¿Su pitbull la mordió?
Sí. En mi casa. Pero le dije: "No vayas a mi casa".
Pero no porque tuviera un perro asesino.
Dijo que fue culpa suya.
No. No invente cosas sobre la marcha.
Tenga cuidado con lo que me dice.
Es La Jueza Judy.
LA JUEZA JUDY,
Myla Bazen demanda a su exempleadora, Sarah Adams,
por salarios perdidos y dolor y sufrimiento por una mordedura.
Orden en la corte. Todos de pie.
Tomen asiento.
Hola, jueza.
Caso 2177, Bazen contra Adams.
- Gracias. - De nada.
Srta. Bazen, usted trabajaba
- como asistente dental, ¿verdad? - Sí.
- Estudió para eso. - Sí.
-¿Dónde estudió? - El instituto médico...
-¿Se graduó? - Sí.
- Entiendo que no le gustaba. - No.
Digo esto
porque no se dedicó a eso mucho tiempo.
Siento curiosidad, en mi familia hay muchos dentistas,
¿qué fue lo que no le gustó de ser asistente dental?
- Sería por algún motivo. - Limpiar los dientes
y que le discutan a uno,
que digan que no tienen caries cuando las tienen.
-¿No le agradó la experiencia? - Sí.
- Dar tantas explicaciones. - Bien. Entiendo.
- No era lo suyo. - No.
Puede hacerlo si es necesario.
- Tiene el diploma. - Sí.
¿La acusada fue paciente suya?
-¿Se presentó como paciente? - Sí.
Usted dice que se hicieron amigas.
Y le ofreció un trabajo en un lugar que ella maneja.
-¿Es gerente en una tienda? - Correcto.
-¿De qué tipo? - De electrodomésticos,
- averiados y reparados. -¿Cuándo fue eso?
Pues,
debe haber sido en mayo.
-¿Mayo de 2022? - Correcto.
-¿En ese momento comenzó? - Comencé el 3 de julio.
¿Ese fue el primer día? ¿Qué función cumplía?
Representante de ventas. Me enseñó a vender,
a encargarme de la tienda.
Ganaba más comisión,
así que tomé el trabajo, además del consultorio.
-¿Seguía en el consultorio? - No.
- Dejó... - Dejé el consultorio
- buscando más dinero. - Buscando... Bien.
-¿Y ganó más dinero? - Sí.
En un momento, según leí en la demanda,
usted, Sra. Adams, le pidió a la demandante,
que hiciera un trabajo externo para usted.
- No, no es así. - Dígame cómo terminó en su casa.
Lo que sucedió es que iba a llevar el almuerzo,
para mis hijos, a casa, porque estaban en vacaciones.
- Y ella se ofreció... -¿Qué edad tienen?
Dieciséis, trece y diez.
Ella se ofreció a hacerlo, para tener un descanso,
y marcó su salida de almuerzo.
Le di dinero para ir.
Para recoger la comida y también para la gasolina.
Ella fue a mi casa...
- Un momento. - Sí.
-¿Fichó su salida de almuerzo? - Correcto.
Estaba saliendo del trabajo...
-¿Y usted es la gerente de la tienda? - Sí, señora.
-¿Cuánto tiempo se da para almorzar? - Una hora.
Una hora al día, que es libre.
- Correcto. - Ahora, entre la tienda,
donde ella estaba, desde donde salió,
y el lugar donde recogería el almuerzo, ¿qué distancia hay?
Le dio dinero para gasolina, no debía ser muy cerca.
A 15 minutos.
¿Y a cuánto queda su casa desde donde compró la comida?
A una calle.
- Cinco minutos. - Menos de dos.
Dos minutos. Suman 17 minutos. Y tiene que volver.
- Correcto. - Son casi 40 minutos.
- Correcto. - De su hora de almuerzo.
- Era un favor que le hacía. - Sí.
¿Por qué no me lo dijo? Me habría ahorrado todo este esfuerzo.
