Um certo príncipe sem poderes, com sua pequena coragem, salvou um reino...
Uma coragem para encarar as adversidades.
Uma coragem de quem nunca desiste.
Uma coragem que acredita até o fim nas pessoas...
Agora, o Baú do Tesouro da Coragem nunca antes contada será aberto.
Ranking of Kings
— Baú do Tesouro da Coragem —
Depois de ter o trono roubado por seu irmão mais novo, Daida, Bojji partiu em uma jornada.
Para se tornar o homem mais poderoso de todos,
ele se tornou discípulo de Despa do submundo.
Com o apoio de Kage, o treinamento dele avançava bem.
Ou ao menos devia ter avançado...
A Tarefa de Kage
Não vai chamar logo o Despa?
O que foi?
Bojji, o Despa está gritando alguma coisa! Vamos lá!
O que foi, Despa?
Por favor, olhem aqui...
Aqui!
Tem alguma coisa grudada aí?
Uma pinta! Pinta! Num rosto tão bonito, uma PIN-TA!
Não tem esse tipo de coisa em todo mundo?
Mesmo que tivesse em outras pessoas, em mim, não tinha.
Não, não posso ter isso.
Eu não posso mais continuar com o treinamento do Bojji.
Hã? Por quê?
Você não disse que ia fazer o Bojji ficar mais forte?
Talvez a falta de sono pague o seu preço.
Hoje eu vou dormir.
Hã? E como fica o treinamento?
Eu já não disse que não é hora para isso?
É, não adianta mais. Deste jeito, não tenho como dar nem um passo para fora do quarto!
Não diga isso! Será que não tem um remédio eficaz para pintas?
Eu vou lá comprar para você.
Bem, carne, vegetais e também... frutas!
Eu já ouvi falar que servem para a aparência.
Isso mesmo! É isso!
Sim! Tinha o cogumelo da ansiedade!
Cogumelo da ansiedade?
É um cogumelo muito efetivo para embelezar!
Se eu o comer,
minha pele deve voltar a ficar bonita.
Em teoria!
Kage, use isto para comprar um cogumelo da ansiedade.
Beleza!
Treina o Bojji aí!
Hã?
Bem, acho que não tenho escolha...
Então, vamos?
Cogumelo da ansiedade... Cogumelo da ansiedade...
Onde será que tem?
Tio! Você tem o cogumelo da ansiedade?
Eu não tenho um cogumelo tão raro assim.
De novo?
Ah, por que eu não acho ele em nenhum lugar em que vou?
Desista.
Aquilo quase nunca fica à venda nas lojas.
Porque não é tão fácil assim pegar um cogumelo da ansiedade.
Dá para pegar esses cogumelos na Floresta Estranha, que fica além de uma colina daqui.
Mas nessa floresta... Tem uma criatura bem estranha.
Se te pegar, você não vai conseguir escapar tão fácil.
É pelo Bojji. Não tenho escolha...
Por favor, não se preocupe. A luz do sol é o motivo de criar pintas.
Mesmo que estejamos no submundo, onde não dá para ver o sol, não posso me descuidar.
Se me pegar, o que diabos...
Ah! Não me assuste!
O quê?
O quê?!
Apareceu!
Essa não! O que eu faço?
Então ele era a criatura estranha?
Realmente, se ele me pegasse, eu teria virado comida.
Vovó, você está bem?
Ah, obrigada. Você me salvou.
Imagina.
Ei, por acaso você sabe onde nascem cogumelos da ansiedade?
Isso que você está procurando é coisa grande.
Desculpe, mas eu não sei.
Entendi...
Ué?
Quebrou mais cedo.
Desculpe, mas eu estou com pressa!
Ai, ai, ai, ai... Parece que eu torci o pé... Ai, ai, ai...
Não tenho escolha...
Certo, eu vou indo!
Ah, o que eu faço? Com a perna assim, não consigo fazer faxina.
Minha garganta também não está bem. Talvez eu acabe morrendo soterrada de pó...
Já entendi! Eu faço a faxina para você.
É mesmo? Salvou a minha vida!
Você é bom mesmo nisso!
Minha sala está brilhando!
Não foi nada de mais.
Se você é tão bom assim de faxina,
deve ser ainda melhor lavando roupa!
Bem, isso é moleza para mim!
Eu fiz um ótimo trabalho!
Hã? Por que eu fiz até isso?
