ONE FINE MORNING
DI MANA AJA BISA TARUHAN ONLINE DI LXWHITELABEL.COM
Tunggu.
Sebentar.
Di mana...
Kunci?
Ya, kuncinya.
Ada di gembok.
Ayah meninggalkannya di pintu.
Di mana pintunya?
Pintunya ada di depan Ayah.
Kuncinya ada di gembok.
Tidak ada, sial!
Jangan panik.
Cari gagang pintu.
Dan putar kuncinya.
Aku menemukannya.
Ketemu? Sudah diputar?
Ya, tunggu.
Ke arah mana?
Ke kanan.
Berhasil.
Halo, Ayah.
Halo, Sayang.
Duduk di sini.
Ayah baik saja?
Sangat baik.
Meski ada masalah kecil.
Kau sendiri?
Aku baik saja.
Dan orang yang kau rawat?
Maksudku... anakmu?
Linn?
Gurunya sedang sakit. Dia senang.
Itu tidak menggangu?
Kuharap dia tidak akan ketinggalan.
Ini.
Dan barang-barangmu? Kau tahu apa maksudku.
Aku sibuk bekerja.
Alarm terpasang.
Aku menerjemahkan surat-surat Annemarie Schwarzenbach.
Apa katamu?
Seorang penulis Swiss-Jerman.
Dekat dengan Klaus Mann.
Klaus Mann, aku tahu nama itu.
Putra Thomas Mann, penulis favorit Ayah.
Ya, demi Tuhan... tentu.
Boleh kubantu?
Letakkan ponsel Ayah.
Entahlah.
Siapa tahu Leïla mencoba menelepon.
Baiklah... kita akan angkat.
- Kita akan angkat. - Begitukah?
Aku tidak yakin itu berhasil.
Berhasil. Aku menelepon sebelum ke sini.
Baiklah.
Ini.
Mau pergi ke taman? Banyak orang di sana!
Cium dulu.
Bagaimana sekolah?
Ya, kami latihan menembak.
Buat apa?
Jaga-jaga serangan teroris.
Apa tugasmu?
Berbaring di lantai menunggu polisi datang.
Bagus. Ibu jadi tenang.
- Milikmu? - Ya, terima kasih.
Tentu.
Jérémie, bilang terima kasih!
Clément?
"Nyonya"? Jadi, aku sudah tua?
Kacamata itu menutupi wajahmu.
Anak laki-laki yang tampan.
Terima kasih.
Dia sudah dewasa.
- Kau sehat? - Ya. Kau sendiri?
Tidak di Kutub Utara?
Tidak... kini aku di Paris.
Kurang menarik dari dugaanmu.
Selesai menerjemahkan surat-surat itu?
- Masih ingat? - Aku baca Annemarie Schwarzenbach.
- Aku memberimu buku itu. - “Di mana Tanah Perjanjian kita?”
Aku membacanya di atas kapal antara Tasmania dan Antartika.
- Kau suka? - Bukunya?
Ya, sangat.
- Dan ekspedisinya? - Bagus.
Kecuali bagian mabuk laut.
Aku ingin mendengar.
Kau tidak pernah menelepon.
Harusnya kau.
Kenapa aku?
Kaulah yang pergi.
Tidak selamanya. Dan itu bukan alasan.
Itu benar.
Butuh waktu satu jam untuk mencapai pantai.
Ini pengalaman perang pertamaku.
Di satu titik, kami menabrak ranjau angkatan laut Jerman.
Kami jatuh ke dalam perangkap mereka.
Kami harus mengevakuasi landasan terbang.
Ramp diturunkan.
Kukira kita akan meringkuk sedikit.
Ya.
Dibutuhkan dua orang untuk meringkuk.
Berpakaian. Kita banyak kegiatan.
Apa?
Kunjungi nenek buyutmu.
Lalu kakekmu.
Ibu tak bisa begitu padaku!
Tunjukkan sedikit antusiasme.
Kau sudah lama tidak melihatnya.
Mereka akan sangat bahagia.
Ini.
Santai.
Sebentar!
Halo, Linn! Senang melihatmu.
Aku juga.
Masuklah.
- Halo, Jacqueline. - Halo, Sandra.
Boleh kubantu?
Bagaimana perasaanmu?
Kau merasa baik-baik saja?
Ya. Aku baik-baik saja.
Tidak terlalu lelah?
Kadang-kadang agak sulit...
Kehidupan.
Terkadang aku keluar.
Untuk pergi ke salon, ke...
Tidak, pedikur datang, ahli manikur datang.
Untuk pergi ke dokter gigi.
Untuk mata, telinga...
Segala sesuatu yang butuh perbaikan!
Aku tidak melakukan itu semua.
Karena...
Itu terlalu banyak.
Aku tidak bisa selalu keluar.
Aku tidak bisa menuruni tangga.
Aku butuh seseorang di depanku.
Untuk aku ikuti.
Aku berpegangan pada pagar, seolah-olah...
Aku berada di dalam sangkar.
Itu jadi kurang seru.
Dan di jalan...
Ketika kau berada di kursi roda, orang memandangmu berbeda.
Karena mereka tahu kau sudah sangat tua.
Tapi orang-orang baik.
"Kasihan wanita, di kursi rodanya."
Aku baik-baik saja. Aku selalu merasa nyaman.
Jangan biarkan orang mengasihani dirimu.
Mereka tidak boleh mengasihani.
Kau harus menunjukkan dirimu.
Bahwa kau ini orang yang hidup.
Kasihan, lupakan itu.
Jangan pernah menerima belas kasihan.
Lihat Leïla minggu ini?
Sudah beberapa waktu yang lalu.
Ayah senang ketika bersamanya.
Sangat senang.
- Aku selalu takut... - Dia berhenti datang?
Ya.
Kau tahu dia mencintaimu.
Ya, sungguh.
Tapi, dia punya banyak...
Kewajiban.
Ya, benar sekali.
Dia masih datang setiap minggu.
Gambarnya selesai. Itu untuk Kakek.
Terima kasih.
Maaf, Sayang, Kakek sakit.
- Mau ke toilet? - Ya!
Aku tuntun.
Mangkuknya ada di sana.
Tidak, lewat sini.
Tak apa?
Ya, jangan khawatir.
Tidak menjawab?
Ayahku.
- Mungkin dia ada masalah? - Tentu saja.
Itu tidak baik.
Nanti Ibu akan meneleponnya lagi.
Boleh mencicipi?
Terima kasih.
Kembalikan?
Enak sekali.
Kembalikan!
Tidak, itu es krimku!
Kondisinya semakin memburuk.
Tak bisa ke kamar mandi, memakai piyama.
Halusinasi.
Ayahmu butuh lebih dari 1, 2...
Bahkan 3 kunjungan sehari. Dia butuh perawatan penuh.
Satu-satunya pilihan adalah panti.
Kau setuju, bukan?
Ya.
Leïla dan bibimu ingin panti jompo swasta.
Tapi tempat yang bagus di Paris tidak terjangkau.
Tak ada pensiun profesor yang menanganinya.
Dan tak ada seorang pun di keluarga mampu biayai.
Aku mengunjungi dua panti swasta yang murah...
Dan mereka minta uang lebih.
Ini menyebalkan.
Koran-koran penuh dengan cerita seram.
Aku menyisihkan sebagian untukmu.
Terima kasih.
Ada dua panti umum.
Satunya ada di 18th tampaknya mungkin.
