- - - Estaba paseando al perro de la familia. - Sí.
El pitbull se aferró a mi perro, y mi perro chillaba mucho.
Mi perra no es mala. Le gusta jugar con perritos.
Parece que ese día no estaba de humor para jugar.
Es La Jueza Judy.
LA JUEZA JUDY
Audrey Stevens demanda a su vecina, Heather Stephens,
por gastos de veterinario y dolor y sufrimiento por ataque canino.
La corte entra en sesión. De pie.
Tomen asiento.
Hola, jueza. Caso 2139, Stevens contra Stephens.
- Gracias. - De nada.
Aunque sus nombres suenen igual,
se escriben diferente y no están emparentadas.
Viven en la misma área.
- Sí. - Bueno.
¿Podría pasar?
- Dígame su nombre. - Emilee Fehringer.
- ¿Es su hija? - Sí.
¿Hace cuánto vive en su casa?
- Ocho años y medio. - ¿Edad?
Veintidós.
- ¿A qué se dedica? - Trabajo en una panadería
y soy estudiante universitaria.
- ¿Adónde va? - A la Universidad Estatal de Idaho.
Salió a pasear al perro de la familia.
- - - Sí. - ¿La familia tiene un perro?
- - - Sí. - ¿Qué raza es?
Schnauzer miniatura.
¿Pesa como 5 kilos, 5.5 kilos?
Sí, por ahí, siete.
- ¿Cuántos años tiene el perro? - Nueve.
- ¿Lo tiene desde cachorro? - Sí.
Este caso tiene que ver con las lesiones que sufrió su perro
y el pago del gasto de veterinario por parte de la acusada,
quien usted alega tenía dos perros sueltos
que atacaron a su perro mientras caminaban.
- Correcto. - Él.
- Un perro... - Un perro.
- Uno. - Un perro atacó al nuestro .
Tiene un pitbull.
- Sí, señora. - ¿De qué color?
- Blanco y marrón. - ¿Cuántos años tiene?
Cinco años.
-¿Es su único perro? - Sí.
Diga la fecha en que estaba paseando al perro cuando sucedió esto.
Fue el 26 de julio de 2021.
- ¿Hora? - Alrededor de las 20:00.
- ¿Oscureció? - No.
- Todavía había luz. - Sí.
¿Paseaba por el vecindario?
Iba caminando por la acera,
pasé la casa de la acusada y llegué al final de la calle.
- ¿Cómo se llama su perro? - Jax.
- ¿Iba con correa? - Sí, señora.
- ¿Siempre pasea al perro con correa? - Nosotros, sí.
Dígame lo que pasó.
Estaba caminando por la acera y llegué al final.
Estaba a punto de cruzar la calle y...
- ¿Tiene una foto, un diagrama? - Sí.
¿Puedo verlo, por favor? Bien.
Ahí está. ¿Iría al diagrama
para señalar directamente para que yo entienda dónde sucedió esto?
Estaba parada aquí y noté que el perro se acercó por la izquierda.
- ¿Por su lado izquierdo? - Sí.
¿Notó de dónde vino?
Parecía que estaba en la calle cuando se me acercó.
No venía de la casa de la acusada.
Venía de la calle.
Sí, estaba a mi izquierda.
Luego el pitbull se aferró a mi perro, a su pata.
- ¿De qué color era el pitbull? - Marrón y blanco.
¿Hubo alguna pelea o riña antes?
No, señora. Simplemente corrió hacia mí y se aferró a la pierna de mi perro.
Lo agarró y lo sacudió por el aire.
Fue muy ruidoso, y mi perro chillaba mucho.
Lloraba muy fuerte, y jalé de su correa,
para no tener que agacharme y lastimarme.
Lo cargué y volví corriendo.
Entonces, ¿jaló de la correa?
- Así es. - Está bien.
¿Qué tipo de correa tenía? ¿Un collar normal o un arnés?
Tenemos ambos. No recuerdo bien cuál llevaba en ese momento,
pero creo que tenía el collar.
- ¿Solo el collar? - Sí.
- ¿Lo levantó con el collar? - Sí.
¿Vio adónde fue el perro?
No me acuerdo.
Creo que el pitbull volvió corriendo a la casa de la acusada.
- ¿Pero no está segura? - No.
