EN ORIGINAL-KOMEDISERIE FRÅN NETFLIX
Allihopa.
Nu, så. Välkomna, allihopa till The Netflix Afterparty.
Med mig har jag Fortune Feimster och London Hughes.
Hej!
Ikväll gästas vi av gänget från Bling Empire. Jisses.
-Ja! -Kelly, Kane, Kevin, Cherie och Christine.
-Hej. -Ja.
Har ni inte sett serien: vi kommer att avslöja detaljer, så se den nu.
Det är som verklighetens Crazy Rich Asians. Titta här.
Asiaterna är här!
Shoppa. Det är den bästa terapin.
Det är svårt att spänna magmusklerna jämt. Man får hålla andan.
I Kina skulle min mans far vara en kejsare
och Baby G en liten prins.
-Behöver inte din hjälp. -Har du Botox?
Jag dejtar för att finna kärlek. Jag är trött på folk som dömer.
-Kim Lee är en superberömd DJ. -Om du har det, visa det.
Cherie är arvtagerska till ett enormt denimimperium.
Och nu är Anna tillbaka.
Hennes far säljer bomber, vapen.
Det är så viktigt att ha skoj.
FICKORNA ÄR DJUPARE
-Är du singel? -Om jag är singel?
Ge henne vad hon tål!
Har du fler diamanter än henne?
Vi asiater slåss inte.
Galna typer dras till varann.
Låt oss gå igenom karaktärerna i serien i ett inslag jag vill kalla "Zing Empire".
Fortune, vem är din favorit, om du måste välja en?
-Det är nog Christine. -Okej.
Hon och dr Chiu är så rika,
att när Baby G föddes vägde de honom i karat.
Okej.
Jag gillar Kane. Han är från Singapore, men det vill han inte berätta.
Varför? För att namnet innehåller ordet "poor". Ja.
Jag gillar Kevin.
Han är som den enda asiaten som ingen ville skriva av i skolan.
Nej, nej.
Och Kelly som dejtade den röde Power Rangern.
Det är intressant, för det är den blå som är den snygga.
-Ja. -Det säger mina vänner.
Jag gillar Cherie. Arvtagerska till en denimförmögenhet.
Det är jag med på sätt och vis. Jag fick ärva jeans av min bror.
-Ja. -Av din bror.
Jag älskar Anna.
Anna var intressant, för hon säger att hon var väldigt privat
före serien, men där visar hon allt.
Jag syftar på hennes bröst. Där var de.
-Ja. -Dem såg jag.
Jag trodde det var i misstag, men jag såg.
DJ-tjejen var skoj. Hon hette Kim Lee.
Folk säger att hon är en på miljonen. Men jag läste på lite.
-Det finns 90 miljoner som heter Kim Lee. -Herregud.
Lägg av.
Nu kör vi igång.
London ska prata med damerna från Bling Empire
om hur mycket pengar de gör av med i inslaget "All Things Bling".
Jag visar er att det är jag som håller i trådarna med nya Hjärnan bakom.
Senare pratar jag med Kevin och Kane om deras uppväxt.
Joel Kim Booster berättar varför han ska vara med i säsong två. Han vill vara med.
Fortune leker en dyr lek med hela gänget för att ta reda på om nån av dem vet
vad vardagliga saker kostar.
Men först ska jag prata med Christine Chiu,
Kelly Mi Li
och Cherie Chan.
Hej, damer. Är ni där?
-Damer. -Hejsan. Hej, David.
-Hej. -Har man sett.
-Ni är urtjusiga. -Ni ser fantastiska ut.
Vi har tre fina damer.
Ni ser också bra ut.
-Tack. -Ljug inte.
-Jag gör det. -Jag har flanell på mig.
Kelly, jag har en fråga. Är du och Andrew fortfarande ihop?
Vi tog fem-sex månaders paus efter inspelningen
och kom underfund med oss själva.
Nu är vi ett par igen och har det bättre än nånsin.
Jag är mer kär än nånsin.
-Åh, okej. -Okej.
Jag känner mig som en moster. Så beskyddande.
-Men om han behandlar dig väl, så. -Härligt.
Du är het, du kan få vilken man som helst.
-Ja, vilken Power Ranger som helst. -Exakt.
Jag gillar den röda. Därför är jag klädd i rött.
Just det.
Tänk om hon skulle gå ut med den gröna en dag?
Det är så man ställer till det.
Man dejtar en från X-Men.
Jag provspelade för den lavendelfärgade. Jag vet inte vem de valde.
Okej, här kommer en till. Redo?
Christine, du hade det lite struligt där ett tag.
En middagsbjudning, "Necklace-gate".
Hur går det nu? Är relationen okej?
Efter inspelningen åt vi faktiskt middag ihop två gånger.
Anna var så trevlig. Hon bjöd mig och min vän.
Och vi hade en trevlig, intim middag med Florent och Maria.
Var satt du? Vid bordsändan?
Det var… Det var ett runt bord.
Det var en mycket trygg bordsplacering.
Jag har varit på Cheesecake Factory. De har fina, runda bord.
Kelly, var ni alla vänner före serien
eller träffades ni på castingen?
Vi var alla goda vänner redan innan.