Persiapkan dirimu, itu tidak menyenangkan.
Ayahmu mungkin GAL 1.
Maksudnya?
Tingkat otonomi.
1 adalah maksimum.
Dia akan bersama pasien yang jauh lebih tua, alzheimer...
Yang aku lihat seperti zombie.
Tapi karena dia tak bisa melihat, mungkin dia takkan menyadarinya.
Terima kasih.
Panti umum memiliki daftar tunggu yang sangat panjang.
Satu atau dua tahun.
Tunggu satu orang mati.
Panti swasta memiliki daftar tunggu yang lebih pendek.
Kita harus korbankan apartemennya.
Dan urus barang-barangnya.
Apakah itu mendesak?
Tentu saja!
Jika kita membayar 5.000 sebulan, kita butuh uang.
Kita tak bisa menyia-nyiakan masa pensiunnya...
Di apartemen yang takkan dia kunjungi lagi.
Bagaimana dengan buku-bukunya?
Entahlah.
Sumbangkan.
Atau buang saja.
Buang?
Bakar bukunya saat Ibu diatasnya!
Ibu bisa simpan bukunya!
Kau bercanda? Kau melihat rak buku aku!
Basemen Ibu?
Sudah penuh!
Buku-bukunya adalah hidupnya.
Aku tahu, kita bisa apa?
Satu jam berjalan kaki kembali ke pangkalan.
Cuaca makin dingin, dengan adanya angin.
Di bawah 30 derajat.
Aku tidak melihat sebelum keluar.
Kami sangat mabuk.
Lalu aku mendengar suara.
Sebenarnya, aku merasakannya.
Bunyi gedebuk.
Lalu yang kedua, lebih keras.
Es di bawah kaki kami bergetar.
Yannick dan aku saling memandang.
Kami butuh beberapa saat untuk mengerti.
Apa itu?
Yannick mengatakannya lebih dulu.
"Hanya macan tutul laut yang bisa lakukan itu."
Itu mengikuti kami untuk sementara waktu.
Seekor macan tutul laut.
Hewan macam apa itu?
Predator yang ganas.
Floe Antartika adalah rumahnya.
Kau bercanda? Kau mengejekku.
Sama sekali tidak.
Mereka mendominasi rantai makanan.
Mereka memakan penguin, anjing laut, walrus...
Mereka menghindari manusia saat kita di darat.
Tapi jika mereka salah mengira, mereka akan langsung memangsa.
Mustahil!
Aku serius.
Cek Google, kau akan lihat.
Istri dan anakmu tak keberatan dengan perjalananmu?
Tidak selalu. Perjalananku jauh dan panjang.
Itu romantis juga.
Bukan itu yang dilihat Valérie.
Kau jarang menyebutkannya. Aku melihatnya hanya sekali.
Makanya bertanya.
Sudah lama bersama?
Sekitar 10 tahun.
Dan... apa semuanya baik-baik saja?
Biasa saja.
Karena kau sering pergi?
Bukan hanya itu.
Kami telah tumbuh terpisah.
Kau masih mencintainya?
Apakah kami saling cinta?
Kenapa kau tertawa?
Caramu bertanya.
Kau belum pernah bertemu siapa pun?
Aku? Tidak.
Sulit untuk dipercaya.
Tapi benar.
Tak ada sejak Julian meninggal?
Tak ada dalam 5 tahun.
Kau masih teringat dengannya?
Tidak, kurasa tidak.
Aku hanya merasa kehidupan asmaraku kurang beruntung.
Berhenti berbicara seperti wanita tua.
Kau masih bisa mencintai dan dicintai.
Sampai jumpa.
Pembaca menikmati emosi positif.
Tapi penelitian menunjukkan emosi terkuat adalah kemarahan.
Artikel yang membuat pembaca marah...
Kemungkinannya 30% lebih...
Sandra Kienzler?
Putri Georg Kienzler?
Ya.
Katanya kau penerjemah. Aku adalah muridnya.
Dia luar biasa. Aku masih membaca ceramahnya.
Itu akan membuatnya bahagia.
Boleh aku minta surelnya? Aku ingin menyurati dia.
Ya... aku akan memberimu surelku.
Dia kesulitan membaca.
Kirim ke aku dan aku akan membacakannya untuknya.
Apa dia baik baik saja?
Dia memiliki masalah kesehatan.
Kuharap tidak serius.
Itu...
Itu penyakit.
Maaf, selamat tinggal.
Apa kau setuju?
Hal-hal tidak dapat berlanjut seperti ini.
Ini terlalu sulit bagimu tinggal sendirian di sini.
Ya.
Kau tidak dapat bergerak.
Kau mengalami serangan panik, merasa tersesat.
Itu benar.
Jadi, kita harus mencari solusinya.
Bersama. Karena kau menderita.
Ya.
Apa saranmu?
Memindahkanmu ke tempat yang aman...
Di mana kau akan dirawat.
Menginap di rumah sakit...
Sampai solusi jangka panjang ditemukan.
Kau setuju, Tn. Kienzler?
"Setuju"...
Kata itu agak kasar.
Apa yang lebih tepat?
- Untuk Tuan Kienzler? - Ya, di sini.
- Kau... - Mantan istrinya.
Temannya.
Saudarinya, putrinya.
Dokternya.
Dan Tuan Kienzler.
Sayang, paramedis ada di sini.
Mereka akan membawamu ke rumah sakit.
Aku akan ikut denganmu di ambulans.
Aku akan tinggal bersamamu sepanjang waktu.
Bisakah dia berjalan?
Dia bisa berjalan, tapi tidak menuruni tangga.
Baiklah, kita pakai kursi roda.
Aku akan mengepak tasnya.
Kami akan menempatkanmu di kursi.
Aku harus memberitahumu!
Aku melakukan misi ANV-Cop 21 pertamaku.
- Apa itu? - Kelompok ahli ekologi non-kekerasan.
Bagus.
- Jadi? - Aku mengambil potret Macron.
Apa?
Kami harus pergi 3 jam lebih awal untuk pelatihan non-kekerasan.
Mereka menjelaskan misi itu tidak sepenuhnya legal...
Berisiko 5 tahun penjara dan denda 75.000 euro.
Dia memilih Macron lalu menurunkan potretnya.
Kau memilih Macron juga.
Dengan pistol di kepalaku. Itu bukan hak suaraku.
Suaraku juga.
Kau bisa mendukung dan melawan pada saat yang sama.
Itu pemikiran yang rumit.
Ini rumit. Kau tidak bisa mengerti.
Kami sampai di Balai Kota, disambut dengan tangan terbuka.
Kemudian kami menyadari kami tidak memiliki...
Obeng untuk menurunkannya.
Kami menemukan toko perangkat keras.
Lalu kami melarikan diri.
Aku mengalami kesulitan berlari, karena lututku.
Permisi. Ayahku sudah menunggu 5 jam.
Kami akan membantu.
Apa yang mereka inginkan? Apakah mereka Nazi?
Tidak, Ayah, ini hanya UGD.
Bagaimana dengan Leïla?
- Dia sedang apa? - Menunggu di sebelah.
Itu tidak boleh terjadi padanya juga.
Tak ada yang akan terjadi padanya.
Aku akan menjemputnya.
- Sampai jumpa. - Ya!
Dia memintamu.
Leïla bersamanya.
Aku pergi. Babysitter sudah menunggu.
Aku juga akan pergi.
