1
00:00:00,000 --> 00:00:03,133
-Sie und Ihre Freundin hatten Streit.
-Ja.

2
00:00:03,200 --> 00:00:05,233
Sie haben sie betrogen.

3
00:00:05,300 --> 00:00:06,200
Nein.

4
00:00:06,266 --> 00:00:07,867
Das ist eine Lüge.

5
00:00:08,867 --> 00:00:11,667
Wurden Sie wegen
häuslicher Gewalt verhaftet?

6
00:00:11,734 --> 00:00:12,967
Es ist so passiert.

7
00:00:13,033 --> 00:00:15,100
Sie waren sehr hilfreich.

8
00:00:15,166 --> 00:00:17,533
Nicht für Ihre Freundin, aber für mich.

9
00:00:17,600 --> 00:00:20,233
Das ist Judy Justice.

10
00:00:38,300 --> 00:00:40,700
Zuvor bei Judy Justice …

11
00:00:40,767 --> 00:00:44,000
-Worum ging der Streit?
-Um Nachrichten auf seinem Handy.

12
00:00:44,066 --> 00:00:46,133
-Von einer anderen Frau?
-Ja.

13
00:00:46,200 --> 00:00:49,467
-Was ist passiert?
-Er ging einfach zu ihr.

14
00:00:49,533 --> 00:00:51,367
Ich so: “Ich weiß, er ist hier“.

15
00:00:51,433 --> 00:00:54,500
Sie wollte ihn nicht rauslassen,
um mit mir zu reden,

16
00:00:54,567 --> 00:00:56,567
und wir stritten uns.

17
00:00:56,633 --> 00:01:00,166
Nachdem der Streit vorbei war, ging ich.

18
00:01:00,233 --> 00:01:02,633
Plötzlich sah ich aus dem Fenster.

19
00:01:02,700 --> 00:01:05,667
Es war London, die an meine Tür hämmerte.

20
00:01:05,734 --> 00:01:07,467
Sie sagte:

21
00:01:07,533 --> 00:01:10,133
“Ich sage dir, wenn er nicht rauskommt,

22
00:01:10,200 --> 00:01:12,633
schlage ich dir die Scheiben ein.“

23
00:01:12,700 --> 00:01:14,633
Sie kam mit einem Roller zu mir

24
00:01:14,700 --> 00:01:17,233
und mit einem Mal schlug sie

25
00:01:17,300 --> 00:01:19,767
mit diesem Roller die Scheiben ein.

26
00:01:19,834 --> 00:01:21,100
Sie wollten Beruhigung.

27
00:01:21,166 --> 00:01:23,300
-Ja.
-Aber nichts beruhigte sich.

28
00:01:23,367 --> 00:01:25,734
Was passierte,
als die Fenster kaputt waren?

29
00:01:26,700 --> 00:01:27,633
Sehen Sie her.

30
00:01:28,734 --> 00:01:30,567
Und nun das Fazit.

31
00:01:31,133 --> 00:01:31,967
KLÄGERIN

32
00:01:32,033 --> 00:01:34,967
Toni McNeill verklagt
die 18-jährige London Tillman …

33
00:01:35,033 --> 00:01:35,866
ANGEKLAGTE

34
00:01:35,934 --> 00:01:38,800
… und ihren Vater Sid Tillman
wegen Sachbeschädigung,

35
00:01:38,866 --> 00:01:41,500
nachdem London ihre Wohnung verwüstete.

36
00:01:41,567 --> 00:01:44,000
Was passierte,
als die Fenster kaputt waren?

37
00:01:44,066 --> 00:01:45,667
DAVION
EX-PFLEGESOHN DER KLÄGERIN

38
00:01:45,734 --> 00:01:47,265
Wie gesagt, ich sah nichts.

39
00:01:47,333 --> 00:01:50,633
-Eine Frage, Davion.
-Ich war im Zimmer und …

40
00:01:50,700 --> 00:01:53,366
Ihre Pflegebrüder
zerbrachen das Fenster von innen?

41
00:01:53,433 --> 00:01:54,533
Ich weiß nicht …

42
00:01:54,600 --> 00:01:56,866
Das wäre nicht möglich, oder?

43
00:01:56,934 --> 00:01:58,600
Denn die Fenster waren

44
00:01:58,667 --> 00:02:00,233
-von außen zerbrochen.
-Ja.

45
00:02:00,300 --> 00:02:02,600
Ihre Pflegebrüder waren mit Ihnen im Haus.

46
00:02:02,667 --> 00:02:04,567
-Ich glaube schon.
-Sie waren im Haus.

47
00:02:04,633 --> 00:02:07,300
Ich war drinnen,
die anderen waren alle draußen.

48
00:02:07,367 --> 00:02:08,834
Dann hörte ich Streit.

49
00:02:08,900 --> 00:02:11,867
Keiner der Jungs war bei mir.
Ich war allein.

50
00:02:11,934 --> 00:02:14,834
Als die Fenster kaputt gingen,
waren Ihre Geschwister

51
00:02:14,900 --> 00:02:16,400
also draußen …

52
00:02:16,466 --> 00:02:18,667
Sie wollten, dass meine Freundin geht.

53
00:02:18,734 --> 00:02:20,734
-Alle waren draußen.
-Ok.

54
00:02:20,800 --> 00:02:23,500
Und alle wollten, dass sie geht.

55
00:02:23,567 --> 00:02:26,333
Ich weiß nicht, was draußen war.
Es ist so passiert.

56
00:02:26,400 --> 00:02:30,500
Was auch geschehen ist,
bisher wissen wir Folgendes:

57
00:02:30,567 --> 00:02:33,734
Sie und Ihre Freundin hatten Streit.
Sie haben sie

58
00:02:33,800 --> 00:02:36,166
mit jemandem betrogen, zumindest per SMS.

59
00:02:36,233 --> 00:02:37,767
Das war eher unklug,

60
00:02:37,834 --> 00:02:40,266
-und sie wurde wütend.
-Ja.

61
00:02:40,333 --> 00:02:42,233
Sie hatten Streit bei ihr.

62
00:02:42,300 --> 00:02:44,567
Es gab zuvor schon Streit mit ihr.

63
00:02:45,300 --> 00:02:47,066
-Ja.
-Also sind Sie gegangen.

64
00:02:47,133 --> 00:02:50,066
Wurden Sie wegen
häuslicher Gewalt verhaftet?