- ¿Qué hizo después? - Lo llevamos al veterinario.
Bueno.
Puede volver.
- Quédese... - Lo siento.
¿Había visto a este perro antes?
- Sí. - ¿Dónde lo vio?
Lo vi en varios lugares del vecindario.
- ¿Ese mismo perro? - Sí.
Lo he visto al otro lado de la calle, en el patio de ese vecino,
y lo he visto en mi jardín.
También ha estado al lado de mi cerca de alambre.
¿Usted, o usted, Srta. Stevens, alguna vez tuvo una conversación
con la acusada sobre el perro por estar desatado?
No he hablado con ella.
¿Cuántas veces vio a su perro suelto por ahí?
Lo habré visto unas diez veces.
¿Y le dijo algo a su madre al ver a ese perro afuera?
- Sí. - Bien, la escucho.
Sí, señora.
- ¿Puedo mostrarle en el diagrama? - Por supuesto.
- Gracias. - Absolutamente.
Bien, antes que nada...
- "Antes que nada" no. - Está bien.
¿Estuvo allí a eso de las 20:00 del 26 de julio?
- Correcto. - ¿Dónde estaba?
- Muéstreme dónde estaba. - Estaba justo aquí.
Estaba llevando un refrigerador a mi casa.
Tenía a mi perro aquí, en el medio de la entrada,
encadenado a la cerca, ¿sabe?
Ella salió del otro lado del paso de peatones.
Porque también tengo testigo.
Vino del paso de peatones, con su perro adelante.
Cruzó, pasó por mi entrada. El perro entró en mi entrada.
Mi perro se acercó a ella y comenzaron a pelear.
- Va así. - Sí.
Va así.
- No quiero que vaya así. - Bien.
- Su perro estaba encadenado. - Sí, señora.
Una cadena que se extendía casi hasta el final de la entrada.
Correcto.
Muéstreme con el dedo...
Bueno. Sí.
...dónde dice que tuvo lugar esta pelea del pitbull y el schnauzer.
Aquí.
Está señalando... Sigue moviendo el dedo.
Aquí mismo.
Creo que su perro ha salido por el vecindario
- sin correa. - No.
No dejo a mi perro sin correa.
Tenemos fotos del perro, si quiere verlas.
- ¿Tienen fotos? - Sí.
- ¿Suelto en el vecindario? - Sí.
Me gustaría verlas.
Audrey Stevens afirma que su vecina, Heather Stephens,
debe gastos del veterinario, ya que su perro
fue herido por el pitbull de Heather.
Está moviendo el dedo.
Dice que está al final de su entrada.
- Sí... - Un momento.
Estaba más arriba hace cinco segundos.
- Mi perro estaba aquí, señora. - Sí.
La pelea ocurrió aquí mismo.
Ahora, su dedo está en otro lado, señora.
Solo le aviso que su dedo se mueve por la entrada.
- Claro. Digo que aquí mismo. - Bueno.
Sí, señora.
Sabe que no creo eso.
Lo sé, pero eso es lo que pasó.
No creo que su perro no haya salido por el vecindario.
No creo eso.
No creo que ella mienta al decir que su perro andaba suelto, sin correa.
No. No dejo a mi perro sin correa.
Tenemos fotos del perro, si quiere verlas.
- ¿Tienen fotos? - Sí.
- ¿Suelto en el vecindario? - Sí.
Me gustaría verlas.
Y esto es después...
No me importa si antes o después.
Ella dijo: "No dejo que mi perro salga sin correa".
Bueno, esta es la lesión.
Srta. Stephens, con estas fotos,
se desmiente el hecho de que su perro sale únicamente con correa.
- ¿Quiere ver las fotografías? - Sí, por favor.
Sí, su señoría. Ya veo.
Pero yo estaba afuera con mi perro.
No me importa. Dijo que su perro nunca sale sin correa.
Eso no es cierto.
No es cierto.
- ¿Fue testigo de esto? - Sí.
Tenga mucho cuidado.
- ¿Entiende? - Sí.
Dígame su nombre.
Soy Karen Brennan.
- ¿Es vecina? - No, amiga.
- ¿Amiga de quién? - De Heather Stephens.
- Adelante. - Ese día...
