1
00:00:00,233 --> 00:00:02,133
- Tuvo un accidente.
- Sí.

2
00:00:02,133 --> 00:00:03,567
¿El auto quedó destruido?

3
00:00:03,567 --> 00:00:06,000
Me quedé sin auto.

4
00:00:06,000 --> 00:00:07,600
¿Tomó el auto para ir a dónde?

5
00:00:07,600 --> 00:00:09,567
A casa del chico con el que salía.

6
00:00:09,567 --> 00:00:11,800
-¿Por qué?
- Tuve un susto.

7
00:00:11,800 --> 00:00:13,033
¿Qué clase de susto?

8
00:00:13,033 --> 00:00:14,233
Un susto de embarazo.

9
00:00:14,800 --> 00:00:17,300
<i>Es La Jueza Judy.</i>

10
00:00:31,800 --> 00:00:33,734
LA JUEZA JUDY

11
00:00:35,133 --> 00:00:39,333
{\an8}<i>Jennifer Laws demanda
a su sobrina, Jenelle Laws,</i>

12
00:00:39,333 --> 00:00:44,066
{\an8}<i>y su hijastra, Ari Scales,
por el costo de un automóvil.</i>

13
00:00:45,166 --> 00:00:47,400
La corte entra en sesión. Todos de pie.

14
00:00:48,367 --> 00:00:49,567
Tomen asiento.

15
00:00:51,467 --> 00:00:54,967
Hola, jueza.
Caso 2130, <i>Laws contra Laws, Scales.</i>

16
00:00:54,967 --> 00:00:56,667
- Gracias.
- De nada.

17
00:00:56,667 --> 00:01:00,567
Sra. Laws, ¿esta joven es su sobrina?

18
00:01:00,567 --> 00:01:01,467
Sí.

19
00:01:01,467 --> 00:01:03,166
Y esta jovencita

20
00:01:03,166 --> 00:01:05,667
- está bajo la tutela de su sobrina.
- Sí.

21
00:01:05,667 --> 00:01:07,667
Tiene la tutela.

22
00:01:07,667 --> 00:01:09,367
-¿Es pariente suya?
- No.

23
00:01:09,367 --> 00:01:13,000
- No, es pariente de mi esposa.
- Bien. Pero usted tiene la tutela.

24
00:01:13,000 --> 00:01:14,066
Las dos.

25
00:01:14,066 --> 00:01:16,100
-¿Cuántos años tiene?
- Tengo 21.

26
00:01:16,100 --> 00:01:19,000
{\an8}- Usted tenía un automóvil...
- Sí.

27
00:01:19,000 --> 00:01:20,367
{\an8}Era un automóvil

28
00:01:20,367 --> 00:01:25,467
{\an8}que le dejaba usar a su sobrina,
y estaba en su casa...

29
00:01:25,467 --> 00:01:26,367
Sí.

30
00:01:26,367 --> 00:01:29,600
Eso fue en septiembre de 2020.

31
00:01:29,600 --> 00:01:32,000
Su auto estaba en el taller, o algo así.

32
00:01:32,000 --> 00:01:33,433
Como sea, ¿su sobrina

33
00:01:33,433 --> 00:01:35,567
- salió de la ciudad un tiempo?
- Sí.

34
00:01:35,567 --> 00:01:39,767
-¿Recuerda en qué fecha?
- El 17 de octubre de 2020.

35
00:01:39,767 --> 00:01:42,333
{\an8}Y antes de salir de la ciudad,

36
00:01:42,333 --> 00:01:45,633
{\an8}-¿la Srta. Scales conducía el auto?
- No.

37
00:01:45,633 --> 00:01:47,266
¿Alguna vez le dio permiso

38
00:01:47,266 --> 00:01:48,667
- para conducir el auto?
- No.

39
00:01:48,667 --> 00:01:50,700
Srta. Scales, llegó un momento,

40
00:01:50,700 --> 00:01:54,734
- en octubre de 2020, que tomó el auto.
- Sí.

41
00:01:54,734 --> 00:01:57,767
{\an8}¿Cómo se las ingenió
para poder usarlo?

42
00:01:57,767 --> 00:02:01,200
{\an8}Tenemos varias llaves colgadas
adelante, en casa,

43
00:02:01,200 --> 00:02:03,100
{\an8}y solo las tomé.

44
00:02:03,100 --> 00:02:04,734
-¿Le pidió permiso a alguien?
- No.

45
00:02:04,734 --> 00:02:05,633
¿Por qué?

46
00:02:05,633 --> 00:02:10,367
Tuve un susto y tenía miedo de estar sola.

47
00:02:10,367 --> 00:02:11,433
¿Qué clase de susto?

48
00:02:11,433 --> 00:02:13,700
- Un susto de embarazo.
- Bien.

49
00:02:13,700 --> 00:02:15,500
¿Tomó el auto para ir a dónde?

50
00:02:15,500 --> 00:02:17,467
A casa del chico con el que salía.

51
00:02:17,467 --> 00:02:19,333
¿A qué hora del día tomó el auto?

52
00:02:19,333 --> 00:02:22,233
Entre las 16:00 y 18:00.

53
00:02:22,233 --> 00:02:24,633
{\an8}¿A qué hora tuvo un accidente?

54
00:02:24,633 --> 00:02:27,767
{\an8}Diría que entre las 19:00 y las 20:00.

55
00:02:27,767 --> 00:02:29,867
-¿Ya había visto a su novio?
- No.

56
00:02:29,867 --> 00:02:32,800
¿Dónde estuvo entre las 19:00 y las 20:00?
¿Qué hizo?

57
00:02:32,800 --> 00:02:33,800
- Conduje.
-¿Adónde...?

58
00:02:33,800 --> 00:02:34,700
Casa de mi novio.

59
00:02:34,700 --> 00:02:36,967
-¿Tardaba un poco en llegar?
- Sí.

60
00:02:36,967 --> 00:02:38,567
-¿Cuánto?
- Como una hora.

61
00:02:38,567 --> 00:02:40,767
- Como sea, tuvo un accidente.
- Sí.

62
00:02:40,767 --> 00:02:41,800
Destruyó el auto.

63
00:02:41,800 --> 00:02:43,333
-¿Tenía seguro?
- Sí.

64
00:02:43,333 --> 00:02:45,667
¿Y le había dicho a su sobrina

65
00:02:45,667 --> 00:02:48,100
- que tenía el auto asegurado?
- Sí.

66
00:02:48,100 --> 00:02:51,233
Ella dice que le había dicho
que tenía seguro del auto

67
00:02:51,233 --> 00:02:52,500
y un préstamo por él.

