1
00:00:00,333 --> 00:00:03,300
Sie haben für einen Stammbaum bezahlt.

2
00:00:03,367 --> 00:00:04,233
Richtig.

3
00:00:04,533 --> 00:00:06,734
Und Sie haben ihn erstellt?

4
00:00:06,800 --> 00:00:09,600
Ich habe viel Arbeit investiert.

5
00:00:09,667 --> 00:00:11,266
Das war nicht meine Frage.

6
00:00:11,333 --> 00:00:12,233
Ich erkläre es.

7
00:00:12,300 --> 00:00:13,133
Ist er fertig?

8
00:00:13,200 --> 00:00:15,467
Ich wollte das Projekt fertigstellen.

9
00:00:16,700 --> 00:00:19,166
-Wissen Sie, wovon sie spricht?
-Nein.

10
00:00:19,233 --> 00:00:21,467
Hier ist Judy Justice.

11
00:00:39,800 --> 00:00:43,500
Cheryl Stevens
verklagt die Cold-Case-Ermittlerin

12
00:00:43,567 --> 00:00:48,500
Gabriella Vargas auf Rückerstattung
von Leistungen, die sie nie erbrachte.

13
00:00:49,300 --> 00:00:50,400
Ruhe im Saal!

14
00:00:50,500 --> 00:00:51,400
Erheben Sie sich.

15
00:00:53,233 --> 00:00:54,300
Setzen Sie sich.

16
00:00:54,367 --> 00:00:57,000
Richterin, Fall 4038,
Stevens gegen Vargas.

17
00:00:57,066 --> 00:00:58,200
-Danke.
-Gern.

18
00:00:58,266 --> 00:01:02,233
Ms. Stevens, Sie fordern
die Rückerstattung von Geld,

19
00:01:02,300 --> 00:01:06,834
das Sie Ms. Vargas
für einen Familienstammbaum bezahlt haben.

20
00:01:06,900 --> 00:01:09,400
-Richtig.
-Sie bezahlten 750 Dollar.

21
00:01:09,467 --> 00:01:11,200
Wann haben Sie bezahlt?

22
00:01:11,266 --> 00:01:13,467
Ich bezahlte am 7. Februar.

23
00:01:13,533 --> 00:01:15,967
-In welchem Jahr?
-2023.

24
00:01:16,033 --> 00:01:20,767
Jetzt haben wir den Oktober 2024.

25
00:01:20,834 --> 00:01:25,033
Haben Sie
die gewünschten Informationen zu Ihrer

26
00:01:25,133 --> 00:01:26,867
Familiengeschichte erhalten,

27
00:01:26,934 --> 00:01:31,033
zwischen dem 7. Februar 2023
und dem Oktober 2024?

28
00:01:31,100 --> 00:01:32,633
Ich bekam Informationen.

29
00:01:32,700 --> 00:01:34,100
Welche waren das?

30
00:01:34,166 --> 00:01:38,233
Zwischen dem 9. und dem 25. Februar

31
00:01:38,300 --> 00:01:41,700
nahm sie all diese Veränderungen
an meinem Stammbaum vor.

32
00:01:41,767 --> 00:01:43,133
-Darf ich mal sehen?
-Ja.

33
00:01:51,900 --> 00:01:52,967
Das ist eine Menge.

34
00:01:53,066 --> 00:01:55,033
Keine Ahnung, was alt und neu ist.

35
00:01:55,100 --> 00:01:57,467
Ich weiß nicht,

36
00:01:57,533 --> 00:02:00,166
wie der Baum aussah,
bevor sie an ihm arbeitete.

37
00:02:00,233 --> 00:02:04,000
Dies zeigt alle Änderungen bei Ancestry,
die sie vorgenommen hat.

38
00:02:04,066 --> 00:02:06,300
Sie hat einige meiner Daten gelöscht.

39
00:02:06,400 --> 00:02:08,500
Sie fügte einige Angehörige hinzu,

40
00:02:08,567 --> 00:02:10,500
aber sie beendete den Job nicht.

41
00:02:10,567 --> 00:02:12,467
Wie sollte der Job aussehen?

42
00:02:12,533 --> 00:02:14,367
Die Aufgabe war,

43
00:02:14,433 --> 00:02:17,800
einen Stammbaum des mütterlichen Zweigs
zu erstellen,

44
00:02:17,867 --> 00:02:20,600
mit ihren Großeltern,
deren Geschwistern und so.

45
00:02:20,667 --> 00:02:22,600
Und nichts davon ist enthalten.

46
00:02:22,667 --> 00:02:24,600
Haben Sie einen Vertrag mit ihr?

47
00:02:24,667 --> 00:02:28,333
Nein. Ich habe nur eine E-Mail,
in der sie mitteilte, was sie vorhat.

48
00:02:28,433 --> 00:02:30,233
-Ich möchte…
-Eine Mitteilung.

49
00:02:30,300 --> 00:02:32,266
-Zeigen sie sie mir.
-Bitte sehr.

50
00:02:33,133 --> 00:02:34,266
Genau dort unten.

51
00:02:34,333 --> 00:02:35,600
Aber sie arbeitete.

52
00:02:35,667 --> 00:02:37,100
-Ja, das hat sie.
-Okay.

53
00:02:39,066 --> 00:02:40,734
Okay, sie schreibt Ihnen:

54
00:02:40,834 --> 00:02:44,266
"Hi, Cheryl. Ich habe den Baum
und die Daten erhalten.

55
00:02:44,333 --> 00:02:49,133
Der Stammbaum weist einige Probleme auf,
darunter ungenaue Angaben,

56
00:02:49,200 --> 00:02:50,300
doppelte Personen

57
00:02:50,367 --> 00:02:53,966
und Informationen aus anderen Bäumen,
ohne Nachweise.

58
00:02:54,033 --> 00:02:58,466
Die Ermittlung Ihrer Urgroßeltern
mütterlicherseits wird etwas komplexer,

59
00:02:58,533 --> 00:03:03,033
Aufgrund der Sklaverei und fehlender
Dokumentationen während dieser Zeit,

60
00:03:03,100 --> 00:03:05,934
aber es ist dennoch absolut möglich."