Silakan, kami akan tinggal.
Boleh aku minum seteguk?
Aku acara di TV tentang UGD.
Amerika Serikat tidak lagi memiliki masalah UGD.
Mereka punya ide: mereka menempatkan UGD di mal.
Bilik medis dengan perawat untuk keadaan darurat kecil.
Kau harus bayar. Orang-orang berbelanja.
Dengan begitu, UGD RS tidak terbebani.
Dan RS biayanya mahal.
Aku pergi dulu.
Aku juga.
Hai.
Ini bukan waktu yang buruk?
Tidak, hari ini tenang.
Aku ingin melihat tempat kerjamu.
Baiklah.
Lantai ini untuk rekan terestrial.
Mereka suka batu.
Aku juga suka batu, tapi batu kami lebih kecil.
- Labnya kurang mutakhir. - Mengecewakan, bukan?
Sebagian besar analisis dilakukan di tempat lain.
Di sini kami kami bekerja dan menyiapkan sampel.
Ini adalah lantai luar angkasa.
Kita meninggalkan dunia makhluk rasional.
Perkenalkan Aurellie. Kami bekerja sama selama 15 tahun.
Sandra, teman yang ingin berkunjung.
- Selesai mempersiapkan? - Aku akhirnya menyesuaikan balok.
Tahu ada masalah stabilisasi MEB?
Cari gambar yang bagus, sesuaikan...
Lalu hilangkan. Kau harus memulai dari awal.
Apa kondusifnya cukup?
Kau menanyakan itu kepadaku?
Ya, cukup kondusif.
Aku yang selalu lakukan penyesuaian mendadak.
Terakhir kali itu aku.
Terakhir kali kita tak bisa mendapatkan bantalan...
Dengan gambarmu.
Kau melakukan pekerjaan dengan terburu-buru.
Aku pergi.
Aku akan bawakan mereka sampel malam ini, menyegelnya.
Penampang besok pagi.
Selamat tinggal.
Jadi, di sini tempatmu bekerja?
Sepertinya santai.
Itu tergantung. Segalanya bisa menjadi tegang.
Kenapa?
Takut mengacaukan percobaan...
Kehilangan sampel yang berharga...
Gagal menangkap hasil yang jelas.
Kau ingin melihat spektrometer massa?
Apa?
Itu menganalisis materi. Instrumen tercantik di dunia.
Dengan senang hati.
Mari.
Itu tidak berarti apa-apa bagimu.
Ini adalah mikroprobe ion.
Bukan model terbaru, tapi itu yang kami butuhkan.
Kami menaruh sampel di sana...
Menjalankan tes di sini...
Dan gambar muncul di layar itu.
Misalnya, pencukuran mikrometeorit itu...
Dibawa ke sini setelah analisis sinkrotron.
Mesin ini menjalankan pengujian tambahan.
Pencitraan isotop, misalnya.
Pencitraan isotop, tentu saja.
Aku pergi.
Aku janji pada Linn akan pergi ke kelas anggarnya.
Terima kasih.
Kukira kau akan pergi.
Tidak jika kau menciumku.
Kau yang menciumku!
Mustahil!
Tak pernah terlintas dalam pikiranku.
Kau adalah temanku.
Lihat bagaimana kau melakukannya, begini.
Omong kosong! Kau benar-benar pembohong.
- Pria yang menyosor dan... - “Pria”!
Mau melihat bagaimana pria menyosor?
Mari kita lihat.
Kau sering terbentur tembok?
- Bukan oleh ahli astrofisika. - Ahli kosmo-kimia.
Ahli kosmo-kimia, maaf.
Tidak, ini pertama kali.
Bisa kita bertemu lagi?
Kita bisa mempertimbangkannya.
Ibu datang terlambat!
Maaf, Sayang.
Ada masalah dengan kereta bawah tanah.
Kau melakukannya dengan baik.
Seperti seorang profesional.
Aku tak tahu dia menyimpan begitu banyak barang.
Kenapa miniatur mobil ini?
Dia mengoleksinya, seperti pisau.
Dia akan suka memilikinya di RS.
Mereka akan membiarkannya berjalan-jalan dengan pisau?
Setidaknya boleh bawa mobil ini!
Barang yang ada di lantai bawah...
Dengan perabotan yang rusak...
Semua hilang dalam satu jam.
Tentu saja.
Mau pulpennya?
Bawa saja. Aku tidak menggunakan pulpen.
Aku akan mengambil yang ini.
- Mau ini? - Tidak, terima kasih.
Ayolah!
Ini?
Tidak, terima kasih.
Ayo, berusahalah.
Siapa yang mau perahu layar?
- Aku tidak. - Aku juga tidak.
Bagaimana dengan buku-bukunya?
Aku akan tangani. Akan kuhubungi mantan muridnya.
Siapa itu?
Ayah Jérémie.
Dia datang untuk makan malam.
Kenapa?
Kenapa tidak?
Ini untukmu.
Terima kasih.
Bagusnya!
Rumah kardus. Kau harus merakitnya.
Cahaya di atap ditenagai oleh energi matahari.
Ini dia.
Saat cuaca cerah, letakkan di dekat jendela.
Baru kau bisa menyalakannya di malam hari.
Selamat malam.
Selamat malam, Ibu.
Tidur nyenyak.
Ayo.
Aku haus.
Ayo.
Aku sudah lupa caranya.
Kau tak mungkin lupa.
Ya.
Ini mudah.
Bagaimana bisa tubuh ini tetap tertidur begitu lama?
Aku harus pergi.
Ya.
Kau tampak sedih.
Tidak, aku tidak sedih.
Ini sulit bagiku, kau tahu?
Pergi jalan-jalan, Ayah?
Ini Sandra, putri Ayah.
Sandra, Sayang!
Ayo.
Apa sekarang hujan di sini?
Tidak hujan. Kita berada di kamar.
Oke. Syukurlah.
Apa pengasuhnya baik?
Ya, bisa dibilang begitu...
Halo, Tuan Kienzler.
Aku akan mengecek tekanan darahmu.
Jadi, aku tidak mengerti. Kenapa kita menunggu?
Ada orang yang bicara, bicara, bicara.
Kita tidak peduli karena...
Kita mengobrol dengan tenang.
Tapi ada yang lain di sini, yang...
Tak ada orang lain di kamar ini.
Itulah yang aneh.
Kita tidak berada di ruang tunggu.
Kita berada di kamar.
Kita berada di Hôtel-Dieu...
Kamar Ayah.
Ayah sudah di sini seminggu dan aku datang berkunjung.
Oke.
Terkadang ada film, seperti kemarin...
Lain, semua itu...
Film dimulai dan...
Dengan awal, tengah, akhir?
Sekarang tidak ada apa-apa.
Itu yang aku tidak mengerti.
Tidak ada program di sini.
Tetapi Ayah dapat kunjungan.
Ini perasaan yang aneh.
Seperti ada sesuatu yang hilang...
Perasaan ini sangat kuat.
Itu membebaniku.
Karena... aku menunggu...
Hal yang harusnya datang...
Dan ternyata tidak.
Dan kita berdua, bahkan tidak tahu...
Kapan akan berhenti.
Atau mulai.
Berapa lama waktumu?
2 jam.
Tak ada waktu untuk kalah!
Gadis pemalu yang lupa cara bercinta.
Kau diam.
Apa yang kau pikirkan?
Aku tidak pernah berpikir...