68
00:02:52,500 --> 00:02:54,533
- Había un préstamo.
- Correcto.

69
00:02:54,533 --> 00:02:57,033
Cuando tomó el auto,
sabía que estaba asegurado.

70
00:02:57,033 --> 00:02:58,367
¿También le dijo

71
00:02:58,367 --> 00:03:00,700
- que tenía el seguro GAP?
- Sí.

72
00:03:00,700 --> 00:03:03,367
¿De qué año, marca y modelo era el auto?

73
00:03:03,367 --> 00:03:05,734
Era un Mitsubishi Mirage, 2015.

74
00:03:05,734 --> 00:03:08,100
-¿Lo compró nuevo o usado?
- Nuevo.

75
00:03:08,100 --> 00:03:10,800
-¿Cuánto tuvo el préstamo?
- Seis o siete años.

76
00:03:10,800 --> 00:03:12,000
Creo que fueron seis.

77
00:03:12,000 --> 00:03:13,734
Entonces, para el 2020,

78
00:03:13,734 --> 00:03:15,934
-¿había pagado la mayor parte del auto?
- Sí.

79
00:03:15,934 --> 00:03:19,133
-¿Cuál fue el saldo que quedó?
- No estoy segura

80
00:03:19,133 --> 00:03:22,700
- del saldo exacto en el auto.
- Bueno.

81
00:03:22,700 --> 00:03:24,333
¿Cuánto pagó por el auto?

82
00:03:24,333 --> 00:03:26,467
Pagué $17 000.

83
00:03:26,467 --> 00:03:31,100
Eso se financió.
Sin los costos financieros.

84
00:03:31,100 --> 00:03:32,400
Pagó $17 000.

85
00:03:32,400 --> 00:03:33,934
¿De cuánto fue el pago inicial?

86
00:03:33,934 --> 00:03:35,667
{\an8}No puse nada.

87
00:03:35,667 --> 00:03:39,233
{\an8}En cinco años, entre 2015, 2017,

88
00:03:39,233 --> 00:03:42,166
- pagó como el 80 % del auto.
- Sí.

89
00:03:42,166 --> 00:03:43,734
¿Cuánto vale el auto ahora?

90
00:03:43,734 --> 00:03:46,700
Por 120 700 km, en buenas condiciones,

91
00:03:46,700 --> 00:03:49,934
veo que entre $5500 y $7500.

92
00:03:50,600 --> 00:03:51,433
Bueno.

93
00:03:52,033 --> 00:03:53,467
Ahora, después del accidente,

94
00:03:53,467 --> 00:03:56,166
- presentó un reclamo con su seguro.
- Sí.

95
00:03:56,166 --> 00:03:58,900
¿Y su seguro cubrió cuánto?

96
00:03:58,900 --> 00:04:04,200
El seguro pagó $7379.

97
00:04:04,200 --> 00:04:06,367
-¿Le hicieron un cheque al banco?
- Sí.

98
00:04:06,367 --> 00:04:09,000
¿Podría ver el papeleo de eso, por favor?

99
00:04:09,000 --> 00:04:09,900
Sí, señora.

100
00:04:10,433 --> 00:04:15,500
Porque está demandando por otros $8496.

101
00:04:20,266 --> 00:04:22,433
Bueno, su seguro también pagó

102
00:04:22,433 --> 00:04:24,734
el otro auto con el que tuvo el accidente.

103
00:04:24,734 --> 00:04:27,400
-¿Tuvo un accidente con un Ford Focus?
- Sí.

104
00:04:27,400 --> 00:04:30,133
Bueno, pagaron $2900 por eso

105
00:04:30,133 --> 00:04:33,400
y le pagaron a usted $7379.

106
00:04:33,400 --> 00:04:34,300
Sí, señora.

107
00:04:34,300 --> 00:04:35,734
Muéstreme de cuánto era

108
00:04:35,734 --> 00:04:40,033
el saldo del préstamo del auto
cuando saldaron esto,

109
00:04:40,033 --> 00:04:45,333
que habrá sido en algún momento
del 2020 o tal vez del 2021.

110
00:04:45,333 --> 00:04:48,633
¿Quiere el saldo
de antes o después de que pagara?

111
00:04:48,633 --> 00:04:50,233
- Ambas cosas.
- Está bien.

112
00:04:50,934 --> 00:04:52,834
Esto es después del pago.

113
00:04:54,066 --> 00:04:54,900
Y antes.

114
00:04:56,033 --> 00:05:00,667
No tengo copia
de lo que se debía antes del accidente.

115
00:05:00,667 --> 00:05:04,367
{\an8}Necesito un pago completo,
porque lo que dice su sobrina

116
00:05:04,367 --> 00:05:08,133
{\an8}es que le pagaron a usted
el valor del auto,

117
00:05:08,133 --> 00:05:11,934
que, claramente,
era el valor del auto, porque el precio,

118
00:05:11,934 --> 00:05:16,100
según Sarah, está entre $5000 y $7000.

119
00:05:16,100 --> 00:05:17,433
Le pagaron $7379,

120
00:05:17,433 --> 00:05:20,934
que claramente cubría
una parte sustancial de su préstamo.

121
00:05:21,400 --> 00:05:25,433
Lo que dice la acusada
es que, durante el COVID,

122
00:05:25,433 --> 00:05:28,400
por motivos económicos,
usted había solicitado

123
00:05:28,400 --> 00:05:30,934
- que se suspendieran los pagos,
- Correcto.

124
00:05:30,934 --> 00:05:34,000
para no hacer pagos del auto,

125
00:05:34,000 --> 00:05:36,800
y el interés seguiría acumulándose.

126
00:05:36,800 --> 00:05:39,433
- Correcto.
- Y eso no es culpa de ella.

127
00:05:39,433 --> 00:05:43,133
Usted pidió que aplazaran los pagos,
pero condujo el auto.

128
00:05:43,133 --> 00:05:44,367
Tuvo el beneficio

129
00:05:44,367 --> 00:05:47,066
- de conducir durante el COVID.
- Correcto.

130
00:05:47,066 --> 00:05:48,767
Ella no debe ser penalizada.

131
00:05:48,767 --> 00:05:51,100
El seguro pagó lo que valía el auto.

132
00:05:51,100 --> 00:05:52,834
Estos cargos adicionales son

133
00:05:52,834 --> 00:05:55,900
porque pospuso
hacer los pagos durante el COVID,

134
00:05:55,900 --> 00:05:58,367
y se acumuló ese interés.

135
00:05:58,367 --> 00:05:59,633
Esa es su defensa.

136
00:05:59,633 --> 00:06:00,800
-¿Tengo razón?
- Sí.

