1
00:00:00,200 --> 00:00:01,800
Dice que ella la agredió.

2
00:00:02,800 --> 00:00:04,367
Ella me golpeó primero, Su Señoría.

3
00:00:04,433 --> 00:00:07,033
Me pateó y casi me atropella un auto.

4
00:00:07,100 --> 00:00:09,100
Se acercó a mi vehículo.

5
00:00:09,166 --> 00:00:11,967
Me insultaba y quería pelear conmigo.

6
00:00:12,033 --> 00:00:13,300
¿Se bajó del auto?

7
00:00:13,367 --> 00:00:14,800
No hice nada malo.

8
00:00:14,867 --> 00:00:17,166
Cuando me acerqué a ella, me defendí.

9
00:00:18,266 --> 00:00:20,200
Esto es La jueza Judy.

10
00:00:34,633 --> 00:00:35,734
LA JUEZA JUDY

11
00:00:37,300 --> 00:00:40,066
Caryn Casas demanda
a la compradora de su auto,

12
00:00:40,133 --> 00:00:42,800
Destiny Jones, por gastos de incautación,

13
00:00:42,867 --> 00:00:45,734
multas de estacionamiento y agresión.

14
00:00:45,800 --> 00:00:47,600
La corte entra en sesión. Todos de pie.

15
00:00:50,066 --> 00:00:51,066
Pueden sentarse.

16
00:00:52,934 --> 00:00:55,600
Jueza, caso 4018, Casas vs. Jones.

17
00:00:55,667 --> 00:00:57,066
- Gracias.
- De nada.

18
00:00:58,500 --> 00:01:01,533
Sra. Casas,
¿le vendió un auto a la acusada?

19
00:01:01,600 --> 00:01:04,467
- Sí.
- Y usted afirma que como resultado

20
00:01:04,533 --> 00:01:07,367
de que ella no haya
cumplido con su acuerdo,

21
00:01:07,433 --> 00:01:12,166
que era registrar el auto de inmediato,
acumuló multas.

22
00:01:12,233 --> 00:01:13,867
El auto fue incautado.

23
00:01:13,934 --> 00:01:16,133
Tuvo que pagar para recuperarlo.

24
00:01:16,200 --> 00:01:18,000
Lo hizo dos veces.

25
00:01:18,066 --> 00:01:20,734
Al final, lo recuperó. Ella se lo llevó.

26
00:01:20,800 --> 00:01:25,000
Todo esto ocasionó gastos
que superaron el valor del auto.

27
00:01:25,066 --> 00:01:26,100
Sí.

28
00:01:26,166 --> 00:01:29,600
La acusada, la Sra. Jones,
dice que le compró el auto.

29
00:01:29,667 --> 00:01:32,834
Le pagó $1600 por el auto.

30
00:01:32,900 --> 00:01:37,265
- Era un…
- Hyundai Tucson del 2007.

31
00:01:37,333 --> 00:01:41,233
Cuando le vendió el auto,
¿en qué fecha fue?

32
00:01:41,300 --> 00:01:43,800
Le vendí el auto el 1 de febrero de 2024.

33
00:01:44,400 --> 00:01:46,433
- ¿Qué fecha?
- El 25 de febrero.

34
00:01:46,500 --> 00:01:48,467
- No, no es cierto.
- Tengo pruebas.

35
00:01:48,533 --> 00:01:49,633
Aquí tengo…

36
00:01:49,700 --> 00:01:51,600
Disculpe, Su Señoría. Tengo…

37
00:01:51,667 --> 00:01:53,800
Muéstreme lo que tiene

38
00:01:53,866 --> 00:01:57,967
para demostrar que el auto
se vendió el 1 de febrero,

39
00:01:58,033 --> 00:02:01,400
y usted, muéstreme
lo que tiene para demostrar

40
00:02:01,467 --> 00:02:04,133
que el auto se vendió el 25 de febrero.

41
00:02:13,433 --> 00:02:15,567
¿Qué es el cargo de agente de $200?

42
00:02:15,633 --> 00:02:18,233
Mi primo nos cobró $100 a cada una

43
00:02:18,300 --> 00:02:21,900
por ponernos en contacto
y por la venta del auto.

44
00:02:21,966 --> 00:02:25,100
Se lo pagué el día en que compré el auto.

45
00:02:25,166 --> 00:02:27,433
Bueno, no sé si lo hizo o no.

46
00:02:27,500 --> 00:02:28,966
Y el cargo por transacción.

47
00:02:29,033 --> 00:02:30,800
Lo siento, en la otra página.

48
00:02:32,100 --> 00:02:36,700
Tengo su liberación de responsabilidad,
pero es de mayo.

49
00:02:36,767 --> 00:02:40,266
Pero establece la fecha
en que le vendí el auto.

50
00:02:40,333 --> 00:02:41,333
Usted la escribió.

51
00:02:41,400 --> 00:02:43,300
- Sí.
- ¿Usted escribió la fecha?

52
00:02:43,367 --> 00:02:45,266
¿Por qué iba a mentir?

53
00:02:45,333 --> 00:02:48,400
Quizá no la recordaba,
pero usted la escribió.

54
00:02:48,466 --> 00:02:52,700
Esto no tiene nada que sugiera
que fue a principios de febrero

55
00:02:52,767 --> 00:02:54,767
en lugar del 25 de febrero.

56
00:02:54,834 --> 00:02:58,667
Tiene una liberación de responsabilidad
del auto del 1 de mayo.