Velhinha! Terminei de lavar roupa! Eu tenho que ir logo procurar o cogumelo.
Entendo, então deixa eu te levar...
Ei, você está bem?
Que patética... Desse jeito, não vou conseguir plantar as mudas que eu comprei.
Hã?
Ah, hoje vai esfriar!
Aquela é a última lenha que sobrou...
Quando terminar de queimar, com certeza vou morrer congelada.
Poxa! Tá bom, tá bom, eu faço tudo para você!
Eu achei que seria mais eficiente cobrir o corpo todo mesmo.
Eu juntei um monte de lenha!
Também dobrei a roupa lavada.
Assim deve estar tudo bem, não é?
É mesmo...
Por fim, poderia dar um jeito nisto para mim?
É, isso aí já é impossível mesmo. Me desculpa.
Entendi...
Então, eu vou indo! Preciso ir encontrar logo o cogumelo da ansiedade.
Agora? Sinto que vai ser impossível.
Já escureceu.
Não pode ser...
Que pena que você não conseguiu lucrar, não é?
Como assim, lucrar?
Ora, se pegar o cogumelo da ansiedade e vender na cidade, dá para conseguir bastante dinheiro!
Eu não vou fazer isso! Eu...
Queria levar de volta para um amigo.
Então era isso? Acho que você é mesmo uma boa pessoa.
Até mais. Fique aí descansando direitinho.
Espere um pouco.
Eu assei torta demais.
Toma, leve com você.
O-Obrigado...
Até mais!
Ué? A velhinha não estava com a perna machucada?
Ah, deixa.
Cheguei!
Você demorou.
Achou o cogumelo da ansiedade?
Bem... Eu procurei por toda a cidade, mas não vendia em lugar nenhum.
Entendi...
Eu fui até a Floresta Estranha para buscar.
Hã? Naquela floresta?
Lá eu encontrei uma velhinha sendo atacada por um animal selvagem.
Eu ajudei ela com umas tarefas de casa e acabou ficando tarde. Desculpa.
Este foi o dinheiro que você me deu. Estou devolvendo.
Puxa, que cheiro bom!
Ah... Na volta, a velhinha me deu uma torta.
Este aroma refinado que toca suavemente o meu nariz...
Sem dúvidas... Isso é...
Uma torta de cogumelo da ansiedade!
Hã?
Eu não acredito que aquela velhinha daria cogumelos da ansiedade para alguém.
Como coletar cogumelos da ansiedade é perigoso, não tem muitas pessoas que pegam eles.
Perigoso?
Porque os cogumelos da ansiedade crescem nas costas de um animal selvagem.
Hã?
E aquela velhinha é famosa por pegar as pessoas que vêm em busca dos cogumelos da ansiedade
e fazer elas trabalharem duro por eles.
Se te pegar, você não vai conseguir escapar tão fácil.
Então era isso?
Então me permita comprar esses cogumelos de você mais uma vez.
Hã? Hã? Eu posso ficar mesmo?
Sim, porque você trouxe eles de volta para mim.
Uau!
Se tem alguma coisa que eu quero comprar?
Bem...
Então...
Vamos comer!
Ranking of Kings
O Príncipe e o Dinheiro
Eles conseguiram, de alguma forma, retomar o treinamento.
Bojji e Kage ficaram aliviados.
No entanto, apesar disso tudo,
Despa era um homem que só sabia falar de dinheiro...
Está faltando...
Desse jeito, vai faltar com certeza!
Hoje eu quero que vocês dois ganhem dinheiro para mim.
O que é isso, do nada? Nós temos que treinar!
O Bojji, como alguém da realeza que não conhece o mundo,
precisa aprender um pouco sobre a sociedade.
Especialmente se ele quiser se tornar um bom rei.
Entendi...
Além disso...
Só com o dinheiro que vocês prepararam, não vai ser suficiente...
De jeito nenhum!
Não fecha as contas!
Esse Despa só pensa em dinheiro, né, Bojji?
Hã? Você está ansioso para começar a trabalhar?
Bojji, que tipo de trabalho você quer fazer?
Vários tipos?
Hum... Até dá para dizer isso.
"Procura-se pessoas." Floricultura?
Bojji, você gosta de flores. Isso é bom, não é?
Então, poderiam carregar estas flores para dentro da loja?
Todas essas?!
Isso. Conto com vocês.
Certo, vamos acabar logo com isso!
Bojji, tudo bem aí?
Ei, você não consegue levantar nem isso?