137
00:06:00,800 --> 00:06:02,667
- Eso debo verlo.
- Bueno.

138
00:06:02,667 --> 00:06:04,266
Y no quiero oírlo.

139
00:06:04,266 --> 00:06:05,600
Quiero verlo.

140
00:06:05,600 --> 00:06:08,000
El papel que tiene ahí es de...

141
00:06:08,000 --> 00:06:12,233
Muestra que se realizó un pago
por el auto el 4 de septiembre de 2020.

142
00:06:12,233 --> 00:06:14,700
Ese fue el último pago que se hizo.

143
00:06:14,700 --> 00:06:16,333
Si no se hicieron pagos

144
00:06:16,333 --> 00:06:18,633
durante el tiempo que ella tuvo el auto...

145
00:06:18,633 --> 00:06:20,000
No pregunto eso.

146
00:06:20,000 --> 00:06:24,233
Cuando comenzó el COVID,
¿suspendió los pagos?

147
00:06:24,233 --> 00:06:26,767
{\an8}Lo hice, porque no estaba trabajando.

148
00:06:26,767 --> 00:06:29,400
{\an8}Me dieron la opción de aplazar mi pago,

149
00:06:29,400 --> 00:06:31,900
- entonces se agrega al final...
- Así que...

150
00:06:31,900 --> 00:06:34,734
Entiendo, pero conducía el auto.

151
00:06:34,734 --> 00:06:37,467
Conducía. Ella no pagará por eso.

152
00:06:37,467 --> 00:06:40,667
Ella tuvo el auto
desde principios de septiembre.

153
00:06:40,667 --> 00:06:44,200
Solo debía tenerlo tres días
cuando repararon su auto...

154
00:06:44,200 --> 00:06:45,333
No importa.

155
00:06:45,333 --> 00:06:49,233
En primer lugar, no me trajo
la documentación que necesito.

156
00:06:49,233 --> 00:06:52,233
No me mostró lo que se debía por el auto,

157
00:06:52,233 --> 00:06:53,700
lo que se debía

158
00:06:53,700 --> 00:06:57,667
y cuánto se debía como resultado
de sus pagos diferidos de intereses.

159
00:06:57,667 --> 00:07:02,233
Dejé de pagar
antes de que ella lo tomara prestado.

160
00:07:02,233 --> 00:07:06,133
Quizá. Pero, si me dice
que empezó a pagar de nuevo...

161
00:07:06,133 --> 00:07:10,133
Conducía el auto
aun teniendo pagos diferidos.

162
00:07:10,133 --> 00:07:12,667
- Sí.
- Esa no es su responsabilidad.

163
00:07:12,667 --> 00:07:17,100
El saldo que queda del auto,
lo pagan por el valor del auto.

164
00:07:17,100 --> 00:07:19,433
Dijeron que no pagan cargos financieros.

165
00:07:19,433 --> 00:07:21,333
Había un saldo de $3700...

166
00:07:21,333 --> 00:07:25,700
Los cargos financieros se acumulaban

167
00:07:25,700 --> 00:07:28,367
y usted no me trajo el papeleo.

168
00:07:28,367 --> 00:07:31,266
No hay $3700 de cargo por financiamiento.

169
00:07:31,266 --> 00:07:34,133
-¿Durante dos meses?
- No. No por dos meses.

170
00:07:34,133 --> 00:07:36,233
No sé para qué fueron los cargos.

171
00:07:36,233 --> 00:07:39,033
No dice eso. No tienes el papeleo.

172
00:07:39,033 --> 00:07:42,000
No tiene la documentación adecuada,
así que entienda

173
00:07:42,000 --> 00:07:46,600
que la demanda por $8496.

174
00:07:46,600 --> 00:07:49,800
En primer lugar, el auto solo vale $5000.

175
00:07:49,800 --> 00:07:55,033
Obtuvo $7300 que el seguro
pagó directamente al prestamista.

176
00:07:55,033 --> 00:07:59,800
Y no tengo lo que debía aquí,
antes del accidente.

177
00:07:59,800 --> 00:08:03,066
No tengo eso, y los pagos que aplazó...

178
00:08:03,066 --> 00:08:05,900
Si aplazó los pagos antes de ese momento,

179
00:08:05,900 --> 00:08:07,567
esa es su responsabilidad.

180
00:08:07,567 --> 00:08:09,734
Pero solo aplacé los pagos tres meses.

181
00:08:09,734 --> 00:08:13,200
- Eso no llega a $3700...
- Un momento. No tengo idea.

182
00:08:13,200 --> 00:08:15,900
Debería haber traído el papeleo.
Esto no es.

183
00:08:15,900 --> 00:08:18,367
Entonces, me quedé sin auto

184
00:08:18,367 --> 00:08:23,000
e invertí casi $10 000 en este auto.

185
00:08:23,000 --> 00:08:26,967
- La dejé usar el auto, y ella...
- Para eso está su seguro.

186
00:08:26,967 --> 00:08:30,834
Y ahora, no solo perdí $3700.

187
00:08:30,834 --> 00:08:34,433
Hay cargos por mora y otros cargos.

188
00:08:34,433 --> 00:08:36,800
Tengo $6000 en mi crédito.

189
00:08:36,800 --> 00:08:38,400
Usted aplazó los pagos.

190
00:08:38,400 --> 00:08:41,066
No puedo decir
cuántos meses aplazó los pagos.

191
00:08:41,066 --> 00:08:42,867
Afirmó: "Tal vez aplacé tres pagos".

192
00:08:42,867 --> 00:08:43,800
No sé.

193
00:08:43,800 --> 00:08:46,700
- No me trajo el papeleo.
- Diferí...

194
00:08:46,700 --> 00:08:47,967
No puede decírmelo.

195
00:08:51,300 --> 00:08:53,200
Si ella nunca hubiera tenido el auto,

196
00:08:53,200 --> 00:08:56,700
yo habría sido
responsable de pagar esa cantidad.

197
00:08:56,700 --> 00:09:00,633
Me ha costado más que esta suma
que todavía está en mi crédito.

198
00:09:00,633 --> 00:09:02,433
Ella no hizo nada malo.

199
00:09:02,433 --> 00:09:04,533
Tiene una hija de 21 años

200
00:09:04,533 --> 00:09:07,333
que no debió tomar las llaves
sin pedir permiso.

201
00:09:07,333 --> 00:09:08,700
<i>Y más tarde...</i>

202
00:09:08,700 --> 00:09:12,467
Le escribe que la vio tomar algunas cosas.

203
00:09:12,467 --> 00:09:16,834
Y le dice: "No me digas que no me robas".