57
00:02:58,734 --> 00:03:01,734
- Sí. ¿Me permite, Su Señoría?
- No, aún no.

58
00:03:02,834 --> 00:03:06,600
¿El auto estaba registrado
cuando lo vendió?

59
00:03:06,667 --> 00:03:08,734
Sí, a mi nombre, Su Señoría.

60
00:03:08,800 --> 00:03:11,166
Tengo el registro, si quiere verlo.

61
00:03:11,233 --> 00:03:14,400
Cuando uno vende un auto…
¿Vive en California?

62
00:03:14,467 --> 00:03:15,300
Sí.

63
00:03:15,367 --> 00:03:18,800
Al vender un auto en California,
se entrega el título de propiedad

64
00:03:18,867 --> 00:03:22,166
y una prueba de emisiones
de los últimos 90 días.

65
00:03:22,233 --> 00:03:23,800
- ¿La tenía?
- Sí.

66
00:03:23,867 --> 00:03:25,166
- Déjeme verla.
- Sí.

67
00:03:35,633 --> 00:03:39,900
La prueba fue realizada
el 24 de noviembre de 2023.

68
00:03:41,166 --> 00:03:43,333
¿Por qué no pudo registrar el auto?

69
00:03:43,400 --> 00:03:45,333
Cuando fui a registrar el auto,

70
00:03:45,433 --> 00:03:48,100
tenían que hacerle esta prueba.

71
00:03:48,166 --> 00:03:52,300
Mi título de propiedad dice
que es un registro temporal.

72
00:03:52,367 --> 00:03:54,433
No me dio el certificado de la prueba

73
00:03:54,500 --> 00:03:56,433
cuando le compré el auto.

74
00:03:56,500 --> 00:03:57,800
Nunca me lo pidió,

75
00:03:57,867 --> 00:03:59,433
pero se lo habría dado

76
00:03:59,500 --> 00:04:02,000
- si me lo hubiera pedido.
- Ese es el problema.

77
00:04:02,066 --> 00:04:05,567
- Entiendo, Su Señoría.
- Porque tenía que entregarlo.

78
00:04:05,633 --> 00:04:10,066
Es la primera vez que vendo un auto,
pero lo conservé.

79
00:04:10,133 --> 00:04:11,900
Y ahora lo sé, Su Señoría.

80
00:04:11,967 --> 00:04:13,800
Así que entiendo mi error.

81
00:04:13,867 --> 00:04:19,767
No podía registrar el auto sin una prueba
a menos que la hiciera de nuevo.

82
00:04:19,834 --> 00:04:23,967
Pero cuando le compró el auto,
a mediados de febrero,

83
00:04:24,066 --> 00:04:28,000
cuando le compró el auto,
ella le dio el título de propiedad.

84
00:04:28,066 --> 00:04:29,934
Me lo dio dos días después

85
00:04:30,000 --> 00:04:32,166
porque debíamos vernos en el registro.

86
00:04:32,233 --> 00:04:34,033
Lo cual nunca hizo porque…

87
00:04:34,133 --> 00:04:36,266
Espere. ¿Le dio el título de propiedad?

88
00:04:36,332 --> 00:04:38,033
- Sí.
- ¿En qué fecha?

89
00:04:38,100 --> 00:04:40,633
Me lo dio el día 27.

90
00:04:40,700 --> 00:04:43,967
Bien, entonces, ya lo tenía.

91
00:04:44,700 --> 00:04:47,100
Y es su responsabilidad hacer la prueba.

92
00:04:47,967 --> 00:04:50,133
- ¿Trabaja?
- Actualmente, no.

93
00:04:50,200 --> 00:04:51,633
- No actualmente.
- No.

94
00:04:51,700 --> 00:04:54,000
- ¿En ese momento?
- ¿En ese momento? No.

95
00:04:54,066 --> 00:04:55,500
¿Para qué quería un auto?

96
00:04:55,567 --> 00:04:59,233
Para ver a mi hija.
Vive en Whittier y yo en South Central.

97
00:04:59,300 --> 00:05:04,500
Entre el 27 de febrero y el 1 de mayo,
¿vio a su hija?

98
00:05:04,567 --> 00:05:05,567
Ajá.

99
00:05:05,633 --> 00:05:07,233
- Eso no es una respuesta.
- Sí.

100
00:05:07,300 --> 00:05:08,533
¿Y condujo hasta allí?

101
00:05:08,600 --> 00:05:11,166
- Sí.
- ¿Y fue en el auto de ella?

102
00:05:12,500 --> 00:05:14,734
- ¿Eso es un sí?
- No, fui en mi auto.

103
00:05:14,800 --> 00:05:17,600
Fue en un auto que le había comprado,

104
00:05:17,667 --> 00:05:20,867
pero no completó su contrato con ella.

105
00:05:20,934 --> 00:05:25,300
Condujo un auto del que ella
le había dado el título de propiedad

106
00:05:25,367 --> 00:05:28,266
para que usted pudiera registrarlo.

107
00:05:28,967 --> 00:05:31,033
Tenía que esforzarse un poco más.

108
00:05:31,100 --> 00:05:33,800
No es que no pudiera usar el auto.

109
00:05:33,867 --> 00:05:37,233
Usó el auto, pero ella era responsable

110
00:05:37,300 --> 00:05:39,233
porque seguía a su nombre.

111
00:05:39,300 --> 00:05:42,033
Es inteligente, lo entiende, ¿no?