65
00:02:51,033 --> 00:02:52,533
-“Äh“ ist keine Antwort.
-Ja.

66
00:02:52,600 --> 00:02:55,000
-Das war einige Monate zuvor.
-Ja.

67
00:02:55,066 --> 00:02:57,333
Als Sie mit ihr Streit hatten.

68
00:02:57,400 --> 00:02:58,734
-Ja.
-Auf der Straße.

69
00:02:58,800 --> 00:03:00,400
-Ja.
-Gut.

70
00:03:00,467 --> 00:03:04,700
Ich versuche nur,
mir selbst Klarheit zu verschaffen.

71
00:03:04,767 --> 00:03:07,667
-Jawohl, Ma'am.
-Ich sitze hier nicht,

72
00:03:07,734 --> 00:03:09,300
weil ich jung und vital bin.

73
00:03:09,367 --> 00:03:11,233
Eher alt und miesepetrig,

74
00:03:13,200 --> 00:03:14,767
aber erfahren.

75
00:03:14,834 --> 00:03:17,100
Sie waren also drinnen

76
00:03:17,166 --> 00:03:19,400
und Ihre Freundin wütete draußen,

77
00:03:19,466 --> 00:03:22,767
weil Ihre Pflegemutter
Sie nicht rausschickte.

78
00:03:22,834 --> 00:03:24,200
Sie kamen nicht raus.

79
00:03:24,266 --> 00:03:27,700
Sie kam zweimal zum Haus, oder?

80
00:03:27,767 --> 00:03:30,266
-Aber Sie haben Sie nicht gesehen.
-Nein.

81
00:03:30,333 --> 00:03:33,066
Jetzt, Kevin … Sie dürfen sich hinsetzen.

82
00:03:33,133 --> 00:03:35,200
Jetzt bitte den anderen Zeugen.

83
00:03:37,633 --> 00:03:38,867
Danke. Sie waren

84
00:03:40,066 --> 00:03:41,233
sehr hilfreich.

85
00:03:41,300 --> 00:03:44,066
Nicht für Ihre Freundin, aber für mich.

86
00:03:44,834 --> 00:03:48,934
Wissen Sie, Ms. Tillman,
junge Leute halten sich immer für klüger.

87
00:03:49,000 --> 00:03:51,300
Sie denken, wir Alten werden dumm im Kopf.

88
00:03:51,367 --> 00:03:52,800
Manchmal stimmt das.

89
00:03:52,867 --> 00:03:55,000
Zu Ihrem Pech hier aber nicht.

90
00:03:56,734 --> 00:03:58,166
Langweile ich Sie?

91
00:03:58,233 --> 00:03:59,066
Nein.

92
00:03:59,767 --> 00:04:01,800
-Nickerchen gefällig?
-Nein.

93
00:04:03,333 --> 00:04:05,467
-Gefällt es Ihnen bei Ms. McNeill?
-Ja.

94
00:04:05,533 --> 00:04:08,533
Und Davion hat auch
eine Weile bei dir gewohnt?

95
00:04:08,600 --> 00:04:10,033
-Ja.
-Magst du ihn?

96
00:04:10,100 --> 00:04:11,667
-Ja.
-Kennst du seine Freundin?

97
00:04:11,734 --> 00:04:12,600
Ja.

98
00:04:12,667 --> 00:04:15,033
-Sie waren am 5. Dezember zu Hause.
-Ja.

99
00:04:15,100 --> 00:04:16,200
Was ist passiert?

100
00:04:17,233 --> 00:04:18,433
Es passierte …

101
00:04:18,500 --> 00:04:19,332
Sehen Sie her.

102
00:04:20,399 --> 00:04:24,233
Sie kam zu uns und klopfte an die Tür,

103
00:04:24,300 --> 00:04:26,667
-um Davion zu suchen.
-Wer kam zum Haus?

104
00:04:26,734 --> 00:04:27,800
-London.
-Allein?

105
00:04:27,867 --> 00:04:30,066
-Ja.
-Und dann?

106
00:04:30,133 --> 00:04:32,066
Sie drohte, die Scheibe einzuschlagen.

107
00:04:32,133 --> 00:04:34,200
-Sahen Sie, wie sie es tat?
-Ja.

108
00:04:34,266 --> 00:04:36,367
Wo standen Sie, als sie das tat?

109
00:04:36,433 --> 00:04:41,166
Neben meinen Pflegebrüdern.
Wir standen neben der Haustür.

110
00:04:41,233 --> 00:04:43,433
Standen Sie drinnen oder draußen?

111
00:04:43,500 --> 00:04:44,567
Wir waren drinnen.

112
00:04:44,633 --> 00:04:46,300
Was benutzte sie dabei?

113
00:04:46,367 --> 00:04:48,033
-Einen Roller.
-Polizeibericht?

114
00:04:48,100 --> 00:04:49,500
-Ja.
-Darf ich?

115
00:04:57,834 --> 00:05:00,867
Die Meldung ging um 19:30 Uhr ein.

116
00:05:00,934 --> 00:05:02,233
“Die Verdächtige kam

117
00:05:02,300 --> 00:05:06,066
zum Haus des Opfers und fragte,
ob sie mit jemand sprechen könne“.

118
00:05:06,133 --> 00:05:09,166
“Das Opfer verneinte.“
Das Opfer ist Ms. McNeill.

119
00:05:09,233 --> 00:05:14,000
“Die Verdächtige war aufgebracht
und zerschlug die Fenster des Opfers.“

120
00:05:14,066 --> 00:05:16,734
“Verdächtige floh
an einen unbekannten Ort.“

121
00:05:16,800 --> 00:05:18,934
-Nannten Sie ihren Namen?
-Ja.

122
00:05:19,000 --> 00:05:21,300
-Kam die Polizei zu Ihnen?
-Nein.

123
00:05:21,367 --> 00:05:22,967
-Redete man mit Ihnen?
-Nein.

124
00:05:23,033 --> 00:05:25,533
Als Sie mit der Polizei sprachen,

125
00:05:25,600 --> 00:05:27,800
-riefen Sie Mr. Tillman an?
-Ja.

126
00:05:27,867 --> 00:05:30,367
-War die Polizei da, als Sie anriefen?
-Nein.

127
00:05:30,433 --> 00:05:34,000
Und Mr. Tillman sagte:
“Machen Sie einen Kostenvoranschlag,

128
00:05:34,066 --> 00:05:36,166
-dann sehen wir weiter.“
-Ja.

