‎《我老爸是星际猎人》前情提要
‎你坐着飞船在星系中到处飞 ‎抓外星坏人？
‎星际猎人？
‎你们妈妈会要了我的命
‎我们不是说好 ‎永远不带他们进太空吗？
‎-等等 什么？ ‎-什么？
‎大约20年前 我接受了一份工作
‎要抓她的人 非常迫切
‎-但是我没把她交出去… ‎-我们陷入了爱河
‎-我们是外星人？ ‎-你就听出了这个？
‎这次别再复活了
‎你永远不会安全
‎我们永远都会追捕你
‎明白吗？
‎我们无所不在！
‎盼着在孩子们的母亲来接他们之前
‎曲速球能把他们送回地球
‎呼！
‎他们终于降落在前面的草坪上
‎一辆车也没看见
‎孩子们和他们的星际猎人爸爸 ‎庆祝起来
‎他们走下飞船时才看到
‎他们的母亲站在门口
‎后来呢？
‎孩子们被禁足了吗？
‎可惜这一章到这里就结束了
‎你们得等下周的大结局
‎-我们什么时候能听下一章？ ‎-肖恩 请你跟我来一下 好吗？
‎被抓个正着！
‎新数据支持的理论认为 ‎宇宙在一次剧烈膨胀中诞生
‎所以也许
‎需要再剧烈膨胀一次 ‎我们才可能见到别的生命形式
‎如果有别的生命形式的话
‎你对此有什么想法呢 丽莎？
‎我在听
‎那你能不能说一下你的看法呢？
‎皮皮老师 我很想说
‎但是你还是不听为好
‎蒂米…
‎-哎 蒂米！ ‎-我没在吃黄油！
‎亨德里克斯女士 我问的是你
‎我建议你上课专心一点 ‎亨德里克斯女士
‎否则你的分数会继续下滑
‎现在说一下气态巨行星…
‎皮皮老师 其实根据最保守的估计
‎已知的宇宙宽度至少有约930亿光年
‎每一光年里 ‎都有各自的恒星、行星和卫星
‎很可能拥有各自的生命形式
‎这些是我们都还没开始探索的
‎而且说实话 我们可能永远到不了
‎因为我们的科技进步太慢
‎而且我们的星球消亡太快
‎我们的星球在消亡？
‎一切都在消亡 艾希莉
‎也就是说 在你的课上专心有点难
‎因为我发现 ‎地球只不过是宇宙中的沧海一粟
‎无意冒犯
‎去校长办公室 现在就去
‎理查德 你伤透了我的心 ‎不要顾左右而言他了
‎你知道我们想要你的业务
‎你本季度也有目标要达成
‎我们怎么做 你才能同意呢？
‎我不想这样 ‎但我觉得现在是时候强硬一点了
‎（完成销售目标！泰瑞宝宝）
‎柯瑞丝
‎早就准备好了 美女 ‎超棒歌曲串烧马上奉上
‎理查德 说到哪儿了？
‎我知道你的生意对你很重要 ‎但你得作最好的选择
‎如果省钱对你不重要的话…
‎你同意了？太好了 明智的选择 朋友
‎我马上把文书发过去 回头聊
‎（客户名单：理查德）
‎我好厉害…
‎搞什么鬼？
‎孩子们想摔死我啊
‎（《葛胡传奇》）
‎（免费送）
‎喂？
‎对 是我
‎等等 什么？
‎我尽快赶来了
‎-出什么事了？他们没事吧？ ‎-他们没事 亨德里克斯太太 请坐
‎关于你孩子们在课堂上的情况 ‎我们要和你谈一下
‎噢 天呐！ ‎是肖恩吗？又是霸凌的事？
‎我发誓 如果你们让那些小坏蛋…
‎亨德里克斯太太 肖恩很好
‎-是嘛？ ‎-是的
‎不仅如此 他还很聪明
‎很有天赋
‎我们希望和你谈谈 ‎将他精彩的短篇故事出版的事
‎短篇故事？
‎开始只是一个简单的作文作业
‎但是后来
‎我们被他写的东西震撼了
‎我们鼓励他多写一点
‎各种角色太真实了
‎故事感觉就像真实发生过似的
‎他真的是神童