112
00:05:43,533 --> 00:05:46,300
Entiende que si el auto

113
00:05:46,367 --> 00:05:50,500
seguía a su nombre, ella sería responsable

114
00:05:50,567 --> 00:05:52,066
de las multas de estacionamiento

115
00:05:52,133 --> 00:05:54,734
o de manejo del auto,

116
00:05:55,433 --> 00:06:01,433
porque ella seguía siendo
la dueña registrada de ese auto, ¿no?

117
00:06:01,500 --> 00:06:02,867
- Sí.
- Genial.

118
00:06:06,633 --> 00:06:07,500
A CONTINUACIÓN…

119
00:06:07,567 --> 00:06:09,567
Me le acerqué y ella ya estaba

120
00:06:09,633 --> 00:06:11,867
como loca, me empujó hacia la calle

121
00:06:11,934 --> 00:06:13,433
y casi me atropella un auto.

122
00:06:13,500 --> 00:06:14,867
No hice nada malo.

123
00:06:14,934 --> 00:06:16,900
Si me hubiera dado el certificado,

124
00:06:16,967 --> 00:06:19,166
nada de esto hubiera pasado.

125
00:06:29,767 --> 00:06:34,767
Caryn Casas afirma
que Destiny Jones compró su auto

126
00:06:34,834 --> 00:06:36,900
y nunca transfirió el título,

127
00:06:36,967 --> 00:06:40,233
lo que hizo que Caryn
recibiera multas a su nombre.

128
00:06:40,300 --> 00:06:42,200
Ahora me gustaría que me mostrara

129
00:06:42,867 --> 00:06:47,734
las multas acumuladas del auto

130
00:06:47,800 --> 00:06:49,533
entre la tercera semana de febrero

131
00:06:50,667 --> 00:06:53,567
y el 1 de mayo, cuando dejó de ser

132
00:06:53,633 --> 00:06:55,967
- responsable por el auto.
- Su Señoría.

133
00:06:57,600 --> 00:06:59,767
No necesito hablar con usted aún.

134
00:07:02,133 --> 00:07:05,033
Aquí hay una multa de estacionamiento.

135
00:07:05,100 --> 00:07:07,633
Es del 26 de febrero.

136
00:07:07,700 --> 00:07:10,367
El 26, según usted, ya tenía el auto.

137
00:07:11,367 --> 00:07:13,900
- Esta multa es suya.
- Está bien. Sí.

138
00:07:13,967 --> 00:07:14,867
¿La pagó?

139
00:07:16,066 --> 00:07:17,767
Es suya. Escúcheme.

140
00:07:17,834 --> 00:07:19,967
- No recibí…
- No.

141
00:07:20,033 --> 00:07:21,400
Esas son tonterías.

142
00:07:21,467 --> 00:07:22,467
La recibió.

143
00:07:22,533 --> 00:07:24,400
Porque no es una multa de manejo.

144
00:07:24,467 --> 00:07:26,700
Se estacionó en la calle

145
00:07:26,767 --> 00:07:28,633
donde no debía hacerlo.

146
00:07:28,700 --> 00:07:33,166
Cuando volvió al auto, había una multa,
usted la tomó y se deshizo de ella.

147
00:07:35,567 --> 00:07:38,734
Bien. Luego se estacionó
en doble fila en marzo.

148
00:07:39,300 --> 00:07:40,933
¿Quién vive en…?

149
00:07:42,467 --> 00:07:44,166
- Es una calle.
- Yo vivo allí.

150
00:07:45,633 --> 00:07:48,033
¿Y por qué se estacionó en doble fila?

151
00:07:48,100 --> 00:07:50,867
Vivo en South Central y el edificio

152
00:07:50,933 --> 00:07:54,834
al que me mudé no tiene
estacionamiento para inquilinos.

153
00:07:54,900 --> 00:07:56,433
Y nunca hay lugar.

154
00:07:56,500 --> 00:07:58,900
Tengo fotos de las calles al mediodía…

155
00:07:58,967 --> 00:08:00,667
¿Qué tiene eso que ver con ella?

156
00:08:00,734 --> 00:08:04,533
Si te multan por estacionarte
en doble fila, lo pagas.

157
00:08:04,600 --> 00:08:07,367
Si me hubiera dado
el certificado de la prueba

158
00:08:07,433 --> 00:08:08,934
cuando me vendió el auto,

159
00:08:09,000 --> 00:08:10,734
no habría nada a su nombre.

160
00:08:10,800 --> 00:08:12,433
Escuche. Puras hipótesis.

161
00:08:12,500 --> 00:08:13,734
¿Qué tiene que ver

162
00:08:13,800 --> 00:08:16,400
con que estacionó el auto en doble fila?

163
00:08:17,734 --> 00:08:21,900
Usted conducía, violó la ley

164
00:08:21,967 --> 00:08:24,000
al no estacionarse correctamente.

165
00:08:24,066 --> 00:08:26,734
¿Qué tiene que ver eso con la prueba?

166
00:08:26,800 --> 00:08:29,467
Explíquemelo. Quizá soy estúpida.

167
00:08:29,533 --> 00:08:31,734
¿Qué tiene que ver el hecho

168
00:08:31,800 --> 00:08:36,866
de que no obtuviera el certificado
con que violara la ley, recibiera multas

169
00:08:36,933 --> 00:08:39,467
y no las pagara en un auto que usaba?

170
00:08:40,200 --> 00:08:41,567
¿Puede explicarme eso?

171
00:08:41,633 --> 00:08:43,734
No, no puede.

172
00:08:43,799 --> 00:08:45,567
No soy tan tonta como pensé.

