《非凡公主》
不是吧
去吧
安全
看看她是不是在里面
好的 快点 马上就到了
快啊 把门打开
-好的
这就是公主
纯洁无瑕的待嫁女
我从未离公主这么近过
对 又不是无缘无故的
不行 不可以
你要是弄醒她 我就打烂你的脸
知道了
这就对了
你还真有点倔 是吧
把她弄回床上
她在干什么
抓住她
加把劲
不错
不论愿意与否 你都要嫁人
别再胡闹了
把她弄回床上
好吧
玩耍时间结束
回这里来
过来 你个小贱人
这下你逃不掉了
你觉得自己能撑到底吗
那就底下见吧
-可能在这里 -看起来她可能在这里面
我听到了动静
不
里面是怎么回事
好的 这边
赶紧走
跪下
关门
-安静 关门 -把门全都锁上
闭嘴
-把这玩意拿走 -坐下
装好那把锁
快点
关门
不许任何人进出
-快点 -走开
锁好
你在看什么
快点 赶紧走
跪在地上
城堡已封锁 大人
赶紧趴下
我都说了让你快走 赶紧的
我没打算事情闹到这种地步的
我压根就不信
朱利叶斯 如果你父亲能看到…
我父亲吗
我父亲
你父亲曾是一位外交官
你俩就是一类人
懦弱
可悲
-安抚者 讨好者 -我们之前信任了你
你跟我谈信任吗
你不能霸占我姐姐
好了 我的小公主
我会娶你姐姐 因为我向来都会如愿以偿
要听话 顺从命令
像孩子那样乖乖听话
好了
这位所谓的国王纵容女儿的恶劣行为
没什么可惊讶的
你不尊重秩序
践踏了我们珍视的传统
你欢迎外来者
真正的国王本该征服他们
你让我们在敌人眼中看起来脆弱不堪
朱利叶斯 听我说
依靠恐惧维持的统治长久不了
人们不是牲口 他们不会盲目地追随你
“人们”
人们只有看见了 才会知道自己想要什么
王权的威力 这才是“人们”所渴望的
今天 他们要如愿以偿了
你们继续吧
你们把他们带走 快点
-没问题 走了 -赶紧的 站起来
-赶紧站起来 -赶紧的
-快点 -快点 走啊
-快点 -动起来
这都是我的错
现在你长大了 可以理解了
这个王国没有继承人
你会发现自己有勇气履行自己的职责
我非常荣幸 二位选择了我当你们的女婿
被赋予巨大责任
成为这个王国的真正领袖
我想送给你这件小礼物
我…
我很…我很抱歉
等一下 我得尿个尿
真舒服
这是什么
看着真不错
真好
现在好了
你在哪 赶紧进来
-喂 赶紧开门 快点 -快
把那玩意找个袋子装起来
搜查所有房间
喂 过来
这里不少好东西呢 兄弟们
快点的 这边
捡起来 快 捡起来
抓紧时间
走廊安全 我们上楼去
你应该和其他人关在一起
该死
这招通常很管用的
应该有人教教你规矩
这话我之前听过
从我身上下去
我想成为一名伟大的战士 就像你以前那样 林
真正的战士不是看她如何战斗…
沉着冷静 找到你的重心
而是看她为什么而战
你们两个到底在干什么
王后陛下
你应该在学习礼仪
听着
运气好的话 我很快就能为王国诞下它需要的子嗣
但是你的教育和训练
对我们家族的未来同样至关重要
请允许我说一句 王后陛下
她是个非常聪明的女孩
她可以同时学会很多东西
以后练习时离宫殿远点
国王不会同意的
他被冲到了那边 一定是从塔楼上摔下去的
摔下去吗
看这些瘀伤 这才是他的真正死因
这个人不是摔死的
其他所有事都在按照大人的计划进行
塔楼是我们的了
公主已经穿好衣服 可以成婚了
有没有人检查过她是否安然无恙
她被关在里面 戴着锁链
我是这么要求的吗 库尔
如果有哪个治安维持员乱来 你处理好
否则你就职位不保了
-你明白吗 -是 大人
很好
你 过来
去塔楼最上面看看公主
没错 就是那上面 快去
-里面真暖和 -真好
-看看 -哪里
-女人 -女人好吗
不
-你在干什么 -那是什么 赶紧的
你们两个 搜这些房间
-你跟我走 -快点 孩子 我们走