‎“机器人肖恩躲在洗手间隔间里
‎这时他的星际猎人父亲
‎在水槽旁掐住超空间恶人的脖子 ‎使其丧失知觉“
‎这些真的都是他写的？
‎还画了图
‎不光画图 ‎还把整个故事制作成了故事板
‎-都够拍电影了… ‎-不行！
‎不行 不行！ ‎我的意思是 看这么多可以了
‎我一定会跟他谈谈
‎告诉他 他做得非常好
‎至于丽莎…
‎（录像 003号摄像头）
‎男宽12码
‎苔丝？哎 你们已经来了？
‎还没有
‎孩子们在学校有一点小状况
‎有状况？没出事吧？
‎嗯 没什么大事
‎只是你儿子 ‎到处跟孩子们说存在外星人
‎还有丽莎以后不打算做作业了
‎她陷入了“我讨厌地球”的情绪之中
‎-你没事吧 老头子？ ‎-我不老
‎我吃得太饱了 午餐很晚才吃
‎我一直跟你说要少吃红肉
‎我这周五天都给你带了沙拉
‎-你知道这是早晚的事 苔丝 ‎-啤酒肚？
‎什么？不是！是说太空的事
‎不是我们之前谈过的那次
‎是第二次
‎你知道我的意思
‎我们肯定会处理这件事
‎不过要等到他们毕业
‎大学毕业
‎要不研究生毕业 ‎看我到时候的想法吧
‎听我说 我知道你有你的理由 ‎我明白 真的
‎“但是”即将到来
‎但是…
‎我们不是说过“不再有秘密”吗？
‎这似乎就属于这个范畴
‎我会考虑一下
‎嗯 一会儿见 我们出发了
‎-一会儿见 ‎-再见
‎对了 别再把我的沙拉扔掉了 泰瑞
‎再见！
‎泰瑞
‎你去哪里了？店里需要你
‎这里忙坏了
‎兄弟 我知道感染了 ‎你能不能告诉我有没有传染性？
‎好的 怪我不好 ‎我刚才去帮一个客户拿这双鞋
‎有点奇怪啊 ‎监控摄像头拍到你在打电话
‎我知道你有家庭 泰瑞
‎但是你在这里的时候 就得认真工作
‎一定要冷静 泰瑞
‎没问题 布莱恩 我下次注意
‎男宽12码 男鞋 宽型 12码
‎泰瑞
‎（亨德里克斯一家）
‎（星系运动鞋）
‎你要去哪里？你有一位顾客
‎布莱恩 过几分钟我就下班了
‎我刚才看了一下
‎这“几分钟”还是属于上班时间
‎兄弟 拜托 ‎我们要带孩子们去水趣乐园
‎他们马上就会到
‎艾利克斯去哪儿了？让他来帮忙
‎艾利克斯是笨蛋
‎而且你的顾客应该正在等你呢
‎欢迎来到“星系运动鞋”
‎我们的鞋子非同凡响
‎有什么我能帮你的吗？
‎我要买鞋
‎好的
‎你要几码的鞋呢？
‎我不知道
‎（零售店员工不要追赶扒手！）
‎不如给你量一下？
‎怎么样？
‎好的
‎把你的脚放在这上面 就可以…
‎-你好 绝杀猎者 ‎-什么？
‎我还以为你很高
‎泰瑞！
‎趴下别起来！
‎够了！
‎我们要去水趣乐园了！
‎你说爸会想做什么事？
‎-都计划好了 ‎-我要先去买甜点！
‎嗯 不可能的 好吗 小姐？
‎爸爸！
‎-待在这里！ ‎-妈 可是…
‎泰瑞！
‎泰瑞！不要啊！
‎泰瑞
‎我们永远去不成水趣乐园了
‎妈 你还好吗？
‎亲爱的 说实话
‎我不好
‎但是没关系
‎我会找到他 把他带回来
‎虽然我连是谁把他抓走的都不知道
‎很明显 不是吗？
‎是企业集团 对吧？
‎你们和爸爸之前到底干什么去了？
‎爸爸好像把他们惹毛了
‎别担心 妈 我们会把他救回来
‎对 没问题
‎你们俩应对得都很出色
‎你想想啊 他们绑架了他
‎如果要杀他 他已经死了
‎也就是说 对他们而言 ‎他很可能活着更有价值
‎这就意味着我们有时间