129
00:05:36,233 --> 00:05:38,200
-Erinnern Sie sich, Mr. Tillman?
-Ja.

130
00:05:38,266 --> 00:05:40,767
Warum klärten Sie die Sache nicht, Sir?

131
00:05:41,266 --> 00:05:45,800
Ich bin oft unterwegs,
ich bin Lastwagenfahrer und …

132
00:05:45,867 --> 00:05:47,367
Sie hatten keine Zeit?

133
00:05:47,433 --> 00:05:48,266
Ja.

134
00:05:48,867 --> 00:05:52,233
Jetzt bin ich neugierig …
und zwar weil Ihre Tochter sagt,

135
00:05:52,300 --> 00:05:55,367
sie habe die Fenster
gar nicht nicht eingeschlagen.

136
00:05:55,433 --> 00:05:56,933
Das ist eine Lüge.

137
00:05:57,000 --> 00:05:59,066
Sie schlug nicht selbst die Scheiben ein.

138
00:05:59,133 --> 00:06:02,000
Es gibt fünf verschiedene
Pflegekinder im Haus.

139
00:06:02,066 --> 00:06:03,867
Ich, als Einzige unter Verdacht?

140
00:06:03,934 --> 00:06:06,400
Normalerweise beantworte ich keine Fragen,

141
00:06:06,467 --> 00:06:08,033
besonders so dumme.

142
00:06:08,834 --> 00:06:11,734
Niemand hatte ein Motiv,
die Fenster einzuschlagen,

143
00:06:11,800 --> 00:06:14,400
-außer Ihnen.
-Sie hasst mich, schon immer.

144
00:06:14,467 --> 00:06:15,900
Denken Sie, sie hat

145
00:06:15,967 --> 00:06:17,767
-das Fenster zerbrochen?
-Ja.

146
00:06:17,834 --> 00:06:19,300
-Sind Sie dumm?
-Ja.

147
00:06:19,367 --> 00:06:21,734
-Sie sind eine Idiotin?
-Nein, sie hasst mich.

148
00:06:21,800 --> 00:06:23,967
Sie mochte mich von Anfang an nicht.

149
00:06:24,033 --> 00:06:26,400
-Nie.
-Dafür gibt es einen Grund.

150
00:06:26,467 --> 00:06:28,367
Seit sie mich kennenlernte,

151
00:06:28,433 --> 00:06:32,467
hat sie nur schlecht über mich geredet.
Kein einziges Mal hat sie …

152
00:06:32,533 --> 00:06:34,933
Ihre eigenen Fenster
hat sie nicht zerbrochen.

153
00:06:36,332 --> 00:06:38,300
Wie dumm wäre das denn?

154
00:06:40,834 --> 00:06:41,667
GLEICH …

155
00:06:41,734 --> 00:06:43,967
Sie sagten, Sie haben nichts gesehen,

156
00:06:44,033 --> 00:06:46,266
Halten Sie Erwachsene nicht für dumm.

157
00:06:46,332 --> 00:06:50,200
Ms. McNeill hat nicht
ihre eigenen Scheiben eingeschlagen.

158
00:06:51,033 --> 00:06:52,200
Sie Witzbold.

159
00:06:52,266 --> 00:06:53,433
Und gleich …

160
00:06:53,500 --> 00:06:54,967
Haben Sie Beweise,

161
00:06:55,033 --> 00:06:58,033
warum Ihrer beider Namen, sagen wir,

162
00:06:58,100 --> 00:07:00,166
nicht kreditwürdig erschienen …

163
00:07:00,734 --> 00:07:03,300
-War dies das Problem?
-Sie sagten es nie.

164
00:07:03,934 --> 00:07:05,600
Irgendwas stimmt da nicht.

165
00:07:05,667 --> 00:07:07,133
-Verstehen Sie?
-Ja.

166
00:07:16,667 --> 00:07:20,633
Toni McNeill beschuldigt
die 18-jährige London Tillman,

167
00:07:20,700 --> 00:07:22,767
ihr Haus nach einem Streit

168
00:07:22,834 --> 00:07:26,033
mit ihrem Freund Davion
verwüstet zu haben.

169
00:07:26,533 --> 00:07:29,000
Halten Sie alle Erwachsenen für dumm?

170
00:07:29,600 --> 00:07:30,567
Also sie schon.

171
00:07:31,800 --> 00:07:33,066
Sie ist vielleicht dumm,

172
00:07:33,133 --> 00:07:35,367
-aber sie zerbrach nicht das Fenster.
-Danke.

173
00:07:35,433 --> 00:07:37,100
-Woher wissen Sie das?
-Woher?

174
00:07:37,166 --> 00:07:40,533
-Gibt's Beweise, dass ich es war?
-Man muss nicht klug sein,

175
00:07:40,600 --> 00:07:42,734
um zu wissen, dass sie es nicht war.

176
00:07:42,800 --> 00:07:44,734
-Deswegen war ich's?
-Hören Sie.

177
00:07:44,800 --> 00:07:47,133
Man muss nicht besonders schlau sein.

178
00:07:47,200 --> 00:07:48,667
Denken Sie daran,

179
00:07:48,734 --> 00:07:51,166
wo Sie aufwuchsen
und die Highschool besuchten.

180
00:07:51,233 --> 00:07:53,834
-Mit meinem Dad, nicht mit ihr.
-Nein.

181
00:07:53,900 --> 00:07:57,266
Denken Sie daran, wo Sie waren,
als es Streit mit ihrem Dad gab.

182
00:07:57,800 --> 00:07:58,867
Erinnern Sie sich.

183
00:07:59,433 --> 00:08:02,567
-Sie will mich tot oder im Knast.
-Nichts sagen.

184
00:08:02,633 --> 00:08:04,500
Sie müssen mir nichts sagen.

185
00:08:04,567 --> 00:08:05,967
Sie sahen ja nichts,

186
00:08:06,033 --> 00:08:07,934
-das sagten Sie selbst.
-Nein.

187
00:08:08,000 --> 00:08:10,900
Ich weiß, dass Sie
einen guten Grund haben,

188
00:08:10,967 --> 00:08:13,333
Ihre “Investition“ zu schützen.

189
00:08:13,400 --> 00:08:16,133
Sie wohnen bei den Tillmans
und suchen Arbeit.