过来 赶快 这里
快进来 这里面一定有好东西
她居然扎了我
我喜欢穿蕾丝的女孩
-朱利叶斯对我家人做了什么 -去你的
你知道怎么用这玩意吗
说话注意点
你是在公主面前
-他们在哪 -我什么都不会告诉你 你这个贱人
别让我再问一遍
你绝对不会活着离开这里 你这个荡…
我警告过你说话注意点
-不错 -非常感谢
里面有更多
我们都带走 兄弟们
-闪开 -让开 你这坨肥肉
快点 去这里找找
我喜欢那东西的样子
拿开你们的手
-走了 -我这就来
拜托
天哪 快点
-搜查 -过来 快点
没有包能装下了
嘿 你在那边干什么
-怎么了 -命令是搜这边
好 没问题
快走 四处都看看
任何闪光的东西 任何能在村子里卖掉的东西
快看 那边的那个 真好 就是那样的东西
拿开你们的手
这么多东西 我们肯定会发财
-快来 -喂 那是我的
不 把它给我
行了 兄弟们
-把那个给我 -放手
好了 冷静点 赶紧装起来 兄弟
等一下 是谁让这个蠢货负责的
-给我一点 -不要
我想要 给我一点
不行 这次不行 你每次都这样 不行
得了吧 食物在哪 我饿了
我们拿了些酒 你觉得怎么样
好 看那上面的珍珠 肯定价值连…
-给你 去分了吧 -好
不行 那是我的
嘿 吉布希 你那里有什么
别都拿走啊 你这个胖混蛋
这块肉是我的 你想吃吗 去自己拿
大家行动快点
不能让朱利叶斯知道此事
赶紧的 快点
可…好吧 能拿什么是什么
-好 -快走
-你都拿了什么垃圾 -闭嘴 快走吧
-什么 -你小点声
你的注意力在哪
精力不集中 反应就会变慢 再来一次
我怎么跟你说的
你不是在从心而战
再试一次
他怎么来这里了
你知道凯是国王的军师之一
他也是我的叔叔
和曾经训练过我的战士
今天你要对战我们二人
两个人吗
你不是在从心而战 精力不集中 速度就会变慢
保有耐心 集中精力
你说得对
她有一颗战士的心
我不能接受这样的重礼
只有把它托付给真正的战士 我才会放心
喂 把门弄开 赶紧
婚礼准备得怎么样了
准备好了 大人
一切都和以前完全一样吗
鲜花 蜡烛 绶带呢 牧师呢
一切都和那天晚上一样吗
-我们会办好 大人 -去吧
深怀感激地致敬…
我的新子民…
我们终于能将这个王国的懦弱一扫而清
那为什么不靠武力拿到王位
没有她 你也可以得到自己想要的
你是我重要的配偶
但是政治方面呢
算了吧
传统延续了几个世纪是有原因的
人们喜欢传统
娶了她
就没人能质疑我才是名正言顺的国王
我只是说昨晚是一场壮观的权力展示
没错
他们很害怕吧
所以…就会愤慨
暴力使人清醒
加冕仪式结束后
在我划破国王的喉咙时 人们会更害怕
你真是个聪明人
我知道你需要把力气 留给那个软弱无力的新娘
有事吗
怎么了
抱歉 大人
-国王要求见你 -国王吗
“国王”
好吧 这下有意思了
朱利叶斯
公…公主…
她在…
她…
你篡位夺权
这只会让你想要统治的子民看低你
你觉得他们现在怎么看你
朱利叶斯 这次的篡权…
你对我做出过承诺
你因女儿的一时冲动而放弃兑现的承诺
你还听命于谁
仆人吗
狗吗
究竟谁是这个王国的掌权者
咱们俩 你和我
朱利叶斯 我们一起找个解决办法吧
叛国只会导致更多杀戮
婚礼不算叛国
把他带走
公主怎么样
她在塔楼里
你确定吗
-该死 怎么回事 -他从哪冒出来的
马上去处理
再次搜查塔楼
一层一层地检查
-行动 -走 快点 行动
等等
你
嘿 我们听到了他的话
你上去或下来的路上有没有看见过这个人
没有
我们要对付的是一个非常熟悉这地方的人
大人的左膀
现在没有人必须要假装听你的
没用的妓女
现在不是那么没用了吧
杀死这个治安维持员
没有一个房间是安全的
快去
看 她在那下面