Era más de la mitad de su tiempo.
Tuvo 15 minutos para almorzar.
- Le estaba haciendo un favor. - Sí, señora.
-¿Ella le pidió este favor? - Sí.
Cuénteme cómo se lo pidió.
No podíamos ordenar la comida.
Yo ya estaba volviendo a casa, eran las 2 de la tarde,
ya estaba por irme. Y me dijo: "Toma este dinero,
"llévale la comida a los niños. Gracias por ayudar".
-¿Tuvo que recoger la comida? - Sí.
Bien. Le dio dinero.
Esperé en el autoservicio, hice el pedido, conduje a su casa.
Lo que quiere decir es que no lo hizo porque quería.
No. Iba a mi casa y cancelaron,
y yo dije: "Bueno, ya que voy..."
Vamos de nuevo.
¿Usted ordenó comida para sus hijos?
- Sí, pero no la enviaron. - Bien.
Entonces ordenó comida para recogerla.
-¿Y era la hora del almuerzo? - Sí.
-¿Cómo supo que habían cancelado? - Por una notificación.
-¿A su teléfono? - Sí.
¿Y a qué hora fue eso?
- Entre las 13:00 y las 13:15. -¿Ya había tomado su hora de almuerzo?
No. En general no lo hago.
-¿Pasa todo el día en la tienda? - Sí.
Ella debió notar que a usted le habían cancelado,
porque usted dice que le informaron.
- Trabajamos juntas. - Ella no estaba viendo su teléfono.
- No. - No lo estaba viendo.
Si trabajan juntas, el sentido común indicaría
que usted dijo: "Por..."
O la grosería que le guste,
-"Me cancelaron el pedido". - Correcto.
"¿Podrías llevarle el almuerzo a mis hijos?"
Yo iba a hacerlo. Ella se ofreció.
Quiero saber exactamente lo que dijo.
Usted se queda todo el día en la tienda.
Y ahora ya pensó en su defensa, y dice
que recordó algo.
"Toma 20 dólares, ¿le llevas la comida a los niños?
Y además, ¡atención!, le dijo:
"No entres en mi casa. Mi perro es agresivo".
Myla Bazen afirma
su ex empleadora, Sarah Adams, le debe dinero por una mordedura de su perro.
Sarah la contrademanda por acoso y calumnias.
Quiero saber exactamente lo que dijo.
Dice que pasa todo el día en la tienda.
- Sí, pero... - Bien.
-¿Y ella estaba lista para irse? - No. Ella se iba a almorzar.
- No. - Yo me iría y llevaría la comida.
Myla dijo que quería salir de la tienda para descansar.
Le dije: "Si quieres salir a almorzar, y me ayudas con esto,
"te daré $20 más para gasolina".
Ella dijo: "No hay problema". Era un favor.
- Eso quería que dijera. - Sí.
"Ella me estaba haciendo un favor
"porque quería llevarle el almuerzo a mi hija adolescente
-"porque ella no podía pedirlo". - Correcto.
¿No podía caminar media cuadra y recogerlo?
¿O abrir el congelador y calentar algo?
-¿Eso? - Eso.
Bien. Entonces hizo
que un subordinado fuera a su casa
a entregar comida.
Esa es la conclusión. Envió a una subordinada,
porque usted no deja la tienda,
envió a una subordinada, le dio 20 dólares:
"Toma esto para gasolina,
"recoge la comida y llévala a la casa".
Por cierto, ¿su hija de 16 años no sale?
- No, aún no conduce. -¿Camina?
Sí. Pero no me gusta que mis hijos salgan de casa.
¿Durante el día?
- Correcto. - Bueno.
- No en el mundo que tenemos hoy. - Muy bien.
Como sea. "Toma 20 dólares. Gracias".
-¿Le dijo algo más? - No.
-¿Ya había ido a su casa? - No, hasta ese momento.
Antes de darle el dinero y pedirle
que llevara la comida a su casa,
-¿ella no había ido a su casa? - Correcto.