‎既然是星际猎人的事
‎我们就得去烤鸡餐厅
‎我们可以在那里打听他的下落
‎爸爸一定会这样做
‎我们只要找到克里尔就行 ‎他什么都知道
‎克里尔
‎而且我们可以用格罗拉斯的飞船
‎是爸爸留着应急用的
‎-啊哈 ‎-不错嘛
‎这居然很有用
‎柯瑞丝 ‎把格罗拉斯的飞船送进低轨道
‎没问题
‎我们最好也把服装穿起来
‎我的孩子们啊！
‎不是吧！
‎大家看啊 奶奶来照顾你们了
‎看看我可爱的孙子孙女
‎长得这么快
‎好的 珍妮·杰克逊
‎你怎么穿得像 ‎刚演完蜜西·埃利奥特的音乐视频？
‎今晚要和泰瑞约会嘛
‎-好的 各位 我走了 我… ‎-妈！
‎你不是吧？你要把我们留在这里？ ‎我们上过太空
‎-你需要我们 ‎-对！
‎如果你们和奶奶一起 ‎安全地待在这里
‎我会觉得安心很多
‎我保证 我和爸爸一起回来之后
‎会带你们去水趣乐园 好吗？
‎我不想去水趣乐园 我想和你一起
‎亲爱的
‎不不不
‎肖恩 妈妈说得对
‎是吗？
‎是的 我们应该让她自己去处理
‎这对我们来说实在太危险了
‎她行的
‎对吧 妈妈？
‎对
‎非常感谢你的理解 丽莎
‎你们俩乖一点
‎我会尽快回来
‎我们进来了！
‎你想被发现吗？
‎我们要把爸爸救回来
‎我真想看看妈妈一脸惊讶的样…
‎妈妈！
‎你怎么来了？
‎对 我不是爸爸 下车 快点
‎过来坐在这里和我一起看节目
‎我们会把他救回来 亲爱的 好吗？
‎我保证
‎谢谢 柯瑞丝
‎好的 设定航向前往烤鸡餐厅
‎坐稳了
‎（曲速反应堆已启动）
‎各位 显然就是这个情况 ‎你们错了 还不想承认
‎你说谁呢？
‎来 我们越狱
‎你们想去哪里？
‎我们饿了
‎所以我打算去弄点吃的
‎你跟他们说 欧医生
‎他们也不想听奶奶的话
‎我会让他好看！
‎好 除非想办法分散她的注意力 ‎否则我们逃不了
‎怎么分散呢？
‎我暂时还不知道
‎我们得好好计划
‎制作一个聪明而狡猾的计划
‎需要有高超的技术和精准度才能完成
‎好
‎有了！
‎这也行
‎（违禁品）
‎找什么？
‎不知道 ‎这里面一定有东西能让我们进入太空
‎宇宙飞船吗？
‎不是 肖恩 不是宇宙飞船
‎哇！这是什么？
‎（捕捉 释放）
‎肖恩 你做了什么？
‎我不知道！
‎不是吧！
‎我在哪里？不是吧！
‎这是什么东西？
‎怪异果冻人？
‎-去摸摸它 ‎-什么？我才不去！
‎你去摸！
‎你不是喜欢恶心的东西吗？ ‎用一根棍子也行
‎我不要去！不要！
‎丽莎！不要！你别玩过头！
‎你们是谁？在这里多久了？
‎你们是什么怪物啊？ ‎就这么偷偷接近别人？
‎对不起 我们不是有意…
‎什么？等等 别道歉 肖恩
‎这里是我们家 怪物
‎你在我们爸爸的车库里干什么？
‎丽莎 别这么没礼貌
‎不好意思 吓到你了 果冻人先生
‎我是肖恩 这是我姐姐丽莎
‎你现在在地球上
‎地球？
‎我怎么会到地球上来？
‎我只记得之前遇见了绝杀
‎绝杀！
‎绝杀？
‎绝杀猎者！
‎是我们的爸爸！你认识他？
‎他们的爸爸？绝杀猎者有…
‎他们是绝杀猎者的孩子？ ‎也就是说我进了…
‎（《哈林少林》）
‎龙潭虎穴！
‎他在干什么？
‎你觉得我会知道外星滴状人？
‎没事
‎完全没事 你遇过比这更难的事 滴滴
‎只要用阴谋诡计骗他们就行
‎-对 没错 ‎-哎 不好意思
