Tuo oli siistiä.
Isä.
Voimmeko odottaa pahista lähempänä Oktokloppeja? Ole kiltti.
Voisimme siirtyä, mutta kadottaisimme hänet, kun hänelle tulee nälkä -
tai kun hän käy vessassa, tai kun hän hiipii ulos hätäuloskäynnistä.
Täältä näemme kaiken.
Tuo on kai totta. Ovatko kaikki hommasi tällaisia?
Aina ei ammuta tai tapella baarissa.
Suurin osa työstäni on odottamista. Saatan olla hehkuvien jokien -
ja lentävien liskojen planeetalla, mutta usein on vain odotettava.
Haluatko tietää muuta?
Miksette sinä ja Lisa tule toimeen? -Mitä? Tulemme me.
Etkö usko, että tulemme toimeen? -Te riitelette paljon...
En tiedä. Minä ja siskosi emme kai ole samaa mieltä kaikesta.
Ehkä koska et ole paikalla.
Lentopallopeleissä, kymmenotteluissa, näytelmissä.
Missä näytelmissä?
HIGHLANDER - KUOLEMATON MUSIKAALI
Voi olla vain yksi Ja sydämeni lyö nopeammin
Jee!
Tekivätkö he Highlander-musikaalin?
Kuulostaa siistiltä. Toivon, että olisin nähnyt sen.
Se oli tosi siisti.
Sitten kiinalaista ruokaa, ja söin mustekalaa ekaa kertaa.
Minun ja äidin onnenkeksit olivat samat. Mummin oli tyhjä. Sitten…
Mutta me hengailemme nyt koko ajan. -Niin, pikkumies. Niin teemme.
327, sinua tarvitaan Oktokloppien aitauksessa.
Aion poistaa tämän.
Älä huuda äläkä valehtele minulle.
Onko selvä?
-Huh. Luulin, että aiot... -Sanoit työskennelleesi Sabo Brokille.
Miksi seurasit minua? Onko hän täällä?
Mitä? Ei.
Ennen työskentelin. Olin hänen harjoittelijansa.
Tavallaan työskentelin hänen kanssaan.
Mutta sitten jätin hänet.
Niin. Hän tekee töitä hämärille tyypeille,
enkä voinut olla mukana siinä. Aloitin hommat yksin.
Sanoin, että älä valehtele.
Okei. Tiedän, mitä teet täällä. Näin Chillat kaivoksissa ja näin sinut.
Näytit auttavan niitä.
Jos yrität vapauttaa ne, haluan auttaa. Siinä se.
Olet se tenava Varpikosta.
Mitä isäsi kanssa tapahtui?
Hän on...
Olen nyt omillani.
Haluatko todella auttaa?
Kyllä.
Vax. -Liisa.
"Leeza." Kiintoisa nimi.
Anteeksi tuosta. On oltava varovainen.
Sinun onneksesi tiimini ja minä tarvitsemme apua.
Tervetuloa Vapautukseen.
Tässä ovat Setelva ja McKoren. Setelva ja McKoren, tässä on Leeza.
Kuka on Leeza?
Hän työskenteli Sabo Brokille.
Mutta nyt hän työskentelee kanssamme. Hän auttaa meitä tänään.
Haluatko ottaa tämän pienen nisäkkään mukaan suunnitelmaan näin myöhään?
Mistä tiedät, ettei hän auta Saboa?
Luotatko Konglomeraatin työntekijään?
Työskentelin Konglomeraatille. Luotatko minuun?
Hei, te ette ole tauolla.
Hyvänen aika.
Vain…
Huono hodari.
Haluatko auttaa?
Siivoa, kun olet lopettanut.
Vaikuttavaa.
Ihan sama.
Tervetuloa mukaan.
Huomio, puisto suljetaan.
Missasimme kai hänet. Aloitetaan taas huomenna.
Odota! Isä! Oktoklopit.
Jonoa ei ole.
Tehdään näin. Hyvitän tämän hodarilla, käykö?
Mene vain. Katson, haluaako siskosi jotain.
Liisa.
Liisa? Hei, KRS. -Henry, meidän pitää puhua jostain.
VAIN HENKILÖKUNNALLE
Konglomeraatti omistaa eläintarhan, mutta eivät johda kaivoksen toimintaa.
Chillat on vapautettava ennen hälytystä.
Jos he tekevät hälytyksen, joukot tulevat kimppuumme nopeasti.
Emmekä voita ammuskelua konglomeraattia vastaan.
Kolme ryhmää vartijoita. Ne vaihtuvat kuuden tunnin välein.
Vain yksi kantaa avainkorttia komentokeskukseen.
Keskukseen päästyämme, suljemme eläintarhan aitojen virran.
Kun eläimet ovat irti, vartijat eivät huomaa meitä.
Menemme kaivoksiin, estämme pantojen toiminnan,
aseistamme Chillat ja johdamme ne ulos puistosta vapauteen.
Jos teemme työmme hyvin, meidän ei tarvitse ampua yhtään laukausta.
Paitsi että kaulapannat pitää sulkea turvarakennuksen sisältä.
Annatte minun ampua tieni sisään...
He tekevät hälytyksen. Me vietämme loppuelämämme vankilassa.
Mitä sitten ehdotat, neropatti?
Jonkun pitää mennä sisään. -Ehkä voin auttaa.
Mitä...
Pudotin jäätelöni ja hukkasin koirani,
enkä löydä äitiäni!
Jessus. Hyvä on.
Pysy täällä.