Bahwa aku makhluk seksual?
Bahwa itu mungkin di antara kita.
Bahwa aku bisa sangat menginginkanmu.
Aku fana.
Kau adalah temanku.
Teman yang dengan sabar melihatmu pulang di malam hari...
Yang mengeringkan air matamu.
Temanku dengan istri dan anak...
Yang tidak pernah ditunjukkan.
Aku tidak punya hak.
Dan kini kau punya?
Aku merebutnya.
Hidup ini singkat.
Tidak takut tersesat?
Kau sangat percaya diri.
Sama sekali tidak.
Ingat, kau menciumku dulu.
Apa?
Berani sekali!
Puisi akan kusimpan.
Kaus juga.
Katamu 2 box. Kini kau perlu 8.
Siapa yang akan mengangkutnya?
Aku akan mengaturnya.
Ingat ini?
Tidak.
Rumah teman ayah di Cévennes. Kita ke sana beberapa kali.
Tidak.
Kau telah melupakan segalanya...
Dari aku lahir hingga usia 20 tahun.
Benar.
Aku ingat kehidupan pekerjaanku, tapi kehidupan pribadiku...
Tidak ingat sama sekali.
Kau menyadari ucapanmu itu?
Aku tidak bahagia dengan Ayahmu...
Jadi, melupakan adalah cara...
Untuk menjauh.
Bagaimana dengan kita? Kau melahirkanku.
Kenapa kau tidak meninggalkannya lebih awal?
Untukmu.
Aku takut dia bunuh diri.
Sudah cukup bunuh diri di dalam keluarga.
Itu di sini!
Kami tidak yakin.
Kau akan simpan di mana?
Tas besar. Sedang dalam perjalanan.
Bagus.
Ayo cepat, Sandra mengambil buku-buku terbaik.
Itu normal, dia ayahnya.
Terima kasih telah mengingatkannya.
Romy!
Apa yang ingin kau lakukan?
Entahlah.
Mau keluar?
Istrimu pergi, jadi kau ingin keluar.
Tidak mau?
Bukankah kita baik-baik saja di sini?
Bercinta, makan, tidur, itu cukup.
Tidak bagiku.
Jika tidak meninggalkan ranjang, aku akan bosan.
Jadi, di sinilah kita.
Kau sudah bosan.
Sudah.
Aku memiliki hasrat pada tubuhmu, mungkin kau perhatikan?
Tapi bukan itu saja aku suka.
Aku juga senang berbincang.
Berbincang?
Oke. Berbincang apa?
Jangan hipersensitif.
Kau ingin bicara.
Ayolah, aku menyimak.
- Ingin aku sukai pantatmu? - Mungkin.
Menawan.
Kurasa aku hanya objek seks bagimu.
Tidak, tapi tidak sepertimu, aku belum puas.
Aku tidak bilang aku puas.
Kau bosan.
Kau menyebalkan!
Aku menginginkanmu tanpa henti.
Apa yang ingin kau lakukan? Museum? Pameran?
- Itu tidak menghina. - Ya.
Kau benar-benar gila. Sini kau!
Kemarilah, pemarah!
Kau suka?
Kau akan merajuk sampai aku pergi?
Ya.
Ayo kembali.
Untuk apa?
Coba tebak.
Tidak takut bosan?
Ayolah...
Menyakitkan mengetahui kau akan melihat istrimu.
Aku benci mengetahui kau berbohong padanya.
Ini mimpi buruk. Aku berusaha tidak membebanimu.
Kau bahagia denganku?
Sangat bahagia!
Itulah yang membuatnya sulit.
Aku tak bisa pergi jika aku terangsang.
Benar. Aku tidak ingin kau pergi.
Tetaplah bersamaku.
Kau akan menyuratiku?
Ya, tentu saja.
Jangan lupakan aku.
Apa ada sesuatu yang mengkilap?
Itu cahaya.
- Ingin aku mematikannya? - Ya, aku suka itu.
Apa yang Ayah lihat di sini?
Ayah melihat aku?
Tentu saja, aku melihatmu, ya.
Apa lagi?
Selain kau... beberapa objek.
Jelas sekali. Dan...
Kau. Maksudku...
Dirimu...
Dan sebagainya...
Bagaimana dengan gaunku?
Ayah melihatnya?
Milikmu?
Ya, milikku.
Aku melihatnya dengan sangat jelas.
Ayah dapat melihat polanya?
Bunga?
Ya, itu dia.
Rambutku pendek atau panjang?
Apa?
Rambutku. Pendek atau panjang?
Kau memiliki pakaian.
Lihatlah wajahku untuk melihat rambutku.
Bisa lihat itu pendek atau panjang?
Bisa lebih panjang.
Sebenarnya pendek.
Baiklah.
Bagaimana anak-anakmu? Mereka baik-baik saja?
Linn ada di perkemahan. Dia menyukainya.
Dia bilang dia tidak merindukanku.
Itu menggangguku.
Dia kembali besok dan kami pergi.
Elodie menyewa rumah di Normandy.
Dia mengundang kami.
Jadi...
Aku takkan mengunjungi Ayah selama dua minggu.
Sampai jumpa saat aku kembali.
Oke?
Ya.
Bisakah kita bermain Scrabble?
Ibu mau beristirahat.
Ibu tidak pernah bermain denganku!
Kau bercanda?
Kau berjanji Scrabble hari ini.
- Uap. - Tangkai.
Tandan.
Itu tidak ada!
Ada!
Apa artinya?
Itu berarti:
“Lepas batangnya dari tandan buah”.
Itu curang!
Dia memeriksa semua kombinasi di ponselnya.
Giliranmu, Bu.
Cobalah yang lebih baik.
Itu tidak akan mudah.
GIGITAN SEKS
Kenapa Ibu tertawa?
Berhenti, kau curang!
Aku menemukan sesuatu.
KELUAR.
11, 12, 13...
- Di sana! - Aku melihatnya!
Aku selalu merindukan bintang jatuh.
Itu cantik.
- Di sana! - Di mana?
Itu pesawat terbang.
Ingin tahu ke mana perginya?
Tak ada lagi bintang jatuh.
Yang itu adalah London-Johannesburg.
Dan yang itu?
Di manakah lokasi Johannesburg?
Itu di Afrika Selatan.
Dan yang itu?
Tenerife-Amsterdam.
Aku akan tidur.
Boleh aku tidur di ranjang Ibu?
Boleh.
Reykjavik-Milan!
Bisa meletakkan ponselmu?
Panas di sini luar biasa.
Aku berenang setiap pagi saat fajar, saat pantai sepi.
Lalu aku pergi mencari Jérémie.
Dia bangun pagi juga.
Kami berjalan jauh, tidak pernah sama.
Kami mengumpulkan tanaman. Aku mengajarinya tumbuhan.
Sisa waktu, aku tak bisa berpikir, membaca atau tidur.
Saat memejamkan mata, aku melihat wajahmu.
Aku melihat matamu.
Aku ingin mencium tubuhmu.
Mulutmu. Aku ingin melahapnya.
Aku ingin menggigit bibirmu lagi dan lagi...
Dan perlahan pindah ke lehermu...
Bahumu, masih bergerak perlahan.
Payudaramu. Aku sangat menyukainya.
Untuk terbenam di dalam dirimu...
Sayangku yang manis.
Badanku gatal, sakit.
Kau sedang tumbuh.
Sekolah pada hari Senin. Waktunya tidur.