‎嗯 你好
‎你是谁 朋友？
‎我？
‎我是滴…
‎罗比！对 我是罗比 ‎我是你们父亲的老朋友
‎对！
‎我是他星际捕猎的老朋友
‎我们很早就认识了
‎罗比？
‎爸爸从没提起过你
‎绝杀猎者从来不是多愁善感的人
‎你们不用想太多
‎你还是没回答我的问题
‎你在我们的车库里干什么？
‎你为什么在我们的车库里？
‎车库！
‎对
‎原因很简单
‎因为…
‎什么鬼？
‎回来！
‎（囚犯正在逃跑 按下以抓回）
‎再见 笨蛋！
‎你怎么做到的？
‎我按了一下这个按钮 ‎就把它吸回来了
‎这边 放他出来
‎天呐！
‎太难受了！
‎你们什么毛病？怎么能这样对别人？
‎我们？什么？是你有毛病才对！
‎果冻人 你到底是谁？
‎对 告诉我们 否则我们再把你吸回去
‎好吧 看来你们吃定我了
‎我如今别无选择 只能…
‎-不是吧？ ‎-再见 笨…
‎让我看一下
‎还想耍花招 罗比？
‎好吧 我服了 好吗？
‎你们俩太狠了
‎我叫滴滴 ‎只是一个名不见经传的小骗子
‎绝杀猎者在希萨星系外把我抓住
‎求你们了 别再吸我了
‎他只是爸爸的猎物 帮不了我们
‎你说得对
‎-他恐怕没办法帮我们进入太空 ‎-等等！
‎太空？你们要进太空？我可以帮你们
‎真的 我是甲级工程师 Z13级智商
‎我可以帮你们
‎感觉是你瞎编的
‎对 装得真像 朋友
‎回去吧你
‎不要！求你们了！不如这样
‎我帮你们进太空 然后你们把我放了
‎答应吧 你们又没什么损失
‎我刚发现
‎我们从来不说话
‎我们说话 但不交心
‎会说：“请把客厅的温度调低”
‎但不会说：“你还好吗？”
‎苔丝 你还好吗？
‎我？我特别好
‎我丈夫被绑架了
‎我即将进入杀手大本营
‎这周还必须参加家长会
‎所以真的很不错
‎这是什么？
‎你的孩子们好聪明 美女
‎太聪明了
‎帮我一个忙 好吗？
‎运行泰瑞的目标数据库
‎看看有没有一个叫克里尔的人
‎是 女士
‎好在泰瑞做事井井有条
‎对
‎我教他的
‎垃圾
‎有点意思 但是不行
‎-你说他在做什么？ ‎-我怎么知道？
‎是在造宇宙飞船吗？
‎造一整艘宇宙飞船 肖恩？ ‎在爸爸的车库里造？
‎完成
‎这是宇宙飞船…
‎寻找装置
‎我们只要把它打开 然后…
‎它侦测到附近有一艘宇宙飞行器
‎-真的？ ‎-不可能是真的 肖恩
‎拜托 他只是把一堆垃圾粘在了一起
‎这东西不可能管用
‎哎！干嘛啊？肖恩！
‎肖恩
‎好的 看来是…
‎朋友 如果你又在耍诡计 你就…
‎什么鬼？
‎让开
‎对 和我猜的一样 ‎企业集团S系列“大使级”飞船
‎他说对了
‎我当然说对了 一向如此
‎（企业集团）
‎这东西一直在这里？
‎好烂
‎这上面说这艘飞行器 ‎登记在企业集团的一个高管名下
‎你们没上企业集团的黑名单吧？
‎不过我们确实把爸爸的老板炸没了
‎没有！
‎这…
‎这飞船在这里确实很奇怪
‎好吧！
‎-怎么？ ‎-怎么？“怎么”是什么意思？
‎我找到了宇宙飞船
‎满足了你们的要求
‎现在你们该放我走了
‎-我们自己没办法开飞船 ‎-对 朋友 我们是小孩
‎“我们是小孩”？
‎你们能劫持威胁一个滴状生物
‎但现在要开飞船 就说自己是孩子？
‎哎 我们交易还没完成 好吗？
‎我们得进入太空 ‎然后去烤鸡餐厅找妈妈
‎然后救爸爸
‎之后我们会放你走