204
00:09:16,834 --> 00:09:18,667
"Las amigas no se roban entre ellas.

205
00:09:18,667 --> 00:09:21,533
"No te haré pagar
por lo que tomé prestado.

206
00:09:21,533 --> 00:09:24,200
"Deberías pensarlo dos veces
antes de robarme,

207
00:09:24,200 --> 00:09:27,133
"porque podría decir
que no te voy a dar nada".

208
00:09:38,500 --> 00:09:42,467
{\an8}<i>Jennifer Laws afirma
que su sobrina, Jenelle Laws,</i>

209
00:09:42,467 --> 00:09:45,000
{\an8}<i>y su hijastra, Ari Scales,</i>

210
00:09:45,000 --> 00:09:49,734
{\an8}<i>deben el saldo de su auto, después
de que Ari lo destrozara en un accidente.</i>

211
00:09:49,734 --> 00:09:51,233
Dice que usted aplazó los pagos

212
00:09:51,233 --> 00:09:53,033
y esa fue la razón de estos excesos,

213
00:09:53,033 --> 00:09:55,967
que lo entiendo, porque si no el seguro,

214
00:09:55,967 --> 00:09:59,066
si tenía seguro GAP, que dice que tenía,

215
00:09:59,066 --> 00:10:01,867
habría pagado
cualquier GAP entre el préstamo...

216
00:10:01,867 --> 00:10:06,133
Mi seguro GAP era por tiempo limitado.

217
00:10:06,133 --> 00:10:09,533
Después de eso, el seguro GAP
solo paga una cierta cantidad.

218
00:10:09,533 --> 00:10:11,133
No sé nada de eso.

219
00:10:11,133 --> 00:10:13,867
Lo que necesito de usted, no lo trajo.

220
00:10:13,867 --> 00:10:18,967
Trajo solo lo necesario
para presentar su posición.

221
00:10:19,500 --> 00:10:24,066
{\an8}Necesito lo que se adeuda del auto
y los pagos vencidos

222
00:10:24,066 --> 00:10:27,000
con acumulación de intereses
y pagos actuales.

223
00:10:27,000 --> 00:10:28,166
No tiene eso.

224
00:10:28,166 --> 00:10:31,467
Solo sé que tenía seguro completo del auto

225
00:10:31,467 --> 00:10:33,500
y se pagó el seguro completo.

226
00:10:33,500 --> 00:10:35,700
Si la compañía de seguros,

227
00:10:35,700 --> 00:10:38,500
por alguna razón,
no pagó una cantidad de dinero,

228
00:10:38,500 --> 00:10:42,000
no tengo una explicación
en esto que me dio.

229
00:10:42,000 --> 00:10:44,633
Excepto la explicación que ella ofrece:

230
00:10:44,633 --> 00:10:47,734
{\an8}durante el COVID, aplazó sus pagos y hubo

231
00:10:47,734 --> 00:10:48,967
{\an8}intereses acumulados.

232
00:10:48,967 --> 00:10:51,867
El seguro no iba a pagar eso

233
00:10:51,867 --> 00:10:56,834
- porque fue antes de octubre de 2020.
- Eso no... No es cierto.

234
00:10:56,834 --> 00:10:59,734
Aplacé uno o dos pagos. No...

235
00:10:59,734 --> 00:11:03,834
- Hace dos minutos, ¿fueron tres pagos?
- Porque, señora, lo siento...

236
00:11:03,834 --> 00:11:07,100
Permítanme explicarle que,
durante este tiempo,

237
00:11:07,100 --> 00:11:09,734
Abril de 2020, perdí a mi madre por COVID.

238
00:11:09,734 --> 00:11:11,066
Yo tenía dos autos:

239
00:11:11,066 --> 00:11:15,300
el rosa y el que le regalé a mi mamá,
que es negro,

240
00:11:15,300 --> 00:11:18,400
que también estaba a mi nombre
y yo era responsable.

241
00:11:18,400 --> 00:11:22,233
El auto de los pagos diferidos
era el KIA Optima.

242
00:11:22,233 --> 00:11:24,667
Ese es el de los pagos diferidos.

243
00:11:24,667 --> 00:11:29,567
Con este auto, tuve unos pagos atrasados,
pero nunca dejé de pagar el préstamo.

244
00:11:29,567 --> 00:11:31,467
No sé. No tiene los papeles.

245
00:11:31,467 --> 00:11:34,300
Solo sé que el seguro pagó

246
00:11:34,300 --> 00:11:36,433
todo lo que tenía que pagar,

247
00:11:36,433 --> 00:11:38,700
incluyendo el seguro GAP
por este accidente.

248
00:11:38,700 --> 00:11:41,266
- No puedo ayudarla.
- El seguro GAP no pagó.

249
00:11:41,266 --> 00:11:42,166
Escúcheme.

250
00:11:42,700 --> 00:11:44,567
No voy a repetirlo.

251
00:11:44,567 --> 00:11:46,934
Esto no me dice cuánto debía

252
00:11:46,934 --> 00:11:49,767
antes del accidente, y para qué era.

253
00:11:49,767 --> 00:11:53,467
Si muestra todo lo que debía,
actualmente, antes del accidente,

254
00:11:53,467 --> 00:11:58,600
tenía que mostrar que eran $7379
e incluía el seguro GAP.

255
00:11:58,600 --> 00:12:03,000
Quizá tuvo viejas cuotas financieras
que no tenían que ver con ella.

256
00:12:03,000 --> 00:12:06,767
- El seguro GAP nunca pagó.
- No puedo ayudarla. No tiene los papeles.

257
00:12:06,767 --> 00:12:08,567
Si ella no hubiera chocado el auto,

258
00:12:08,567 --> 00:12:12,066
yo habría sido
responsable de pagar esa cantidad.

259
00:12:12,066 --> 00:12:15,934
Pero quedarme sin auto
me complicó la vida.

260
00:12:15,934 --> 00:12:19,934
Me ha costado más que esta suma
que todavía está en mi crédito.

261
00:12:19,934 --> 00:12:22,000
Ella no hizo nada malo, hasta ahora.

262
00:12:22,000 --> 00:12:23,967
Tiene una chica de 21 años

263
00:12:23,967 --> 00:12:26,667
que no debió tomar las llaves
sin pedir permiso.

264
00:12:26,667 --> 00:12:29,300
Pero el auto estaba ahí, y con su permiso.

265
00:12:29,300 --> 00:12:32,133
No hay duda
de que el accidente fue culpa de ella.

266
00:12:32,133 --> 00:12:33,767
Le pedí que me devolviera el auto.