Aku tidak ingin tidur.
Ibu?
Akhirnya.
Halo, Ayah.
Dokter dan pekerja sosial memintaku memindahkannya.
Mereka menemukannya di tempat yang mengerikan.
Aku berteriak pada mereka.
Mereka berkata: "Kau bawa dia."
Aku mengatakan kami bercerai 20 tahun yang lalu.
Selamat tinggal, Tn. Kienzler.
Selamat tinggal, Bu.
Kuharap mereka akan merawatmu dengan baik di RS baru.
Ya, terima kasih.
Ayahmu adalah pria yang menyenangkan.
Kau beruntung.
Terima kasih.
Keluarga Kienzler?
Aku akan menunjukkan kamarnya.
Bu?
Kau menempatkan dia di sini?
Dia meninggal di ranjang lain.
Dia tidak mati. Dia baik-baik saja.
Sungguh?
Andai kita tidak punya pilihan.
Silakan duduk.
Apa yang bisa kau ceritakan tentang Tuan Kienzler?
Dia memiliki penyakit neurodegeneratif...
Sindrom Benson.
Dia didiagnosis 5 tahun yang lalu. Dia masih bekerja.
Profesinya?
Profesor filsafat.
Bagaimana keadaannya?
Dia tak bisa membaca, tapi penglihatannya tidak memburuk.
Dia mulai kesulitan bergerak.
Tindakan sederhana bisa menjadi rumit.
Dia menjadi semakin bingung.
Kini dia tak bisa melakukan apa-apa sendirian.
Itu menyakitkan baginya...
Untuk menerima otaknya sudah kacau.
Karena seumur hidupnya...
Telah didedikasikan untuk...
Berpikir kritis.
Kejelasan dan ketelitian membuatnya terobsesi.
Dia mencoba bekerja sampai akhir!
Setahun yang lalu, dia masih bekerja. Dia menghafal kuliahnya...
Dan mendiktekan koreksi kepada ibunya, yang pada usia 98 tepat.
Dan untuk temannya Leïla.
- Dia punya teman? - Selama 5 tahun. Mereka dekat.
Leïla memiliki masalah kesehatan, jadi dia tak bisa bersamanya.
Boleh aku bertanya?
Bagaimana kita bisa mati karena penyakit ini?
Kita biasanya mati karena terbaring di ranjang.
Kami memiliki kamar lain, jika mau.
Bagus.
Valérie tahu tentang kita.
Sungguh?
Aku memberitahunya.
Aku tidak tahan lagi.
Apa yang kau katakan?
Kebenaran.
Bahwa aku jatuh cinta padamu.
Dia bermartabat dan mengusirku.
Bagaimana dengan putramu?
Dia tidak tahu.
Dia pasti merasakan sesuatu.
Bagaimana kau menjelaskan kepergianmu?
Kami bilang aku akan pergi beberapa hari untuk bekerja.
Beberapa hari.
Lalu?
Lalu aku tidak tahu.
Untuk saat ini, aku di sini.
Kau akan tidur di sini malam ini?
Jika boleh.
Ibu...
Ibu tidak sendirian. Clément juga ada di sini.
Kau tahu pekerjaan Clément?
Tidak, apa?
Ahli astrofisika.
Kosmo-kimia!
Oke, ahli kosmo-kimia!
Mereka mempelajari planet di sekolah.
Kau pergi ke luar angkasa?
Itu astronot. Aku tinggal di bumi.
Tapi aku pergi ke daerah terpencil...
Untuk mengumpulkan debu luar angkasa.
Itu jatuh di seluruh bumi, di lautan, di mana-mana.
Itu berasal dari komet atau asteroid.
Mereka memasuki atmosfer, meninggalkan jejak panjang.
Pernah melihat bintang jatuh?
Bintang jatuh sebenarnya bukan bintang.
Mereka adalah partikel-partikel kecil dari debu...
Panjangnya beberapa milimeter.
Aku mencari mereka, mengumpulkan mereka...
Dan menganalisis mereka di sini.
Aku tahu semua planet di tata surya.
Sebutkan.
Saturnus, Uranus...
Venus...
Merkurius...
Yupiter, Mars.
Dan juga... Nep...
Neptunus!
Kerja bagus.
Sekarang pergi sikat gigimu.
Ada Pluto juga. Tapi terlalu kecil untuk menjadi sebuah planet.
Tepat.
Bergegaslah.
Aku ingin kau membantuku...
Agar aku bisa naik ke ranjang.
Di mana aku bisa tidur nyenyak.
Apakah boleh?
Tidak.
Ini bukan waktu tidur.
Sekarang jam 5:30.
Ya... tapi, ini belum terlambat.
Yang kumau adalah kau...
Jika memungkinkan, kau ikut aku sebentar...
Dan kita melakukan sesuatu.
Atau kau melakukannya... apa pun yang kau inginkan.
Dan aku, kau akan membantuku untuk...
Pergi tidur?
Ya, itu dia. Untuk melakukan gerakan yang benar buat tidur.
Halo, Pak.
Permisi.
Itulah yang aku inginkan.
Karena kau adalah putriku.
Dan aku ingin...
Kau membantuku...
Dengan begitu aku tertidur.
Aku tertidur.
Aku tahu bahwa aku tertidur.
Dan aku tahu itu keluarga aku.
Putriku yang melakukan semua itu.
Jadinya aku senang.
Kau mengerti maksudku?
Bisa kau pahami itu?
Tapi... Ayah ingin tidur...
Untuk waktu yang lama?
Bukan begitu...
Film pendek, film 10 menit.
Tapi itu akan lebih panjang.
Dan setelah itu...
Kau tidak perlu merawatku lagi.
Hantu kecil!
Ayolah!
Tengkorak dan tulang!
Kau mengerikan. Igloo!
- Titik! - Dari apa?
Dari cat.
Lilin!
Lilin...
- Hal kecil itu! - Jaring laba-laba!
- Aku mengatakan hal itu! - Ini disebut jaring.
Aku di sini.
- Kau sedang apa? - Bukan apa-apa.
Aku tak bisa tidur.
Suasana hatimu sedang baik.
Bagaimana Ibu mengenal Clément?
Dia adalah teman ayahmu, sekarang dia temanku.
Dia tak bisa menjadi pacar dan teman.
Dia teman dan pacarku.
Jangan terlalu dipikirkan, oke?
Belajarlah dengan baik.
Sampai jumpa nanti malam.
Apa?
Aku coba memberitahumu semalam.
Aku tak bisa melakukan ini.
Tinggalkan istriku, buat anakku menderita, aku belum siap.
Aku robek, tapi aku harus berhenti menemuimu untuk saat ini.
Kau tahu situasiku...
Kau juga tahu situasiku.
Ini tidak pernah menjadi selingkuh bagiku.
Itu juga tidak pernah menjadi selingkuh bagiku.
Baiklah.
Bergembira?
Itu menakjubkan.
Aku turut senang.
Kalau Ibu?
Aku tidak menyukainya.
Ibu tidak suka ceritanya?
Ceritanya bagus, tapi gambar, suara...
Kenapa?
Aku merasa itu sangat agresif.
Sama sekali tidak.
Bagaimana film anak-anak bisa begitu kejam?
Ibu selalu merusak kesukaanku. Aku muak dengan itu.
Aku tak boleh berpendapat?
- Ibu jahat. - Jahat...
Bagaimana jika aku selalu mengatakan selera Ibu payah?
