Está demandando a sus padres por dinero que invirtió en un camión.
Si voy a poner todo mi dinero, quiero el camión.
No. No. No. No. Trabajé toda la vida con ese camión.
Quiero que pares.
- Sangre, sudor y lágrimas. - No... Necesito un descanso.
Es La Jueza Judy.
LA JUEZA JUDY
Levi Shaw está demandando a sus padres,
Davyre y Nathan Celestine,
por el costo de reparación de un camión de 18 ruedas.
La corte entra en sesión. Todos de pie.
Tomen asiento.
- Hola, jueza. - ¿Cómo estás?
Caso 2032. Shaw contra Celestine.
- Gracias. - De nada.
Sr. Shaw, ellos son sus padres. ¿No?
- Sí. - ¿Cuántos años tiene?
Tengo 26.
Cuadro general del caso:
Los está demandando por su inversión en un camión que les pertenece.
Correcto.
Y están contrademandando por dinero que dicen que les debe
por el saldo de un perro que compraron para usted.
El camión que reparó les pertenecía a sus padres.
Sí, el acuerdo era...
No, el camión era de sus padres.
Y lo que entiendo es que había ganado algo de dinero.
Eso no es una respuesta.
- Sí. - ¿Cuándo obtuvo el dinero?
Ellos no me pagaron cuando reparé el camión.
No dije "de ellos". Obtuvo algo de dinero.
Eso no es una respuesta.
Lo siento. Sí.
- Recibí dinero en octubre. - Así que... En octubre,
no estaba empleado.
- Estuve empleado. - ¿Por quién?
- En construcción. - ¿Esa es su empresa?
No, trabajaba con ellos y su hermano.
- ¿Trabajaba con la familia? - Sí.
- De acuerdo. ¿Eso fue en octubre de 2021? - Sí.
Eso no es una respuesta.
- Sí. - "Sí" es una respuesta.
¿Cuánto recibió?
Alrededor de $10 000 por septiembre y octubre.
Entonces su padre le dijo, supongo,
que debería invertir parte del dinero en un camión de 16 ruedas.
- Para... - No.
¿Cómo fue que obtuvo la posesión del camión de sus padres?
- Pues... - ¿Intentó comprar uno por su cuenta?
- Sí. Y ese trato fracasó. - En... Un segundo.
¿En qué mes trató de comprarse un camión propio?
Enero.
- ¿Enero de 2022? - Este... Sí, señora.
Intentó comprar un camión para que pudiera tener su propio camión
- para largas distancias y negocios. - Sí, señora.
Fue a un concesionario, encontró uno que le gustaba,
- pero no calificó para el financiamiento. - Sí, señora.
¿Cuánto cuesta un camión nuevo?
Ese camión no era nuevo.
Era de 2015 y tenía un precio de $60 000.
-¿De $60 000? - Sí, señora.
- ¿Les contó a sus padres? - Sí, señora.
Y discutieron por un camión viejo que no funcionaba.
Necesitaba un trabajo menor. Eso me dijeron.
Dijeron que había que retocarlo. ¿Estaba funcionando?
Sí, pero el sello Diamante estaba roto,
así que el camión se averió por completo.
Bueno. Tomó ese camión con el entendimiento
de que iba a repararlo, ¿y luego qué?
Para ganar dinero.
- Pero... - ¿Repararía el camión y lo usaría?
Sí, señora.
¿Se quedaría con las ganancias de usar ese camión?
- Estoy tratando de entender el acuerdo. - Era...
Mi papá dijo que solo reparar el camión saldría $4000.
Era un sello Diamante. Necesita algunos casquillos.
Algo para el tubo de escape. Yo dije: "Está bien".
Pero el tipo siguió llamándome por el camión: "Esto hay que hacerlo".
- Pero lo llevó a un mecánico. - Sí, señora.
- ¿Y le dieron un presupuesto? - Sí.
Bien, ¿antes o después de repararlo?
Había uno del antes, pero no lo tengo. Tengo el de después.
Después de que terminaron el trabajo, ¿enviaron una factura?
- Sí. - Eso no es una estimación.
Una estimación es cuando entra y dice:
"Tengo un camión.
"Deme un estimado de lo que cuesta repararlo".
Le dan un presupuesto y luego determina
si quiere que ellos hagan todo o parte del trabajo.
- ¿No? - Sí, señora.
Bueno. Nunca llevaría un camión a ningún mecánico
o a la concesionaria y diría: "Repárelo".
Cuando me llamaron por otros problemas,
yo los llamaba. Tengo registros telefónicos.