- Si le dije, antes de que se fuera... - Un momento.
Ella nunca había ido a su casa.
- Correcto. - Ahora lo pensó,
ya pensó en su defensa, y dice
que recordó algo.
Dijo: "Toma 20 dólares, ¿le llevas la comida a los niños?",
y además, ¡atención!, le dijo...
"No entres a mi casa. Mi perro es agresivo".
- Y por eso... - Le dije que me llamara al llegar.
Llamaría a mi hija para que saliera a buscar la comida.
- Lo hizo. - Tengo un video
allí se ve lo que pasó.
- Voy a ver eso. - Bueno.
Porque lo que sucedió es que había mucha comida,
- según lo que leí... - Tres niños. Lo siento.
Requería dos viajes.
Su hija llevo una parte, ella llevó la otra y la mordió el perro.
Sí. Pero le dije: "No entres a la casa":
-¿Y la mordió su pitbull? - Sí. En mi casa.
Ella no entró sin autorización. No era una ladrona.
Su pitbull la mordió. De eso se trata el caso.
Sí. Pero le dije que no entrara a la casa.
- Eso si le creo. - Tengo pruebas.
- Voy a mirarlas, le crea o no, - Bueno.
le crea o no, la mordió su perro, en su casa.
-¿Qué edad tiene su pitbull? - Siete años.
-¿Cómo la consiguió? - De la perrera.
Entonces, fue a buscar la comida. Fue con su auto.
¿Cuántas bolsas de comida llevó para los tres niños?
Eran, al menos, dos bolsas, o una grande, dos bebidas.
Tres bebidas en total. Tuve que llevar una más, junto con April.
Debí esperar en el auto.
¿Por qué debió esperar en el auto?
Lo digo ahora que me mordieron.
¿Que la hubiera hecho pensar que debía esperar en el auto?
- Ningún motivo. -¿La Sra. Adams le dijo al salir:
- No. -"Escríbeme cuando llegues,
"mi hija saldrá"?
Sí, para hacerlo más fácil,
pero no porque tuviera un perro asesino.
-¿Sabía del perro? - No.
Sabía de un perro pequeñito.
El pequeño Muchie, un chihuahua bebé.
Siempre llevo un perro al trabajo.
Lo obtuvo mientras yo trabajaba allí.
Un segundo. No interrumpa.
Dijo que sabía de un perro, un pequinés.
Eso es todo lo que sabía.
Sabía de un chihuahua. El pequinés vino más tarde.
Heredó el perro de su padre,
pero solo sabía del chihuahua, Muchie.
También tengo un chihuahua.
No iría a la casa de un pitbull asesino.
Ningún pitbull.
Bien. Recogió comida, llegó a la casa, ¿y?
April salió, tomó lo que pudo, a mí me quedó una bebida,
seguí a April a la casa. Al llegar a la puerta,
- April, ¿la de 16? - Sí.
Gracias.
Una vez que entró, entré detrás de ella.
Volteó para tomarla, el perro estaba ahí y me mordió.
Muy bien. Acérquese.
- April, ¿tiene amigos? - Sí.
-¿Conducen? - No.
-¿Ninguno? - No.
¿Y vive en una zona rural?
¿O hay tiendas?
- Hay algunas. -¿De qué tipo?
-¿Qué tipo de tiendas? - De comestibles.
O sea que, si quisiera, podría haber comprado algo para comer.
- Esa no es una respuesta. - Sí.
Entonces, ese día, vamos a confirmar qué día era,
el 18 de julio.
¿El 18 de julio estaba en casa con sus hermanos?
- Sí. - Sí.
Cuénteme lo que habló con su madre
acerca del almuerzo.
Mis hermanos tenían hambre y querían algo nuevo.
- Le pregunté a mi madre... -¿La llamó al trabajo?
Sí. La llamé a su trabajo
para preguntarle si nos podía ordenar comida.