173
00:08:48,600 --> 00:08:51,400
Usted recibió
dos multas de estacionamiento,

174
00:08:51,467 --> 00:08:53,033
- ¿correcto?
- Sí.

175
00:08:53,100 --> 00:08:55,834
Se cansó de recibir multas

176
00:08:55,900 --> 00:08:58,533
e intentó contactarla, pero no funcionó.

177
00:08:58,600 --> 00:09:00,734
Lo denuncié como robado porque…

178
00:09:00,800 --> 00:09:02,934
Entiendo. A eso quiero llegar.

179
00:09:03,000 --> 00:09:04,600
Pero el auto no fue robado.

180
00:09:04,667 --> 00:09:06,600
Sabe que hizo algo malo.

181
00:09:06,667 --> 00:09:07,834
No fue robado.

182
00:09:07,900 --> 00:09:09,600
Ella le pagó por el auto.

183
00:09:09,667 --> 00:09:11,800
Le entregó el título de propiedad.

184
00:09:11,867 --> 00:09:13,600
El auto no fue robado.

185
00:09:13,667 --> 00:09:15,567
- ¿Puedo, Su Señoría?
- Claro.

186
00:09:15,633 --> 00:09:17,800
Cuando le vendí el auto,

187
00:09:17,867 --> 00:09:21,100
cuando me dio el dinero,
hicimos un acuerdo verbal.

188
00:09:21,166 --> 00:09:23,834
Le dije: "Si no lo ponemos
a tu nombre mañana…",

189
00:09:23,900 --> 00:09:26,266
porque yo no quería ser responsable,

190
00:09:26,333 --> 00:09:29,367
"…te devolveré el dinero,
porque algo malo podría pasar".

191
00:09:29,433 --> 00:09:32,800
Teníamos un acuerdo verbal.
Ella lo sabía y no lo cumplió.

192
00:09:32,867 --> 00:09:37,433
¿Qué tiene que ver eso
con que lo reporte como robado?

193
00:09:37,500 --> 00:09:39,066
No contestaba el teléfono.

194
00:09:39,133 --> 00:09:41,200
Empecé a recibir multas por correo

195
00:09:41,266 --> 00:09:44,367
y, cuando la contacté,
no contestaba mis llamadas.

196
00:09:44,433 --> 00:09:48,133
Así que pensé que si llamaba su atención
al reportarlo como robado…

197
00:09:48,200 --> 00:09:50,800
- Solo…
- …podría ponerlo a su nombre…

198
00:09:50,867 --> 00:09:53,900
Solo quiero decirle algo.
Fue algo conveniente.

199
00:09:53,967 --> 00:09:57,400
Pero cuando informa falsamente
un incidente,

200
00:09:57,467 --> 00:09:59,133
y eso fue lo que hizo,

201
00:09:59,200 --> 00:10:01,867
- reportar falsamente un delito…
- Sí, Su Señoría.

202
00:10:01,934 --> 00:10:04,600
…no una violación de un contrato civil…

203
00:10:04,667 --> 00:10:07,266
- Así…
- Denunció un delito falso.

204
00:10:07,333 --> 00:10:10,200
- Eso es un delito.
- Lo entiendo, Su Señoría.

205
00:10:10,266 --> 00:10:14,567
Quiero que entienda
que la gente no puede hacer eso

206
00:10:14,633 --> 00:10:18,834
y recurrir a eso porque es conveniente.

207
00:10:18,900 --> 00:10:22,166
Denunciarlo como robado
para que la policía se involucre

208
00:10:22,233 --> 00:10:23,934
y así llamar su atención.

209
00:10:24,000 --> 00:10:27,934
Ese no es el trabajo de la policía.
Su trabajo es resolver delitos.

210
00:10:28,000 --> 00:10:29,767
Esto no era un delito. Debe saberlo.

211
00:10:29,834 --> 00:10:31,266
- Bien.
- Bien.

212
00:10:31,333 --> 00:10:34,333
- Luego el auto fue incautado.
- Sí, Su Señoría.

213
00:10:34,400 --> 00:10:36,200
¿Por qué incautaron el auto?

214
00:10:36,266 --> 00:10:37,834
Porque lo denunció como robado.

215
00:10:37,900 --> 00:10:40,567
¿Y entonces tuvo que recuperarlo?

216
00:10:40,633 --> 00:10:42,066
- Sí…
- Un segundo.

217
00:10:42,133 --> 00:10:43,767
Tuvo que recuperarlo

218
00:10:43,834 --> 00:10:46,433
porque lo reportó como robado
y lo incautaron.

219
00:10:46,500 --> 00:10:47,667
¿Y cuánto pagó?

220
00:10:47,734 --> 00:10:50,400
- La primera vez pagué $900.
- Bien.

221
00:10:50,467 --> 00:10:55,100
Eso no lo recuperará, no será
recompensada por cometer un delito.

222
00:10:55,165 --> 00:10:56,100
Entiendo.

223
00:10:56,165 --> 00:10:57,467
- ¿Sí?
- Está bien.

224
00:10:57,533 --> 00:11:01,400
El auto fue incautado una segunda vez,
porque usted lo recuperó.

225
00:11:02,200 --> 00:11:04,867
- ¿Recuperó el auto?
- Sí, la fecha…

226
00:11:04,934 --> 00:11:07,266
- ¿Recuperó el auto?
- Sí.

227
00:11:07,333 --> 00:11:10,233
- ¿En qué fecha?
- El 2 de abril.