267
00:12:33,767 --> 00:12:35,133
Si tiene la prueba,

268
00:12:35,133 --> 00:12:39,100
lo único que quiero que me muestre
es un documento de su prestamista

269
00:12:39,100 --> 00:12:44,033
que diga cuánto se debía
al momento del accidente y por qué.

270
00:12:44,033 --> 00:12:45,133
¿Tiene eso?

271
00:12:45,133 --> 00:12:46,033
No.

272
00:12:46,033 --> 00:12:48,967
- No creí que lo necesitara.
- No puedo ayudarla.

273
00:12:48,967 --> 00:12:52,333
¡Hoy venían a la corte!
Era su oportunidad.

274
00:12:52,333 --> 00:12:54,900
- Tengo un montón de pruebas aquí.
- Terminamos.

275
00:12:54,900 --> 00:12:57,767
Señora, no tiene las pruebas que necesito.

276
00:12:57,767 --> 00:13:01,266
Pide $9000 por un auto de $5000

277
00:13:01,266 --> 00:13:04,333
por el que le pagaron $7300. Es ridículo.

278
00:13:04,333 --> 00:13:08,200
Todo lo que tengo que ver
es cuánto se aplazó

279
00:13:08,200 --> 00:13:11,033
y los intereses acumulados que aplazó

280
00:13:11,033 --> 00:13:12,834
mientras usaba el auto,

281
00:13:12,834 --> 00:13:17,033
antes de que ella lo tomara
cinco o seis semanas en septiembre.

282
00:13:17,033 --> 00:13:20,000
Si tiene eso, lo miraré.
Si no lo tiene, no me interesa.

283
00:13:20,000 --> 00:13:22,667
-¿Lo tiene?
- Es el papeleo que tiene.

284
00:13:22,667 --> 00:13:25,100
Entonces se lo devolveré

285
00:13:25,100 --> 00:13:28,400
y me va a mostrar dónde indican aquí,

286
00:13:28,400 --> 00:13:30,834
en octubre de 2020,

287
00:13:30,834 --> 00:13:33,033
cuánto debía por el auto

288
00:13:33,033 --> 00:13:36,066
y cuánto fueron los pagos atrasados

289
00:13:36,066 --> 00:13:39,133
y cargos de financiamiento
basados en los últimos pagos.

290
00:13:40,834 --> 00:13:42,934
¿Entiende qué me dio?

291
00:13:42,934 --> 00:13:45,834
Se lo simplificaré lo más que pueda:

292
00:13:45,834 --> 00:13:48,500
si nunca le hubiera prestado el auto,

293
00:13:48,500 --> 00:13:51,166
si tuviera el automóvil
durante esas cinco semanas

294
00:13:51,166 --> 00:13:55,700
y usted tuviera un accidente
en esas cinco semanas,

295
00:13:55,700 --> 00:13:58,767
igual estaría
en la misma posición que está ahora.

296
00:13:58,767 --> 00:14:02,133
La empresa habría pagado lo que pagó

297
00:14:02,133 --> 00:14:05,166
y no habría pagado lo que todavía les debe

298
00:14:05,166 --> 00:14:06,734
porque aplazó los pagos.

299
00:14:06,734 --> 00:14:09,000
No importa quién conducía el auto.

300
00:14:09,000 --> 00:14:13,667
- Entiendo. Pero ella robó mi auto.
- Bien. Me alegra que lo entienda.

301
00:14:13,667 --> 00:14:17,500
Me alegra.
Su caso es desestimado. Hemos terminado.

302
00:14:17,500 --> 00:14:19,033
Se levanta la sesión.

303
00:14:21,333 --> 00:14:24,333
{\an8}-¡Tomó mi auto sin permiso!
- Fue un accidente.

304
00:14:24,333 --> 00:14:27,200
{\an8}Era una joven sola y tuve un accidente.

305
00:14:27,200 --> 00:14:30,066
{\an8}¡Pensé que la estaba ayudando!

306
00:14:30,066 --> 00:14:32,967
{\an8}Cuando venza este saldo,
la que pierde soy yo.

307
00:14:32,967 --> 00:14:35,033
{\an8}Un auto cruzo en rojo y me chocó.

308
00:14:35,033 --> 00:14:38,633
{\an8}Yo soy la que sufre,
la que tiene que pagar todo ese dinero.

309
00:14:38,633 --> 00:14:41,200
{\an8}- Estoy bien.
- No fue justa, en absoluto.

310
00:14:43,033 --> 00:14:44,533
Durante un tiempo,

311
00:14:44,533 --> 00:14:48,100
digamos seis o siete meses,
sus cifras no dejaron de cambiar.

312
00:14:48,100 --> 00:14:50,600
Primero fueron tres meses los que no pagó.

313
00:14:50,600 --> 00:14:52,400
Luego, uno o dos meses

314
00:14:52,400 --> 00:14:54,734
que no dijo, que quizá se atrasó.

315
00:14:54,734 --> 00:14:55,633
Un poco.

316
00:14:55,633 --> 00:14:58,400
La compañía de seguros
no dará crédito por eso.

317
00:14:58,400 --> 00:15:02,533
Al leer esos papeles, no me pareció
que hubiese malas intenciones...

318
00:15:02,533 --> 00:15:04,300
- No.
- ...entre las partes.

319
00:15:04,300 --> 00:15:06,867
- Hasta, por supuesto, hoy.
- Hasta ahora.

320
00:15:06,867 --> 00:15:10,100
Tal vez debería estar enojada conmigo
y no con ellas.

321
00:15:10,100 --> 00:15:12,800
Se conocen y se llevan bien.

322
00:15:12,800 --> 00:15:14,867
La suma que tiene que pagar

323
00:15:14,867 --> 00:15:17,600
es la que debería haber pagado

324
00:15:17,600 --> 00:15:20,567
mientras conducía el auto,
pero optó por diferir.

325
00:15:20,567 --> 00:15:23,300
Esa es una buena lección
sobre aplazar pagos,

326
00:15:23,300 --> 00:15:25,200
más ahora, con el COVID.

327
00:15:25,200 --> 00:15:29,266
Conozco gente de mi edad, de 25 años,
o así, que aplazó pagos,

328
00:15:29,266 --> 00:15:32,700
por autos o el interés de préstamos.

329
00:15:32,700 --> 00:15:35,233
A veces,
ella ni se daba cuenta de que todo

330
00:15:35,233 --> 00:15:37,900
se estaba acumulando bajo la superficie.

331
00:15:37,900 --> 00:15:40,700
Si no lees la letra pequeña
de los aplazos,

332
00:15:40,700 --> 00:15:43,266
podría ser una buena lección.
Si te accidentas...