不许动 丫头
快点 赶紧的
你要去哪
你就跟我们走吧
去追她
抓住她 兄弟们
回来
从我身上起来
天哪
冲啊 兄弟们
你逃不掉了 丫头
快点 起来 去抓她
我的腿
过来 你…
起来
快去抓她
来吧
不
快 抓住她
我的腿
后退 我们需要留活口
把我从这里放下来
你 快放开我
闭嘴
她彻底疯了
你…
快 别让她逃掉了
快点
你被包围了
快来
你给我让开
他是个理想的候选人
一位受人尊敬的大人 那些质疑我们的人
他会让他们心服口服
自从长大后 她就没见过他
我明白你对此并不满意
但从战略上来说 必须要做出这个决定
我们没有儿子
没有继承人
我们应该尽快安排婚礼
我们还能怎么做
我有个解决办法
什么办法
我知道你们对我的规划
我恳求你们 让我以骑士的身份训练
恐怕你要为此责怪我
你纵容她这么做吗
再也别让我看到你这副样子
父亲 如果你能让我给你看…
够了
现在你长大了 可以理解了
这个王国没有继承人
在继任人就位之前 我们都岌岌可危
我们所有人
-但我可以成为继任人 -你是我的孩子
你不会真以为我会送你去死吧
或者更糟 落入野蛮人之手
但是你要把我卖进一个人的卧室 我都不认识那个人
他是一位家世好 并且可敬的大人
我不是一份用来交易的财产
我以前还夸你成熟 是我错了
现在我明白了
你就是一个只为自己着想的鲁莽丫头
这个王国的存亡现在系在你身上
你会发现自己有勇气履行自己的职责
-林 -公主
你怎么在这里
我正要去找你
我很高兴你来了
我有治疗这些伤的药
过来
坐在这里
我的家人
我知道
母亲以前总是说疼痛是美的代价
我觉得她当时说的是紧身内衣
这会有所帮助
怎么回事 林
他趁夜色闯入
打了所有人个措手不及
国王的守卫被攻破了
朱利叶斯没有一丝的心慈手软
我设法逃脱并藏了起来 但只是为数不多的一个
他冷血无情
这都是我的错
公主
你现在这种想法无济于事
我必须救他们 林
我们会的
他们在主楼
只有一条无人看守的路可以进去
上面有更多房间 小伙子们 来吧
我们需要找到一条通往下水道的路
但我们必须经过厨房 可以吗
那就继续 你们饿了吗
别挡路 闪开
别让我砍了你们
天哪
嘿 真好
你以为我会让你独自玩得这么开心吗
记住了
保有耐心 集中精力
好
来吧 我们走
我们得找到公主
走吧
-真爽 -走了
太好了
把那东西脱了吧
不错 今晚你想跟我一起走吗
真不错
-脱下来 -不
来吧
过来吧 亲爱的
真好 你喜欢我摸那里吗
她很喜欢
-别碰我 不要 -真好
别碰我
嘿 我们不会过分…伤害你的
-好了 -好
-真不错 -喂 我的晚餐呢
-你小点声 -厨师怎么了
-真好 -你是谁
我是公主
这是林
很高兴见到你们
-你还好吗 -我还好
谢谢你们
是她
可爱的小公主
给你 你饿吗 亲爱的
继续来啊
来吧
你只需接受一枚戒指
却搞得一团糟
为什么要这么麻烦
做懦弱之人吧 你本该如此
我们看看是谁懦弱
林
公主
公主 你先走 我来拦住她
-我不会把你留在这里 -你的家人需要你
趁现在为时未晚 你必须马上离开
-林 不 -公主 相信我
马上走 快走
-真好 你们准备好了吗 兄弟们 -准备好了
我最后一枚硬币
我把钱都在塔楼里花光了
是啊 你还是去妓院吧 那里的酒不花钱就能喝
是吗 也不知道是为什么
不喝酒就赢不了
好了 扔骰子
来吧 赶紧的
怎么…
渴死我了
够了
来啊
我就知道
好了
我们走吧
维奥莱特
我们得走了 好了
跟紧点
跟紧我
快来 过来
看看你搞得一团糟
一点也不淑女 真令我意外
但你会改变的
-别碰我姐姐 -维奥莱特 不
我们没有谈过你的礼貌问题吗
你是个怪人
到底发生了什么事 让你变成这样
我生来就是如此
不 你生来就是我的妻子