‎-你在开玩笑 ‎-肖恩
‎好吧！
‎你们俩比大多数罪犯还坏！
‎两个小坏蛋！
‎难怪我的物种没有孩子！
‎等等 你说妈妈会不会生气？
‎大概会
‎好的 我就这么一想 出发吧
‎电脑 手动控制 ‎设定航向前往烤鸡餐厅
‎是时候去看看老朋友那谁了
‎正在设定航向前往烤鸡餐厅
‎（烤鸡餐厅）
‎好的 我下去
‎忘了什么吗？
‎嗯
‎（试试新品奇异汉堡 零卡！）
‎（生活 欢笑 爱）
‎变样了嘛
‎我要肉 你这只笨鸟！
‎我要点肉吃！
‎噢 嗯 抱歉 兄弟 这我就帮不了你了
‎但是如果你愿意 ‎我可以帮你点营养鸡块
‎我对天发誓
‎我会把你撞进黑洞！
‎哎呀 兄弟 你好像在威胁我
‎威胁可不行 这里不许斗殴
‎也许我听错了？
‎你…
‎我犯不着和你一般见识！
‎你好
‎哎
‎-这地方和以前不一样了 ‎-对吧？
‎这里曾经是肉、油和胆固醇的天堂
‎曾几何时
‎如果在这里一个月吃超过三次
‎就得洗胃 防止油脂堵塞肝脏
‎再看看现在
‎嗯 可不是嘛
‎也许我们可以互相帮助
‎我在找一个名叫克里尔的人
‎如果给我指明方向 ‎我可以给你五袋果汁
‎一袋“果汁”里有什么？
‎170克纯液态糖
‎糖？
‎闭嘴
‎我…
‎不认识克里尔
‎等等！但如果你愿意 ‎我也可以是克里尔 我可以改名！
‎求你了！
‎现在我想起来我为什么讨厌太空了
‎你找克里尔？
‎对！我找他 你认识他？
‎（缅怀“克里尔”）
‎不是吧
‎是的
‎我们都很伤心
‎不是因为他是好人
‎是因为他有一大笔账单没结清
‎他有没有兄弟、爷爷、亲戚什么的？
‎我可以跟他们谈谈
‎你胆子还真不小
‎格罗拉斯？
‎格罗拉斯！天呐！ ‎等等 你怎么来了？
‎是我在问你问题！
‎你这头盔是哪儿来的？偷的吗？ ‎你这小混蛋！
‎不是 等等 格罗拉斯 ‎兄弟 你得冷静一点 好吗？
‎-是我啊 苔丝 ‎-噢 我得冷静一点？
‎你居然这么说？我得冷静一点？
‎你来这里 戴着我拍档的头盔
‎我还能冷静吗？
‎-给我！ ‎-别这样！
‎-快点 给我！ ‎-住手！
‎-给我 你这小毛贼！ ‎-是…
‎-苔丝？ ‎-你以为呢？
‎朋友 这地方太烂了
‎看见那是谁了吗？
‎天呐！是…
‎我知道
‎你怎么回事？
‎不好意思！
‎我怎么知道戴着我前拍档头盔的人
‎居然是他那破坏友谊 ‎毁掉伙伴关系的妻子呢？
‎“破坏友谊”？好吧
‎哎 拜托 我们还邀请你参加婚礼了
‎这不是重…
‎不行
‎我又来了 向愤怒屈服
‎阿卡迪卡医生说
‎愤怒只是痛苦 ‎在以自私的方式进行自我表达
‎当我们向愤怒屈服时
‎只会伤害自己
‎苔丝
‎很高兴见到你
‎希望你过得很好 ‎也希望你和绝杀猎者过得幸福
‎我时间不多 好吗？
‎-泰瑞被抓走了 ‎-等等 他被抓走了？
‎那人似乎是一个星际猎人
‎我想着他可能是受企业集团指使 ‎但我也不确定
‎我们没什么线索 所以我才来这里
‎听说一个名叫克里尔的人可能知道 ‎但…
‎星际猎人！
‎好疯啊
‎确实可能是企业集团
‎绝杀猎者离开的时候闹得不太愉快
‎所以我才躲在这烂地方
‎你真觉得他们会悬赏抓他？
‎更坏的事 他们都做过
‎哎 怎么了？觉得我很无聊吗？
‎对你的悬赏还没撤 你知道吗？
‎（合同：有效）
‎还没撤？怎么会呢？我…
‎不会过期吗？
‎（最后出现位置：烤鸡餐厅）