190
00:08:16,200 --> 00:08:21,166
Sie haben vor allem
in Ihre Sicherheit investiert

191
00:08:21,233 --> 00:08:22,567
und in Ihre Komfortzone,

192
00:08:22,633 --> 00:08:24,934
als Sie unter dem Dach
der Tillmans lebten,

193
00:08:25,000 --> 00:08:28,133
während Sie Arbeit suchen.

194
00:08:28,200 --> 00:08:29,467
-Ja.
-Denken Sie nicht,

195
00:08:29,533 --> 00:08:31,266
dass alle Erwachsenen dumm sind.

196
00:08:31,332 --> 00:08:35,033
Ms. McNeill hat nicht
ihre eigenen Scheiben eingeschlagen.

197
00:08:35,933 --> 00:08:37,200
Sie Witzbold.

198
00:08:37,265 --> 00:08:39,533
Urteil für die Klägerin über 2.000 Dollar.

199
00:08:39,600 --> 00:08:40,600
Das war's.

200
00:08:40,667 --> 00:08:41,866
Sitzung ist beendet.

201
00:08:45,533 --> 00:08:48,400
Ich fand das Urteil ungerecht.

202
00:08:48,467 --> 00:08:50,133
Es wurde gerecht entschieden.

203
00:08:50,200 --> 00:08:53,433
Es war ein guter Fall.
Hoffentlich lernt sie ihre Lektion.

204
00:08:53,500 --> 00:08:56,300
Es waren mindestens fünf
weitere Kinder im Haus.

205
00:08:56,367 --> 00:08:58,233
Ich sage nicht, dass sie es waren,

206
00:08:59,100 --> 00:09:00,166
aber möglicherweise.

207
00:09:00,233 --> 00:09:03,400
Sie war sehr aggressiv,
hämmerte immer an die Türen.

208
00:09:03,467 --> 00:09:05,033
Sie mögen sie einfach nicht.

209
00:09:05,100 --> 00:09:08,500
Hoffentlich geht es für Davion gut aus,
er ist ein guter Junge.

210
00:09:08,567 --> 00:09:10,633
GERICHTSZIMMER

211
00:09:10,700 --> 00:09:11,900
Eltern sind das Problem.

212
00:09:12,500 --> 00:09:13,834
Ihr Vater sagte selbst:

213
00:09:13,900 --> 00:09:18,033
“Es gibt keinen Beweis, dass meine
Tochter die Fenster einschlug.“

214
00:09:18,700 --> 00:09:19,667
Teil des Problems.

215
00:09:19,734 --> 00:09:22,333
Zieht man Kinder nicht zur Verantwortung,

216
00:09:22,400 --> 00:09:23,900
werden sie wie die Angeklagte.

217
00:09:23,967 --> 00:09:28,700
Mit 17 sind sie unkontrollierbar,
gewalttätig und schlagen Fenster ein.

218
00:09:28,767 --> 00:09:30,500
Bei einer Pflegemutter,

219
00:09:30,567 --> 00:09:33,600
die ihr Bestes gibt,
um diese Jungen großzuziehen.

220
00:09:33,667 --> 00:09:36,200
Im Teenager-Alter mit 16, 17
entpuppen sie sich

221
00:09:36,266 --> 00:09:38,000
dann als delinquent.

222
00:09:38,066 --> 00:09:41,633
Sie hat sich offensichtlich
um Davion gekümmert,

223
00:09:41,700 --> 00:09:43,266
und will das Beste für ihn.

224
00:09:43,333 --> 00:09:45,266
Jetzt muss sie entscheiden,

225
00:09:45,333 --> 00:09:47,433
lässt sie eine aggressive Freundin zu,

226
00:09:47,500 --> 00:09:49,500
tangiert dies die anderen im Haus,

227
00:09:49,567 --> 00:09:52,033
das ja eine positive Umgebung sein soll.

228
00:09:52,100 --> 00:09:54,333
Der Vater ist Teil des Problems.

229
00:09:54,400 --> 00:09:56,033
Vielleicht hauptverantwortlich.

230
00:09:56,100 --> 00:09:59,100
Hätte mein Vater erfahren,
dass ich ein Fenster einwarf,

231
00:09:59,165 --> 00:10:00,834
hätt's eine Ansage gegeben:

232
00:10:00,900 --> 00:10:03,000
“Hast du den Verstand verloren?“

233
00:10:03,066 --> 00:10:06,734
Gefolgt von sechs Monaten Hausarrest.

234
00:10:06,800 --> 00:10:10,033
Aber er sagt:
“Es gibt keine Beweise, dass sie es war.“

235
00:10:10,100 --> 00:10:11,133
Geht's noch?

236
00:10:11,200 --> 00:10:13,467
Die Eltern sind heute das Problem.

237
00:10:13,533 --> 00:10:15,567
Er ist viel unterwegs im Job.

238
00:10:15,633 --> 00:10:20,133
Er ist vielleicht nicht so oft anwesend,
wie er es selbst gerne wäre,

239
00:10:20,200 --> 00:10:23,300
aber er muss seine Kinder
zur Rechenschaft ziehen.

240
00:10:23,367 --> 00:10:26,233
Wenn sie mit 17 so ist,
wie ist sie dann mit 27?

241
00:10:26,300 --> 00:10:29,333
Und die 37 schafft sie
vielleicht nicht mal.

242
00:10:29,400 --> 00:10:31,800
Ich stimme dir voll und ganz zu.

243
00:10:31,867 --> 00:10:34,400
Das Gute daran ist,

244
00:10:34,467 --> 00:10:36,867
wenn man ein 17-jähriges Kind hat,

245
00:10:37,433 --> 00:10:41,266
dass seinen Freund einlädt,
bei dir zu wohnen …

246
00:10:41,333 --> 00:10:43,734
Obwohl es bereits häusliche Gewalt gab.

247
00:10:43,800 --> 00:10:46,800
Wessen Schuld es auch war,
ob seine oder ihre,

248
00:10:46,867 --> 00:10:49,800
-das ist eine toxische Mischung.
-Klar.

249
00:10:49,867 --> 00:10:53,200
Ihn nach Hause einzuladen,
ist keine gute Idee.

250
00:10:53,266 --> 00:10:55,500
-Katastrophe.
-Vor allem, wenn man nicht

251
00:10:55,567 --> 00:10:56,400
zu Hause ist.

252
00:10:57,200 --> 00:10:58,033
Ich weiß nicht.

253
00:10:58,100 --> 00:10:58,967
Ein Desaster.

254
00:11:00,100 --> 00:11:02,700
Fall 4016, Westbrook gegen Westbrook.