-¿A qué hora la llamó? - Cerca de las 13:00.
¿Eso fue todo lo que dijo?
¿Y qué dijo su madre?
- Dijo: "Sí". - Pero también debe haber dicho:
"¿Qué quieren?". No querían
ir a la tienda, ella habrá dicho: "¿Qué quieren?".
Dijo que podía ordenar algo a McDonald's, yo dije que estaba bien.
Dijo: "Puedo ordenar a McDonald's", ¿y?
Y dije: "Genial. Está bien. Gracias".
Más tarde la llamó y dijo que cancelaron la orden.
- Sí - Sí.
¿Qué dijo cuando dijo que habían cancelado la orden?
Dijo que Myla iría a llevar la comida
y que le había avisado del perro...
No. No invente cosas sobre la marcha.
Tenga mucho cuidado con lo que me dice.
- Sí. - Dijo: "Myla va para allá
-"con la comida". - Sí.
Entonces, Myla llegó, detuvo el auto
- frente a su casa. - Sí.
¿La vio detenerse frente a la casa?
- Sí. - Bien. ¿Salió?
Sí.
Usted salió. ¿Ella bajó del auto?
Iremos paso a paso.
-¿Ella bajó del auto? - No.
-¿Se quedó en el auto? - Sí.
¿Y usted tomó una bolsa?
Tomé todo lo que pude. Dos bolsas y una bebida.
Pero había más comida.
Sí. Le dije que volvería por el resto.
-¿Dijo eso? - No.
No oí que le dijera, cuando se dio vuelta:
"Quédate aquí afuera". No oí eso.
¿Comprende? No la oí decirlo, y oí todo.
Ella tenía una bebida más.
Y se inclinó para dársela.
No la oí decirle nada.
Myla Bazen acusa a su exempleadora, Sarah Adams,
de negarse a pagar las lesiones causadas por su pitbull.
Sarah afirma que Myla ya aceptó un acuerdo de $300.
Ella bajó del auto.
- No. -¿Se quedó en el auto?
- Sí. -¿Y usted tomó una bolsa?
Tomé todo lo que pude. Dos bolsas y una bebida.
Bien. Pero había más comida.
Sí. Le dije que volvería por el resto.
-¿Dijo eso? - No.
Fui amable, bajé del auto y la seguí.
Sí. No hablaron tanto.
No tenían por qué. ¿Y quedaba una bebida?
Sí.
Entonces ella la seguía con una bebida.
- No. -¿Ella no la siguió
- a la casa con esa bebida? - Eso fue más tarde.
¿Qué quiere decir? ¿Qué sucedió entre el momento en que tomó la comida,
la comida y dos bebidas, quedaba una bebida más.
Ahora, bajó del auto.
No me di cuenta de eso. Creí que se quedaría en el auto.
Así que fui hacia la casa para abrir.
Ahora, quiero que señale hacia un punto de esta sala
que sea el lugar donde estaba el auto y donde estaba la puerta.
Imagine que yo soy el auto.
Señale algún punto de la sala,
si es mayor puede decir que sería el doble de esa distancia.
El doble de la distancia de punta a punta de esta sala,
o la mitad de esa distancia, o la misma.
¿Qué distancia hay del auto a su casa?
El auto estaba aquí y...
- No. Yo soy el auto. - Sí.
¿A qué distancia está la puerta principal?
- Como aquí. No muy lejos. -¿Dónde?
- Donde están... - Es decir, unos seis metros.
Sí.
Ahora voy a ver su video.
Bueno.
- Dios mío. -¿Pudiste?
Lo siento mucho.
¡Lo siento mucho!
¿Qué hizo? ¡Cierra la puerta!
¿Qué pasó?
Vuelve aquí.
¡Tráeme una toalla!
- Lo siento mucho. - Dame una toalla. Rápido.
No oí que le dijera, cuando se dio vuelta:
"Quédate aquí afuera". No oí eso.
¿Comprende? No la oí decirlo, y oí todo.