61
00:03:06,000 --> 00:03:07,300
Sie haben das geschrieben?

62
00:03:07,367 --> 00:03:08,633
-Ja.
-Okay.

63
00:03:08,700 --> 00:03:12,433
Sie schreiben,
der Preis dafür beträgt 750 Dollar.

64
00:03:12,500 --> 00:03:16,500
Und Sie schreiben, es sei abolut möglich.

65
00:03:16,567 --> 00:03:17,633
Haben Sie geliefert?

66
00:03:17,700 --> 00:03:18,767
Auf jeden Fall.

67
00:03:18,834 --> 00:03:20,800
-Haben Sie ihn erhalten?
-Nein.

68
00:03:20,867 --> 00:03:24,567
Ihrer Aussage nach
haben Sie den Auftrag abgeschlossen.

69
00:03:24,633 --> 00:03:30,066
Ich habe viel Arbeit
in ihren Stammbaum investiert.

70
00:03:30,133 --> 00:03:31,767
Das war nicht meine Frage.

71
00:03:31,834 --> 00:03:37,266
Im Februar 2023 deuteten Sie an,
für den Preis von 750 Dollar

72
00:03:37,333 --> 00:03:40,266
den mütterlichen Zweig
ihres Stammbaums zu erstellen.

73
00:03:40,333 --> 00:03:41,166
Richtig.

74
00:03:41,233 --> 00:03:42,834
Sie sagten, es sei machbar.

75
00:03:42,900 --> 00:03:43,800
-Richtig.
-Okay.

76
00:03:43,867 --> 00:03:45,767
Und haben Sie das getan?

77
00:03:45,834 --> 00:03:46,900
Nein, aber

78
00:03:46,966 --> 00:03:49,300
Sie haben viel Arbeit investiert.

79
00:03:49,367 --> 00:03:51,767
Doch, ich habe ihn erstellt.

80
00:03:51,834 --> 00:03:55,867
Aber mir wurde der Baum entzogen,

81
00:03:55,934 --> 00:04:01,033
bevor ich ihr
den Abschlussbericht vorlegen konnte.

82
00:04:01,100 --> 00:04:04,000
Okay.
Wann haben Sie den Auftrag abgeliefert?

83
00:04:04,066 --> 00:04:06,767
Monat, Tag und Jahr.

84
00:04:06,834 --> 00:04:09,967
Das war im März 2024.

85
00:04:10,066 --> 00:04:12,033
Den genauen Tag weiß ich nicht.

86
00:04:12,100 --> 00:04:14,500
-Also über ein Jahr später?
-Ja.

87
00:04:14,567 --> 00:04:16,632
-Und ich deutete an…
-Moment.

88
00:04:16,700 --> 00:04:18,500
-Verzeihung.
-Verschickten Sie ihn?

89
00:04:18,567 --> 00:04:19,800
Sie hatte bereits…

90
00:04:20,567 --> 00:04:24,767
Verschickten Sie
die abgeschlossene Arbeit an sie,

91
00:04:24,834 --> 00:04:27,300
im März des Jahres 2024?

92
00:04:27,367 --> 00:04:31,700
Ihr gehörte der Baum
und sie hatte jederzeit Zugriff auf ihn.

93
00:04:31,767 --> 00:04:34,100
Ich arbeitete an ihrem Stammbaum.

94
00:04:34,166 --> 00:04:36,734
Ich hatte den Stammbaum nie.

95
00:04:36,800 --> 00:04:40,400
Sie haben also nichts zurückgehalten,

96
00:04:40,467 --> 00:04:41,867
das sie nicht bekam.

97
00:04:41,933 --> 00:04:45,367
Sie sagen also, dass der Auftrag…
Vorsicht.

98
00:04:45,433 --> 00:04:49,133
…für den sie engagiert wurden,
erledigt wurde.

99
00:04:49,200 --> 00:04:53,200
Whitney wird
Ihre vorherige Antwort vorlesen,

100
00:04:53,266 --> 00:04:56,000
aus der für mich hervorgeht,
dass dies nicht so war.

101
00:04:56,066 --> 00:04:58,133
-Ich erkläre es.
-Bitte.

102
00:04:58,233 --> 00:05:00,266
-Also, ich…
-Vor allem

103
00:05:00,333 --> 00:05:05,734
beginnen wir damit:
Wurde der Auftrag erfüllt oder nicht?

104
00:05:05,800 --> 00:05:09,967
Sie hätten den Auftrag aus welchen Gründen
auch immer nicht erfüllen können.

105
00:05:10,033 --> 00:05:12,967
Sie konnten nicht abliefern,
was Sie andeuteten,

106
00:05:13,033 --> 00:05:14,367
was Sie liefern wollten.

107
00:05:14,433 --> 00:05:16,934
Dafür könnte es Gründe gegeben haben.

108
00:05:17,000 --> 00:05:18,500
Er wurde fertiggestellt.

109
00:05:18,567 --> 00:05:20,767
Und ich teilte der Klägerin mit,

110
00:05:20,834 --> 00:05:26,100
dass ich große Probleme mit der Arbeit
an ihrem Baum gehabt habe,

111
00:05:26,166 --> 00:05:29,967
weil sie immer wieder selbst
an ihm gearbeitet hat.

112
00:05:30,033 --> 00:05:32,200
Ich bat sie ausdrücklich, das zu lassen,

113
00:05:32,266 --> 00:05:33,667
als ich ihn bereinigte.

114
00:05:33,734 --> 00:05:38,633
Ich sagte, dass ich an meiner Version
weiterarbeiten würde,

115
00:05:38,700 --> 00:05:41,033
um den Auftrag zu erfüllen,

116
00:05:41,100 --> 00:05:44,433
damit alles akkurat
und mit Beweisen abgesichert ist.

117
00:05:44,500 --> 00:05:46,967
-Wissen Sie, wovon sie spricht?
-Nein.

118
00:05:47,033 --> 00:05:48,867
Ich möchte das verstehen.

119
00:05:48,933 --> 00:05:51,300
Gemeint ist ein Baum auf Ancestry.com,

120
00:05:51,367 --> 00:05:52,900
im Account der Klägerin,

121
00:05:52,967 --> 00:05:55,166
an dem die Beklagte gearbeitet hat.