228
00:11:10,300 --> 00:11:12,033
¿Cómo recuperó el auto?

229
00:11:12,100 --> 00:11:14,200
Caryn me dijo
que estaba en la casa de su papá.

230
00:11:14,266 --> 00:11:15,200
No es cierto.

231
00:11:15,266 --> 00:11:17,667
¿Recuperó el auto el 2 de abril?

232
00:11:17,734 --> 00:11:18,567
Ajá.

233
00:11:18,633 --> 00:11:21,033
Eso no es una respuesta. "Sí" es una.

234
00:11:21,500 --> 00:11:23,367
¿Incautaron el auto otra vez?

235
00:11:23,433 --> 00:11:25,100
- Sí.
- ¿En qué fecha?

236
00:11:25,166 --> 00:11:26,967
- El 20 de mayo.
- ¿Por qué?

237
00:11:27,033 --> 00:11:31,233
- Por supuestamente bloquear una entrada.
- ¿Bloquear una entrada dónde?

238
00:11:31,300 --> 00:11:36,200
- En la calle donde vivo.
- Bien. ¿Dónde está el auto ahora?

239
00:11:36,300 --> 00:11:39,700
- Lo tengo. Está afuera.
- ¿Está registrado a su nombre?

240
00:11:39,767 --> 00:11:41,367
Registré el auto…

241
00:11:41,433 --> 00:11:43,600
- ¿Es sí o no?
- Sí.

242
00:11:43,667 --> 00:11:46,266
- ¿En qué fecha?
- El 2 de abril.

243
00:11:46,333 --> 00:11:47,333
Tengo pruebas.

244
00:11:48,000 --> 00:11:50,300
¿Puedo ver el registro del auto?

245
00:11:58,867 --> 00:12:03,200
A principios de abril,
el auto fue registrado a su nombre.

246
00:12:03,934 --> 00:12:08,367
¿Cuándo fue incautado el auto
por segunda vez?

247
00:12:08,433 --> 00:12:11,233
Se lo llevaron el 20 de mayo de 2024

248
00:12:11,333 --> 00:12:13,567
y estuvo 19 días en el depósito.

249
00:12:13,633 --> 00:12:16,500
El 20 de mayo.
¿Por qué se hizo responsable usted?

250
00:12:16,567 --> 00:12:18,734
Diecinueve días después
me enviaron una carta

251
00:12:18,800 --> 00:12:20,600
porque aún era la dueña registrada.

252
00:12:20,667 --> 00:12:22,066
No, el 20 de mayo ya no.

253
00:12:22,133 --> 00:12:25,433
Eso dijo la empresa de grúas,
esto fue lo que me enviaron.

254
00:12:25,500 --> 00:12:26,367
Se equivocaron.

255
00:12:26,433 --> 00:12:30,400
Según esto,
ella registró el auto en abril.

256
00:12:30,467 --> 00:12:33,533
Su Señoría, la empresa de grúas

257
00:12:33,600 --> 00:12:35,433
me envió una carta que decía

258
00:12:35,500 --> 00:12:38,734
que yo era la dueña,
que ella solo era una parte interesada.

259
00:12:38,800 --> 00:12:40,300
Lo que le digo es…

260
00:12:40,367 --> 00:12:44,700
Su problema es que,
si la empresa de grúas cometió un error,

261
00:12:45,333 --> 00:12:50,867
y ese es el caso, según la fecha
de este documento, 2 de abril,

262
00:12:50,934 --> 00:12:54,934
si incautaron el auto porque estaba
mal estacionado el 20 de mayo,

263
00:12:55,000 --> 00:12:57,600
la empresa de grúas se equivocó.

264
00:12:57,667 --> 00:13:00,500
No puede demandarla a ella,
sino a la empresa de grúas.

265
00:13:00,567 --> 00:13:02,800
Pero ella no podía sacarlo.

266
00:13:02,867 --> 00:13:05,467
- Estuvo ahí por 19 días.
- ¿Qué más da?

267
00:13:05,533 --> 00:13:09,233
- Ya no era su responsabilidad.
- En ese momento, no lo sabía.

268
00:13:09,300 --> 00:13:11,433
Usted lo sabía.

269
00:13:11,500 --> 00:13:14,467
Lo sabía porque a inicios de mayo

270
00:13:14,533 --> 00:13:17,567
firmó la liberación
de responsabilidad del auto.

271
00:13:17,633 --> 00:13:18,467
Sí, lo hice.

272
00:13:18,533 --> 00:13:22,533
Sabía que un mes antes,

273
00:13:22,600 --> 00:13:26,133
porque se le entregó en junio,
sabía que había firmado

274
00:13:26,200 --> 00:13:28,467
la liberación de responsabilidad

275
00:13:28,533 --> 00:13:30,467
porque le preocupaba ella.

276
00:13:30,533 --> 00:13:33,667
Yo le reclamaría a la empresa de grúas.

277
00:13:33,734 --> 00:13:36,333
Si fuera usted,
me encantaría escuchar qué dicen.

278
00:13:36,400 --> 00:13:41,667
Si todo es como indica,
que la empresa de grúas cometió un error.

279
00:13:41,734 --> 00:13:44,900
Solo tenían que actualizar
la información del auto

280
00:13:44,967 --> 00:13:47,000
para saber que la acusada

281
00:13:47,066 --> 00:13:49,934
era la dueña registrada,
y si ella quería sacarlo,

282
00:13:50,000 --> 00:13:52,667
debía dejar de bloquear
las entradas de los demás.