- ¿Qué día? - El 26 de julio
ayudé a Heather con su refrigerador.
-¿Con qué? - Con el refrigerador.
Me estaba acercando a la entrada.
La ayudaba con un refrigerador, ¿cómo?
Sacando el carrito para moverlo.
¿Sacando eso de dónde?
De al lado de la casa.
- ¿Y? - Alcé la mirada,
vi al perrito y me llamó la atención.
- ¿Vio qué? - El perrito.
Y me llamó la atención porque, cada vez
que sacaba al perro
- de la Srta. - Stephens, ese perrito,
si estaba en el patio trasero, ladraba.
Espere. ¿Sacó al perro ese día?
No, ese día, no. Pero reconocí al perro.
- Entonces, no sacó al perro. - No.
- Ese día. - Ese día, no.
¿A qué hora llegó a la casa de la Srta. Stephens?
A media tarde.
- ¿Cómo se llama su perro? - Lily.
¿Estuvo Lily encadenada a la cerca toda la tarde?
Cuando estábamos...
¿Estuvo Lily encadenada a la cerca toda la tarde?
Es un "sí" o "no", mientras usted estuvo allí.
¿Estuvo Lily encadenada a la cerca toda la tarde?
Llegó a media tarde. Esto fue a las 20:00.
¿El perro estuvo encadenado a la cerca todo el rato?
"Sí", "no" o "no sé".
- No. - No.
- ¿Dónde estaba? - En el jardín.
¿Hasta qué hora?
Hasta las 19:00 más o menos.
No sé la hora exacta, pero era media tarde.
¿Qué pasó cuando sacaron al perro
del jardín?
¿Quién movió al perro?
- Fuimos a buscar el refrigerador. - No, no.
- ¿Quién movió al perro? - Heather.
¿Tomó al perro del jardín?
- Sí. - Un momento.
Del jardín a la entrada,
porque ahí es donde señaló que estaba el perro.
Estaba encadenado a la cerca de la entrada.
Sí, cuando volvimos... Fuimos a buscar el refrigerador.
Solo un minuto. No me lo dijo. Se fue de la casa.
- Sí. - ¿A qué hora dejó la casa?
- A media tarde. - ¿A qué hora?
Como a las 16:00 o 17:00.
Bueno. ¿Y dónde estaba el perro?
Con nosotras, en el vehículo.
Tenía al perro en el auto. Entonces, en el jardín.
Sí.
Y luego, del jardín, el perro se fue con ustedes en el auto.
- Correcto. - ¿Y luego qué?
Y luego recogimos el refrigerador.
Regresamos.
Y ella le puso la cadena.
Bien, entonces del auto...
Del auto, el perro fue a la cerca,
encadenado, más o menos, a la mitad de la cerca, según la acusada.
Más o menos a mitad de la entrada. Allí encadenó al perro.
- ¿Es correcto? - Correcto.
¿Adónde fue usted?
Luego fui a buscar el carrito
y traerlo para poder sacar el refrigerador.
¿Y dónde se quedó la Srta. Stephens?
Ella estaba en la entrada.
¿Fue cuando salía del jardín
que vio a la Srta. Stephens en el camino de la entrada
- y vio al perrito? - Sí.
Estaba en la entrada. ¿Al lado del perro?
¿Podrá pasar y señalar dónde estaba? En la entrada.
- Ella... - ¿La Srta. Stephens?
La Srta. Stephens. Sí.
- ¿Su amiga? - Sí.
Estaba en el medio, donde el perro estaba encadenado.
- Sí. - Muestre dónde está la casa de la acusada,
porque estuvo en la casa más temprano ese día.
Señale, en ese diagrama, dónde está la casa.
- Justo aquí. - Donde dice "acusada".
- Sí. - Es la casa. ¿Dónde está la puerta?
Aquí.
Allí arriba. ¿Y dónde está el pórtico?
- Justo ahí. - Bien.
Ahí no estaba ella. Estaba en la entrada.
- Correcto. - Vuelva.
Ahora, voy a leerle lo que su amiga, la Srta. Stephens,
escribió y juró en su respuesta.
"Estaba de pie en el pórtico,
"metiendo el refrigerador, y vi un perrito olfateando
"y caminando por mi entrada".
Dijo que estaba en el pórtico.