333
00:15:43,266 --> 00:15:45,066
Le pasaron muchas cosas...

334
00:15:45,066 --> 00:15:46,266
Y fue un accidente.

335
00:15:46,266 --> 00:15:48,600
- No un "a propósito".
- Cierto.

336
00:15:49,066 --> 00:15:53,200
Caso 2133, <i>Morrissey contra Comer.</i>
Todas las partes, pasen al frente.

337
00:15:53,200 --> 00:15:58,266
{\an8}<i>Tabatha Morrissey demanda
a su examiga, Tina Comer,</i>

338
00:15:58,266 --> 00:16:02,233
{\an8}<i>por un préstamo impago
y pertenencias personales.</i>

339
00:16:02,233 --> 00:16:03,233
Srta. Morrissey,

340
00:16:03,233 --> 00:16:05,767
tiene muchos reclamos contra la acusada

341
00:16:05,767 --> 00:16:09,166
por un préstamo
y el valor de pertenencias personales.

342
00:16:09,166 --> 00:16:10,633
- Sí, señoría.
- Bueno.

343
00:16:10,633 --> 00:16:12,400
Ella era amiga suya.

344
00:16:12,400 --> 00:16:15,800
-¿Solían apostar juntas?
- Sí, así es.

345
00:16:15,800 --> 00:16:17,900
¿Cuántas veces a la semana?

346
00:16:17,900 --> 00:16:19,166
Una o dos veces.

347
00:16:19,166 --> 00:16:21,467
-¿Iban solas?
- Sí.

348
00:16:21,467 --> 00:16:23,467
-¿Durante cuánto tiempo?
- Durante...

349
00:16:23,467 --> 00:16:26,033
{\an8}-¿Un año, dos, tres?
- Quizá un año.

350
00:16:26,033 --> 00:16:27,934
{\an8}Apostaban, pero en un momento,

351
00:16:27,934 --> 00:16:30,767
{\an8}según usted,
la Srta. Comer no tenía dinero.

352
00:16:30,767 --> 00:16:33,900
{\an8}Acordó darle un préstamo

353
00:16:33,900 --> 00:16:37,033
y ella dice que acordaron eso

354
00:16:37,033 --> 00:16:39,066
y el pacto era que, si ganaba,

355
00:16:39,066 --> 00:16:41,867
- le devolvería con sus ganancias.
- No.

356
00:16:41,867 --> 00:16:45,400
Como sea, ¿cuánto dinero
le dio para apostar?

357
00:16:45,400 --> 00:16:47,600
Le presté $230

358
00:16:47,600 --> 00:16:51,200
y acordamos que me daría $200 extra,

359
00:16:51,200 --> 00:16:53,934
porque iba a heredar algo de la madre.

360
00:16:53,934 --> 00:16:55,166
Bueno. ¿En qué fecha?

361
00:16:55,166 --> 00:16:57,400
- El 28 de abril de 2022.
- Bueno.

362
00:16:57,400 --> 00:16:59,734
-¿Fue a apostar con ella?
- No.

363
00:16:59,734 --> 00:17:03,233
{\an8}Vino y nos íbamos a ver en el casino,

364
00:17:03,233 --> 00:17:05,266
{\an8}pero yo no quería hacerlo

365
00:17:05,266 --> 00:17:07,100
porque a mi novio no le gusta...

366
00:17:07,100 --> 00:17:09,200
- No necesito la historia entera.
- Bueno.

367
00:17:09,200 --> 00:17:10,266
Está bien, lo siento.

368
00:17:10,266 --> 00:17:15,066
Ella fue al casino sin mí
y vino a mi casa después.

369
00:17:15,066 --> 00:17:18,133
Me dijo que gastó el dinero de su novio
en el casino

370
00:17:18,133 --> 00:17:21,266
y se suponía
que debía gastarlo en la tienda.

371
00:17:21,266 --> 00:17:23,400
Le di el dinero para cubrir eso,

372
00:17:23,400 --> 00:17:26,266
- y allí hicimos ese acuerdo.
- Espere.

373
00:17:26,266 --> 00:17:29,967
¿Le dio dinero para cubrir eso
porque ella le pidió?

374
00:17:29,967 --> 00:17:32,667
- Sí.
-¿Y acordó devolverle el dinero?

375
00:17:32,667 --> 00:17:33,567
- Sí.
- Bien.

376
00:17:36,367 --> 00:17:38,367
¿En febrero fue al casino

377
00:17:38,367 --> 00:17:40,867
- y perdió parte del dinero de su novio?
- No.

378
00:17:40,867 --> 00:17:42,500
¿Fue a su casa y le dijo

379
00:17:42,500 --> 00:17:44,867
- que perdió...?
- No fue en febrero.

380
00:17:44,867 --> 00:17:47,333
-¿En qué mes?
- Habrá sido en abril.

381
00:17:47,333 --> 00:17:49,233
No me importa en qué mes fue.

382
00:17:49,233 --> 00:17:52,967
¿Le dijo que perdió el dinero de su novio
en el casino?

383
00:18:04,133 --> 00:18:08,967
{\an8}<i>Tabatha Morrissey afirma
que su examiga, Tina Comer,</i>

384
00:18:08,967 --> 00:18:12,667
<i>debe por un préstamo impago
y pertenencias personales.</i>

385
00:18:13,767 --> 00:18:14,667
¡Cuénteme!

386
00:18:15,233 --> 00:18:18,200
- No, fue en febrero, yo...
- Bueno, febrero.

387
00:18:18,200 --> 00:18:20,200
- Gané el premio gordo.
- No...

388
00:18:20,200 --> 00:18:21,100
Un segundo.

389
00:18:21,100 --> 00:18:25,133
¿En febrero fue al casino
y perdió parte del dinero de su novio?

390
00:18:25,133 --> 00:18:26,033
- No.
- Está bien.

391
00:18:26,033 --> 00:18:29,200
¿Fue a su casa y le dijo que perdió...?

392
00:18:29,200 --> 00:18:31,400
- No fue en febrero.
-¿Qué mes?

393
00:18:31,400 --> 00:18:34,867
- Habrá sido en abril.
- No me importa en qué mes fue.

394
00:18:34,867 --> 00:18:37,633
¿Dijo que perdió el dinero de su novio
en el casino?

395
00:18:37,633 --> 00:18:38,967
$30.

396
00:18:40,667 --> 00:18:41,567
Bueno.

397
00:18:41,567 --> 00:18:43,967
{\an8}En febrero, gané el premio mayor.