122
00:05:55,233 --> 00:05:58,933
Immer, wenn die Klägerin etwas änderte,
ob mit oder ohne Beweise,

123
00:05:59,000 --> 00:06:02,200
hatte das auch Einfluss
auf die Arbeit der Beklagten.

124
00:06:02,266 --> 00:06:04,233
Sie hatte nur das Login der Klägerin.

125
00:06:04,300 --> 00:06:09,066
Sie liefert keine zusätzlichen Beweise,
die du suchst,

126
00:06:09,133 --> 00:06:10,467
was die Daten angeht…

127
00:06:10,533 --> 00:06:12,100
-Wer?
-Die Beklagte.

128
00:06:12,166 --> 00:06:16,166
Alles wurde
im Account der Klägerin gemacht.

129
00:06:16,233 --> 00:06:17,800
Wenn sie etwas änderte,

130
00:06:17,867 --> 00:06:20,633
hatte das Auswirkungen
auf die Arbeit der Beklagten.

131
00:06:23,200 --> 00:06:26,133
An welchem Datum
haben Sie weitergearbeitet?

132
00:06:26,200 --> 00:06:29,700
Sie schreiben:
"Ich habe kürzlich weitergearbeitet."

133
00:06:29,767 --> 00:06:32,066
Also: Wann war dieses "kürzlich"?

134
00:06:32,133 --> 00:06:33,200
Ich will das Datum.

135
00:06:33,266 --> 00:06:35,767
Ich will ein Datum für "kürzlich".

136
00:06:35,834 --> 00:06:37,300
Und später…

137
00:06:37,367 --> 00:06:41,166
Du gehst in den Laden, tippst die Zahlen

138
00:06:41,266 --> 00:06:45,033
und weil du den Weg auf dich genommen
hast, damit ich es nicht tun muss,

139
00:06:45,100 --> 00:06:47,533
bekommst du die Hälfte, wenn ich gewinne.

140
00:06:47,600 --> 00:06:50,800
Das ist ein Vertrag.
Das ist kein Gefallen.

141
00:06:50,933 --> 00:06:52,300
SPÄTER …

142
00:07:00,700 --> 00:07:05,467
Cheryl Stevens behauptet, die
Cold-Case-Ermittlerin Gabriella Vargas

143
00:07:05,533 --> 00:07:10,300
habe ihren Stammbaum nie erstellt
und verlangt ihr Geld zurück.

144
00:07:10,367 --> 00:07:12,066
In Ihrer Antwort steht:

145
00:07:12,166 --> 00:07:15,433
"Von Mai bis August 2023."

146
00:07:15,500 --> 00:07:17,166
Der Auftrag kam im Februar.

147
00:07:17,233 --> 00:07:18,800
Und von Mai bis August

148
00:07:18,867 --> 00:07:21,567
hatten sie Probleme
und konnten nicht arbeiten.

149
00:07:21,633 --> 00:07:22,467
Ja.

150
00:07:22,533 --> 00:07:26,633
Dann arbeiteten Sie
an einen wichtigen Mordfall.

151
00:07:26,700 --> 00:07:27,533
Ja.

152
00:07:27,600 --> 00:07:29,633
Aber nicht am Stammbaum.

153
00:07:29,700 --> 00:07:34,332
Wir springen ein Jahr weiter,
in den Mai des Jahres 2024.

154
00:07:34,400 --> 00:07:38,266
Sie gaben ihr zusätzliche Daten,
aber Sie wurden blockiert.

155
00:07:38,332 --> 00:07:41,332
Ein Jahr später. Sie sagen also,

156
00:07:41,433 --> 00:07:44,834
dass das Projekt ein Jahr lang
auf Eis gelegt wurde.

157
00:07:44,900 --> 00:07:47,100
Einerseits aus gesundheitlichen Gründen,

158
00:07:47,166 --> 00:07:49,967
oder weil Sie
an einem anderen Fall arbeiteten.

159
00:07:50,033 --> 00:07:51,700
-Entweder Ja oder Nein.
-Nein.

160
00:07:51,800 --> 00:07:56,834
Okay. Also: Ab wann nach dem Februar 2023,

161
00:07:56,900 --> 00:07:58,967
nach den ersten Informationen,

162
00:07:59,033 --> 00:08:01,800
begannen Sie am Baum zu arbeiten?

163
00:08:01,867 --> 00:08:03,500
Das ganze Jahr über.

164
00:08:03,567 --> 00:08:05,433
Aber das antworteten Sie nicht.

165
00:08:05,500 --> 00:08:08,367
-Das antworteten Sie nicht.
-Euer Ehren, ich…

166
00:08:08,433 --> 00:08:09,800
Sie schreiben:

167
00:08:09,900 --> 00:08:13,000
"Im Mai und August 2023

168
00:08:13,066 --> 00:08:18,266
hatte ich familiäre und gesundheitliche
Probleme und musste unterbrechen."

169
00:08:18,332 --> 00:08:23,300
Ja. Und deshalb konnte ich ein paar Tage,
vielleicht eine Woche, nicht arbeiten.

170
00:08:23,367 --> 00:08:25,633
Ich lese Ihre Antwort und dort steht:

171
00:08:25,700 --> 00:08:30,367
"Kürzlich arbeitete ich mit den Papieren
weiter, die ich ausgedruckt hatte.

172
00:08:30,433 --> 00:08:32,533
Die ursprünglich gesuchte Person

173
00:08:32,600 --> 00:08:34,667
gehört doch nicht in den Stammbaum,

174
00:08:34,734 --> 00:08:36,700
aber das weiß sie noch nicht."

175
00:08:36,767 --> 00:08:40,400
Und wir sind jetzt im Oktober 2024.

176
00:08:40,467 --> 00:08:42,633
Sie schreiben: "Ich arbeite weiter…"

177
00:08:42,700 --> 00:08:46,233
An welchem Datum
begannen Sie mit der Arbeit?

178
00:08:46,333 --> 00:08:50,200
Sie schreiben:
"Seit Kurzem arbeite ich daran."

179
00:08:50,300 --> 00:08:52,000
Wann war dieses "kürzlich".