Bueno, volvió...
Allí es donde dijo que estaba, en el pórtico.
"Sé que el perro de la demandante ladra mucho.
"Fue a la parte trasera de mi propiedad
"y le ladró a mi perro por la cerca.
"El perro caminó hasta donde estaba mi perro".
¿Quiere hacer memoria?
La Srta. Stephens dice que estaba parada en el pórtico.
Estaba muy segura de que estaba en la entrada, al lado de su perro.
¿Dónde estaba?
Intentábamos meter el refrigerador...
No, no, no.
¿Dónde?
¿Estaba en el pórtico, que está en la otra punta?
- Sí. - ¿O estaba en medio de la entrada?
En la entrada.
En la entrada. La Srta. Stephens mintió al decir que estaba en el pórtico.
No vi un informe policial. La escuché a usted.
- Sí. - Y escuché a su testigo.
- Sí. - Usted y la testigo que trajo
contaron dos historias divergentes.
Dos historias totalmente diferentes. Ella es su testigo.
Audrey Stevens acusa a su vecina, Heather Stephens,
de perder el control de su pitbull.
Heather dice que el perro de Audrey entró en su propiedad.
La Srta. Stephens mintió al decir que estaba en el pórtico.
Eso dice en su respuesta.
"Estaba en el pórtico cuando pasó".
- ¿Entiende? - Cuando yo...
- Sí. - Siéntese.
¿Puedo ver las facturas del veterinario?
Señoría, tengo un video de mi perro.
¿Podemos presentar el video que traje?
¿De ese día?
Sí. No, no es de ese día.
Es para mostrarle que mi perra no es mala,
que le gusta jugar con perritos.
Parece que este día no estaba de humor para jugar.
Ese perro le ladra siempre a mi perra en el jardín...
Mi perra ama a los perros.
Tengo su historial de obediencia...
Srta. Stephens, quiero que entienda algo.
Sí.
Ya sea que el schnauzer ladre mucho o no,
le dije que no le creía
cuando afirmó que el perro de ella estaba sin correa. No le creí.
O usted o su testigo mintieron.
No sé quién, así que tendré que pensar que fue su testigo.
¿Quiere que crea que fue su testigo o usted?
Una mintió.
Ella dice que estaba en otro lugar. Ella venía del jardín.
Allí estaba ella. Fue a buscar el carrito.
Usted dijo que estaba cargando el refrigerador en el pórtico.
Sí, señora.
Bueno, ¿quién me dice la verdad?
- ¿Quiere decirme? - Fue un día muy agitado.
Fue un día agitado y tengo fotografías de su perro,
aunque me dice que su perro nunca va suelto.
Siempre con correa. Tengo tres fotografías
de tres momentos diferentes de su perro sin correa.
Ahora, no hay duda de que su perro le causó las heridas al otro.
Hace más de un año que vamos a la corte.
Lo desestimaron en la vía penal.
Y lo descartaron por alguna razón.
- Yo... - Un segundo.
¿Me va a decir por qué desestimaron el caso en la corte?
¿Tiene un documento?
Sé que presentaron una causa penal en su contra.
Hubo un caso penal que fue desestimado.
Eso no tiene que ver con este proceso civil.
Quizá no quieran encarcelarla
porque dejó que su pitbull deambulara sin correa.
Quizá no quieran encarcelarla,
pero usted es responsable de las heridas de este perro.
Si tiene un pitbull, que pueden ser peligrosos,
pueden cambiar de repente y causar lesiones graves...
Amantes de los pitbulls: no quiero oírlos.
Hace 25 años que lidio con esto.
Algunos son mansos, algunos no son mansos.
Cuando no son mansos y se alteran,
pueden causar muchas lesiones.
Uno mató a una mujer que lo estaba cuidando.
- - - Entiendo. - Así que sí entiende.
¿Puedo decir algo?
Creo que un perro es bueno según cómo se lo cría.
Lo crié desde cachorro.
Nunca fue mala así.
Ese perro que vive al lado, que es el perro de la Srta. Stevens,
le ladra a mi perra siempre que sale. No para de ladrarle.
Me dice que su perra...
Si me dice que su perra tenía derecho de enojarse
porque el perro le ladra todo el tiempo,
esa no es razón para dejar a ningún perro,
especialmente uno con potencial para causar lesiones, salir sin correa.