Ella tenía una bebida para darle.
Y se inclinó para dársela
cuando usted estaba en la puerta. No la oí decir nada.
"Quédate afuera", "no te acerques".
Es un camino largo.
No la oí. ¿Será porque no lo dijo?
No, antes del video. Al ir por las cosas,
- estaba en el auto. - Escuchémoslo
una vez más, desde el principio.
Le habló a sus hermanos: "Abran la puerta, llegó la comida".
Eso lo oí. No oí nada más.
Tal vez se me pasó, veámoslo de nuevo.
Bueno.
Se da vuelta, la vio. La vio entrar detrás de usted.
¡Lo siento mucho!
Bueno.
Muy bien. Srta. Bazen, como resultado de la mordida,
según dice, tuvo algunos problemas médicos.
Se infectó. No pudo trabajar por un tiempo.
¿Tiene los registros médicos?
- Sí. - Me gustaría verlos.
Tengo la factura y el registro. ¿Solo el registro?
- Sí. Ambos. - Ambos.
Están ordenados por color, con clips.
¿Su trabajo le da seguro de salud?
Tengo AHCCCS con Arizona, ellos pagan un porcentaje.
¿Tiene lo que falta?
Este es el...
No me lo dan hasta fin de año.
Pero eso es lo que me cobraron y me llaman todos los días,
- dicen que tengo... - Su señoría, tengo
un mensaje donde Myla dice que tiene seguro ilimitado
y que le cobran lo que ella quiera.
Eso fue antes de saber de la cirugía.
Traten de no hablar entre ustedes.
Myla fue al hospital cuatro veces.
Y tengo registros de todo eso
y de lo que hicieron por sus mensajes de texto.
Sí.
Y tengo fotos de la mordedura, si quiere verlas.
No necesitan probar su caso.
Seguro que tiene fotos.
- Sí. - Claro.
¿Cuánto tiempo tomó antibióticos?
Al menos unos dos meses. De manera intermitente.
Tuve que ir muchas veces a drenarla.
Entiendo. Se infectó.
¿Usted alquila su casa, Sra. Adams?
La alquilo.
-¿Tiene seguro de inquilino? - Sí.
¿Su seguro de inquilinos
tiene conocimiento de que tiene un pitbull?
Sí, y es muy difícil alquilar si uno tiene un pitbull.
No le pregunté eso. Le pregunté si su seguro de inquilino
tiene una cláusula que excluya el pago en caso de mordida.
No recuerdo. No.
-¿En qué estado vive? - Arizona.
¿Cómo se llama la empresa?
Es con el seguro
del auto, es...
No estoy segura.
-¿Les informó de esto? - No lo hice.
-¿Por qué no? - Porque ella dijo que era su culpa.
No fue su culpa. Fue culpa suya.
- Tenía un animal peligroso. -¿Por qué mi culpa?
Yo le dije que no entrara.
No me haga preguntas, señora.
Y le diré algo, si miramos el video,
no hay indicios de que le dijera: "No entres a mi casa".
Se lo dije en el trabajo.
Escuche, de acuerdo con lo que vi,
si usted sabía que tenía un perro
que es territorial,
y que ella no debía entrar a la casa,
entonces, al hablar con su hija,
una holgazana que no quiere ir a comprar,
debería haber dicho: "Una de mis empleadas
"va a llevarles comida",
que es lo que sucedió, y debería haberle dicho:
"Toma todas las cosas del auto".
Y ella no debió,
a menos que sea idiota...
Al ver a la demandante
acercarse con las otras bebidas,
hubiera dicho:"Por favor, quédate ahí".
"Déjalas en el estante con las otras bebidas."
"No entres a la casa". No dijo nada.
Entró y, de hecho, dejó la puerta abierta
para que pudiera entrar con las demás bebidas
para sus hijos. Eso sucedió.
Continuará...
¿Quiere justicia? Visite JudyJustice.tv.
Supervisión creativa: Rebeca Rambal