mantulbanget.net Visi Kaya Raya, Misi Menang
BONUS LANGSUNG SAMPAI 300% === BONUS SETIAP HARI! ===
Gabung sekarang di mantulbanget.net Situs Winrate terbesar di indonesia
Berhenti!
Kita berhenti di sini. Jangan pergi lebih jauh.
- Oke. - Paham?
Ya.
Ikat lebih kuat!
Apa?
Ikat lebih kuat!
Berengsek!
Ini sia-sia, tanahnya terlalu keras.
Kau dengar?
Ini, palu pasaknya. Ke tanah.
Nika!
Apa?
Nika!
Apa?
Kita tak bisa minta bantuan malam ini. Sudah terlambat.
Aku tak mau tidur dekat mayat!
Harus!
Cuacanya terlalu buruk.
Kita tak punya tempat lain untuk dirikan tenda.
Aku tak mau tidur dekat mayat!
Kau akan tidur dekat mayat!
Baiklah, kita pindahkan mayatnya.
Nika?
Nika.
Nika, apa yang terjadi?
Subtitle by RhainDesign Palu, 21 Maret 2022
Hei, sobat! Kemarilah.
Hai, sayang.
Makanlah.
Sungguh!
Lalu kubilang padanya.
Jika kau beri omong kosong itu lagi,
kau bakar itu.
Ya. Dan dia jawab, "Oke..."
Apa yang kau lakukan di sini?
Kau beri makan anjing kami.
Apa maksudmu, anjingmu?
Ini anjing kami.
Kami bermain dengan anjing ini dan memberinya makan.
Pergi dari sini.
Aku akan pergi jika anjing itu ikut juga.
Savelyeva,
Sudah kubilang. Anjing itu punya kami. Kami bermain dengannya.
Apa yang kalian mainkan?
Permainan.
Kemari.
Mau main juga?
Permainan lebih baik berkelompok.
Ada satu peluru.
Dan ada...
Kita enam orang.
Semyon, kau gila?
Ini permainan yang adil.
Jika kau menang, anjing itu punyamu. Pegang ucapanku.
Mau coba? Atau kau takut?
Apa yang terjadi?
Siapa yang menembak?
Apa ini?
Katakan, senjata siapa ini.
Punyaku.
Bukan punyamu. Ini punya orang tuamu.
Apa yang kalian lakukan?
Tak ada, hanya nongkrong.
Itu kosong, Misha. Kau pikir aku cukup bodoh
mengisi senjata dengan peluru sungguhan?
Tak bisa ngomong?
Seperti yang dia bilang. Kami hanya nongkrong.
Berikan padaku, Semyon.
Kosong, benarkah?
Datanglah besok dengan ayahmu.
Masuk ke mobil sekarang.
Misha, aku tak akan pernah biarkan dia menembak dirinya sendiri!
Kau mengikutiku atau apa?
Kau pikir bisa membuat keputusan untukku?
Bahkan jika kau tak muncul,
Aku bisa tangani sendiri dengan baik.
Aku sudah kenal mereka sejak lama.
Kenapa kau campuri kehidupan pribadiku?
Apa yang kau lakukan?
Aku tak akan pergi tanpa anjing.
Jangan masukkan anjing dalam mobil. Anjing bisa jalan.
Baik, kalau begitu aku akan jalan dengannya juga. Ayo.
Baik, kalau begitu taruh anjing di belakang.
Ibumu khawatir! Ayo! Cepat!
Kemari.
Kemaril. Ayo!
Bisa kau tangani sendiri?
Ayo.
Malam, Mayor. Boleh laporan?
Laporan.
Dua gadis temukan mayat di dekat Goltsovo.
Di pegunungan?
Ya.
Kau yang menulis ini?
Jari-jariku kedinginan.
Jika kau lakukannya ini lagi, kau kupindahkan. Mengerti?
Ya, pak.
Sekarang...
Seorang gadis meninggal. Gadis yang satunya?
Ya, pak, yang satunya lagi terkena radang dingin.
Kau identifikasi mayatnya?
Akan kuatasi.