180
00:08:52,066 --> 00:08:53,700
Ich will ein Datum.

181
00:08:53,834 --> 00:08:56,367
Ein Datum für "kürzlich".

182
00:08:56,433 --> 00:08:58,433
März 2024.

183
00:08:58,500 --> 00:09:02,633
Haben Sie
Ihre Arbeit vom März 2024 dokumentiert?

184
00:09:02,700 --> 00:09:04,867
Es steht alles in meinen SMS und Mails.

185
00:09:04,934 --> 00:09:06,700
Nein, keinen Stapel Papier.

186
00:09:06,767 --> 00:09:09,100
In meinem Alter schaffe ich das nicht.

187
00:09:09,166 --> 00:09:12,333
Sie sagen also,
dass Sie nicht am Projekt arbeiteten,

188
00:09:12,400 --> 00:09:15,967
sagen wir im August,
September und Oktober 2024.

189
00:09:16,066 --> 00:09:19,333
Gearbeitet haben Sie im März 2024.

190
00:09:19,400 --> 00:09:20,433
Konnte ich nicht.

191
00:09:20,500 --> 00:09:23,700
Sie hatte meinen Zugang gesperrt.

192
00:09:23,767 --> 00:09:28,066
Aber ich hatte Papierdokumente,
mit denen ich gearbeitet hatte,

193
00:09:28,133 --> 00:09:30,333
mit denen ich an meinem Baum arbeitete,

194
00:09:30,400 --> 00:09:33,900
und mit diesen Dokumenten
arbeitete ich weiter.

195
00:09:33,967 --> 00:09:38,100
Denn ich hatte einen Auftrag
und wollte das Projekt abschließen.

196
00:09:38,165 --> 00:09:39,233
An welchem Datum?

197
00:09:39,300 --> 00:09:41,165
Sagen Sie mir das Datum.

198
00:09:41,233 --> 00:09:43,600
Ich weiß das genaue Datum nicht.

199
00:09:43,667 --> 00:09:46,367
-Dann den Monat.
-In dem ich fertig wurde?

200
00:09:46,433 --> 00:09:48,700
Wann arbeiteten Sie zuletzt.
In welchem Monat?

201
00:09:48,800 --> 00:09:52,165
Ich fing wieder mit der Arbeit an…
im August,

202
00:09:52,266 --> 00:09:54,333
als ich von der Klage erfuhr.

203
00:09:54,400 --> 00:09:56,300
Okay, das wollte ich wissen.

204
00:09:56,367 --> 00:09:59,734
Als Sie von der Klage
auf Rückerstattung erfahren haben,

205
00:09:59,800 --> 00:10:01,700
arbeiteten Sie weiter am Projekt.

206
00:10:01,767 --> 00:10:03,800
Ohne Zugang zu irgendwelchen…

207
00:10:03,867 --> 00:10:05,433
Welchen Zugang Sie auch hatten.

208
00:10:05,500 --> 00:10:07,467
Als Sie von der Klage erfuhren,

209
00:10:07,533 --> 00:10:10,000
nahmen Sie die Arbeit wieder auf.

210
00:10:10,066 --> 00:10:10,967
Bis dahin…

211
00:10:11,033 --> 00:10:12,900
Wir reden nicht vom März 2020,

212
00:10:12,967 --> 00:10:16,734
-sondern von vor drei Monaten.
-Richtig.

213
00:10:16,800 --> 00:10:18,767
Und als Sie weiterarbeiteten,

214
00:10:18,834 --> 00:10:23,400
übermittelten Sie die Ergebnisse
Ihrer Arbeit an die Klägerin?

215
00:10:23,467 --> 00:10:26,700
Ich war blockiert
und hatte keinen Kontakt mit ihr.

216
00:10:26,800 --> 00:10:30,867
Okay. Sind Sie überhaupt interessiert
an den Ergebnissen dieser Arbeit?

217
00:10:30,934 --> 00:10:31,767
Ja.

218
00:10:31,834 --> 00:10:35,934
Wenn Sie die Ergebnisse der Arbeit sehen,
weise ich Ihre Klage ab.

219
00:10:36,000 --> 00:10:37,667
-Verstehen Sie das?
-Ja.

220
00:10:37,734 --> 00:10:40,000
Gut, ich nehme das zurück.

221
00:10:40,066 --> 00:10:41,033
Nein.

222
00:10:41,100 --> 00:10:43,633
Okay, weil Sie kein Vertrauen haben.

223
00:10:43,734 --> 00:10:44,600
Richtig.

224
00:10:44,667 --> 00:10:46,066
-Hätte ich auch nicht.
-Okay.

225
00:10:46,133 --> 00:10:49,033
Urteil für die Klägerin
in Höhe von 750 Dollar.

226
00:10:49,100 --> 00:10:50,100
Vielen Dank.

227
00:10:50,900 --> 00:10:52,200
Sitzung geschlossen.

228
00:10:57,467 --> 00:10:59,367
Ich finde das nicht fair.

229
00:10:59,433 --> 00:11:00,500
Ich bin zufrieden.

230
00:11:00,567 --> 00:11:04,533
Es hatte mich verwirrt, als sie sagte,
sie sei blockiert worden.

231
00:11:04,633 --> 00:11:08,233
Sie konnte mit immer noch mailen
und mich anrufen,

232
00:11:08,300 --> 00:11:09,867
aber meldete sich nie bei mir.

233
00:11:09,934 --> 00:11:13,433
Ich konnte nie mit ihr reden
und ihr den Abschlussbericht geben.

234
00:11:13,500 --> 00:11:15,400
Sie reagierte nicht.

235
00:11:15,467 --> 00:11:18,700
Ich schickte Nachrichten via SMS und Mail.

236
00:11:18,767 --> 00:11:21,133
Ich rief sie sogar an,
aber sie antwortete nie.

237
00:11:21,200 --> 00:11:22,934
Ich arbeite nie wieder für sie.

238
00:11:23,000 --> 00:11:25,633
Jemand anderes stellt den Baum fertig.

239
00:11:25,700 --> 00:11:27,767
RICHTERZIMMER

240
00:11:27,834 --> 00:11:32,700
Na ja, sie hatten einen Vertrag,
das zeigen die Textnachrichten.