Aku tidak selalu mengatakan itu.
Ulurkan tanganmu.
Kalau kau?
Bagaimana keadaannya?
Maksudku... kabarmu.
Aku?
Aku baik-baik saja.
Bagus.
Permisi, Sayang...
Mau ke toilet?
Aku akan panggil seseorang.
- Permisi. - Ya, Bu?
Dia perlu ke toilet.
Segera tiba.
Terima kasih.
Kenapa tidak melakukannya sendiri?
Aku tidak tahu.
Aku malu.
Begitu?
Kau tahu, orang tuaku juga sakit.
Ketika aku berkunjung, aku membawanya ke toilet.
Itu tidak rumit.
Aku mengagumimu... aku tak bisa.
Ayo, Pak.
Ulurkan tanganmu, bersandarlah padaku.
Bagus dan perlahan.
Sayang sekali, maksudku, untukmu.
Maksimalkan kebersamaan.
Hati-hati, aku membuka pintu.
Bagus dan perlahan.
Kau akan pergi.
Punya waktu untuk bicara?
Ya.
Kau tidak kembali, pekerja sosial memanggil.
Maaf, aku lupa.
Mereka menghampiriku.
Mereka ingin Ayahmu keluar dalam seminggu.
Ya ampun.
Aku mencoba segalanya.
Aku memohon pada dokter membuatnya lebih lama, sia-sia.
Dia mengubah nadanya sejak terakhir kali.
Kami akan menempatkannya di panti swasta...
Sampai menemukan tempat yang lebih baik.
Satu-satunya yang tersedia ada di Courbevoie.
Kunjungilah dengan adikmu.
Bertemu dengan manajer, yang juga terus memanggilku.
Tempat tidur tersedia dan dia sangat...
Terburu-buru, untuk menggunakannya.
Anjing yang baik. Siapa namanya?
Anjingnya betina. Pépita.
- Ia diizinkan mengembara? - Tidak.
Terbatas di lantai dasar.
Sayang sekali.
Aku memiliki semua dokumen.
Ini terasnya.
Selamat pagi, Semua!
Ruang santai.
Kutunjukkan kamarnya.
Ini bukan kamarmu, Ny. Lambert.
Ayo, kuantar ke kamarmu.
Naik kereta bawah tanah?
- Naiklah bus bersamaku. - Aku tak boleh ketinggalan kereta.
Tempat ini tidak mungkin.
Kita harus mengeluarkannya.
Aku akan gila tanpamu
Aku mencintaimu
DI MANA AJA BISA TARUHAN ONLINE DI LXWHITELABEL.COM
Aku sudah mencoba melupakanmu.
Tapi aku tak bisa. Aku sangat merindukanmu.
Valérie merasakannya. Aku melihatnya menderita dalam diam.
Aku tak tahu itu akan sangat sulit.
Sayang.
Aku yang pencet.
- Buket! - Terima kasih.
Lewat sini.
Esther sering menyebut Ayahmu.
Terima kasih untuk buku-bukunya.
Kami senang. Membuat kami rindu Jerman.
Aku bingung mau baca yang mana. Karya lengkap Kant.
Semoga beruntung!
Berikan mantelmu.
Elias Canetti.
Sastra Austria. Untuk aku.
Hannah... Arendt...
Hannah Arendt. Filsafat.
Ini. Terima kasih.
Goette...
Goethe! Untuk aku juga.
Franz Kafka...
Kau dapat mengambilnya kapan saja. Mereka milikmu.
Terima kasih.
Aku senang perpustakaannya akan bertahan.
Aku merasa lebih dekat dengan Ayahku...
Dengan buku-bukunya daripada dengan dia.
Kenapa?
Perpustakaannya lebih dari dia...
Daripada orang di panti jompo.
Di sana, itu adalah raganya. Di sini, jiwanya.
Tapi dia tidak menulis buku.
Ya, tapi dia memilih buku.
Dan melalui buku-buku ini...
Itu mengekspresikan dirinya.
Setiap buku adalah sentuhan warna.
Bersamanya...
Mereka membentuk potretnya.
- Paham? - Ya.
- Kau akan membacanya? - Tidak!
Dasar!
Aku senang Elodie membawakan ini.
Yang lain rusak. Ayah akhirnya dapat mendengarkan musik.
Ingin mencoba Schubert?
Ya, aku familiar dengan itu.
Bu?
Ini bukan kamarmu.
Kuantar ke kamarmu.
Kita sering mendengarkan Schubert. Dia favorit Ayah.
Tidak, bagiku dia terlalu...
Bagaimana?
Musik ini bukan lagi untukku.
Terlalu sarat.
Terlalu penuh?
Terlalu penuh kenangan?
Apa itu membuat Ayah stres?
Biarkan saja, jika kau suka.
Jika itu membuat Ayah stres, aku akan menggantinya. Jazz?
Mungkin tidak sekarang.
Baiklah.
Ingin berjalan-jalan di teras?
Ya, itu ide bagus.
Tidak hangat.
Salju turun kemarin.
Dan Leïla, di mana dia?
Leïla bersama Ayah Senin lalu.
Astaga!
Itu membuatku bahagia, membuktikan dia mencintaiku.
Tentu saja.
Aku selalu mencintainya.
Bisakah kita kembali?
Bagiku, ada tiga orang penting.
Leïla...
Lalu...
Aku, kurasa.
Aku mengatakan "aku" karena kurasa begitulah adanya.
Dan orang ketiga...
Siapa orang ketiga yang penting?
Itulah masalahnya.
Aku tidak tahu.
Aku tak tahu harus berpegang pada apa.
Kau membantunya dengan memberinya waktu...
Dan dengan meyakinkannya.
Tapi itu tak berarti.
Pada akhirnya, Ayahku terjebak dalam penyakitnya.
Seolah-olah...
Dia terus-menerus tenggelam.
Semoga penderitaannya menghilang...
Dan tidak akan menderita lagi.
- Ada yang ingin aku tanyakan. - Apa?
Jika kita bersama dalam 30 tahun...
Aku tahu itu tidak mungkin, tapi...
Bayangkan kita masih bersama dalam 30 tahun...
Dan aku mengidap penyakit Ayahku.
Katamu itu bukan turunan.
Itu kata ibuku, tapi aku tidak percaya padanya.
Aku tidak ingin memeriksa di internet. Aku terlalu takut.
Berjanjilah padaku...
Kau akan menidurkanku sebelum terlambat.
Sungguh diskusi yang seru!
Kau akan membawaku ke klinik Swiss dekat danau.
Kita tidak akan menunggu sampai aku tidak mampu lagi.
Kita akan melakukannya...
Pada awal gejala.
Berjanjilah padaku.
Kau bersumpah?
Ya, jika kau menjanjikan hal yang sama.
Aku berjanji!
Kini mari kita ubah topik pembicaraan.
Mari nikmati beberapa tahun yang kita miliki.
Tak bisa jumpa akhir pekan ini. Terlalu rumit.
Akan kukabari secepat mungkin.
Memang benar, itu pertanyaan yang sangat luas.
Memikirkan kereta api sebagai jaringan...
Lebih tepatnya, seperti jaringan...
Itu bukan hanya sekedar terminal...
Sebagai fasilitas...
Sebagai instalasi penting untuk kompetisi...
Tanpa mempertimbangkan mereka sebagai simpul untuk mengelola...
Sebagai simpul manajemen...
Maaf.