Kolya! Kecilkan musiknya. Itu membuatku pusing.
Sepertinya...
Mayat ini butuh beberapa tahun untuk benar-benar beku.
Anehnya, epidermis hampir tak rusak.
Pemeriksaan awal
mengungkapkan hematoma di... wilayah oksipital.
Aku akan lakukan otopsi pada tengkorak,
menganalisa paru-paru dan perut korban.
Paham?
Kolya!
Bawa dia ke unit perawatan intensif, cepat, dia berdarah!
Kenapa kau biarkan dia bawa anjing ke rumah kita?
Aku harus bagaimana? Melarang dia?
Entahlah. Mungkin bicara dengannya.
Bicara padanya?
Bicara soal apa?
Apa yang akan kami bicarakan?
Kau tahu dia tak pernah mendengarku.
Aku tak tahu. Cobalah cari kata-kata yang tepat.
Tak semudah itu.
Lagi pula,
jika kita setuju untuk memelihara anjing jalanan ini,
dia bisa menjaganya. Dan punya tanggung jawab.
Bagaimana jika dia tak becus?
Kita beri dia kesempatan buat kesalahan...
Semua orang lakukan kesalahan, kan?
Ya, memang. Kemudian mereka menyesalinya seumur hidup.
Atau mungkin tidak.
Ksyusha, angkat teleponnya.
Maaf, aku agak bingung sekarang.
Siapa maksudmu... sebenarnya?
- Halo? - Soal putri kita.
Ibu...
Ini dari rumah sakit.
Mereka tenemukan Ayah.
Selamat malam, Dr. Savelyeva.
Hai. Dimana dia?
Di unit perawatan intensif, tapi... kau jangan masuk dulu.
Aku bisa memutuskannya sendiri.
Kau di larang masuk.
Aku kepala kantor. Kau siapa?
Kepala Kedokteran menerbangkanku. Aku ahli saraf.
- Kau keluarga? - Aku istrinya.
Mantan istri.
Bagaimana dia?
Dia sementara koma.
Dalam karantina.
Aku sangat tahu aturannya. Aku akan masuk.
Kau tahu hanya kerabat resmi
yang di perbolehkan mengunjunginya.
Maaf.
Aku anaknya. Anak kandung.
Ini ibuku.
Cepat.
Keluarga saja. Maaf.
Hai.
Apa yang terjadi, Misha?
Kau punya saingan?
Aku mau tahu bagaimana dia bisa berakhir di sana.
Tak ada tanda-tanda dia dalam 10 tahun...
dan dia terlihat hidup?
Dia masih hidup.
Tapi tak demikian dengan gadis-gadis yang menemukannya.
Kau pernah lihat yang seperti ini?
Radang dingin benar-benar menghitam.
Mereka bilang sesuatu?
Salah satu dari mereka tak akan mengatakan apa-apa lagi.
Yang satunya di kamar sebelah.
Aku menunggu dia sadar.
Apa ada kemungkinan dia sadar?
Selalu ada kemungkinan.
Dia masih hidup. Ini keajaiban.
Di mana keajaiban ini selama 10 tahun?
Matvei?
Dia membuka matanya!
Kau seharusnya jangan ke ruangan itu!
Dia membuka matanya!
Mustahil. Itu hanya kontraksi otot.
Tidak, bukan hanya kontraksi otot. Dia menatapku.
Tolong, tenang!
Maaf. Itu hanya khayalanmu.
Kau siapa? Apa yang kau lakukan di sini?
Ini kasus unik dalam sejarah kedokteran.
Dia harus dipelajari!
Suamiku bukan tikus lab yang harus dipelajari.
Akan kubawa dia pulang sekarang.
Kenapa kita lakukan itu?
Bagaimana jika kau di posisinya?
Lihat ini, sayang.
Monitor ini menunjukkan semua tanda vital ayahmu.
Nadi, tekanan darah, oksigen.
Dan yang terpenting, itu nyala.
Itu tetap harus nayala.
Jika kebetulan oksigen...habis,
mesin akan bunyi bip peringatan yang panjang
kemudian kau harus menggantinya.