241
00:11:32,767 --> 00:11:36,266
"Für 750 Dollar bekommen Sie das.

242
00:11:36,333 --> 00:11:38,834
Es wird schwierig, aber ich kann das."

243
00:11:38,934 --> 00:11:44,333
Der Vertrag war einfach,
aber es gab keine zeitliche Bedingung.

244
00:11:45,133 --> 00:11:47,300
Interessant für die Zuschauer ist:

245
00:11:47,367 --> 00:11:49,834
Wollen Sie eine
"Zeit ist entscheidend"-Klausel,

246
00:11:49,900 --> 00:11:52,600
ein bestimmtes Lieferdatum,
schreiben Sie es dazu.

247
00:11:52,667 --> 00:11:55,165
Wenn es eine solche Klausel nicht gibt,

248
00:11:55,233 --> 00:11:58,066
verwenden Sie
einen angemessenen Richtwert.

249
00:11:58,165 --> 00:11:59,567
Aber was ist angemessen?

250
00:11:59,633 --> 00:12:02,533
Aber sie fing erst mit der Arbeit an,

251
00:12:02,600 --> 00:12:05,867
als sie eine Vorladung bekam
auf der stand:

252
00:12:05,934 --> 00:12:08,700
"Ich verklage Sie auf Rückerstattung."

253
00:12:08,800 --> 00:12:14,133
Dann stellt sich die Frage:
Wenn sie liefert, heilt sie die Forderung?

254
00:12:14,200 --> 00:12:16,133
Ich würde sagen: Nein.

255
00:12:16,200 --> 00:12:18,567
Wenn man erst auf eine Klage reagiert,

256
00:12:18,633 --> 00:12:24,834
muss ich mich nicht auf die Richtigkeit
oder die Qualität der Arbeit verlassen.

257
00:12:24,900 --> 00:12:28,633
Man liefert erst nach einer Klage,

258
00:12:28,700 --> 00:12:32,967
um sich das Geld zu verdienen,
das man schon erhalten hat.

259
00:12:33,066 --> 00:12:36,066
Ich hoffe, dass die Klägerin
das Geld, das sie bekam,

260
00:12:36,133 --> 00:12:39,300
dazu verwendet,
jemand anderen für den Baum zu bezahlen.

261
00:12:39,367 --> 00:12:42,767
Hoffentlich vertraut sie
dem neuen Produkt mehr, als von jemandem …

262
00:12:42,834 --> 00:12:45,066
-Ein Jahr…
-…der nach einer Klage liefert.

263
00:12:45,133 --> 00:12:47,533
-Als Ergebnis einer Klage.
-Genau.

264
00:12:47,600 --> 00:12:49,700
Wenn Sie einen Vertrag abschließen,

265
00:12:49,767 --> 00:12:52,300
ist es klug, ein Datum einzufügen.

266
00:12:52,367 --> 00:12:54,900
Bis dann sollte geliefert werden.

267
00:12:54,967 --> 00:12:55,800
Ist einfacher.

268
00:12:55,867 --> 00:12:58,600
Sie hatte das Projekt
eineinhalb Jahre verzögert,

269
00:12:58,667 --> 00:13:01,033
-weil sie andere Probleme hatte.
-Ja.

270
00:13:02,333 --> 00:13:04,867
Fall 4032, McPhee gegen Snell.

271
00:13:04,934 --> 00:13:06,600
Alle Beteiligten bitte vortreten.

272
00:13:06,667 --> 00:13:08,734
Danielle McPhee verklagt

273
00:13:08,800 --> 00:13:12,867
ihre frühere Freundin, Lateisha Snell,
wegen Vorenthaltung von Lotteriegewinnen

274
00:13:13,867 --> 00:13:15,934
und der Kosten für einen Mietwagen.

275
00:13:16,000 --> 00:13:17,400
Ms. McPhee,

276
00:13:17,467 --> 00:13:18,333
interessant.

277
00:13:18,400 --> 00:13:21,500
Sie und die Beklagte
waren sehr lange Freundinnen.

278
00:13:21,567 --> 00:13:24,100
Sie leben in verschiedenen Countys.

279
00:13:24,166 --> 00:13:27,100
Aber Sie kommunizierten
regelmäßig miteinander

280
00:13:27,166 --> 00:13:30,133
-und nahmen an einer Lotterie teil.
-Ja.

281
00:13:30,200 --> 00:13:34,767
Aufgrund Ihrer Klage gehe ich davon aus,
dass Sie besondere Zahlen hatten.

282
00:13:34,834 --> 00:13:35,667
Ja.

283
00:13:35,734 --> 00:13:37,100
Wie lauten Ihre Zahlen?

284
00:13:37,165 --> 00:13:38,800
10-04, mein Geburtstag.

285
00:13:38,867 --> 00:13:44,333
Am 30. Juli dieses Jahres
haben Sie mit der Beklagten telefoniert.

286
00:13:44,400 --> 00:13:45,233
Ja.

287
00:13:45,300 --> 00:13:46,600
Was ist passiert?

288
00:13:46,700 --> 00:13:49,266
Wir haben uns am Telefon unterhalten.

289
00:13:49,333 --> 00:13:51,233
Dann sagte sie: "Ich rufe zurück.

290
00:13:51,300 --> 00:13:52,900
Ich muss meine Zahlen tippen."

291
00:13:52,967 --> 00:13:54,967
"Ich muss meine Zahlen tippen."

292
00:13:55,033 --> 00:13:57,333
Sie wollte ihren Lottotipp abgeben.

293
00:13:57,400 --> 00:13:59,200
Ms. Snell, wie lauten Ihre Zahlen?

294
00:13:59,266 --> 00:14:00,667
Ich habe so viele.

295
00:14:01,734 --> 00:14:04,166
Ich könnte anfangen mit Drei,
Vier oder Fünf.

296
00:14:04,700 --> 00:14:07,934
Okay, Sie tippen also
immer die gleichen Zahlen.

297
00:14:08,000 --> 00:14:10,834
Und sie tippt immer die gleichen Zahlen.

298
00:14:10,900 --> 00:14:11,867
Ja, bestimmt.