255
00:11:02,767 --> 00:11:04,500
Alle Parteien bitte vortreten.

256
00:11:04,567 --> 00:11:09,533
Octavia Westbrook verklagt ihre Tante,
Tia Westbrook,

257
00:11:09,600 --> 00:11:12,533
wegen eines Leasingvertrags
und Rücknahmegebühren.

258
00:11:12,600 --> 00:11:15,867
Ms. Westbrook, die Beklagte
ist mit Ihrem Onkel verheiratet.

259
00:11:15,934 --> 00:11:16,867
Ja.

260
00:11:16,934 --> 00:11:18,734
-Er ist derzeit inhaftiert?
-Ja.

261
00:11:18,800 --> 00:11:20,133
KLAGE ÜBER 10.000 DOLLAR

262
00:11:20,200 --> 00:11:23,033
Sie sagen, sie kontaktierte Sie
vor einem Jahr,

263
00:11:23,100 --> 00:11:25,433
-weil sie ein Auto leasen wollte.
-Ja.

264
00:11:25,500 --> 00:11:28,900
Sie bat um Ihre Hilfe,
Sie gingen mit ihr zum Autohaus,

265
00:11:28,967 --> 00:11:32,266
und der Mietvertrag
wurde auf Ihren Namen abgeschlossen,

266
00:11:32,333 --> 00:11:35,433
obwohl Sie das Auto nicht fahren wollten.

267
00:11:35,500 --> 00:11:38,433
-Richtig.
-Sie zahlte den Mietvertrag nicht mehr.

268
00:11:38,500 --> 00:11:41,100
Das Auto wurde zurückgenommen
und versteigert.

269
00:11:41,165 --> 00:11:43,567
Es steht eine Zahlung
von 10.000 Dollar aus,

270
00:11:43,633 --> 00:11:46,233
für die Sie sich verantwortlich zeigen.

271
00:11:46,300 --> 00:11:47,133
Ja. Richtig.

272
00:11:47,200 --> 00:11:49,133
Haben Sie Beweise,

273
00:11:49,200 --> 00:11:51,233
keine Aussage, konkrete Beweise,

274
00:11:51,300 --> 00:11:53,967
warum Ihrer beider Namen
im Vertrag stehen,

275
00:11:54,033 --> 00:11:56,600
-wohl wegen ihrer Kreditwürdigkeit …
-Ja.

276
00:11:56,667 --> 00:11:58,400
Das war das Problem?

277
00:11:58,467 --> 00:12:01,066
-Das sagte man nicht.
-Sie gingen mit ihr hin.

278
00:12:01,133 --> 00:12:03,100
-Er sagte nie, warum.
-Sekunde.

279
00:12:03,166 --> 00:12:05,433
Sie wollten den Mietvertrag haben.

280
00:12:05,500 --> 00:12:07,467
-Ja.
-Sagen Sie nicht, was er sagte.

281
00:12:07,533 --> 00:12:11,200
Das interessiert mich nicht.
Irgendetwas stimmt hier nicht.

282
00:12:11,266 --> 00:12:12,734
-Verstehen Sie?
-Ja.

283
00:12:12,800 --> 00:12:14,834
Verstehen Sie, was mir nicht passt?

284
00:12:14,900 --> 00:12:16,066
-Ja.
-Ok.

285
00:12:16,133 --> 00:12:18,200
Dann verstehen wir uns ja.

286
00:12:18,967 --> 00:12:23,767
Ich habe hunderte
solcher Fälle bearbeitet.

287
00:12:24,400 --> 00:12:26,600
Es gibt immer einen Grund,

288
00:12:26,667 --> 00:12:29,500
warum jemand, der nicht Auto fährt,

289
00:12:29,567 --> 00:12:31,567
zu dem man keine Beziehung hat,

290
00:12:31,633 --> 00:12:34,200
der nicht blutsverwandt ist,

291
00:12:34,266 --> 00:12:37,000
sondern Kinder hat und hart arbeitet,

292
00:12:37,066 --> 00:12:40,800
um sie zu versorgen,
das sagt sie jedenfalls,

293
00:12:40,867 --> 00:12:43,800
warum sich so jemand verpflichtet,

294
00:12:43,867 --> 00:12:47,500
600 Dollar im Monat
für ein Auto zu zahlen,

295
00:12:47,567 --> 00:12:51,700
ohne selbst im Vertrag zu stehen?

296
00:12:51,767 --> 00:12:53,867
Das ergibt für mich keinen Sinn.

297
00:12:53,934 --> 00:12:56,667
Sagen Sie mir,
warum das keinen Sinn ergibt?

298
00:12:57,233 --> 00:12:58,467
Nur zu.

299
00:12:58,533 --> 00:13:00,967
Warum ergibt das für mich keinen Sinn?

300
00:13:01,033 --> 00:13:02,734
Von Anfang an?

301
00:13:02,800 --> 00:13:04,900
Erzählen Sie mir keine Geschichten.

302
00:13:04,967 --> 00:13:07,400
Ich sehe Ihr Gesicht,

303
00:13:07,467 --> 00:13:10,066
und Sie verstehen, was mein Problem ist.

304
00:13:10,133 --> 00:13:12,433
Laut Akte gingen Sie mit ihr,
um zu helfen,

305
00:13:12,500 --> 00:13:14,900
und plötzlich lief alles in Ihrem Namen.

306
00:13:14,967 --> 00:13:16,900
Hat sie einen Führerschein?

307
00:13:16,967 --> 00:13:18,033
-Ja.
-Moment.

308
00:13:18,100 --> 00:13:21,066
Aus welchem Staat ist Ihr Führerschein?

309
00:13:21,133 --> 00:13:21,967
Kalifornien.

310
00:13:22,467 --> 00:13:23,467
Ist er gültig?

311
00:13:23,533 --> 00:13:24,533
Ja.

312
00:13:24,600 --> 00:13:27,033
-War er das, als Sie es leasten?
-Ja.

313
00:13:27,100 --> 00:13:29,066
Wenn Sie einen Führerschein haben,

314
00:13:29,133 --> 00:13:31,834
sind Sie mit anderen Krediten in Verzug?

315
00:13:31,900 --> 00:13:34,333
Nein, noch nie.

316
00:13:34,400 --> 00:13:36,367
-Für irgendetwas?
-Egal was.

317
00:13:36,433 --> 00:13:38,533
Warum stand ihr Name im Vertrag?