Jika aku tak ada, inilah yang harus kau lakukan:
Kau akan memutar katup ini, di sini,
kemudian, setelah semuanya selesai,
kau harus hubungkan semua ini ke tangki,
lalu buka kuncinya. Itu saja.
- Mengerti? - Ya.
Menurut Ibu dia bisa dengar kita?
Tentu saja bisa.
Itulah kenapa penting bagi kita untuk terus bicara dengannya.
Bicara apa?
Aku hampir tak ingat dia.
Semua barang-barangmu waktu kecil.
Ada begitu banyak di sini.
Foto-fotomu.
Saat usiamu lima tahun. Sangat lucu.
Bahkan blok lamaku.
Ya.
Ayahmu mengajarimu baca pakai itu.
Foto yang lain.
Ibu terlihat sangat bahagia di dalam foto.
Ini sweater kesukaan Ayah.
Kenapa Ibu tak pernah cerita denganku soal Ayah?
Kenapa harus Ibu cerita?
Dia pergi.
Dan kita tinggal.
Tapi kenapa?
Apa dia berhenti mencintai kita?
Atau karena Misha?
Kenapa kau sembunyi di sini?
Kami sedang menyortir barang-barang lama.
Mencari tempat yang cocok untuk itu.
Simpan lagi kalau kau sudah selesai.
Kau harus belajar untuk ujianmu,
Bukan malah membongkar barang lama.
Hai, Misha.
Kenapa kau sendirian? Mana ayahmu?
Tak bisakah kita lakukan ini tanpa dia?
Aku sungguh prihatin atas apa yang terjadi. Sungguh.
Bisa berikan pistolnya?
Apa yang kau pikirkan?
Misha, jika ayahku tahu kuambil senjatanya, dia akan membunuhku.
Memang harus.
Kau dan Ksyusha tak akan saling bertemu.
Bukan kau yang memutuskan.
Baik. Kalau begitu senjatamu tetap kusimpan.
Begitukah?
Sampaikan salamku pada Ksyusha!
Matvei...
Matvei, kau mendengarku?
Matvei...
Apa itu koma?
Pada dasarnya,
- koma sama dengan tidur nyenyak. - Sini.
Baik tidur maupun koma itu aktivitas alam bawah sadar kita
yang belum sepenuhnya dipelajari.
Pada zaman dulu, orang percaya kalau saat tidur
jiwa dan tubuh seseorang bisa terbelah
menciptakan beberapa entitas yang bisa disebut tubuh astral,
yang akan menavigasi melintasi berbagai lapisan realitas.
Itulah sebabnya, secara teori, seseorang atau jiwanya,
bisa dihubungi saat dia tidur
atau dalam keadaan koma.
Bagaimana caranya?
Seperti pada umumnya,
semua mimpi orang dipenuhi dengan kenangan lama mereka
atau dengan beberapa hal lain yang hidup dan emosional
dan momen berharga bagi mereka.
Jadi, untuk menjalin hubungan dengan seseorang
yang sedang tidur atau koma,
Kau bisa gunakan pemicu khusus dalam bentuk kata-kata atau barang
yang dalam beberapa hal bisa berhubungan dengan momen emosional di masa lalumu
berbagi bersama.
Matvei, menurutmu aku terlihat jauh lebih tua sekarang?
Tanya, kau mau duduk di sini seharian?
Kau harus keluar sebentar, cari udara segar.
Kau tahu betul kalau dia butuh perawatan intensif.
Dia sudah sadar?
Belum.
Tanya, kau lupa bagaimana kau lari darinya waktu itu?
Kau ingat kau meneleponku
dan memintaku datang membantumu?
Dan aku datang.
Selama hampir 10 tahun...
Entah apa dia masih hidup atau mati.
Aku memikirkannya selama 10 tahun.
Aku tahu.
Ini aneh.
Dia bisa berbahaya.
Berbahaya?
Bagaimana bisa orang dalam keadaan koma berbahaya?
Mungkin kau yang berbahaya?
Atau mungkin kau orang yang harus menjauh dari rumahku?