299
00:14:11,934 --> 00:14:14,066
Moment. Die sie Ihnen gab.

300
00:14:14,133 --> 00:14:14,967
Ja.

301
00:14:15,033 --> 00:14:18,934
Am 30. Juli,
als Sie Ihre Lotterielose gekauft haben,

302
00:14:19,000 --> 00:14:24,066
sollten Sie auch Lose für sie kaufen,
und zwar

303
00:14:24,133 --> 00:14:25,600
mit ihren Zahlen.

304
00:14:25,667 --> 00:14:27,633
Unsere Zahlen werden zusammen gespielt.

305
00:14:27,700 --> 00:14:28,767
Mit ihren Zahlen.

306
00:14:28,834 --> 00:14:31,633
-Und Sie bekamen die Zahlen.
-Ja.

307
00:14:31,700 --> 00:14:33,467
Und sie sagte Ihnen damit:

308
00:14:33,533 --> 00:14:36,934
"Wenn du deine tippst,
tippe auch meine, ich schicke das Geld."

309
00:14:37,000 --> 00:14:37,834
Ja.

310
00:14:37,900 --> 00:14:39,000
-Das taten Sie.
-Ja.

311
00:14:39,066 --> 00:14:42,867
-Wie viel hat sie Ihnen geschickt?
-Fünfunddreißig Dollar.

312
00:14:42,934 --> 00:14:45,333
-Wie schickte sie es?
-Via Cash App.

313
00:14:45,400 --> 00:14:47,300
-Sie hatten das Geld sofort.
-Ja.

314
00:14:47,367 --> 00:14:50,033
-Wo kauften Sie die Lose?
-In einem 7-Eleven.

315
00:14:50,100 --> 00:14:52,834
Wie viel haben Sie
für die Lose ausgegeben?

316
00:14:52,900 --> 00:14:59,400
Ich hatte keine Chance, denn es war
fünf Minuten vor Teilnahmeschluss.

317
00:14:59,467 --> 00:15:04,433
Ich wollte alle Zahlen eintragen
und fing mit ihren an.

318
00:15:04,500 --> 00:15:07,400
-Es waren vier Dollar für vier Lose.
-Moment.

319
00:15:07,467 --> 00:15:08,934
-Immer mit der Ruhe.
-Okay.

320
00:15:11,767 --> 00:15:14,600
Sie fragte,
wann ich die Lose einlösen wollte.

321
00:15:14,667 --> 00:15:17,567
Sie konnte die Lose
nicht auf ihren Namen einlösen.

322
00:15:17,633 --> 00:15:19,600
Sie bekommt Behindertenunterstützung

323
00:15:19,700 --> 00:15:21,533
und darf das nicht machen.

324
00:15:21,600 --> 00:15:22,800
GLEICH …

325
00:15:22,867 --> 00:15:23,867
Oh, na also.

326
00:15:33,433 --> 00:15:38,266
Danielle McPhee behauptet,
ihre frühere Freundin Lateisha Snell

327
00:15:38,333 --> 00:15:40,767
gab Danielles Gewinnerlos ab

328
00:15:40,834 --> 00:15:43,533
und behielt unberechtigt
den halben Gewinn.

329
00:15:43,633 --> 00:15:46,000
Sie gingen in den Laden,

330
00:15:46,066 --> 00:15:49,500
gaben ihre 35 Dollar aus,
tippten ihre Zahlen

331
00:15:49,567 --> 00:15:52,667
-und gaben für Ihre vier Dollar aus.
-Ja.

332
00:15:52,734 --> 00:15:55,633
Wie viele Tipps
konnten sie für vier Dollar machen?

333
00:15:55,700 --> 00:15:56,867
Nur vier.

334
00:15:56,934 --> 00:16:00,133
Einen pro Dollar konnte ich machen.

335
00:16:00,200 --> 00:16:01,033
Na gut.

336
00:16:01,100 --> 00:16:04,233
-Welche Zahl gewann?
-Die 1004.

337
00:16:04,300 --> 00:16:05,567
-Ihr Geburtstag.
-Ja.

338
00:16:05,633 --> 00:16:07,600
Darum geht es in dem Fall also.

339
00:16:07,700 --> 00:16:13,066
Als Sie erfuhren, dass Ihr Geburtstag
gewonnen hatte, wollten Sie den Gewinn.

340
00:16:13,133 --> 00:16:16,767
Ich lese hier, dass Sie der Beklagten
Benzingeld angeboten hatten.

341
00:16:16,834 --> 00:16:17,667
Ja.

342
00:16:17,734 --> 00:16:21,633
Nach einigem Hin und Her
hat Ihnen die Beklagte schließlich

343
00:16:21,700 --> 00:16:23,834
die Hälfte des Gewinns gegeben.

344
00:16:23,900 --> 00:16:24,734
Ja.

345
00:16:24,800 --> 00:16:28,934
-Wie hoch war der Gesamtgewinn?
-2.700 Dollar.

346
00:16:29,000 --> 00:16:30,800
Wie viel schickten Sie ihr?

347
00:16:30,867 --> 00:16:37,300
Insgesamt bekam sie 1.371 Dollar.

348
00:16:37,367 --> 00:16:38,934
-Stimmt das?
-Ja.

349
00:16:39,000 --> 00:16:44,467
Also, Ms. Snell.
Bitte versuchen Sie mir zu erklären,

350
00:16:44,533 --> 00:16:50,266
warum Sie 1.329 Dollar zurückbehielten.

351
00:16:50,900 --> 00:16:54,667
Als ich sie angerufen und es erzählt habe,

352
00:16:54,734 --> 00:16:58,934
wusste sie, dass meine Lose
nicht liefen, weil ich so viel…

353
00:16:59,033 --> 00:17:00,200
Sagen Sie mir nicht…

354
00:17:00,266 --> 00:17:01,367
Hören Sie zu.

355
00:17:01,433 --> 00:17:03,867
-Erzählen Sie mir nicht, was sie wusste.
-Okay.

356
00:17:03,934 --> 00:17:10,867
Bisher kam es noch nicht zu einer
Geschäftsbeziehung zwischen Ihnen.