Tudo bem, eu trabalho por ele nisso.
Se for levar tanto tempo assim, as flores vão murchar.
Arranjem outro trabalho.
Devem ter vários outros trabalhos. Logo vamos encontrar!
Um restaurante? O que acha daqui?
Ei! Ei!
Posso fazer o pedido? Ei! Ei!
Ei, o cliente está chamando, vai logo atender!
Não consegue ouvir? Ei!
Ah, espera um pouco! Eu já vou!
Eu estava falando... com você.
Espere! Espere!
O Bojji não escuta.
O que você disse?
Mas usando leitura labial, ele consegue receber os pedidos...
Não vai dar para trabalhar assim!
Não se preocupe. Não é isso que vai nos abalar.
Anda, energia!
Que tipo de trabalho vamos pegar agora? Alguma coisa...
Que droga! Da próxima vez, eu vou acertar!
É claro! É isso!
Ei, moços e moças das redondezas!
Se acertarem este saco de feijão nele, vocês levam 100 moedas de ouro!
Se não jogarem, vão perder! Quem acertar primeiro vence!
Você não está mentindo, está?
Tudo o que precisamos fazer é acertar ele?
É verdade! Se vocês acertarem um saco de feijão nele desta distância,
ganham 100 moedas de ouro.
Um saco custa só uma moeda de bronze. Então, vai querer?
Beleza! Eu vou tentar!
Certo. Não passe dessas pedras.
Eu vou te acertar!
Mais uma vez!
Claro!
Não dá...
Não tem como acertar.
Bojji, olha só! Assim, o Despa também deve ficar satisfeito!
Hã? O que foi?
Isso é tudo que eu tenho. Eu também vou tentar.
É melhor não, menina.
Isto é uma brincadeira, não leve tão a sério.
Mocinha, é bom você desistir!
Não vai conseguir acertar!
Me deixem! Se eu disse que vou acertar, eu vou acertar!
Bojji, vem cá.
Claro que ser acertado de propósito é uma má ideia!
Por isso que você não entende como o mundo funciona.
Olha, não se deixa enganar!
Ela vai tentar isso mesmo?
Certo, três tiros.
Obrigada!
Primeiro tiro!
Boa sorte!
Acerta ele!
A-Ao menos chega perto dele. Segundo tiro!
Um arremesso completamente desgovernado!
Não importa o que acontecer, esse vai ser o último, viu?
Ah, olha, vai acertar!
Ela conseguiu!
O que vai ser?
Bojji!
Ah...
Que pena...
O que foi? Acabou.
Coitadinha...
Que garota burra! Gente pobre não devia apostar!
E-Ei, Bojji!
Me desculpe, mãe. Eu queria comprar remédio para você.
Você é uma boba, filha. Sabia?
Hmph... Bem que achei que fosse algo assim...
No fim, você precisa viver com suas próprias forças.
Precisa abrir seu próprio caminho.
Por que está me olhando com essa cara?
Quer me dizer alguma coisa?
Você acha que devia ter deixado ela te acertar mesmo?
Bojji, tem certeza disso?
Se ela descobrir que é fácil ganhar dinheiro,
no fim, quem vai sofrer é ela.
Ah, vejo que voltaram.
Como foi? Ganharam dinheiro?
I-Incrível! Tanto assim?
Despa, tem uma garota que queremos ajudar com esse dinheiro.
Do que você está falando?
Essa garota tem uma mãe doente.
Se entregarmos esse dinheiro, talvez ela consiga se salvar.
Mas, se fizermos isso, não vamos resolver nada.
Despa, nós precisamos da sua ajuda.
Como eu pensava. Parece que você aprendeu sobre a sociedade.
Não vão dizer que acharam que eu só queria o dinheiro.
Quem vocês acham que eu sou? Deixem que eu cuido de tudo.
Sério mesmo?
Hã? Tem alguma coisa estranha aí.
Nunca que o Despa faria alguma coisa que não dê dinheiro fácil para ele.
Claro que não!
O que acham disso?
Esse é um investimento no futuro. Eu vou dar um pouco de estudo para ela
e emprestar o dinheiro de que precisam, pouco a pouco.
Através do estudo, ela vai expandir seus horizontes.
Vai ganhar o conhecimento necessário para ganhar dinheiro. Depois disso,
quando ela conseguir ganhar dinheiro,
vou fazer ela me pagar todo o dinheiro de volta.