318
00:13:38,600 --> 00:13:40,233
Das habe ich nicht …

319
00:13:40,300 --> 00:13:42,133
-Kommen Sie.
-Das fand ich erst

320
00:13:42,200 --> 00:13:43,700
eine Woche später heraus,

321
00:13:43,767 --> 00:13:46,900
als ich das Auto zurückholen wollte,
um es einzutauschen,

322
00:13:46,967 --> 00:13:49,467
weil ich meinen Job verlor.

323
00:13:49,533 --> 00:13:52,300
-Ich wollte es zurückgeben.
-Nach einer Woche

324
00:13:52,367 --> 00:13:53,834
-schon zurück?
-Ja.

325
00:13:53,900 --> 00:13:55,834
Da erfuhr ich, dass das Auto …

326
00:13:55,900 --> 00:13:59,000
-Sie sollte Mitunterzeichnerin sein.
-Steht hier nicht.

327
00:14:01,633 --> 00:14:02,467
GLEICH …

328
00:14:02,533 --> 00:14:05,333
Sie zahlte verspätet.
Ich riet ihr zur Rückgabe,

329
00:14:05,400 --> 00:14:06,867
wenn sie nicht zahlen könne.

330
00:14:06,934 --> 00:14:08,066
“Das geht nicht,

331
00:14:08,133 --> 00:14:10,633
ich habe schon viel Geld reingesteckt.“

332
00:14:10,700 --> 00:14:12,567
-Das hatte sie aber nicht.
-Genau.

333
00:14:12,633 --> 00:14:15,633
Ich steckte direkt nach dem Kauf
6.000 Dollar ins Auto.

334
00:14:15,700 --> 00:14:16,600
Und?

335
00:14:29,233 --> 00:14:30,066
KLÄGERIN

336
00:14:30,133 --> 00:14:33,133
Octavia Westbrook verklagt ihre Tante
Tia Westbrook …

337
00:14:33,200 --> 00:14:34,033
ANGEKLAGTE

338
00:14:34,100 --> 00:14:37,200
… wegen eines Autoleasingvertrags
und Rücknahmegebühren.

339
00:14:37,266 --> 00:14:38,367
Gut, weiter.

340
00:14:38,433 --> 00:14:40,300
Sie sollte Mitunterzeichnerin sein.

341
00:14:40,367 --> 00:14:42,333
Es sollte nicht auf ihren Namen laufen,

342
00:14:42,400 --> 00:14:44,900
sie bräuchte eine Mitunterzeichnerin.

343
00:14:44,967 --> 00:14:48,433
Ich fragte sie
und sagte: “Bitte hilf mir.“

344
00:14:48,500 --> 00:14:49,667
Ich werde bezahlen.

345
00:14:49,734 --> 00:14:50,867
Sie nur: “Ja“.

346
00:14:50,934 --> 00:14:53,333
Wollen Sie mir jetzt die Wahrheit sagen,

347
00:14:53,400 --> 00:14:55,200
-es ist schon fast Mittag?
-Ja.

348
00:14:55,266 --> 00:14:56,533
Jetzt die Wahrheit?

349
00:14:56,600 --> 00:14:58,633
Keine erfundene Geschichte,

350
00:14:58,700 --> 00:15:01,433
die im Widerspruch zu dem steht,
was sie sagte.

351
00:15:01,500 --> 00:15:03,667
Dann muss die Geschichte stimmen,

352
00:15:03,734 --> 00:15:05,300
sonst gibt es kein Geld.

353
00:15:05,367 --> 00:15:09,767
Wenn hier Geld fließt, geht es
an denjenigen, dem das Geld zusteht.

354
00:15:09,834 --> 00:15:12,333
Und selbst da bin ich mir nicht sicher.

355
00:15:12,400 --> 00:15:15,133
Aber ich will hören, was passierte,

356
00:15:15,200 --> 00:15:17,900
als sie mit ihr ins Autohaus gingen.

357
00:15:17,967 --> 00:15:19,467
-Verstanden?
-Ja.

358
00:15:19,533 --> 00:15:21,200
-Sie gingen mit ihr hin?
-Ja.

359
00:15:21,266 --> 00:15:24,166
Hatten Sie zuvor
eine Vereinbarung getroffen?

360
00:15:24,233 --> 00:15:25,066
Nein.

361
00:15:25,133 --> 00:15:28,033
-Was arbeiten Sie?
-Ich arbeite im Kundendienst.

362
00:15:28,100 --> 00:15:30,066
-Und Sie haben zwei Kinder?
-Ja.

363
00:15:30,133 --> 00:15:31,834
-Alleinverdienerin?
-Ja.

364
00:15:31,900 --> 00:15:33,867
-Wie alt?
-Zwei und fünf.

365
00:15:33,934 --> 00:15:35,834
Wie sind Sie da hineingeraten?

366
00:15:35,900 --> 00:15:38,967
Sie rief an und fragte,
ob ich sie zum Autohaus begleite,

367
00:15:39,033 --> 00:15:42,133
da sie einen Kredit
für ein Auto bewilligt bekam.

368
00:15:42,200 --> 00:15:44,467
Kein Leasing, es ging um einen Kauf?

369
00:15:44,533 --> 00:15:46,533
Sie sagte, er sei bereits genehmigt.

370
00:15:46,600 --> 00:15:49,400
Ich solle sie nur zum Autohaus begleiten,

371
00:15:49,467 --> 00:15:51,433
um das Auto zu bezahlen

372
00:15:51,500 --> 00:15:52,400
und abzuholen.

373
00:15:52,467 --> 00:15:53,767
Ich holte sie am Morgen ab

374
00:15:53,834 --> 00:15:56,567
und brachte sie zum Autohändler.

375
00:15:56,633 --> 00:15:58,300
Ich wollte nicht aussteigen.

376
00:15:58,367 --> 00:16:00,767
Sie fragte: “Willst du es dir ansehen?“

377
00:16:00,834 --> 00:16:01,834
Also stieg ich aus.

378
00:16:01,900 --> 00:16:05,934
Nach der Prüfung ihrer Kreditwürdigkeit

379
00:16:06,000 --> 00:16:07,300
kam der Händler zurück,

380
00:16:07,800 --> 00:16:12,300
und sagte, dass ein Darlehen
nicht in Frage käme.

381
00:16:12,367 --> 00:16:14,700
-Erinnern Sie sich an das Gespräch?
-Ja.