357
00:17:10,934 --> 00:17:16,800
"Ich gebe dir Geld, du tippst die Zahlen,
meine Zahlen.

358
00:17:16,867 --> 00:17:20,266
Weil du das machst, teilen wir,
sollten wir gewinnen."

359
00:17:20,333 --> 00:17:21,400
Das ist ein Geschäft.

360
00:17:22,000 --> 00:17:25,767
Aber Sie sagen beide nicht,
dass es so geschehen ist.

361
00:17:25,867 --> 00:17:27,066
Sie haben telefoniert.

362
00:17:27,165 --> 00:17:30,533
Sie sagten: "Ich rufe zurück,
ich muss noch tippen."

363
00:17:30,633 --> 00:17:33,734
Sie sagte: "Wenn du tippst,
tippe auch meine Zahlen."

364
00:17:33,834 --> 00:17:36,767
Deshalb schickte sie Ihnen Geld.

365
00:17:36,834 --> 00:17:39,967
Sie tippten ihre Zahlen
und ihr Geburtstag gewann.

366
00:17:40,033 --> 00:17:42,533
Warum beanspruchen Sie etwas
von diesem Geld?

367
00:17:42,600 --> 00:17:44,066
Weil ich gelaufen bin.

368
00:17:44,133 --> 00:17:47,300
Ohne mich
wäre ihr Tipp nie abgegeben worden.

369
00:17:47,400 --> 00:17:52,200
Okay, Ms. Snell,
Sie haben ihr einen Gefallen erwiesen.

370
00:17:52,266 --> 00:17:57,033
Darüber, jemandem einen Gefallen
zu erweisen, steht nichts im Gesetz.

371
00:17:57,100 --> 00:18:00,533
Damit eine Geschäftsbeziehung entsteht,

372
00:18:00,600 --> 00:18:03,200
muss es einen Vertrag geben,
ein Einvernehmen.

373
00:18:03,266 --> 00:18:05,166
"Ich schicke dir Geld.

374
00:18:05,233 --> 00:18:09,066
Du gehst in den Laden, tippst die Zahlen

375
00:18:09,133 --> 00:18:11,367
und weil du die Laufarbeit erledigst,

376
00:18:11,433 --> 00:18:15,100
und ich nicht in den Laden gehen muss,
bekommst du die Hälfte."

377
00:18:15,166 --> 00:18:16,667
Das ist ein Vertrag.

378
00:18:17,533 --> 00:18:19,367
Das ist kein Gefallen.

379
00:18:19,433 --> 00:18:20,734
Verstehen Sie das?

380
00:18:20,834 --> 00:18:22,400
Es braucht eine Erklärung.

381
00:18:22,467 --> 00:18:24,767
So etwas wie "Ich bin gelaufen"
gibt es nicht.

382
00:18:25,133 --> 00:18:26,500
-Verstehen Sie?
-Ja.

383
00:18:26,567 --> 00:18:28,200
Dann frage ich Sie erneut:

384
00:18:28,266 --> 00:18:33,734
Sehen Sie irgendeine Begründung dafür,
ihr den Gewinn nicht zu geben?

385
00:18:33,800 --> 00:18:37,266
Ich denke,
ich habe ihr den Gewinn gegeben.

386
00:18:37,333 --> 00:18:43,700
Wir sprachen nie… Auch als ich ihr sagte,
dass unsere Zahlen gewonnen haben…

387
00:18:43,767 --> 00:18:47,000
Nein, ihre Zahlen.
Ihr Geburtstag hat gewonnen.

388
00:18:47,066 --> 00:18:49,333
Auch als ich ihr das sagte,

389
00:18:49,400 --> 00:18:52,100
sprachen wir nie darüber, was zu tun sei.

390
00:18:52,166 --> 00:18:54,533
Sie schickte mich zum Lottoladen

391
00:18:54,600 --> 00:18:58,533
und ich fuhr nach Casselberry,
um das Los einzulösen.

392
00:18:58,600 --> 00:19:02,700
Das ist weit weg von meinem Wohnort,
um dort ein Los einzulösen.

393
00:19:02,767 --> 00:19:04,967
Wollte sie… Einen Moment.

394
00:19:05,066 --> 00:19:07,633
-Hat sie Sie darum gebeten?
-Ja.

395
00:19:07,700 --> 00:19:10,867
-Sie sollten einfach das Los einlösen.
-Ja.

396
00:19:10,934 --> 00:19:11,934
Nein.

397
00:19:12,000 --> 00:19:13,467
Worum wurden Sie gebeten?

398
00:19:13,533 --> 00:19:15,400
Jeder hätte das Los einlösen können,

399
00:19:15,467 --> 00:19:17,700
wenn kein Name hinten draufsteht.

400
00:19:17,767 --> 00:19:22,200
Sie hätten das Los ihr geben können,
damit sie es einlöst.

401
00:19:22,266 --> 00:19:23,166
Ganz einfach.

402
00:19:23,233 --> 00:19:26,800
Nochmal, weil mir das
aus den Unterlagen nicht klar wurde:

403
00:19:26,867 --> 00:19:30,767
Forderte sie Sie dazu auf,
das Los einzulösen?

404
00:19:30,834 --> 00:19:33,767
Sie fragte,
wann ich das Los einlösen würde.

405
00:19:33,834 --> 00:19:36,700
Sie wollte es nicht
auf ihren Namen einlösen,

406
00:19:36,767 --> 00:19:40,734
weil sie Behindertenunterstützung bekommt
und das nicht darf.

407
00:19:42,233 --> 00:19:43,100
Oh, na also.

408
00:19:43,166 --> 00:19:46,033
Sollte sie das Los einlösen?

409
00:19:46,100 --> 00:19:48,066
-Nein.
-Falsch, Euer Ehren.

410
00:19:48,133 --> 00:19:49,700
Ich sagte ihr,

411
00:19:49,767 --> 00:19:54,867
dass ich Crystal bitten würde,
ein Auto für mich zu mieten,

412
00:19:54,934 --> 00:19:56,800
um das Los in Orlando abzuholen.

413
00:19:56,867 --> 00:19:59,100
Wenn du es hättest einlösen sollen,

414
00:19:59,166 --> 00:20:01,667
warum hätte ich
nach Orlando fahren wollen?