283
00:13:52,734 --> 00:13:53,934
Bien.

284
00:13:56,533 --> 00:14:00,200
- Yo no la insulté…
- ¿Qué hizo?

285
00:14:00,266 --> 00:14:03,533
Me acerqué a ella
y me golpeó con la correa del perro.

286
00:14:03,600 --> 00:14:04,800
- ¿Eso hizo?
- No.

287
00:14:04,867 --> 00:14:06,600
¿Por qué…? Espere.

288
00:14:06,667 --> 00:14:10,133
¿Por qué iba a acercarse a ella?

289
00:14:10,200 --> 00:14:12,500
¡Espere! Piénselo.

290
00:14:22,433 --> 00:14:28,266
Caryn Casas acusa a Destiny Jones
de comprar su auto

291
00:14:28,333 --> 00:14:30,133
y no cambiar el título de propiedad.

292
00:14:30,233 --> 00:14:33,400
Caryn también afirma
que Destiny la agredió.

293
00:14:33,467 --> 00:14:36,233
Pero Destiny dice
que fue en defensa propia.

294
00:14:37,133 --> 00:14:39,500
¿Quién pagó las multas de estacionamiento?

295
00:14:39,567 --> 00:14:43,834
Mi amigo Bob me prestó el dinero
y me guardó el auto

296
00:14:43,900 --> 00:14:46,165
hasta que pudiera pagarle, y lo hice.

297
00:14:46,233 --> 00:14:50,066
Quería que me mostrara
los recibos de las multas.

298
00:14:51,165 --> 00:14:53,367
Mi amigo Bob no está.

299
00:14:53,433 --> 00:14:55,333
Entonces, no puedo ayudarla.

300
00:14:56,333 --> 00:14:59,500
No le habrían permitido registrar el auto

301
00:14:59,567 --> 00:15:02,600
si tuviera multas de estacionamiento.

302
00:15:02,667 --> 00:15:05,066
No sé quién pagó las multas,

303
00:15:05,133 --> 00:15:08,100
pero no tiene pruebas
de que las pagó usted.

304
00:15:08,166 --> 00:15:11,100
Después de que incautaron el auto

305
00:15:11,166 --> 00:15:14,000
por segunda vez,
¿dice que ella la agredió?

306
00:15:14,066 --> 00:15:16,433
- Sí.
- Dígame cuándo y dónde.

307
00:15:16,500 --> 00:15:19,266
Dos días después de sacar el auto.

308
00:15:19,333 --> 00:15:21,266
¿Sacar de dónde?

309
00:15:21,333 --> 00:15:23,100
Del depósito, la segunda vez.

310
00:15:23,166 --> 00:15:25,033
La segunda vez, en junio.

311
00:15:25,100 --> 00:15:26,900
Sí, junio. El 7 de junio.

312
00:15:27,533 --> 00:15:30,567
El auto estuvo incautado
por 19 días. ¿Por qué?

313
00:15:30,633 --> 00:15:33,066
Esperaba que me ayudaran

314
00:15:33,133 --> 00:15:34,900
a sacarlo del depósito.

315
00:15:34,967 --> 00:15:37,300
Recibo ayuda
de un programa para indigentes.

316
00:15:37,367 --> 00:15:39,133
Me ayudan a pagar la renta.

317
00:15:39,200 --> 00:15:41,600
Iban a ayudarme a sacar el auto.

318
00:15:41,667 --> 00:15:42,533
Pero no lo hizo.

319
00:15:42,600 --> 00:15:44,934
No. Ella y su amigo

320
00:15:45,000 --> 00:15:48,066
lo sacaron del depósito,
tengo un informe policial.

321
00:15:48,133 --> 00:15:51,467
Lo presenté cuando necesitaba
recuperar el vehículo.

322
00:15:51,533 --> 00:15:54,867
Bien. Averiguó dónde estaba el auto
y su amigo se lo devolvió.

323
00:15:54,967 --> 00:15:55,967
Ajá.

324
00:15:56,033 --> 00:15:57,200
- Eso no es una respuesta.
- Sí.

325
00:15:57,266 --> 00:15:59,100
- "Sí" es una respuesta.
- Sí.

326
00:15:59,165 --> 00:16:01,567
Y después, la confrontó a ella.

327
00:16:01,633 --> 00:16:02,667
Dígame qué pasó.

328
00:16:02,734 --> 00:16:04,867
Estaba en el auto que le compré.

329
00:16:04,934 --> 00:16:07,500
Se acercó a mi vehículo, caminó hacia mí

330
00:16:07,567 --> 00:16:09,567
- y comenzó a insultarme.
- No es cierto.

331
00:16:09,633 --> 00:16:10,800
Y quería pelear.

332
00:16:10,867 --> 00:16:14,433
Así que me acerqué a ella
y me golpeó con la correa del perro.

333
00:16:14,500 --> 00:16:15,967
Luego, yo me defendí.

334
00:16:16,033 --> 00:16:18,934
Le haré una pregunta. Vamos a repasarlo.

335
00:16:19,000 --> 00:16:22,033
Según usted, estaba sentada en su auto.

336
00:16:22,100 --> 00:16:24,734
- En el asiento del pasajero.
- ¿Por qué?

337
00:16:24,800 --> 00:16:26,200
- ¿Quién conducía?
- Mi amigo.

338
00:16:26,266 --> 00:16:27,433
Sin licencia.

339
00:16:28,867 --> 00:16:30,667
- ¿Su amigo conducía?
- Sí.