Menjauh dariku?
Menjauh dari putriku...
Jangan kembali lagi kesini.
Tania, buka pintunya! Kita belum selesai.
Tanya.
Ayah, jika kau bisa dengar ini...
Tidak! Hentikan!
Pergi berbaring!
Oke.
Ayah, jika kau bisa dengar ini, beri aku tanda.
Akan kucoba sekali lagi.
Ayah, jika kau bisa dengar ini,
beri aku tanda, tolong.
Tenang, Anjing.
Pergi! Pergi berbaring.
Biarkan aku masuk.
Hai.
Kau gila? Kenapa kau tak gunakan pintu?
Misha tak akan biarkan aku masuk.
Hai!
Siapa namanya?
- Anjing. - Anjing? Cukup keren.
Kau tak mau lepas sepatumu?
Ksyusha...
kembali ke sana dengan pistol...
itu terisi peluru hampa.
Semyon, kenapa kau ke sini?
Kau lupa sentermu.
Keren!
Aku punya yang sama waktu masih kecil.
Ksyusha...
Ayo main.
Aku akan lembar blok,
dan jika itu hurup vokal, maka...
Aku harus cerita soal diriku.
Jika konsonan, kau yang cerita.
Kau ikut?
Saat usiaku 10 tahun, aku kabur dari rumah.
Aku pulang setelah tiga hari,
Kupikir ayahku akan marah.
Tapi, kudapati dia duduk di sana, menangis...
Dia bilang,
"Aku senang kau pulang." Dan ayah tak lakukan apapun padaku.
Giliranmu sekarang.
Aku sama sekali tak ingat ayahku.
Sekarang, mereka membawanya ke sini,
dan aku tak merasakan apa-apa.
Aku merasanya.
- Misha, pernah dengar soal ketukan? - Keluar dari sini!
Apa salahku?
- Ini kamarku, Misha! - Lepaskan aku!
Aku ingat pernah bilang jangan menemuinya.
Itu bukan urusanmu.
Sungguh?
Sweater siapa yang kau pakai?
Punyaku.
Bukan, itu bukan punyamu.
Tapi ini punya ayahku, paham?
Begitu...
Tidak, aku tak bisa ke Moskow sekarang.
Kau pernah lihat ini?
Aku mau menunggu sampai korban sadar kembali.
Ya.
Kau lihat pindaian yang kukirim sebelumnya?
Aktivitas otaknya sangat aneh.
Ya.
Catat segera setelah kau melihatnya, oke?
Oke.
Ya.
Alya!
Alya, bisa mendengarku? Alya!
Kenapa kau tinggalkan kami?
Misha?
MEMBUNUH MISHA
Selamat pagi Ibu!
Selamat pagi.
Ibu, apa itu?
Apa Misha yang lakukan itu?
Ibu!
Tak ada yang perlu tahu apa yang terjadi dalam keluarga kita.
Ibu takut padanya atau apa?
Ibu tak takut apa pun.
Anjing. Ayo pergi.
Ayo. Kemari.
Ini, sobat.
Kemari.
Anjing pintar.
Dengar, sepertinya...
Misha benar-benar berubah
setelah dia tahu ibumu membawa ayahmu pulang ke rumah.
Kau tahu jika aku bisa ajukan tuntutan terhadapnya
tanpa beritahu Ibuku?
Aku tak tahu. Kuragukan itu.
Atau mungkin masih ada kesempatan.
Orang tuaku bilang padaku...
Misha ditangkap beberapa kali saat dia masih muda.
Misha juga bertengkar dengan ayahmu.
Itu tak terdengar seperti Misha yang kukenal.
Kenapa tidak? Kau kenal dia. Dia orang yang tangguh.
Dia melindungimu.
Pertama... dia melindungi ibumu dan sekarang kau.
Melindungi kami.
Ayahku sudah datang.
Hei, kau lakukan apa malam ini? Ada rencana?
Belum tahu, belum pasti.
Besok?
Nanti kukirim SMS, kalau bisa.
Baik. Sampai jumpa.
Masuk.
Hei, Ayah.
Hai.