Se ve que los estaba llamando cuando el concesionario me llamaba.
- Las cosas del camión... - Un segundo.
Necesitaba una caja de cambios,
nuevos...
La transmisión se estropeó...
¿Me dice que su padre le dijo que lo hiciera
- y reparara algo cada vez que llamaban? - Sí.
Lo llamaba
y su padre no decía: "¿Cuánto cuesta reparar eso?".
Preguntaba, pero le dije que ya tenía una suma que podía invertir,
que eran los $10 000.
¿Gastó $10 000?
El camión, en realidad, costó más de $10 000.
- Entiendo, para reparar... - Tenían $10 000.
- ¿Se gastó los $10 000? - Sí, $10 900 para ser exacto.
- Bueno. Para reparar el camión. - Sí, señora.
-¿Usted tiene el camión? - Sí.
Y creo que repararlo costó $13 000.
- Sí, señora. - ¿Pagó los $3000 adicionales?
- Sí. - ¿Ahora el camión funciona?
Sí. Anda. Funcionaba antes.
- Pero funciona mejor porque... - Sí.
- Pero no lo vamos a usar... - Momento, solo puedo oír a uno.
Él dijo: "Está en uso". Usted lo niega.
No está en uso. ¿Lo está?
No. Entendí mal.
Pensé que hablaba de la reparación. ¿Preguntó si el camión funciona?
Sí, pero no lo sacamos a la carretera.
- ¿No? ¿A quién le importa si no? - Sí.
La idea era que él debía reparar el camión
y se supone que debía poder usar el camión.
- Sí. - ¿Puede usar el camión?
Sí, puede usarlo.
Genial. ¿Cuándo fue la última vez que trató de usarlo?
Nunca trató de usarlo después de que lo repararon.
Ya no quería ser parte del trato y quería que le devolviéramos su dinero.
- - - Bueno. - Tengo algo que decir.
Cuando repararon el camión en febrero, mi papá vino a la ciudad varias veces.
Había que reparar una pieza más, que era el módulo ABS.
Si te detiene la policía, te sacan del negocio...
- No me importa. - Le dije: "Reparemos eso".
Vino tres veces y le pregunté: "¿Vas a llevarlo al mecánico?".
Él dijo que no: "No tiene seguro".
Eran solo excusas para no llevar el camión al taller.
Si puede o no puede,
él y su madre dicen que usted podía usarlo.
No tengo una licencia comercial, así que no puedo.
Igual no la tenía cuando fue al mecánico.
Pero yo no llevé el camión. Él lo llevó al taller mecánico.
No me importa quién lo condujo.
Su acuerdo fue que intentó comprar uno nuevo y era demasiado caro.
Su acuerdo con sus padres fue que se llevaría un camión viejo suyo
que había que reparar. Lo llevó a un mecánico.
El mecánico lo iba a hacer operable,
para que tuviera la oportunidad de usarlo y ganar dinero.
Sí, señora.
Entonces, ahora repararon el camión por $13 000.
¿Cuándo fue la última vez que pidió usarlo y sus padres no estuvieron de acuerdo?
Le pregunté si su papá podía llevarse el camión
para ponerle la otra pieza y dijo que no, que esperara a que llegara a la ciudad.
Bueno.
Después del acuerdo de que su hijo pagaría para reparar el camión,
¿acordaron que él podría usarlo a voluntad?
Le di un tiempo específico.
- ¿Cuáles fueron esos tiempos? - El tiempo fue...
No inventemos sobre la marcha.
No. Estoy pensando con claridad. Se lo diré tal como es.
A CONTINUACIÓN
Levi Shaw reclama que sus padres,
Davyre y Nathan Celestine, deben reparaciones de un camión de 18 ruedas.
Los padres de Levi contrademandan por el saldo de un bulldog inglés.
¿Pusieron la pieza que mencionó en el camión?
No, no necesitaba esa adición.
Era un modulador ABS,
que, en ese modelo en particular, un FLD Classic de 1995,
no se necesita para restablecer la luz del ABS.
Necesita un sensor que va en el cubo de la rueda.
Lo que pregunto es... su hijo dijo que necesitaba esta pieza.
Este es su negocio.
- Sí. - ¿Cuánto vale esa pieza?
Nunca investigué, así que no puedo decirle.
- Según él... - Está bien, tal vez...
No le pregunté nada. Quizá usted pueda decirme.
La pieza costaba $900.
Eso fue devuelto.
No, porque no me dejaron, porque se trata de cables.
Cuando dije: "¿Puedo devolverlo?", dijeron: "No".