340
00:16:30,734 --> 00:16:32,633
Y usted era la pasajera,

341
00:16:32,700 --> 00:16:35,767
y ella se acercó
cuando usted iba como pasajera.

342
00:16:35,834 --> 00:16:38,200
- Bajé del vehículo…
- Eso es distinto.

343
00:16:38,266 --> 00:16:40,066
Entonces, ella… Espere.

344
00:16:40,133 --> 00:16:41,667
Ella la insulta.

345
00:16:41,734 --> 00:16:44,266
Y en vez de quedarse en el auto, se bajó.

346
00:16:44,333 --> 00:16:46,734
¿Y qué pasó cuando bajó del auto?

347
00:16:46,800 --> 00:16:50,800
- Cuando me le acerqué, ella…
- ¿Así que se le acercó?

348
00:16:50,867 --> 00:16:52,400
Ella ya venía hacia mí.

349
00:16:52,467 --> 00:16:56,533
Muéstreme dónde estaba ella
cuando usted bajó del auto.

350
00:16:56,600 --> 00:16:58,767
Por ejemplo, yo estaba en el auto ahí,

351
00:16:58,834 --> 00:17:01,467
y ella estaba donde está esa pared negra.

352
00:17:01,533 --> 00:17:03,300
Desde ahí. Espere.

353
00:17:03,367 --> 00:17:06,333
Desde ahí, ella va caminando
y gritando hacia usted.

354
00:17:06,400 --> 00:17:09,834
No se acercó a la ventana
y empezó a gritarle.

355
00:17:09,900 --> 00:17:11,800
Estaba lejos

356
00:17:11,867 --> 00:17:13,967
- cuando empezó a insultarla.
- Sí.

357
00:17:14,066 --> 00:17:15,967
- ¿Y luego salió del auto?
- Sí.

358
00:17:16,032 --> 00:17:18,700
Mientras se insultaban la una a la otra.

359
00:17:18,767 --> 00:17:20,633
Yo no la insulté…

360
00:17:20,700 --> 00:17:22,532
¿Qué hizo?

361
00:17:22,599 --> 00:17:25,867
Me acerqué a ella
y me golpeó con la correa del perro.

362
00:17:25,934 --> 00:17:26,834
- ¿Eso hizo?
- Sí.

363
00:17:26,900 --> 00:17:28,467
- No.
- Un segundo.

364
00:17:28,532 --> 00:17:32,233
¿Qué iba a hacer cuando se acercó a ella?

365
00:17:33,066 --> 00:17:34,667
¡Espere! ¡Piénselo!

366
00:17:35,200 --> 00:17:39,300
Se acercó a ella, y claramente
ella estaba lo suficientemente cerca

367
00:17:39,900 --> 00:17:43,367
para, según usted,
golpearla con la correa.

368
00:17:43,433 --> 00:17:46,433
Y según afirma, usted no le decía nada.

369
00:17:46,500 --> 00:17:49,633
¿Para qué se le acercó?

370
00:17:49,700 --> 00:17:52,567
Quería saber
por qué estaba haciendo todo esto.

371
00:17:52,633 --> 00:17:54,533
Por qué lo había hecho.

372
00:17:54,600 --> 00:17:56,734
No hice nada malo.
No me dio el certificado

373
00:17:56,800 --> 00:17:59,300
de la prueba cuando compré el vehículo.

374
00:17:59,367 --> 00:18:01,533
Si me lo hubiera dado,

375
00:18:01,600 --> 00:18:03,400
nada de esto habría pasando.

376
00:18:09,033 --> 00:18:10,900
Así es ella, Su Señoría.

377
00:18:10,967 --> 00:18:13,333
Dígame su versión de lo que pasó

378
00:18:13,400 --> 00:18:15,834
cuando sacó el auto la segunda vez.

379
00:18:15,900 --> 00:18:18,533
En el refugio en el que vivo en Whittier,

380
00:18:18,600 --> 00:18:22,133
en Greenleaf,
por el 7-Eleven, en la esquina.

381
00:18:22,200 --> 00:18:24,033
Hay un video de vigilancia.

382
00:18:24,100 --> 00:18:30,133
Me le acerqué y ella ya estaba como loca.

383
00:18:30,200 --> 00:18:32,133
Y ella me golpeó primero, Su Señoría.

384
00:18:32,200 --> 00:18:34,967
Y le dije: "Deja que ate a mi perro".

385
00:18:35,033 --> 00:18:38,500
Porque estaba lista para defenderme.

386
00:18:38,567 --> 00:18:39,633
Es la verdad.

387
00:18:39,700 --> 00:18:41,700
Ella no me dejó atar a mi perro.

388
00:18:41,767 --> 00:18:44,567
Siguió atacándome y empezó a pegarme.

389
00:18:44,633 --> 00:18:47,133
Solo intentaba protegerme

390
00:18:47,200 --> 00:18:49,967
al golpearla con la correa,
era lo único que tenía.

391
00:18:50,033 --> 00:18:51,734
También pisó a mi perro.

392
00:18:51,800 --> 00:18:53,533
Cuando iba a tomar a mi perro,

393
00:18:53,600 --> 00:18:55,734
me enfoqué en el perro,

394
00:18:55,800 --> 00:18:58,467
lo cargué y ella me empujó a la calle.

395
00:18:58,533 --> 00:19:01,567
Me pateó y casi me atropella un auto,
Su Señoría.

396
00:19:01,633 --> 00:19:03,633
Hay un video de vigilancia

397
00:19:03,700 --> 00:19:04,700
y el 7-Eleven…

398
00:19:04,767 --> 00:19:05,734
Me gustaría verlo.