那我真是好期待
是吗
在你身边
每天如此
每天晚上服侍你
对我来说…
这就像童话
那对我来说呢
是噩梦
你要学会睁着一只眼睡觉
永远不要转身
我会快乐得像在天堂
日夜思索
杀死你的方法
而你会像身处地狱…
思索死神何时降临
你知道它一定会降临
因为你知道我永远不会放松
永不懈怠 永不停下
直到我站在你的尸体上
用我纤细 精心护理的手
握住你仍然跳动的心脏
好吧 看来公主仍然不情愿
要是有别的选择就好了
不要
你看起来应该不会像你姐姐那样麻烦
朱利叶斯 不可以
不可以吗
杀了公主
-不要 -不要 住手
朱利叶斯 求你了
回来
不要
永远要记住 公主
真正的力量不是来自你的刀刃
而是来自你的内心
什么办法
我很强大 我能战斗
你是我的孩子
再也别让我看到你这副样子
在我划破国王的喉咙时
我必须救他们 林
-朱利叶斯 不可以 -不可以吗
真正的战士不是看她如何战斗
而是看她为什么而战
-快点 兄弟们 -快
你站在那里
像之前一样站在中间
把其余的宾客带进来
维奥莱特呢 马上找到她
找到那个女孩
快 动起来
-你往那边走 进去 -快点
喂 起来
跟我走 起来
我帮上忙了吗
-干得漂亮 -太好了
谢谢你 维奥莱特
公主 你活下来了
现在看起来太天真了
我跟你说想成为一名战士
要是我履行了自己的职责…
不 公主 不
不管你做了什么 朱利叶斯都会是这样的禽兽
你一定要阻止他
跟我们走 来吧
林 你先走
万一被围困 这是我们的一个仓库
-我们帮你做好准备 -好
-把所有地方都搜遍 快点 -快 找到那个孩子
快点 找到那个孩子
维奥莱特藏不了一辈子 我们会找到她
去那里看看 赶紧的
你觉得怎么样
我也想战斗
其实
我曾经认识一位公主 她像你这么大时说过同样的话
但是你必须这么做
你也会的 我会亲自帮你实现 我保证
但是在那时之前…
藏好 保持安静 活着
没错 这才是我妹妹
我爱你
注意安全
好了 现在人齐了
呼唤维奥莱特
她会来找你
我会先咬断自己的舌头
没错 你可能会那样
快来
她一次又一次地活了下来
她不会活太久了
-快来 闪开 -快来 我们走
继续
我们得想办法进去
别动
别让她们闯进来
这次一定要好好完成任务 明白吗
是 大人 我们走
对关节处下手 相信我
抓到你了
过来
-起来 -维奥莱特
-朱利叶斯 -你大女儿…
-我会杀了你 离我远点 -即将成为一具死尸
至于你小女儿…
跪下
给我们主持婚礼
我们必须进去 分头行动吧
来啊
继续
抓住她
快走
我小瞧你了
没关系 我习惯了
林
不 不要
朱利叶斯 拜托
走啊 快走
-过来 -林
那把剑不属于你
林
不要
去安全的地方
快走
看来你终究还是把我带到了圣坛上
没错
我早就告诉过你 我会的
不是吗
你出生那天 你父母哭了
我当时在场
他们非常难过 你不是男孩
不过 我听说…
你父母也因为同样的原因哭了
没错
我本打算让你妹妹
过得轻松许多…
直到你开始有这样的举动
她就在这里
你们美丽的公主
跪在新国王面前
提醒你们所有人 我不容轻视
我不会被遗弃在
这个软弱无力的王国里
王权需要力量
我会成为那股力量
我会以前所未有的锐意统治这个国家
保有耐心…
作为对你们的提醒
我永远不会
让其他人夺走我应得的东西
集中精力
王位从来都不是你的
王国再次属于我们了
敲响教堂的钟声 直到午夜
因为今天
王国的继承人诞生了
从此以后
这个王国的女儿决定她们自己的命运
就像我女儿今天所做的那样
这是我最自豪的时候
我们所有人都欠你的
我错了
我该相信你的
原谅我
现在站起来
让人们好好看看他们未来的领袖
林
-林 -公主
你还活着
公主
你做到了
找到她了
字幕翻译：郑伟