415
00:20:01,734 --> 00:20:03,367
Warum nicht mit der Post?

416
00:20:03,433 --> 00:20:05,633
-Egal, es muss… Was?
-Euer Ehren,

417
00:20:05,700 --> 00:20:09,467
sie fuhr erst einen Tag nachdem ich
das Los eingelöst hatte, nach Orlando.

418
00:20:09,834 --> 00:20:10,934
Ich will erklären,

419
00:20:11,000 --> 00:20:16,300
Ms. Snell, es braucht einen Vertrag,
damit Sie die Hälfte bekommen,

420
00:20:16,367 --> 00:20:18,533
weil das Ihre Absprache wäre.

421
00:20:18,633 --> 00:20:20,033
Sie können nicht sagen:

422
00:20:20,133 --> 00:20:23,000
"Ich nahm den Weg auf mich,
mir steht Geld zu."

423
00:20:23,066 --> 00:20:24,567
-Verstehen Sie?
-Ja.

424
00:20:24,633 --> 00:20:25,633
Okay, gut.

425
00:20:25,734 --> 00:20:29,066
Ich möchte noch sagen:
Auf dem Los steht mein Name.

426
00:20:29,166 --> 00:20:32,066
Und ich muss Steuern bezahlen.

427
00:20:32,133 --> 00:20:35,367
Das stimmt. Das müssen Sie.

428
00:20:35,433 --> 00:20:39,433
-Wenn Sie Steuern bezahlen, arbeiten Sie?
-Ja.

429
00:20:39,500 --> 00:20:41,834
-Was arbeiten Sie?
-Fachfrau für Hygiene.

430
00:20:41,900 --> 00:20:42,934
Ihr Verdienst?

431
00:20:43,000 --> 00:20:44,433
Gerade bin ich arbeitslos.

432
00:20:44,500 --> 00:20:46,800
Dann keine Sorge wegen der Steuern.

433
00:20:46,867 --> 00:20:51,567
Urteil zugunsten der Klägerin
in Höhe von 1.329 Dollar.

434
00:20:51,633 --> 00:20:53,567
-Vielen Dank.
-Herzlichen Dank.

435
00:20:53,633 --> 00:20:54,867
Sitzung geschlossen.

436
00:20:59,800 --> 00:21:03,533
Ich finde das unfair.
Ich hatte die ganze Arbeit.

437
00:21:03,600 --> 00:21:04,633
Sehr gut.

438
00:21:04,734 --> 00:21:07,033
Wir hatten uns beide am Telefon gefreut.

439
00:21:07,100 --> 00:21:11,066
Es belastet mich,
weil wir 40 Jahre lang befreundet waren.

440
00:21:11,133 --> 00:21:13,433
Sie ist gierig
und will alles selbst behalten.

441
00:21:13,500 --> 00:21:16,367
Es belastet mich,
dass sie das Geld genommen hat.

442
00:21:16,433 --> 00:21:17,967
Kauf dir dein eigenes Los.

443
00:21:18,033 --> 00:21:19,700
Ich habe gewonnen. Danke.

444
00:21:19,767 --> 00:21:21,467
RICHTERZIMMER

445
00:21:21,533 --> 00:21:23,934
Eine Erkenntnis aus diesem Fall:

446
00:21:24,000 --> 00:21:28,100
Am Geld können Freundschaften
schnell zerbrechen.

447
00:21:28,166 --> 00:21:30,133
Es gab kein juristisches Problem.

448
00:21:30,200 --> 00:21:31,533
Es war ein Gefallen.

449
00:21:31,600 --> 00:21:33,600
Sie sagte: "Hier ist mein Geld.

450
00:21:33,700 --> 00:21:34,734
Tippe meine Zahlen."

451
00:21:34,800 --> 00:21:37,533
Und genau das ist Lotto. Ein Traum.

452
00:21:37,600 --> 00:21:39,333
Das wirft eine größere Frage auf.

453
00:21:39,433 --> 00:21:41,867
Darüber hatte wir zuvor gesprochen,

454
00:21:41,934 --> 00:21:43,934
über große Tippgemeinschaften

455
00:21:44,000 --> 00:21:46,133
oder Gruppen aus Freunden, die tippen.

456
00:21:46,200 --> 00:21:50,433
Es ist ein Traum, eine abwegige Fantasie.
Wenn man dann aber gewinnt…

457
00:21:50,500 --> 00:21:51,333
Ich war dabei.

458
00:21:51,400 --> 00:21:53,166
Aber wenn, sollte es eine…

459
00:21:53,233 --> 00:21:55,700
Man betet, dass sich alle, die dabei sind,

460
00:21:55,767 --> 00:21:58,900
sich an ihr Wort halten
und gleichmäßig teilen.

461
00:21:58,967 --> 00:22:00,633
Ich verstand nie, wie das geht.

462
00:22:00,700 --> 00:22:04,066
-So vielen vertraue ich nicht.
-In vielen Büros wird das gemacht.

463
00:22:04,133 --> 00:22:05,700
-Aber das hier war keins.
-Nein.

464
00:22:05,767 --> 00:22:07,266
-Keine Tippgemeinschaft.
-Nein.

465
00:22:07,333 --> 00:22:09,200
Es hieß: "Tippe meinen Geburtstag."

466
00:22:09,266 --> 00:22:10,967
-Hier meine Zahlen.
-Das war klar.

467
00:22:11,033 --> 00:22:13,867
Andere Situationen
hätten schwieriger sein können.

468
00:22:13,934 --> 00:22:17,133
Es gab schon sehr viele Klagen deswegen.
Aber das war leicht.

469
00:22:17,200 --> 00:22:18,033
Das stimmt.

470
00:22:19,667 --> 00:22:21,300
Sind Sie Opfer eines Angriffs?

471
00:22:21,367 --> 00:22:23,667
Gehen Sie auf JudyJustice.tv

472
00:22:23,734 --> 00:22:26,266
ANGRIFFSOPFER?
JUDY JUSTICE.TV

473
00:22:57,233 --> 00:22:59,233
Untertitel von: Robert Link

474
00:22:59,300 --> 00:23:01,367
Kreative Leitung
Alexandra Marx