Le envié un mensaje a ella: "No me dejan devolver esta pieza".
- ¿Devolver qué pieza? - El módulo ABS.
No me dejaron devolverlo por ser eléctrico
y no aceptan devoluciones de piezas eléctricas.
-¿Compró esta pieza por $900? - Sí, señora.
Bueno. Y no era necesaria. No se la compró a él.
No. No sabía si era necesaria, pero el mecánico me dijo...
No puede decirme lo que le dijo el mecánico.
Digo que el mecánico...
No. No puede decirme lo que le dijo.
Todo lo que le digo, Sr. Shaw, es que tenía un acuerdo
con sus padres para reparar un camión
y poder usarlo.
Quiero saber si le han negado el derecho,
porque ese fue el contrato.
Nunca hizo un contrato para llevar el camión al mecánico
y que ellos pagaran las reparaciones.
Nunca hizo ese contrato.
Quiere que yo diga que ese era su contrato.
Dicen que el camión ya funciona y que puede usarlo.
¿Cuándo quiere usarlo?
Si están dispuestos a dejarme, lo usaré lo antes posible.
Y usted puede conducir el camión.
No, iba a contratar a un conductor.
Y el camión ahora no está en la carretera. ¿Es correcto?
Eso es correcto.
Sí. Así es, su señoría.
- El camión no está en las calles... - No.
Es lo que dijo. Pero es operable.
- Sí, lo es. - Está bien, y después del acuerdo
de que su hijo iba a pagar, reparar el camión
y trabajar para obtener algún beneficio
por lo que invirtió...
- Sí, señora. - ¿Tuvo...?
- Quería... Está bien. - No lo estoy mirando.
¿Habló con él
sobre por cuánto tiempo podría usar el camión
o era su acuerdo que podía usarlo a voluntad?
Le di un tiempo específico. Sí.
- Hábleme de ese tiempo específico. - El tiempo...
No lo invente sobre la marcha.
No. Estoy pensando con claridad. Se lo diré tal como es.
Le di específicamente unos tres meses,
de cuando probablemente lo necesitaba para recuperarse.
¿Iba a gastar $10 000 en repararlo y se lo dejaría por tres meses?
Baje la mano. No le estoy hablando.
Siempre que necesitara el camión.
- Bien. Así está mejor. - Sí.
Puede usar el camión cuando lo necesite y va a conseguir un conductor.
Quiero saber, ya que debemos crear una orden...
- Sí. - ¿Qué quiere?
Teníamos un conductor. Mi hermano.
No me importa si su hermano conducía,
ese no fue el pacto que su esposo hizo con su hijo.
Sí, señora.
Hizo un arreglo con él, que si lo reparaba,
podía usar el camión cuando quisiera.
- Eso dice su padre. - Eso no es cierto.
Entonces, ¿cuándo pidió usar el camión?
En enero, cuando me lo estaban reparando, me dijeron $4000.
Pero el mecánico seguía llamando y agregando cosas y dije:
"No voy a pagar todo esto para solo poder usarlo.
"Si voy a invertir, quiero el camión".
Mi mamá me dijo: "Puedes hacerlo".
Porque, en enero, no ganaron nada de dinero...
Lo que me está diciendo es que le dijo a su madre:
"No voy a invertir tanto si el camión no me pertenece".
- Correcto. - Eso no es descabellado.
Yo lo entiendo.
Gasta $10 000 y quiere poder usar el camión.
No quería depender del capricho de otra persona.
- Sí. - ¿Cuántos años tiene el camión?
Tiene exactamente 22 años.
- ¿Cuánto tiempo hace que lo tiene? - Desde que tenía 23 años.
- ¿Lo tiene desde que era nuevo? - Sí.
- ¿Se ganó la vida con eso? - Así es.
- Bueno. ¿Tiene otros camiones ahora? - Sí.
- ¿Cuántos más? - Uno.
No soy una empresa a gran escala. Tengo otro camión.
¿Podría ver el título del camión?
¿Del que estamos hablando?
- No lo tengo. - Sí. ¿Por qué no?
Tenía la impresión de que no necesitaba traerlo.
Según usted, ¿el camión no está en la carretera?
No.
¿Recuerda haber tenido una charla con su hijo
de "no voy a gastar tanto a menos que sea mío"?
- Sí, la recuerdo - ¿Recuerda dónde tuvo lugar?
Él conducía. Yo estaba en casa.
- ¿Fue por teléfono? - Sí.
- ¿En qué mes fue? - Enero.
- ¿Enero de 2022? - Correcto.