Jangan kesal. Aku terjebak.
Berapa waktumu?
Satu jam.
Apa yang kita lakukan?
Kita bisa keluar.
Kita tidak akan bercinta?
Tidak jika kau bersikap dingin.
Kau akan mengatakan aku meninggalkanmu setelah itu.
Apa yang kita lakukan?
Kita tidak selalu harus bercinta.
Peluang ganda.
Kalah-kalah.
Ayo.
Aku bukan anjing piaraanmu.
Kau adalah kekasihku.
Nyonyamu, lebih tepatnya.
Nyonyamu yang ditinggalkan.
Hentikan.
Jangan ada kekerasan!
Hati-hati.
Ayah, tahu apa yang kami lakukan pagi ini?
Mengepak tas Ayah.
Ayah akan pindah.
Bu, ini bukan kamarmu.
Kuantar ke kamarmu.
Lewat sini.
Kami senang, Ayah pergi ke tempat yang kami inginkan.
Ada daftar tunggu yang panjang, tapi ada tempat tersedia.
Ya.
Awas kepala Ayah.
Ayah baik-baik saja?
Bagaimana suhunya?
Ayah tidak kedinginan?
Tidak...
Kepalaku dingin.
Ulurkan tanganmu.
Aku tuntun.
Kubantu dengan kaki Ayah.
Bersandarlah padaku.
Ya ampun!
Jangan khawatir, mereka bisa menunggu.
Kami memindahkan ayah kami, Tuan Kienzler.
Aku akan memberi tahu manajer.
Lihatlah burung-burung itu.
Tn. Kienzler, penghuni baru kita.
Selamat datang di Jardins de Montmartre.
Asisten perawat kami, Zahra, Bouchra, Madeleine, dan Jacqueline.
Halo.
Ayah mendapat pengunjung.
- Ini aku. - Maaf, siapa?
Ini aku, Leïla.
Leïla! Itu kau!
Tidak mungkin, aku tidak percaya!
Aku sangat khawatir.
Aku di sini. Aku terjebak kemacetan.
Kami akan meninggalkanmu.
Clément!
Apa kabarmu?
Boleh aku mendayung?
Tunggu.
Kau tahu caranya?
Setelah ini.
- Kau pernah mendayung? - Tentu, itu mudah.
Kita akan mendayung bersama. Duduk di sini.
Hati-hati!
Ingin melakukannya sendiri?
Bagus dan kuat!
Aku akan istirahat.
Orang yang aku kenal.
Di mana?
Gadis berbaju biru.
Seorang teman Valérie.
Ayo pergi.
Ayo, ini saatnya.
Ayo.
Aku sedang bermain!
Kau dan Valérie masih bercinta?
Masih tidur bersama?
Kau ingin bahas ini?
Jadi, kau masih.
Itu membuatku jijik.
Kami telah bersama selama 10 tahun.
Kami berbagi kamar, jadi, ya...
Kami terkadang bersentuhan.
Jadi, kalian akan tidur bersama saat liburan?
Apakah itu rencananya?
Berhenti.
Aku sudah muak enjadi simpananmu.
Aku tidak tahan lagi.
Sebaiknya kita berhenti.
Meninggalkanku lagi?
Aku akan kembali setelah meninggalkan Valérie.
Aku bisa memercayaimu?
Aku mencintaimu.
Kau harus memercayaiku.
Pergilah.
Sana.
Ini ibu Linn. Aku disuruh datang.
Apa yang telah terjadi?
Dia sudah pincang selama 3 hari.
Dia kesakitan, dia bahkan tidak istirahat.
Sebelumnya baik-baik saja. Sekarang malah sakit.
Kenapa tidak memberitahuku? Kau jatuh?
Kenapa kau pincang?
Aku tidak tahu.
Tidak ada nyeri lain selain lutut?
Kau boleh berpakaian.
Tak ada yang serius. Mungkin hanya rasa sakit biasa.
Aku akan meresepkan pengobatan homeopati.
Minumlah saat sakit.
Aku meninggalkan bukuku di ruang tunggu.
Ambillah.
Dia tidak apa-apa.
Dia berpura-pura?
Mungkin dia percaya itu sakit.
Haruskah aku ikut pura-pura?
Kurasa, ya.
Tak perlu menantangnya. Itu akan berlalu.
Boleh aku bersekolah besok?
Ya, itu bukan masalah.
Ibu tidak temui Clément lagi? Ibu marah?
Tidak.
Dia butuh waktu untuk berpikir.
Ibu akan menemuinya lagi?
Entahlah, Sayang. Kuharap begitu.
Pakaikan dia sweter.
Kenakan ini.
Bukan yang ini.
Ini hangat.
Aku melihat Georg kemarin.
Pertemuan untuk menempatkan dia di bawah perwalian.
Bagaimana hasilnya?
Linn, kenakan swetermu.
Dia meneriaki aku, menolak melihatku.
Menolak mentah-mentah.
"Siapa wanita ini?"
“Ini aku, Françoise. Aku datang untuk membantu.”
"Aku punya teman bernama Leïla."
Dia menarik dokter ke samping:
"Aku tak pernah melihat wanita ini sebelumnya!"
Dia takkan mengenaliku.
Mungkin.
Persiapkan dirimu.
Dokter memberitahuku begitu.
Kami memicu ingatan. Itu menyakitkan baginya.
Katanya punya 6 anak.
Mengira dia adalah ayahnya.
Ibu tidak akan ikut?
Frozen 2? Tidak, terima kasih.
Sana.
Nikmati filmnya.
Berjalan dalam PENYAKIT LANGKA
Berjalan dalam penyakit langka.
Merosot...
Kemunduran...
Degradasi.
Gempa bumi, tsunami...
Ular merayap yang berbahaya.
Kafka, "Metamorfosis".
Terjebak dalam penyakit yang tidak terduga.
Interogasi...
Kecemasan.
Apa yang terjadi padaku? Aku harus bagaimana?
Dokter, kontak pertama dengan obat.
Dokter umum tidak tahu penyakitku.
Dia mengirimku ke spesialis di La Salpêtrière.
Langkah selanjutnya, tes psikologi.
Sesi yang sulit.
MRI dan dokter mata pertama.
Sensasi visual yang aneh. Diagnosa:
Tidak ada apa-apa.
Kedua, MRI yang lebih menyeluruh.
Skintigrafi.
Keran tulang belakang.
Diagnosa kedua:
Penemuan atrofi kortikal posterior.
Kombinasi dari beberapa gejala: sindrom Benson.
Selama konsultasi, dia bersikeras...
Bahwa penyakitku bukan Alzheimer...
Tetapi penyakit neurodegeneratif, neuro-visual.
Jadi, di sinilah aku, sakit kronis.
Entah apa yang harus dilakukan dari pengamatan ini.
Banyak efek.
Penglihatan dikendalikan dengan buruk oleh otak.
Kehilangan ingatan di luar biasanya.
Objek di depan mataku menghilang dari pandanganku.
Aku mencoba terbiasa dengan perubahan tubuhku.
Aku tidak lagi naik metro.
Ironi dari berbagai hal.
Penyakit ini merampas aku dari apa yang paling kusayangi.
Membaca.
Kesadaran akan kehilangan banyak hal.
“Itu takkan pernah terjadi lagi.”
Merasa sekarat...
Berada di luar dunia...
Jauh dari orang lain.
Tujuanku adalah, melalui tulisan, untuk mengatasi penyakit...