Jadi, bagaimana di sekolah?
Baik.
Terima kasih. Sampai jumpa nanti malam.
Duduk dulu!
Ada yang mau kau bilang pada ayah?
Tak ada.
Dimana senjataku?
Aku tak tahu.
Tatap mata ayah. Kutanya, di mana senjataku?
Kubilang, aku tak tahu.
Kau tak sadar kalau kau membahayakanku?
Sudah kubilang. Aku tak tahu, oke?
Sialan kau. Kenapa kau mengambilnya?
Kenapa... duduk!
Jika tak kembali malam ini, Kupukul kepalamu!
Mengerti?
Brengsek!
Tanya?
Tanya!
Ada apa?
Tak ada. Kau bikin kaget, aku menyemprot diriku sendiri.
Tania, ada apa denganmu?
Ini lagi?
Aku mimpi aneh baru-baru ini...
Aku sangat muak denganmu!
Misha, ada apa? Misha!
Ibu!
Sepertinya dia terkena stroke ringan.
Ada kemungkinan dia alami kelumpuhan perifer.
Apa dia pernah punya masalah dengan tekanan darahnya atau...?
Kami tak pernah punya masalah sama sekali sebelumnya.
Ksyusha, di mana ibumu?
Kenapa dia tak ada di sini?
Terima kasih, Vera, tapi kami bisa tangani sendiri.
Apa yang kau lakukan?
Dia kehabisan oksigen.
Kulakukan seperti yang kau suruh.
Kubilang jangan menyentuh apa pun di sini!
Ibu, tolong tenang.
Siapa yang menyuruhmu mematikannya? Apa itu Misha? Atau dokter?
Ibu, tenang!
Iblis?
Dia pasti mengigau.
Aku ingat punya kasus saat aku masih muda...
Sebuah keluarga ditemukan di hutan. Seorang ibu, 2 gadis, semuanya mati.
Tapi mereka tak temukan ayahnya.
Kukeluarkan surat perintah, semuanya...
Dia sembunyi di ruang bawah tanah sepanjang waktu.
Jadi, kutanya. "Kenapa kau lakukan semua ini?"
Dia cekikikan dan bilang,
"Itu bukan aku. Itu Iblis."
Apa yang dikatakan suara-suara itu padanya saat itu? Ingat?
Mereka menginginkan tubuh.
"Iblis butuh tubuh."
Apa dia dilembagakan?
Dia tembak kepalanya.
Sebagian orang sering kali lebih menakutkan daripada iblis mana pun,
Mengerti maksudku?
Sialan.
Benar. Sampai jumpa.
Hati-hati.
Anjing!
Kenapa kau berdiri di luar, tanpa mantel?
Anjingku hilang.
Apa maksudmu?
Pasti...
Dia kabur entah kemana.
Ksyusha, kau menangis?
Ayo, jangan khawatir, Anjingnya pasti akan muncul.
Pasti dia duduk di suatu tempat menhunyah tulang.
Ksyusha, ayolah...
Kita bisa mencarinya bersama, jika kau mau...
Ibuku memukulku hari ini.
Baik. Ikut denganku.
Ayo!
Kau mau kumasukkan apa ke dalam tasmu?
Apa yang kau butuhkan?
Ksyusha...
Katakan sesuatu.
Dia akan membeku di luar sana.
- Siapa? - Anjing.
Anjing?
Dia tinggal di jalanan!
Kau yang hampir membeku.
Ambil barang-barangmu. Ayo. Kau membutuhkan ini?
Aku tak bisa tinggalkan mereka seperti itu...
Kenapa tidak?
Ksyusha, ada beberapa hal aneh yang terjadi di keluargamu.
Aku punya rencana. Kita akan tinggal di asrama.
Aku tidak bisa tinggalkan mereka seperti ini.
Ayahmu? Atau maksudmu Misha?
Mereka sama sekali tak peduli padamu.
Mereka tak peduli denganmu.
Aku peduli.
Ksyusha...
Aku mau sekali membantumu.
Sudah kubilang aku tak akan kemana-mana.
Itu bukan permintaan! Paham?