¿Qué se dijeron?
Le dije: "Entiendo lo que quieres.
"Déjame hablar con tu papá. Veremos qué podemos hacer".
Excelente. Como madre, suena razonable.
- ¿Habló con su marido? - Sí.
- ¿Ustedes dos eran dueños del camión? - Él es. Está a nombre de Nathan.
Dijo: "Está bien, suena bien. Déjame hablar con tu papá".
Tiene que hablar con el dueño porque está buscando cambiar el acuerdo.
- ¿Entiende? - Sí.
Bueno. Y después de hablar con su madre,
¿habló con su padre sobre la propiedad del camión?
- Sí. - Dígame cuándo y de qué se habló.
Fue en enero y, cuando le dije,
estuvo de acuerdo en que, si pongo la mayor parte del dinero,
podía quedarme el camión.
Bueno. Quiero decirle que ciertas cosas me suenan verdaderas.
Si yo fuera una persona joven y gastara todo mi dinero en un negocio,
porque era el negocio en el que iba a estar...
Contrata a un conductor, se lleva ganancias...
Puedo entender que les diga a sus padres,
que tienen un camión que no usan, porque no sale a la carretera:
"Voy a gastar todos mis ahorros,
"porque la estimación inicial era de $4000, pero siguió subiendo...
"Si voy a gastar todo esto..." Baje la mano.
"Si gasto tanto, me gustaría ser dueño del camión".
En respuesta a eso, su madre dijo, y reconoce que ella dijo:
"Me parece bien, hablaré con tu padre".
Y habló con su padre, que dijo: "Suena bien".
Sí, señora.
Siguió adelante y gastó el dinero.
- Sí, señora. - Está bien.
- Baje la mano. - No entiendo.
- Gané más de un millón con eso. - ¿$10 000 para repararlo?
- Quiero que pares. - Oye...
¿Cómo puedes decirme que pare?
- Sangre, sudor y lágrimas. - Nosotros... Ya no puedo.
A CONTINUACIÓN
Levi Shaw dice que sus padres, Davyre y Nathan Celestine,
adeudan el costo de las reparaciones de un camión de 18 ruedas.
Los padres dicen que nunca usó el camión y que aún no está reparado.
- Me gustaría ver las facturas del camión. - Las tengo en el teléfono.
¿Qué es eso?
Los extractos bancarios porque estaban contrademandando por el seguro.
Les mostré extractos donde les había enviado dinero.
- Para eso eran estos. - Sí.
Las tengo en el teléfono, pero no aquí.
Bueno, las necesito.
Aquí tiene.
¿Es esa la factura final?
- Sí. - Quiero ver.
Tengo en la parte de abajo, donde dice
que necesita el módulo ABS.
Señoría, ¿puedo ver también?
Sí.
La cantidad total es de $13 000.
De $13 000 y algo de cambio.
- ¿Y su padre pagó $3000? - Sí, señora.
- Esta no es la factura correcta. - ¿Qué?
- Ella tiene la original... - Tengo la original.
Voy a echarle un vistazo a la suya.
Es la factura que me enviaron
por email, también puedo mostrarle su correo electrónico.
Atrás se ve el pago.
- Solo un segundo. - Sí.
Es lo mismo que me mostró.
- Pero tiene nuestro nombre. - ¿A quién le importa?
La suya cambió desde entonces.
Permítame hacerle una pregunta.
- No, no, no. - A menos que me esté perdiendo algo,
no está cuestionando que él pagó $10 000 para reparar el camión
de los $13 000 que costaba hacerlo. ¿Está cuestionando eso?
- - - No. - No sé de qué estamos hablando.
Repasemos una vez más.
Su hijo dijo: "Si voy a gastar tanto, quiero ser dueño del camión".
Su esposa le dijo lo mismo. ¿No? Dijo: "Recibí una llamada de Levi.
"Levi dice que, si invierte, quiere el camión".
Y a ella le pareció bien. ¿Qué dijo usted, señor?
- Dije: "No te voy a vender mi camión". - ¿Por qué?
- "Te dejaré usar el camión". - No. ¿Cuándo dijo eso?
Tengo otros hijos.
- Sus otros hijos no gastaron el dinero. - No, no. Lo sé...
Sus otros hijos no invirtieron en el camión. Baje la mano.
- Él no me pidió comprarlo. - Está bien.
- Pidió usarlo. - Solo un segundo.
Iba a vendérselo a mi tío, porque, cuando se reparó,
no tenían dinero. Yo tenía $8000.
- Tomaron $4000 de mis $8000 para pagar... - Te los devolvimos.