‎你为什么摘掉我的头盔？
‎我怎么知道会这样？
‎快好了
‎格罗拉斯！你在这里
‎主管机器人 我…
‎请叫我“主管机器人先生” 格罗拉斯
‎你要管一下7号到13号桌
‎雷金纳德·普莱姆刚打来请病假
‎-好的 ‎-之后再打扫洗手间
‎-格罗拉斯 ‎-里面一团乱
‎-哎！格罗拉斯 ‎-格罗拉斯
‎看这里 兄弟 好吗？
‎主管机器人先生 他不干了
‎-什么？ ‎-什么？
‎收拾他！
‎对不起 阿卡迪卡医生
‎-你倒是帮忙啊！ ‎-对不起
‎（发现斗殴）
‎允许斗殴！
‎妈妈一定已经到这里了
‎好眼力
‎好的 来吧 滴滴 你跟我们一起去
‎什么？
‎我不会像宠物一样跟着你到处去
‎我们滴状生物有尊严的
‎对 但如果把你留在这里 ‎你会想要把飞船偷走 所以嘛…
‎真离谱
‎只能认命了 太惨了
‎好的 妈妈看见我们来 大概会吓坏
‎所以让我来说就行
‎我会让她坐下来 平静地向她解释
‎丽莎？肖恩？
‎-妈妈！ ‎-哎呀
‎苔丝 我们得赶紧走！
‎-妈妈 怎么回事？ ‎-你们怎么来了？
‎你们俩都给我立刻回去
‎这个主意不错
‎好吧 上另一艘飞船！
‎哎！我的飞船！
‎一直在你们那儿？
‎要不你来开吧？
‎这灯光怎么回事？
‎电脑 准备启动序列
‎我叫柯瑞丝
‎柯瑞丝 电脑 随便吧 出发
‎情况怎么样？安全了吗？
‎还没有
‎快 他们在追我们
‎他们真不识好歹！我们快离开这里！
‎我可没闲着！
‎这些是什么人 妈妈？
‎对啊 为什么追我们？
‎没时间解释 ‎格罗拉斯 要我们怎么帮？
‎转弯时可以帮帮我！
‎-好 ‎-我来！
‎啊？肖恩 你立刻让开！
‎哎 这就对了！
‎放心 我们以前做过这些事
‎老弟！
‎太棒了！
‎对 非常好 我们成功了
‎你们是不是疯了？
‎跟你说了她会生气
‎我特地说得非常清楚
‎“孩子们 你们不能来太空”
‎我没说吗？我知道我说了
‎还有这是谁…
‎这是什么啊？
‎你就是“妈妈”吧？
‎在下米索雷·索克斯·巴索洛缪三世
‎犯罪高手
‎兼职无赖、全职花花公子、绅士
‎但是你可以叫我滴滴
‎我们和你一样想救爸爸
‎对啊！
‎我们不能让你自己去 妈
‎家人不就是要团结在一起吗？
‎说得好 对 妈妈 肖恩说得对
‎家人就应该团结在一起
‎嗯 不行
‎-你们都被禁足了 ‎-什么？
‎我们会到地球就立刻对你们俩禁足
‎-不是吧？别这样 妈！禁足？ ‎-咱们是一家人啊！
‎你们在房间里怎么一家人都行
‎不准看电视 不准用手机 ‎直到你们俩都进大学
‎哎！
‎对 要敢做敢当
‎抱歉打扰 我们去哪里？
‎-克里尔没告诉你爸在哪里吗？ ‎-克里尔是指望不上了
‎格罗拉斯 你曾为企业集团工作
‎他们会送他去哪里？
‎如果…
‎好好好
‎看来绝杀猎者也是三十年河东 ‎三十年河西
‎这笨蛋现在大概 ‎在企业集团的监狱里蹲着呢
‎他活该！
‎等等 别这样！我开玩笑的！
‎对 如这个明胶人所说
‎如果派星际猎人抓他 ‎他会在交换中心
‎-什么地方？ ‎-悬赏目标交换中心
‎附近只有一个 就在米兰达区
‎我们要去监狱？
‎对 把你送去
‎你觉得呢 苔丝？
‎这是我们目前唯一的线索 值得一试
‎交换中心有很多星际猎人
‎你真的要去？要知道…
‎如果泰瑞在那里 ‎那我们就得去 好吗？
‎字幕翻译：朱音