Itu takkan menghancurkanku sepenuhnya.
Ini akan menjadi semacam kemenangan.
Apakah ada harapan?
Aku tidak melihatnya, tapi belum bisa didampingkan.
Yang terburuk tak pernah pasti.
Kierkegaard: “Penyakit Menuju Kematian”.
Putus asa:
Menyerah padanya untuk beberapa waktu...
Untuk mengetahuinya dan menghindarinya.
Waktu itu bisa tidak ada habisnya.
Aku beruntung berada di sini malam ini.
Bagaimana?
Aku ditangkap polisi.
- Kenapa? - Melanggar hukum.
Hari Natal? Dengan Kepunahan-Pemberontakan?
Kurasa begitu, tapi itu Pemuda Untuk Iklim.
Itu Pemuda untuk Iklim? Dan mereka membawamu?
Ya!
Mereka lebih... damai dari Kepunahan-Pemberontakan.
Ada kaum anarkis dan Rompi Kuning.
Dia benar-benar ingin dipukul.
Atau kehilangan mata.
Apa yang kau lakukan?
Kami membobol Black Rock dan menghancurkannya.
- Kau gila. - Aku bercanda.
Itulah rencananya.
Aku tertangkap sebelum meninggalkan metro.
Polisi mendapat tip.
Mereka menahanmu lama?
Empat jam!
Serius.
Mereka bertanya apa aku sedang berdemonstrasi.
Aku jawab tidak, kebetulan lewat sana.
Mereka tidak percaya tetapi merasa kasihan.
Selamat.
Santa tidak mampir?
Tinggalkan susu dan kue.
Dan makanan untuk rusa.
Dan acar!
Kita hampir lupa!
Mangkuk di wastafel, atau kita akan memecahkannya.
Dan aku akan ambil...
Susu!
Jangan berkelahi! Masih banyak tugas!
- Kue. - Ya, kue.
Selanjutnya...
Acar!
Jangan merusak apa pun!
Jangan tumpah di karpet.
Karpetnya tidak haus.
Sekarang kurasa...
Sinterklas akan senang.
Jadi, apa yang kita lakukan?
Kurasa kalian harus bersembunyi.
Bersembunyi di kamar tidur dan jangan bersuara.
Jangan bicara dan jangan keluar.
Atau dia tidak akan datang.
Jika dia melihatmu, dia akan pergi.
Tetap di situ!
Jangan berisik!
Diam.
Apa yang terjadi?
Kau melihatnya?
- Bintang jatuh! - Petir?
Ada petir.
Seseorang ada di atap.
Apa dia memakai topi merah?
Jenggot putih besar?
Seseorang mengetuk. Aku akan membukanya.
"Biarkan aku masuk!"
- Ingin masuk? - “Ya, dingin!”
Masuk!
Masuklah, Sinterklas!
Tunggu!
Rusa!
Rusa! Berantakan sekali!
Ia memakan buku-buku itu!
- Acar! - Di sana! Makan acar!
Sial, mereka memakan cangkir Ibu.
“Aku datang sejauh ini! Apakah ada anak-anak?”
Ya, ada.
"Apakah mereka baik?"
Apakah mereka baik?
"Ayo buang hadiahnya!"
"Ayo, rusa, ayo kalahkan!"
Ayo. Aku akan membantumu.
Mereka terbang menjauh!
- Mari? - Melakukan apa?
Hadiahnya ada di sini. Lepaskan binatang buas?
Ambil kacamatamu.
Makan malam disajikan.
Ingat kata Ayah dia akan menulis otobiografinya?
Mungkin, samar-samar.
Ya.
Buku tentang masa kecilnya di Wina dan bunuh diri ayahnya.
Tapi dia terlalu malas.
Ayah tidak malas. Dia bekerja tanpa henti.
Dia harus! Dia benci itu.
Seorang pemalas yang frustrasi!
Dalam buku catatannya...
Ada judul yang tampaknya referensi buku itu.
“An einem schönen Morgen”.
Artinya?
“Suatu Pagi yang Indah”.
Jadi?
“Tuduhan itu menghubungkan ke negara Rusia.
Perantaranya adalah Rob Goldstone, humas Inggris...
Yang membantu membawa kontes Miss Universe ke Moskow.”
Aku akan pergi, Ayah.
Ya.
Ayah akan baik-baik saja?
Ya.
Leïla?
2 panggilan tidak terjawab
Clément?
Aku tak bisa mendengarmu.
Kapan?
Sekarang?
Aku takut kau takkan kembali.
Ya? Aku di sini.
Leïla?
Ini aku, Sandra, putri Ayah.
Aku tidak sendirian. Aku bersama Linn, putriku.
Halo.
Hai, Kakek!
Dan Clément, temanku.
Halo! Siapa?
Aku bilang aku akan memperkenalkan Ayah.
- Kami baru saja kembali dari Italia. - Italia?
Bersama Linn, Clément, dan putranya Jérémie.
Kami berkendara menyusuri pantai Amalfi.
Linn membuat gambar. Boleh dia tempelkan ke dinding?
Ya!
Ayah baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Ayah berdiri lebih tegak.
Ayah dulu membungkuk. Kini tegak.
Ya, aku sudah diberi tahu.
Mereka merawat dengan baik di sini.
Tapi aku tahu kesempatan ke tempat ini sulit.
Kita berada di kamarmu.
Ini kamarnya?
Tidak, ini kamar Ayah sendiri.
Tapi di mana itu?
Jardin de Montmartre. Ayah telah tinggal di sini 6 bulan.
Baiklah, tapi sekarang, aku tak tahu di mana aku berada.
Sekarang Ayah berdiri dan berjalan di kamar.
Bagaimana kau bisa begitu yakin?
Karena aku melihatnya.
Linn juga melihatnya, begitu pula Clément.
Kau pasti pernah melihatnya.
Aku sudah sering datang ke sini.
Baiklah.
Resital di ruang tunggu. Mau bergabung dengan kami?
- Ingin? - Apa?
Menyanyi?
Menurutku...
Duduklah, Ayah.
Halo, kuharap kalian nyaman.
Kami senang bersama kalian.
Kami harap kalian juga bahagia.
Kami membagikan halaman. Bernyanyilah dengan keras.
Mulai dari halaman 4, Mon Amant de Saint-Jean.
Sayang.
Aku ingin pergi. Bisakah kau jemput Linn?
Kau harus berpamitan.
Ayah, kami pergi.
Baiklah.
Ibu...
Sayang, tolong.
Kita selalu pergi saat bersenang-senang.
Kami ingin berjalan-jalan. Ini bagus.
Mari kita lihat pemandangan dari Sacré-Cœur.
Jangan berjalan!
Jangan khawatir.
Ayo lihat pemandangannya.
Beri tahu apa yang kau kenali.
Lihat itu di sana?
Menara Eiffel.
Dan gedung pencakar langit yang besar itu?
Menara Montparnasse.
Bagus.
Apa lagi yang kau tahu?
Gereja dengan menara lonceng itu?
Entah, apa itu?
Menurutku itu Saint-Vincent-de-Paul.
Tahu di mana rumahmu?
Tidak.
Kurasa itu lurus ke depan.
Di sana?
Lebih sedikit di sana.
DI MANA AJA BISA TARUHAN ONLINE DI LXWHITELABEL.COM
SUATU PAGI YANG INDAH
Diterjemahkan oleh Vilanelle