Sí, pero no tenían el dinero,
- entonces... - Eso no es cierto.
- Dijiste que me prestaste $4000. - Sr. Shaw.
- No hablen entre ustedes. - Sí, entiendo.
Muy fácil.
Creo que cambió el contrato con su hijo
de un contrato donde él pagaría las reparaciones, que eran $4000,
y luego podría usar el camión, a uno donde
gastaría $10 000, todo su dinero...
Baje la mano, no estoy...
Este camión de 22 años que tiene desde que era nuevo
iba a ser suyo.
Redactaré una orden para el Departamento de Vehículos Motorizados
para volver a emitir un título del camión para él. ¿Entiende?
Va a tomar esa orden, va a obtener un registro nuevo
para el vehículo y un título, a menos que quiera...
- Baje la mano. No es un... - No entiendo.
- Tengo otros hijos. - Un momento.
Tengo otros cinco, señora.
- ¿Lo digo más lento? - Es un malcriado.
¿Qué pasa con los $3500 que invertimos nosotros?
- Tiene toda la razón. - Bien.
Pero no fueron $4500, fueron $3500.
Pues $3500, lamento si no me oyó bien.
- Vaya... - Tiene derecho a eso.
- Rayos... - Creo que tiene derecho.
Puso $10 000, ese es su camión.
Señoría, trabajé toda la vida con ese camión.
- No me importa. - Hice...
Él no gastará $10 000 para reparar su camión...
- Gané más de un millón con él. - Ridículo.
Quiero que pares.
¿Cómo puedes decirme que pare? Fue sangre, sudor y lágrimas
- y él se lo lleva. - Necesito un descanso.
Ese es el juicio. No consideraré su contrademanda.
Obtiene el título del camión, puede llevárselo
cuando cambie la matrícula del camión.
Sin embargo, para hacer eso,
tiene que darles a sus padres los $3500 que invirtieron.
- ¿Entiende? - Sí.
- ¿Y el perro? - Hemos terminado.
Se levanta la sesión.
- Pagamos por su perro. - Tengo una pregunta...
- Hemos terminado. - Se acabó.
Pagamos por este perro.
- No nos dio nada. - Se acabó.
Déjeme explicarle algo. La razón...
La razón por la que no oiré su contrademanda
¡es porque fueron irrespetuosos y no me escucharon!
Sí. Eso es todo. Hemos terminado.
Mi respuesta a lo que estaba diciendo no fue una falta de respeto.
Estoy muy contento de que haya fallado a mi favor.
Fue el inicial...
La idea de renunciar a lo que gané con tanto esfuerzo.
Fue porque traté de resolverlo antes de llegar a la corte.
Dijeron: "No te vamos a pagar".
A mí ni se me habría ocurrido demandar a mis padres ni...
Me habrían dado una paliza. Eran otras épocas.
Me entristece. No puedo creerlo.
No creí que mis padres me harían eso.
No estoy seguro. No conozco sus planes. No puedo hablar.
Si hacen negocios con familia, hagan contratos.
DESPACHO
Simpatizo con la posición del demandante
porque se supone que se permiten modificaciones de contratos
si las circunstancias cambian.
No es como si intentara cambiar el contrato todos los viernes
o, sin razón, creyó que serían $4000.
Reparar el camión terminó costando $10 000.
Como tal, quería el trato a cambio.
Es mucho más dinero de lo que inicialmente pretendía.
Esa conversación tiene sentido para mí.
Esa conversación entre sus padres:
"Sé que acordamos esto. Ahora, con esta nueva información,
"con esto me siento cómodo. ¿Está bien?"
Creo que es una interpretación de sentido común de lo que pasó.
Exacto. Por un camión que costó $60 000 hace 20 años,
poner $10 000 es considerable. Es una gran inversión.
Probablemente no valiera más que eso en el estado en que estaba antes.
Su posición no era razonable, porque ahora tienen un camión reparado...
- Que su hijo pagó. - Así es.
Con la actitud entre ellos,
no me parece que fuera a obtener ningún beneficio del trato.
La modificación de su contrato original,
que pasa ocasionalmente,
cuando las circunstancias cambian, si ambas partes coinciden...
Creo que la madre y el padre estuvieron de acuerdo
y algo sucedió. No sé qué.
- Ni quiero saber. - Eso.
Creo que es justo que sea dueño del camión
- ya que pagó la mayor parte. - Coincido.
¿Tiene una disputa familiar? Visite JudyJustice.tv.
Supervisión creativa Rebeca Rambal