382
00:16:14,767 --> 00:16:19,200
Ok, es scheiterte an der Kreditwürdigkeit.

383
00:16:19,266 --> 00:16:22,000
-Erinnern Sie sich?
-Brauchte einen Mitvertrag.

384
00:16:22,066 --> 00:16:23,200
Was passierte dann?

385
00:16:23,266 --> 00:16:25,934
Als sie ihre Kreditwürdigkeit erwähnten …

386
00:16:26,000 --> 00:16:28,700
Sie “erwähnten“ sie nicht,
sondern sagten klar ab.

387
00:16:28,767 --> 00:16:29,667
Ja.

388
00:16:29,734 --> 00:16:32,700
Zwei Wochen zuvor
hatte ich selbst ein Auto gemietet.

389
00:16:33,266 --> 00:16:36,800
Der Händler nur: “Können Sie
für das Auto unterschreiben?“

390
00:16:36,867 --> 00:16:39,266
Sie sollte den Kredit refinanzieren,

391
00:16:39,333 --> 00:16:41,600
indem das Auto auf ihren Namen lief,

392
00:16:41,667 --> 00:16:44,000
sobald die Kreditzusage da sei.

393
00:16:44,066 --> 00:16:48,066
Ich zögerte, aber immerhin
ist sie die Frau meines Onkels.

394
00:16:48,133 --> 00:16:50,767
-Ich war hilfreich …
-Moment mal.

395
00:16:50,834 --> 00:16:53,467
Sie hatten vor zwei Wochen
ein Auto gemietet?

396
00:16:53,533 --> 00:16:55,000
Ja, für mich.

397
00:16:55,066 --> 00:16:57,033
-Haben Sie das Auto noch?
-Ja.

398
00:16:57,100 --> 00:17:00,233
Offensichtlich stimmte
die Kreditprüfung nicht ganz.

399
00:17:00,300 --> 00:17:03,266
Sagen Sie mir,
was mit Ihrer Bonität nicht stimmte.

400
00:17:03,333 --> 00:17:04,165
Weiß ich nicht.

401
00:17:04,233 --> 00:17:07,333
Ich hatte einen Unfall
auf dem Heimweg von der Arbeit,

402
00:17:07,400 --> 00:17:09,500
die Versicherung übernahm das.

403
00:17:09,567 --> 00:17:11,666
Zahlte aber nicht den vollen Betrag.

404
00:17:11,733 --> 00:17:15,233
-Hatten keine GAP-Versicherung?
-Nein. Doch schon,

405
00:17:15,300 --> 00:17:17,666
aber die Versicherung
hatte Probleme mit mir.

406
00:17:17,733 --> 00:17:20,900
-Und ich habe ein Problem mit der Firma.
-Wie auch immer.

407
00:17:20,967 --> 00:17:24,467
Es war Ihr Problem, weil es Probleme
mit einem anderen Auto gab.

408
00:17:24,532 --> 00:17:25,666
Genau.

409
00:17:25,733 --> 00:17:29,400
Dort war ein Betrag offen,
der nie bezahlt wurde.

410
00:17:29,967 --> 00:17:33,700
-Davon wusste ich nichts.
-Aber das beeinflusste Ihr Rating.

411
00:17:33,767 --> 00:17:35,400
Das wusste ich nicht.

412
00:17:35,467 --> 00:17:36,800
Was taten Sie dann?

413
00:17:36,867 --> 00:17:39,400
Zahlungen leisten. Es sind nur 600 Dollar.

414
00:17:39,467 --> 00:17:40,300
Wie viel?

415
00:17:40,367 --> 00:17:41,567
600 Dollar.

416
00:17:41,633 --> 00:17:45,533
Ihre Kreditwürdigkeit
wurde wegen 600 Dollar zerstört?

417
00:17:45,600 --> 00:17:48,967
Ich wusste nichts davon,
bis das alles passiert ist.

418
00:17:49,033 --> 00:17:50,834
-Ok.
-Gut.

419
00:17:50,900 --> 00:17:52,667
Niemand weiß etwas.

420
00:17:52,734 --> 00:17:56,166
Ok, weiter, dann sagten Sie …

421
00:17:56,233 --> 00:17:58,800
Ja. Ich sagte, dass ich zögere,

422
00:17:58,867 --> 00:18:02,400
aber sie meinte: “Ich verspreche,
ich zahle alles pünktlich,

423
00:18:02,467 --> 00:18:05,100
und es kam noch nie
der Gerichtsvollzieher.

424
00:18:05,166 --> 00:18:09,133
Ich verspreche, ich zahle und
führe das Fahrzeug in meinen Namen."

425
00:18:09,200 --> 00:18:11,233
Also unterschrieb ich.

426
00:18:11,300 --> 00:18:13,233
Es war die einzige Unterschrift,

427
00:18:13,300 --> 00:18:16,300
weil sie nicht für den Kauf in Frage kam.

428
00:18:16,367 --> 00:18:18,533
Das Auto lief nur auf meinen Namen.

429
00:18:18,600 --> 00:18:20,567
Als ich den Papierkram unterschrieb,

430
00:18:20,633 --> 00:18:23,400
saß sie die ganze Zeit neben mir.

431
00:18:23,467 --> 00:18:25,133
-Sie kauften ein Auto?
-Ja.

432
00:18:25,734 --> 00:18:30,734
Wenn es auf Ihren Namen läuft, können Sie
das Auto einziehen und verkaufen.

433
00:18:30,800 --> 00:18:32,367
Sie zahlte verspätet.

434
00:18:32,433 --> 00:18:36,200
Ich riet zur Rückgabe,
wenn sie nicht zahlen könne.

435
00:18:36,266 --> 00:18:38,633
Sie nur: “Das geht nicht, ich habe schon

436
00:18:38,700 --> 00:18:41,500
so viel Geld ins Auto gesteckt.“ …
Immer wieder.

437
00:18:41,567 --> 00:18:43,533
Sie hatte das Auto nur ein Jahr.

438
00:18:43,600 --> 00:18:46,734
-Rate: 600 Dollar.
-Sie zahlte nicht einmal pünktlich.

439
00:18:46,800 --> 00:18:49,133
-Sie steckte kein Geld ins Auto.
-Genau.

440
00:18:49,200 --> 00:18:51,967
Allein 6000 Dollar,
als ich es vom Parkplatz fuhr.

441
00:18:52,033 --> 00:18:53,200
Na und?