398
00:18:43,967 --> 00:18:46,967
{\an8}No tenía mi licencia
porque había perdido la billetera

399
00:18:46,967 --> 00:18:48,333
y me dijeron que volviera

400
00:18:48,333 --> 00:18:49,667
con eso para cobrar...

401
00:18:49,667 --> 00:18:51,166
- No quiero oírla.
- Perdón.

402
00:18:51,166 --> 00:18:55,467
Le dije a Tabatha que si me llevaba
a recoger el dinero del premio mayor,

403
00:18:55,467 --> 00:18:58,867
que saldaría la deuda
y le daría $60 por la gasolina.

404
00:18:58,867 --> 00:19:01,233
Entonces, le devolví el dinero.

405
00:19:01,233 --> 00:19:03,033
Ella, y su novio también

406
00:19:03,033 --> 00:19:05,166
o algún chico que trajo con nosotras,

407
00:19:05,166 --> 00:19:06,633
me pidieron dinero.

408
00:19:06,633 --> 00:19:08,967
Él dijo que Tabatha
me lo devolvería.

409
00:19:08,967 --> 00:19:10,200
Le di $100 a él.

410
00:19:10,200 --> 00:19:11,533
Cuando volvió y le dijo

411
00:19:11,533 --> 00:19:14,433
que perdió parte del dinero de su novio,

412
00:19:14,433 --> 00:19:17,100
- dijo que fueron $30, no $230.
- Sí, $30.

413
00:19:17,100 --> 00:19:18,834
Le pagué dos y pico cuando me llevó

414
00:19:18,834 --> 00:19:20,100
a Cache Creek en febrero.

415
00:19:20,100 --> 00:19:21,467
- Eso fue antes.
- Sí.

416
00:19:21,467 --> 00:19:25,567
No le debía dinero.
Le devolví lo que debía en febrero.

417
00:19:25,567 --> 00:19:27,467
- Y tengo pruebas.
- Quiero verlas.

418
00:19:27,467 --> 00:19:29,033
Yo tengo pruebas de... Bueno.

419
00:19:29,367 --> 00:19:30,200
Sáquelas.

420
00:19:30,200 --> 00:19:32,800
Veré qué pruebas tiene por el préstamo.

421
00:19:32,800 --> 00:19:33,834
- Sí.
- Bueno, sí.

422
00:19:34,433 --> 00:19:35,266
Y...

423
00:19:38,767 --> 00:19:39,867
Vamos.

424
00:19:39,867 --> 00:19:42,800
- Aquí gané el dinero.
- Aquí está la prueba.

425
00:19:42,800 --> 00:19:44,633
Y tengo pruebas de que ella dijo

426
00:19:44,633 --> 00:19:48,567
que todavía me debía el dinero en mayo.

427
00:19:48,567 --> 00:19:50,033
También tengo pruebas de eso.

428
00:19:50,033 --> 00:19:52,100
Cheque de casino. No me interesa.

429
00:19:52,100 --> 00:19:54,000
- Allí gané.
- No me importa.

430
00:19:54,000 --> 00:19:57,133
Lo otro es muestra
de cuando lo fui a recoger.

431
00:19:57,133 --> 00:19:59,033
Tampoco me importa eso.

432
00:19:59,033 --> 00:20:00,066
Luego...

433
00:20:02,367 --> 00:20:05,934
28 de abril. "Te puedo prestar un poco".

434
00:20:05,934 --> 00:20:08,266
- Eso es en abril.
- Sí, 28 de abril

435
00:20:08,266 --> 00:20:10,600
- Entonces pidió algo de dinero.
- Sí.

436
00:20:10,600 --> 00:20:13,000
{\an8}-¿Esos fueron los $230?
- Sí.

437
00:20:13,000 --> 00:20:15,367
{\an8}- Me gustaría ver lo que tiene.
- Y...

438
00:20:15,367 --> 00:20:16,266
Eso es abril.

439
00:20:16,266 --> 00:20:18,000
- No es febrero.
- No.

440
00:20:18,000 --> 00:20:23,300
Eso fue en junio cuando me dijo
lo que me debía en efectivo.

441
00:20:23,300 --> 00:20:26,066
Entonces, el 11 de junio, Srta. Comer,

442
00:20:26,066 --> 00:20:29,734
le escribe y dice
que la vio tomar algunas cosas.

443
00:20:29,734 --> 00:20:30,633
Sí.

444
00:20:30,633 --> 00:20:36,233
Ella o los amigos
se llevaron unas perlas o algo así.

445
00:20:36,233 --> 00:20:38,800
Le dice: "No me digas que no me robas.

446
00:20:38,800 --> 00:20:40,900
"Las amigas no se roban entre ellas.

447
00:20:40,900 --> 00:20:43,800
"No te haré pagar
por lo que tomé prestado,

448
00:20:43,800 --> 00:20:46,166
"que son $230.

449
00:20:46,166 --> 00:20:49,467
"Pero decidí
que no te daré los otros $200.

450
00:20:49,467 --> 00:20:52,100
"No voy a darte el extra.

451
00:20:52,100 --> 00:20:55,467
"Eso te va a costar robarme.

452
00:20:55,467 --> 00:20:58,166
"Deberías pensarlo dos veces
antes de robarme,

453
00:20:58,166 --> 00:21:00,967
"porque podría decir
que no te voy a dar nada.

454
00:21:00,967 --> 00:21:04,533
"Solo estoy recuperando
lo que te iba a dar.

455
00:21:04,533 --> 00:21:06,734
"Tuvimos que firmar más papeles.

456
00:21:06,734 --> 00:21:10,700
"Debería cobrar pronto.
Te escribo cuando cobre.

457
00:21:10,700 --> 00:21:14,967
"También me falta
media caja de gafas de sol

458
00:21:14,967 --> 00:21:17,500
"y esa chica lo conseguirá.

459
00:21:17,500 --> 00:21:20,266
"Ella mintió al decir
que la rasuradora era suya".

460
00:21:20,266 --> 00:21:22,000
No me importa todo eso.

461
00:21:22,000 --> 00:21:25,800
Voy a tratar con este préstamo de $230.

462
00:21:25,800 --> 00:21:28,800
{\an8}Por lo que declara, Srta. Comer,

463
00:21:28,800 --> 00:21:31,300
{\an8}Aunque es un interés usurario

464
00:21:31,300 --> 00:21:34,867
{\an8}y no le voy a dar los $200 extra,

465
00:21:34,867 --> 00:21:36,500
porque es indignante...

466
00:21:36,500 --> 00:21:39,233
Ella le está dando el 100 % de interés
en los $230,

467
00:21:39,233 --> 00:21:41,633
pero tiene derecho
a que le devuelvan los $230.