Pergi.
Pergi dari sini.
Brengsek...
Kau tak mendengarku...
- Aku butuh kau. - Lepaskan aku! Sekarang!
Aku sangat membutuhkanmu! Aku butuh!
Buka pintunya, jalang!
Buka pintunya sekarang!
Buka pintunya!
Matvei, jangan!
Kubilang berhenti!
Demi siapa kau meninggalkanku? Siapa namanya?
Matvei, tolong, kumohon, tolong jangan menyentuhku.
Katakan, demi siapa kau meninggalkanku. Kau mau kemana?
Siapa?
Dasar jalang!
Ksyusha... kemari.
Kemari. Ayo, tak apa.
Jangan takut.
Kemari.
Jangan takut, sayang. Kemari.
Ksyusha?
Sayang, kau dimana?
Ksyusha?
Ada apa sayang?
Kenapa kau sembunyi di sini?
Apa yang terjadi pada Ibu?
Jangan khawatir, ibu tak apa.
Kami sedikit bertengkar, tapi itu biasa pada semua orang dewasa.
Bukan berarti mereka berhenti saling mencintai.
Paham?
Kemari. Kau tak takut, kan?
Bagaimana kalau kita memainkan permainan kesukaan kita? Mau?
Bagaimana menurutmu?
Aku tak akan biarkan kau dan ibu pergi.
Aku membutuhkanmu!
Ksyusha!
Ksyusha, maafkan aku...
Aku tak bermaksud. Entah apa yang merasukiku.
Ksyusha!
Ksyusha?
Anjing! Hei, Anjing!
Hai!
Anjing, kau di sini?
Hai?
Anjing?
Hai?
Ksyusha!
Ksyusha, buka! Aku mau keluar!
Semyon!
Ksyusha!
Ksyusha, buka pintunya.
Tak bisa, kuncinya macet.
Semyon, kau punya pistolnya?
- Ya. - Masih ada isinya, kan?
Ya.
Kalau begitu, angkat senjatanya
dan meledakkan otakmu.
Ayo.
Dimana gadis itu?
Gadis itu meninggal sekitar tiga jam lalu.
Aku akhirnya menerima temuan rekanku
soal pemindaian otak Matvei.
Ini otak pasien koma biasa.
Dan ini otak Matvei.
Di sini, semua neuron mati.
Jadi, dia sudah mati?
Otaknya yang mati.
Tapi entah bagaimana, seperti yang kita lihat, tubuhnya masih berfungsi.
Pasti ada sesuatu dalam dirinya yang membuatnya tetap hidup.
Sampai kita mengerti apa itu,
setiap kontak dengan dia bisa berakibat fatal.
Ksyusha,
di mana ibumu?
Kita harus sangat berhati-hati
karena kita tak tahu persis bagaimana dia mempengaruhi Tanya
atau bagaimana kita bisa hentikan dia.
Ayo pergi saja.
Ini obat penenang.
Untuk jaga-jaga.
Ibu?
Tanya?
Tania, kau di sini?
Di mana kau? Aku tak bisa menemukanmu.
Dengan dokter.
Melakukan apa sebenarnya?
Kami akhirnya tnerima kabar terbaru soal kondisi mantan suamimu.
Aku butuh beberapa sampel. Ini tak akan lama.
Kau jangan masuk ke sana.
Tanya, biarkan dokter lewat.
Kenapa kau membutuhkan ini?
Butuh apa, tepatnya?
Keluargaku.
Kau mau menghancurkan keluargaku!
Misha?
Apa aku membunuhnya?
Tidak.
Dia sudah mati.
Kenapa Ibu tak mengingatnya?
Dia tak tahu itu.
Kalian berdua kabur. Aku kembali ke sini.
Aku akan mengumpulkan barang-barangmu.
Dia berbaring di sana
bersimbah darah.
Kuputuskan memindahkan mayatnya.
Ibuku membela diri?
Bagaimana dia bisa hidup dengan itu?
Mengetahui dia membunuh ayah dari anaknya.
Apa menurutmu itu benar-benar berakhir sekarang?