Y usted hace eso regularmente ¡y no puede hacer eso!
¿Puedo agregar que tuve una breve charla con la Srta. Stephens?
El día que ocurrió.
Parecía que ella salió de la calle con el perro.
No creo que estuviera en la entrada.
Ella me ofreció ayuda.
- ¿Lo hizo? - Sí, antes de irme a casa.
También tenemos un video de ella reconociendo su culpa,
por la cámara corporal del oficial.
¿Qué es eso?
Tenían una cámara encendida cuando le hablaron y ella dijo
que lo sentía e iba a pagar el veterinario.
¿Puedo ver eso, por favor?
Iba a sacarla a pasear.
Movíamos un refrigerador.
Bueno.
Saltó del auto cuando vio a ese perrito,
porque estaba por subir al auto...
Entiendo.
Justo en la esquina...
Bueno, ¿estaban al otro lado de la calle entonces?
No, estaban aquí.
Estaban aquí en la acera. Bueno.
Bueno, si debo pagar la cuenta...
Haré lo que deba hacer.
Sí, ella está en la clínica ahora.
Creo que le mordió el hombro.
-¿El hombro? - Sí.
Bueno.
- - - Solo me estaba protegiendo... - Claro.
Eso es todo. Voy a pagar la cuenta.
- - - Es la responsable... - Pido perdón.
- - - Claro. - Me siento mal.
Me siento mal por eso.
Amo a los perros y me siento mal. Creo que acaba de decir...
La acusada dijo que estaba en la calle cuando eso sucedió.
Eso pasó en mi entrada, señoría.
Queremos ser honestas en la corte...
¿Su perro estaba encadenado?
Mi perra estaba con la cadena.
Nunca añadí mi versión de la historia.
Todo fue unilateral.
El informe policial fue unilateral.
No vi un informe policial. Un segundo.
- La escuché a usted. - Sí.
- Y escuché a su testigo. - Sí.
Usted y la testigo que trajo contaron dos historias divergentes.
Dos historias totalmente diferentes.
- Ella es su testigo. - Sí.
Se confunde fácilmente, pero era su testigo y debería haberla preparado
según su respuesta.
- ¿Entiende? - Sí, no estaba tratando de...
Muy, muy bien. Bueno.
Dolor y sufrimiento. Por desgracia, eso no lo sufrió usted.
Si se hubiera lastimado,
y creo que los legisladores enloquecieron,
porque no se mide el dolor de un animal...
Como sea, lo del veterinario fueron $435.
- Acabamos sumando eso por... - Entiendo.
...la indiferencia, y el perro sigue saliendo.
Lo siento. El total con impuestos fue de $441.
Sentencia para la demandante. Gracias.
- Gracias. - Se levanta la sesión.
Ha sido una lucha porque llevamos mucho tiempo.
Fue un día loco.
Casi le llegó al hueso de la pata y se la rompió.
Porque siempre le está ladrando a la mía.
- - - Fue aterrador. - Me sorprendió que eso pasara.
- - - Estaba sangrando. - Mi perra no es mala.
Lo internamos.
Control de Animales nunca viene.
Presentía que Judy vería cómo era.
Amo los perros y sentí pena por el perrito.
Estoy feliz por la decisión y por conseguir el dinero.
Ni siquiera opinaré
sobre los perros que son potencialmente peligrosos.
No hay duda de que esta señora tiene un perro
que tiene desde cachorro, y el perro nunca ha causado problemas.
Pero también deja salir al perro sin correa.
Tenían pruebas de que soltaba al perro.
- Después del hecho. - Después de este incidente.
Creo que es una gran lección.
Puedes sentirte mal, amar a los animales
y querer pagar la factura.
Pero, si no tomas medidas correctivas posteriores
para remendar lo sucedido, lo que causó lesiones severas,
no creo que lo sientas o ames a los perros...
Es una perspectiva interesante.
Sabías qué hacer para garantizar la seguridad de los perros
y quienes fueran por el vecindario, y no lo hiciste.
Después de que ya había tenido un incidente.
- Al menos uno. - Sí.
¿Quiere justicia? Visite JudyJustice.tv.
Supervisión creativa Rebeca Rambal