mujeres dispuestas a aprovecharse.
La mayoría de las veces, son mujeres.
Tiene que ver con la autoestima, Sarah.
La única manera de tener autoestima
- es manteniéndote sola. - Sí.
¿Es víctima de una estafa? Visite JudyJustice.tv.
Supervisión creativa: Rebeca Rambal