Semoga saja.
Seperti yang mereka bilang, Tuhan memberi dan Tuhan mengambil.
Jadi, bagaimana kabar para wanita?
Mereka baik. Tidur.
Semoga kalian semua baik.
Kau benar.
Terkadang, manusia bisa lebih buruk dari iblis.
Itu sudah kubilang.
Soal apa itu?
Kami bertukar cerita.
Jadi, kau membutuhkanku untuk tandatangani berkas?
Ya, di situ juga.
Hei, Misha, aku mau tanya...
Ksyusha menemui Semyon-ku?
Dia tak angkat telepon.
Fedya...
mereka sudah dewasa, bukan?
Mereka bisa selesaikan sendiri.
Selesaikan, bokongku.
Misha, bisa kau tanya soal itu?
Aku ayahnya, aku khawatir dengan dia.
Katanya dia sedang tidur.
Jadi bagaimana menurutmu?
Siapa yang menghancurkan tengkorak Matvei?
Dia tak pernah jahat pada siapa pun.
Kecuali pada Tanya.
Apa maksudnya itu?
Aku tak bermaksud apa-apa.
Aku sedang menyelidiki.
Itu tugasku, seperti yang kau lihat.
Ini agak aneh...
Dia menghilang 10 tahun yang lalu.
Sekarang dia dibawa pergi lagi.
Aneh, kan?
Apa ini?
Aku tak tahu.
Bisa kulihat ke dalam?
Silahkan.
Semyon!
Anakku!
Angkat tangan!
Biar kulihat tanganmu!
Tiarap.
Tidak, Fedya. Apa yang kau lakukan?
- Diam! - Berhenti!
Kau membunuhnya!
Waktu menunjukkan jam 2:30.
Menentukan kematian pasien sekitar dua jam yang lalu.
Tapi kondisi integumen kulit pasien
menunjukkan kematiannya mungkin terjadi jauh lebih awal.
Mungkin beberapa hari yang lalu.
Semua proses metabolisme sudah lama berhenti juga.
Dan pembusukan terjadi sangat cepat.
Tapi ada sesuatu yang membuatnya tetap hidup.
Sesuatu membuatnya tetap hidup.
Iblis membutuhkan tubuh.
Baik.
Itu cukup.
Cukup.
Oke.
Kenapa kau lakukan itu?
Fedya, tolong jangan. Itu bukan ulahku.
Lalu siapa?
Sumpah. Bukan aku pelakunya.
Lalu siapa?!
Itu ulah Matvei.
Mati kau, brengsek.
Fedya, jangan. Entah bagaimana menjelaskannya.
Sumpah, itu dia.
Aku harus selamatkan putriku, Fedya.
Kumohon.
Ayo, tembak.
Aku tak membunuhnya, Fedya.
Sumpah, itu bukan aku.
Kumohon.
Siapa yang akan kembalikan anakku?
Kemana saja kau? Ayo makan malam.
Di mana Misha?
Ayah di sini.
Tak ada orang di sana.
Ayah selalu bersama kita.
Ibu, Ayah meninggal.
Jangan katakan itu lagi!
Ksyusha!
Misha, aku tak bisa buka pintu. Ini macet...
Misha, Ibu sudah gila!
Ksyusha! Bisa kau dengar aku?
Subtitle by RhainDesign Palu, 21 Maret 2022
Ini keluarga kami!
Ibu!
Kau membunuh ayahku!
Ingat!
Aku tak membunuh ayahmu.
Kau membunuhnya karena mau menyelamatkanku.
Tapi kau tahu dia sudah mati sekarang!
Dia selalu bersama kita.
Aku masih di sini.
Dia tinggalkan kita dan kita tinggal!
Kau harus lupakan ini!
Kau tak bisa mencintai orang seperti itu, Bu!
Dia tak akan pernah melepasku.
Ibu!
mantulbanget.net Visi Kaya Raya, Misi Menang
BONUS LANGSUNG SAMPAI 300% === BONUS SETIAP HARI! ===
Gabung sekarang di mantulbanget.net Situs Winrate terbesar di indonesia