468
00:21:41,633 --> 00:21:44,100
Ese fue el acuerdo...

469
00:21:44,100 --> 00:21:45,000
Un segundo.

470
00:21:45,000 --> 00:21:48,266
Ella reconoce la deuda el 11 de junio.

471
00:21:48,266 --> 00:21:51,400
Ahora, ¿qué pasa
con las pertenencias personales?

472
00:21:51,400 --> 00:21:52,967
Y no me diga tonterías.

473
00:21:52,967 --> 00:21:55,266
- No toleraré eso.
- Bueno, sí.

474
00:21:55,266 --> 00:21:58,433
Vino a mí y dijo
que quería hacer una venta de garaje.

475
00:21:58,433 --> 00:22:01,166
- La íbamos a hacer en mayo de...
-¿Qué?

476
00:22:01,166 --> 00:22:04,266
- Iba a hacer una venta de garaje.
- Sí.

477
00:22:04,266 --> 00:22:06,934
Funcionó una semana
y no la semana siguiente.

478
00:22:06,934 --> 00:22:09,834
¿Qué cosas suyas dice que tiene?

479
00:22:09,834 --> 00:22:11,567
Ella tiene joyería mía.

480
00:22:11,567 --> 00:22:13,367
No me venga con eso.

481
00:22:13,367 --> 00:22:15,200
Muéstreme esos recibos del seguro.

482
00:22:15,200 --> 00:22:17,133
Vamos. ¿Qué tiene que sea suyo?

483
00:22:17,133 --> 00:22:19,066
Tengo fotos de su venta de garaje,

484
00:22:19,066 --> 00:22:21,000
con mis cosas.

485
00:22:21,000 --> 00:22:24,367
¿Por qué se quedó con sus cosas?
Estuvo en la venta.

486
00:22:24,367 --> 00:22:26,700
Yo no tenía auto. Ella vino a recogerme

487
00:22:26,700 --> 00:22:29,400
y me llevó al depósito
a recoger mis cosas

488
00:22:29,400 --> 00:22:31,900
para llevar a su casa y venderlas.

489
00:22:31,900 --> 00:22:34,667
Debía avisarme y recogerme

490
00:22:34,667 --> 00:22:36,633
cuando estuviera lista la venta.

491
00:22:36,633 --> 00:22:38,400
Pasé la noche en su casa

492
00:22:38,400 --> 00:22:42,767
y nos la pasamos preparando la venta.
Eran muchas cosas.

493
00:22:42,767 --> 00:22:44,433
Era como un mercado de las pulgas.

494
00:22:44,433 --> 00:22:48,200
Nunca me contactó
después de dejarme en casa

495
00:22:48,200 --> 00:22:52,066
y dijo que mi caja de joyería
se había caído

496
00:22:52,066 --> 00:22:54,333
cuando la cargó, porque ella se cayó.

497
00:22:54,900 --> 00:22:56,934
{\an8}Esa noche, me dejó, fue a su casa

498
00:22:56,934 --> 00:22:58,567
{\an8}y dijo que estaba en la entrada.

499
00:22:58,567 --> 00:23:01,266
{\an8}-¿Tiene eso en un mensaje?
- Eran mis pertenencias.

500
00:23:01,266 --> 00:23:03,934
-¿Lo tiene? Me gustaría ver.
- Sí... Espere.

501
00:23:05,433 --> 00:23:06,266
Gracias.

502
00:23:16,100 --> 00:23:19,600
Se trata de plásticos baratos...

503
00:23:19,600 --> 00:23:22,600
- No, mi sortija estaba en esa caja.
- No es cierto.

504
00:23:22,600 --> 00:23:24,734
Yo traje mi caja de joyería

505
00:23:24,734 --> 00:23:27,166
cuando pasé la noche en su casa.

506
00:23:27,166 --> 00:23:29,333
Estaba sacando las otras joyas.

507
00:23:29,333 --> 00:23:31,600
La caja que me traía a casa

508
00:23:31,600 --> 00:23:34,433
ella la estaba cargando
y dijo que se cayó de su auto.

509
00:23:34,433 --> 00:23:37,000
No veo cómo se cayó,
pero dijo que así fue.

510
00:23:37,000 --> 00:23:40,200
Cuando llegó esa noche,
dijo que la vio en la entrada.

511
00:23:40,200 --> 00:23:42,133
Allí estaba mi anillo de bodas.

512
00:23:42,133 --> 00:23:46,233
Estaba divorciándome,
pero significa algo para mí.

513
00:23:46,233 --> 00:23:48,867
$230. Sentencia a favor de la demandante.

514
00:23:48,867 --> 00:23:52,100
- Hemos terminado. Gracias.
- Se levanta la sesión.

515
00:23:53,533 --> 00:23:57,533
{\an8}Todo lo que dijo fue mentira,
lo del dinero y sus cosas. Todo.

516
00:23:57,533 --> 00:24:00,300
{\an8}Ella simplemente no quiere pagarme.

517
00:24:00,300 --> 00:24:02,266
{\an8}Ella solo quiere sacarme dinero

518
00:24:02,266 --> 00:24:05,433
{\an8}porque gané dos premios gordos
y la herencia de mi madre.

519
00:24:05,433 --> 00:24:06,867
{\an8}Duele mucho.

520
00:24:06,867 --> 00:24:09,133
{\an8}- Se acabó.
- Ya no quiero verla.

521
00:24:10,600 --> 00:24:13,200
Eso fue muy simple

522
00:24:13,200 --> 00:24:16,200
al descartar la venta de garaje

523
00:24:16,200 --> 00:24:19,500
y las perlas de plástico de la lista

524
00:24:19,500 --> 00:24:22,533
del mensaje de texto,
que eran de sus novios.

525
00:24:22,533 --> 00:24:23,667
Pinzas.

526
00:24:23,667 --> 00:24:26,600
Al eliminar eso, fue bastante simple.

527
00:24:26,600 --> 00:24:28,667
- Préstamo en efectivo, $230.
-$230,

528
00:24:28,667 --> 00:24:30,633
que reconoció en junio.

529
00:24:31,166 --> 00:24:32,900
- Listo. Relativamente fácil.
- Sí.

530
00:24:32,900 --> 00:24:33,900
Algunos son fáciles.

531
00:24:33,900 --> 00:24:35,166
- Otros, no.
- Algunos no.

532
00:24:37,133 --> 00:24:40,967
{\an8}<i>¿Quiere justicia? Visite JudyJustice.tv.</i>

533
00:25:15,767 --> 00:25:17,767
Supervisión creativa
Rebeca Rambal