442
00:18:53,266 --> 00:18:55,633
Ich steckte 6.000 Dollar in das Auto.

443
00:18:58,600 --> 00:19:00,200
Wie viel kostete es insgesamt?

444
00:19:00,266 --> 00:19:01,333
Das habe ich …

445
00:19:02,667 --> 00:19:04,467
-Sie fragen …
-Sie wissen es nicht.

446
00:19:04,533 --> 00:19:07,767
Sie wissen nicht,
wie teuer das Auto insgesamt war.

447
00:19:07,834 --> 00:19:10,300
Es war insgesamt 27.000 Dollar wert.

448
00:19:10,367 --> 00:19:12,166
Ich fragte nicht, was es wert ist.

449
00:19:12,233 --> 00:19:14,467
Ich möchte die Kaufurkunde sehen.

450
00:19:14,967 --> 00:19:17,133
Das ist der Vertrag.

451
00:19:26,367 --> 00:19:28,734
Sie zahlten 6.000 Dollar an.

452
00:19:28,800 --> 00:19:32,200
Das Auto kostete also 33.000 Dollar.

453
00:19:32,266 --> 00:19:34,033
Dann wurde es beschlagnahmt.

454
00:19:34,100 --> 00:19:36,133
Wer ist dafür verantwortlich?

455
00:19:36,200 --> 00:19:37,734
-Sie …
-Wer verursachte das?

456
00:19:37,800 --> 00:19:39,967
Weil sie nicht zahlte,

457
00:19:40,033 --> 00:19:42,200
wollte die Bank das Auto beschlagnahmen?

458
00:19:42,266 --> 00:19:43,600
Die Bank.

459
00:19:43,667 --> 00:19:46,300
Zeigen Sie mir die Korrespondenz
mit der Bank.

460
00:19:46,367 --> 00:19:50,400
Ich schrieb eine SMS, dass sie
mit den Zahlungen im Rückstand war

461
00:19:50,467 --> 00:19:52,533
-und wie …
-Interessiert mich nicht.

462
00:19:52,600 --> 00:19:56,533
Sie klagen, weil das Auto
bei einer Aktion verkauft wurde,

463
00:19:56,600 --> 00:19:59,600
und Sie für die Differenz
aufkommen mussten.

464
00:19:59,667 --> 00:20:01,834
Ich will die Unterlagen sehen.

465
00:20:01,900 --> 00:20:04,834
Das Auto wurde verkauft,
es muss ein Schreiben geben:

466
00:20:04,900 --> 00:20:07,467
“Summe X fehlt noch“. Das will ich sehen.

467
00:20:07,533 --> 00:20:08,400
Haben Sie es?

468
00:20:08,467 --> 00:20:11,333
Das hier bezieht sich auf die Pfändung,

469
00:20:11,400 --> 00:20:15,000
es wurde im Februar gepfändet,
stand dort bis Mitte Februar, und …

470
00:20:15,066 --> 00:20:17,600
Verstehen Sie nicht, was ich sage?

471
00:20:17,667 --> 00:20:20,600
-Ich habe diese Information nicht.
-Gibt es sie irgendwo?

472
00:20:20,667 --> 00:20:21,767
Ich habe sie nicht.

473
00:20:21,834 --> 00:20:24,467
Dann ist Ihr Fall abgewiesen.
Danke, das war's.

474
00:20:24,533 --> 00:20:25,800
Die Sitzung ist beendet.

475
00:20:28,934 --> 00:20:31,266
Tia sagte, sie würde bezahlen,

476
00:20:31,333 --> 00:20:32,900
und jetzt hänge ich drin.

477
00:20:32,967 --> 00:20:34,934
Schlimm für meine Nichte.

478
00:20:35,000 --> 00:20:37,633
Sie hatte nicht das Einkommen dafür,

479
00:20:37,700 --> 00:20:41,033
ich sagte, sie solle das Auto abgeben,
aber das tat sie nicht.

480
00:20:41,100 --> 00:20:43,900
Ich kämpfe um meinen Job.

481
00:20:44,500 --> 00:20:47,567
-Es ist vorbei.
-Ich hoffe, diese Sache

482
00:20:47,633 --> 00:20:49,433
kann friedlich gelöst werden.

483
00:20:49,500 --> 00:20:50,734
GERICHTSZIMMER

484
00:20:50,800 --> 00:20:53,300
Es wird nie ohne Vorankündigung gepfändet.

485
00:20:53,367 --> 00:20:55,367
Erst kommen E-Mails, Anrufe, Briefe,

486
00:20:55,433 --> 00:20:57,934
und das mehr als einmal.

487
00:20:58,000 --> 00:20:59,900
Ein einziger Beleg hätte gereicht …

488
00:20:59,967 --> 00:21:04,300
Nein, nur dieser: “Das Auto
wurde bei einer Auktion verkauft.“

489
00:21:04,367 --> 00:21:06,900
-“Jetzt sind Sie dran.“
-“Sie schulden uns

490
00:21:06,967 --> 00:21:10,166
nach dem Verkauf noch Summe X".
Das konnte sie nicht belegen.

491
00:21:10,233 --> 00:21:13,767
-Etwas stimmte nicht.
-Irgendetwas stimmte nicht,

492
00:21:13,834 --> 00:21:15,500
das sah man der Klägerin an.

493
00:21:15,567 --> 00:21:19,700
Kreditgeber wollen immer
so viele Leute wie möglich im Vertrag,

494
00:21:20,367 --> 00:21:22,967
warum lief es hier nur auf ihren Namen?

495
00:21:23,033 --> 00:21:26,066
Das ist der Sinn eines Bürgen,
falls ein Kreditnehmer

496
00:21:26,133 --> 00:21:27,700
-ausfallen sollte.
-Man hat

497
00:21:27,767 --> 00:21:29,600
dann immer zwei Leute am Haken.

498
00:21:29,667 --> 00:21:31,567
-Da stimmte etwas nicht.
-Ja.

499
00:21:33,300 --> 00:21:34,500
Gerechtigkeit?

500
00:21:34,567 --> 00:21:36,633
Gehen Sie auf JudyJustice.tv

501
00:21:36,700 --> 00:21:39,700
SIE WOLLEN GERECHTIGKEIT? JUDYJUSTICE.TV

502
00:22:10,934 --> 00:22:12,934
Untertitel von: Wolf Krauß

503
00:22:13,000 --> 00:22:15,000
Kreative Leitung
Alexandra Marx