Täällä on kadonnut lapsi. -Sinun ei pitäisi olla täällä.
Liian helppoa.
Sinun ei pitäisi olla täällä.
Täytyy soittaa...
Älä soita.
Leeza, raportoi.
Täytyy...
Kaikki hyvin. Melkein asemissa.
Ei lapsia takahuoneessa.
Ala nukkumaan.
Leeza. -Selvä.
Kaikki hyvin. Asemissa.
Selvä. Opastan sinua sammuttamaan aidat.
Kuuntele tarkkaan.
327, pelleiletkö taas Oktokloppien kanssa?
En.
Olet niin lapsellinen. Anna sen olla.
Anteeksi!
Apua!
Haloo?
327, mitä sinä teet?
Aidat ovat poissa pelistä.
Aika toimia. Menoksi.
Reitti on selvä.
Jatkakaa vain…
Hitsi. Yksi vartija. Hän kääntyy kohta kulman takaa eteenne.
Mitä hän tekee?
Jätä hänet minulle. -Odota. Älä...
Ongelma ratkaistu.
Tänne päin.
Odota.
Teidän pitää odottaa rakoa.
Odottakaa hetki.
Kerron milloin.
Miten saitte tietää tästä paikasta?
Kun olin töissä Konglomeraatissa.
Tunsin olevani osa jotain hyvää.
He yhdistävät maailmankaikkeutta.
Sitten näin, miten he tekevät sen.
Valloittavat planeetan ja hyödyntävät niiden elämänmuotoja.
Se on Chillionin ja lukemattomien muiden maailmojen tarina.
Kun sain tietää sen, en voinut palata.
Selvä.
Valmistautukaa.
Ja antaa mennä.
Läheltä piti.
EHC näyttää aika fiksulta.
Mikseivät vartijat työskentele kaivoksissa? Miksi Chilloja tarvitaan?
Malmista tehdään varppipalloja.
Vain Chillat kykenevät käsittelemään malmia -
varppiutumatta.
Vartija radalla.
Okei. Kun ehditte.
Olemme täällä.
Ei taukoja. Liikettä.
Pannat pitää sulkea. Valmiina, Leeza?
VIRHE
Kirjoitin sen väärin. Anna numerot uudestaan.
4, 7, 2, 2, 9,
7, 3, 1, 9.
Ei ole aikaa virheisiin. -Se en ole minä.
Koodi ei toimi. Odota.
Tässä on jotain. Katson kaivosten karttaa.
Näyttää, että olette lähellä huoltotunnelia, joka johtaa -
kaulapannan redundanssijärjestelmään?
Pannaredundanssijärjestelmä. Varmaan turvamekanismi.
Ettei kaulapantoja voi sammuttaa aitojen pettäessä.
Leeza, ohjaa meidät varavirtalähteeseen.
Hoidan sen.
Onko toista tietä sisään? -Ei näytä siltä.
Tämä kai tehdään sitten vaikeimman kautta.
Jos siis haluat, että lihaksesi kasvavat,
sinun täytyy päästä eroon myrk...
Generaattoreita vastaan hyökätään
Tuota ette tainnut odottaa. No niin.
Meniköhän puhelu läpi?
Ei oteta selvää.
Takaisin hommiin.
Pysy kaukana.
Tule, pikkuinen. Ehkä minulla on herkku.
Ei!
Viimeinkin. -Voin taas hengittää.
Ystäväni, kansani ja minä olemme teille kiitollisia.
Osaavatko ne puhua?
Aika hullua.
Älä kiitä minua vielä.
Toinen erä.
Perääntykää.
Emme voi antaa hänen estää operaatiota.
Aivan.
Odottakaa. Näen kaivoskärryn.
Selvä.
Hän näemmä sai meidät ansaan.
Niin olette.
Luulette olevanne kovia. Maistakaa tätä!
Oletteko te koviksia?
Irti minusta!
Meidän pitää mennä.
Teimme sen!
Että näin, isä.
Olet hyödyllinen oudoksi nisäkkääksi.
Unohdin, että tämä oli päällä.
Hän tarkoittaa, että hyvin tehty, Leeza.
Vauhtia! Juoskaa!
Mitä tapahtui?
Voi ei. Kaverit!
Onko siellä ketään? Minut on saarrettu.
Sinun ei pitäisi olla tääl...
Vax? Kaverit? Olisi hienoa, jos voisitte vastata.
Te selvisitte. Olette turvassa.
Oli pientä viivettä. Hauska tavata, Leeza.
CHILLAPUISTO ONNELLISIN PLANEETTA!
Haluatko kunnian?
Epäilin sinua, pikkuinen. Mutta emme olisi onnistuneet ilman sinua.
Leeza, taistelen rinnallasi milloin vain.
Emme voi lopettaa vielä. Jakautukaa kolmeen ryhmään.
Johdamme kukin ryhmän turvataloihimme.
Jos yksi ryhmä kohtaa ongelmia, toiset kaksi ryhmää auttavat.
Levätään täällä.
Voi veljet.
Chakalau, olet aika hyvä tuon miekan kanssa.
Jos palaat Chillioniin, opetan sinua mielelläni.
EHC! Juoskaa!
Liikettä!
Mitä tapahtuu?
Vax, missä olet?
Meidän on mentävä.
Leeza, juokse! Konglomeraatti...
Isä? Mutta miten...
Mitenkö löysin sinut?
Tämä on työtäni. Mitä luulit tapahtuvan?
Tekstitys: Matti Ollila