399
00:19:05,800 --> 00:19:07,633
El 7-Eleven me dijo
que pidiera una citación.

400
00:19:07,700 --> 00:19:09,166
No me diga lo que le dijeron.

401
00:19:09,233 --> 00:19:10,800
Si no lo tengo, no existe.

402
00:19:10,867 --> 00:19:11,934
¿Y el informe policial?

403
00:19:12,000 --> 00:19:14,200
No pude encontrarlo, Su Señoría.

404
00:19:14,266 --> 00:19:16,133
- ¿No tiene el informe policial?
- No.

405
00:19:16,200 --> 00:19:22,233
¿Tiene pruebas médicas
de haber buscado atención urgente?

406
00:19:22,867 --> 00:19:24,133
- Es sí o no.
- No.

407
00:19:24,200 --> 00:19:26,700
¿Tiene fotografías de sus heridas?

408
00:19:26,767 --> 00:19:28,333
- No, Su Señoría.
- Muy bien.

409
00:19:28,400 --> 00:19:33,233
Entonces, no hay pruebas de que pagara
las multas de estacionamiento.

410
00:19:33,300 --> 00:19:37,633
Y la primera incautación del auto
ocurrió como resultado

411
00:19:37,700 --> 00:19:41,200
de que cometiera un delito
y denunciara un auto como robado.

412
00:19:41,266 --> 00:19:42,734
- ¿No?
- Sí, Su Señoría.

413
00:19:42,800 --> 00:19:47,400
Tenemos una segunda incautación del auto
porque la empresa de grúas

414
00:19:47,467 --> 00:19:50,500
no investigó adecuadamente
quién era la dueña.

415
00:19:50,567 --> 00:19:52,266
Ella no es responsable.

416
00:19:52,333 --> 00:19:55,033
La responsable es la empresa de grúas.
Y no tiene pruebas

417
00:19:55,100 --> 00:19:58,900
del ataque ni de lesiones
que resultaran de esta confrontación

418
00:19:58,967 --> 00:20:04,100
entre ustedes. No hay informes policiales
ni videos de vigilancia.

419
00:20:04,166 --> 00:20:06,433
Y no hay informes médicos

420
00:20:06,500 --> 00:20:09,233
porque no buscó atención médica.
¿Es correcto?

421
00:20:09,300 --> 00:20:10,567
- Sí.
- Perfecto.

422
00:20:11,133 --> 00:20:13,500
Se desestima el caso. Muchas gracias.

423
00:20:13,567 --> 00:20:14,567
Se levanta la sesión.

424
00:20:20,500 --> 00:20:23,333
Fue la segunda vez que incautaron el auto

425
00:20:23,400 --> 00:20:26,800
y tuve que pagar casi $1400 para sacarlo.

426
00:20:26,867 --> 00:20:30,367
Casi la misma cantidad
que me pagaron por el auto, $1600.

427
00:20:30,433 --> 00:20:32,100
Para empezar,

428
00:20:32,166 --> 00:20:35,734
ni siquiera sé cuál es el problema,
le compré el auto,

429
00:20:35,800 --> 00:20:38,066
no sé qué problema tiene conmigo.

430
00:20:38,133 --> 00:20:40,934
No sé por qué se me acercó
como se me acercó.

431
00:20:41,000 --> 00:20:44,367
Si hubiera cambiado el título
como debía hacerlo

432
00:20:44,433 --> 00:20:47,467
cuando le vendí el auto,
nada de esto hubiera pasado.

433
00:20:47,533 --> 00:20:51,200
Me vendió el vehículo,
no me dio el certificado,

434
00:20:51,266 --> 00:20:54,200
es el resultado que esperaba.

435
00:20:54,266 --> 00:20:55,834
DESPACHO

436
00:20:55,900 --> 00:20:57,700
De hecho, estoy ansiosa

437
00:20:58,467 --> 00:21:01,967
por la segunda parte del caso
contra la empresa de grúas,

438
00:21:02,033 --> 00:21:06,667
porque el argumento más legítimo que tuvo
es contra la empresa de grúas.

439
00:21:06,734 --> 00:21:09,533
La segunda vez que incautaron el auto,

440
00:21:09,600 --> 00:21:11,767
no investigaron quién era el dueño.

441
00:21:11,834 --> 00:21:14,734
Debería demandar a la empresa
por equivocarse.

442
00:21:14,800 --> 00:21:17,500
No sé si habría hecho
algo diferente en su lugar,

443
00:21:17,567 --> 00:21:21,000
porque cuando recibes algo así por correo,
es alarmante.

444
00:21:21,066 --> 00:21:22,567
"El auto no me pertenece.

445
00:21:22,633 --> 00:21:25,033
Firmé una liberación de responsabilidad.

446
00:21:25,100 --> 00:21:27,500
No es mío". Tiene un buen caso

447
00:21:27,567 --> 00:21:29,533
- contra la empresa.
- Estoy de acuerdo.

448
00:21:31,233 --> 00:21:32,567
¿Ha sido engañado?

449
00:21:32,633 --> 00:21:34,433
Entre a JudyJustice.tv.

450
00:21:34,500 --> 00:21:37,667
¿HA SIDO ENGAÑADO?
JUDYJUSTICE.TV

451
00:22:08,734 --> 00:22:10,734
Subtítulos: Fabián Campos

452
00:22:10,800 --> 00:22:12,800
Supervisión creativa
Federico Fuidio