Un príncipe desamparado salvó un reino con un poco de valor.
El valor para afrontar las crisis.
El valor para nunca rendirse.
El valor para creer en otros.
Se abre el cofre de un valor nunca contado.
Ranking of Kings El cofre del valor
Luego de acabar el entrenamiento con Despa dominando sus enseñanzas,
Bojji viaja junto a Kage y la Orden del Inframundo
para enfrentarse a la conspiración que se desarrolla en el reino de Bosse.
Capitán, a este ritmo llegaremos a Bosse pronto, ¿no es así?
Aún no estamos ni a mitad del camino.
Comprendo, está realmente lejos.
La bestia del yermo
Eh, Bojji. ¡Eh!
¿A que luzco fuerte?
Soy un cactus. Mira.
Aquí tienes, capitán.
Muchas gracias.
A vos también, señor Bojji.
¿Qué hacen esos?
Vigilar.
Dicen que en la zona hay una bestia.
Hemos de ser precavidos.
¿Una bestia?
Sí. Se aparece en la noche y devora a los humanos.
Las bestias no son rivales para Bojji luego de entrenar con Despa.
¿Verdad, Bojji?
Yo también dormiré.
Pero primero iré a hacer mis necesidades.
Así dormiré toda la noche.
No puede ser…
¡Bojji!
La bestia. Apareció.
¡La bestia está por allá!
Hay alguien ahí.
No son de la Orden.
Es la voz de la bestia.
¿Que atacará a esa gente?
Bien, vayamos.
¿No es por acá?
Rayos, los perdimos.
Espero que estén bien.
Debí pedir una capa.
Es una casa.
¿Hay alguien?
¿Se dejaron las luces prendidas?
¿Fue la bestia?
¿Hay alguien?
Es terrible.
Los ha de haber atacado la bestia.
¿Y esto? Qué espada tan grande.
¿Están bien?
Perdonen. Si hubiéramos llegado antes…
¿Quiénes son?
Yo soy Kage. Este es Bojji.
Descuiden, ahora que estamos acá, están a salvo.
Bojji es muy fuerte. Acabará con cualquier bestia.
¿Qué bestia?
Ahí está.
Sin esto no puedo hacer mi trabajo.
¿Eran ustedes los que andaban por allá fuera?
¿Quiénes son ustedes?
Ya veo.
Mientras no estaban, los atacó una bestia.
Me alegro de que nadie resultara herido.
Es genial. La ahuyentarás con eso, ¿no?
¿Ahuyentar?
Bueno, si muestro esta espada, todos huyen de inmediato.
¡Eres genial!
Sí, podremos estar tranquilos.
No hay muchos al nivel del jefe.
¿Qué haces despierto tan tarde, mocoso?
¿Y este remedo de corona?
Es real.
Bojji será rey algún día.
¿Rey?
Vistes ropa de calidad.
Para.
¿Qué? ¡Dámela!
¿Qué están haciendo?
¿Que qué hacemos?
Este es nuestro trabajo.
¿Su trabajo? Entonces…
Son bandidos.
¿Bandidos?
Eso es. ¿No es obvio?
¿Saquearon esta casa?
¿Algún problema?
¿Te orinaste encima?
¡Bojji!
¿Qué harás con esa agujita?
-¡Chicos! -¡Sí!
¡Toma eso!
¡Bien hecho, Bojji!
¡Nos rendimos!
No nos mates. Tenemos dinero.
No se muevan.
Eso es jugar sucio.
Para un bandido, eso es un halago.
Ese mocoso usa técnicas extrañas.
Dame el arma.
Maldición.
Los machacaré a todos.
¡Ahora!
Bojji.
Bien hecho.
¡Espera!
¿Qué es eso?
¡Es la bestia!
¿La bestia?
Soy yo.
¿Capitán?
Vimos que te marchaste con el señor Bojji y los seguimos.
No hagan las cosas sin avisarnos.
Lo siento.
Cuando me iba a dormir, oí un rugido.
Tal vez fuera la bestia. Me alegro de que estéis bien.
Otra vez camina dormido.
Ronca muchísimo.
Bien hecho.
Habéis atrapado a unos bandidos muy buscados.
Es que Bojji es el más fuerte.
Es hora de partir.
Sí.
Ranking of Kings
Inesperadamente,
Bojji y Kage acabaron con una banda de bandidos.
Tras ello, el grupo se apura hacia el reino de Bosse.
No vueles con esto, Bojji.
¡Estén juntos! ¡Que no se separe nadie!
Capitán, a este paso…
¡Bojji!
El desierto misterioso
¿Están todos bien?
¿Bojji? ¡Bojji! ¿Hola?
No está.
¡Bojji!
Es impresionante.
Qué suerte.
Descansemos aquí.
Podremos beber agua, Bojji.
¿Qué es eso?
Son seres desconocidos.
Yo también los conozco de algo.
Lucen como aquel ser misterioso.
¡Tened cuidado!
Podría morderos.
¿Morder?
Deteneos.
Son seres desconocidos. No debéis tomarlos a la ligera.
¡Yuju!
¡Capitán!
Parece ser seguro.
Ese es algo diferente a los demás.
¿Qué sucede?
¿Y ese?
¡Viene hacia acá!
-¡Bojji! -¡Señor Bojji!
¡Tomen las armas!
¿Qué?
Él se encargará.
Pero…
¡Adelante, Bojji!
¡Muy bien!
¿Que al no haberlo visto nunca, no conoces su punto débil?
Quizás sea el mismo que el de un ser similar.
¿No luce como un caballo, Bojji?
¿No? Y…
¡Un ave! ¿Qué tal un ave?
A ver…
¿Y una serpiente?
¡Retirada!
¡Bojji!
¡Espera, es peligroso!
Bien atrapado, Bojji.
¿Qué le ocurre?
¿Bojji?
¡Señor Bojji!
¡Corre, Bojji!
¿Estás bien, Bojji?
¿Qué ocurrió?
¿Que el pequeñito es hijo del grande?
Ya veo.
Creyó que secuestramos a su hijo e intentaba recuperarlo.
Conque era su madre…
¡Perdona por lastimarte cuando no hiciste nada malo!
¿Qué es eso?
¡Bojji!
¿Hola?
¡Bojji!
El oasis desapareció.
¿Era un espejismo?
Sí, vayamos al reino de Bojji cuanto antes.
Apurémonos.
Sí.
Traducción: Iris de la Fuente y M.R.G. Edición: Abraham Gayuvas Control de calidad: M.R.G.