Jag har känt Christine och Kane i nära tio år.
Så det var naturligt att sammanföra oss. Det var inte pinsamt, liksom:
"Trevligt att träffas. Vi ska umgås de kommande månaderna." Det har varit fint.
Hade du nån vän som inte kom med, som jobbade på Target?
-Precis. -Som inte var rik nog?
Hur gjordes valen?
Kevin kom ju med, så alla har en chans.
Den skammen!
De bara: "Vi kan bara ha med en fattig typ i serien."
"Och han måste vara snygg."
Christine, vad har du sysslat med på sistone?
Jag har försökt börja med hobbyer.
Jag försöker anlägga en grönsaksträdgård med Baby G.
Han börjar bli så stor. Och så försöker jag få grepp om TikTok.
-Oj. -Jag får ingen rätsida på det.
Jag har inga vänner på TikTok. Jag vet inte hur man gör en video.
Om nån vill skicka instruktioner…
Det är inte så… Bete dig bara som en idiot i några sekunder.
Du behöver det inte.
Det gjorde jag hela säsongen. I åtta avsnitt.
Låt Baby G filma dig.
Förresten, jag har sett hur ni släpar runt på Baby G.
Han väger typ 30 kilo, du runt 40. Är det inte tungt?
Han orkar snart lyfta mig.
-Han är starkare än jag. -Det närmar sig.
Det är synd att ni inte är här. Jag är 6 % snyggare i verkligheten.
Studier har visat det.
Cherie, kan du tänka dig fler barn innan du gifter dig?
Nej, inga fler barn.
Jag gick upp mycket med Jevon,
och jag vill inte gå igenom det där igen
och bli så stor.
Nu är jag nästan nere på min normala vikt.
Därför är jag barnlös. Jag vill inte förstöra min kropp.
Ger du fortfarande många gåvor, Christine?
Jag försöker. Det gör mig glad att se folk öppna presenter.
Jag har faktiskt en liten överraskning på gång åt gänget snart, och…
-Vårt gäng? -Jag har bokstavligen precis…
-Behöver du våra…? -Vad sa du?
Borde vi skicka våra adresser?
Ja, ert gäng. Jag är på väg dit.
De visade inte att ni jobbade särskilt mycket. För de filmar olika saker.
Men ni… Det är väl en stor del av era liv?
Enormt stor. Jag är entreprenör.
Vi filmade en del på kontoret, men det klipptes bort.
Så förhoppningsvis får ni i nästa säsong
se mig ute i arbetslivet.
För det är på jobbet som jag är som lyckligast. Jag älskar mitt jobb.
Konstigt att de inte visade jobb i en realityserie.
-De bara: "Tråkigt." -Jag vet.
Jag är så lat. Jag orkar knappt posta på min OnlyFans-sida.
Det är så jobbigt att klä av sig.
Du måste ha många fans på OnlyFans.
Han har bara…
Det heter OnlyFan.
En enda beundrare.
Finns det nåt som ni önskar inte hade kommit med i serien?
Det här som Kane sa om att jag gillar analsex.
Det var helt oväntat.
Jag bara: "Kane, min mamma tittar på det här."
Om det var ett annat forum skulle hon kanske inte haja det,
men tyvärr så finns det kinesiska undertexter på Netflix, så…
Varje gång hon ringer tänker jag:
"Jag vill inte svara. Hon kanske frågar om det där."
Tack för det, Kane.
Nog om era imperium. Det är dags för All Things Bling med London.
ALL THINGS BLING MED LONDON
Jag har alltid känt mig rik på insidan,
men på utsidan, tro det eller ej,
är jag faktiskt den fattigaste av alla här, okej?
Men ni är rätt rika, på in- och utsidan.
Jag vill prata om glittret.
Så Cherie och Christine, jag har sett er båda bära tiaror i serien.
Jag vill ha en som kontrasterar min mask.
Hur lyder etiketten? När kan man eller kan man inte bära tiara?
Man bär nog den när man känner för det.
Vi har gått runt i tiaror under pandemin och Jadore har också tiaror.
Vi bär dem här hemma. Vi har dem när vi dricker te. Vi klär upp oss.
Christine, då? Du hade så många tiaror i det sista avsnittet.
Du hade en hel krona. Vad var det om?
Jag tycker inte att man ska ha kronor eller tiaror.
Det är faktiskt min hemliga lilla privata hobby.
Jag gör det i hemlighet.
Och produktionsteamet fick kämpa
för att få mig att bära kronan i det sista avsnittet.
Men jag har faktiskt en rätt…
…fin samling kronor och tiaror.
Och jag bara… Jag tycker om att se på dem för mig själv.
Okej, nästa fråga. Hurdana smycken…
Jag frågar alla. Hurdana smycken ska man bära på en första dejt?
När man inte vill se ut som en lycksökerska,
men ändå signalera att man har dyr smak.
Jag låter Kelly svara först.
Jag anser att det enkla är det bästa.
Mindre är mer på en första dejt. Man vill inte skrämma iväg personen.
-Om man handlar på… -Så inga tiaror?
Antagligen inte. Kanske till kvällen, i sovrummet.
Men inte som första grej.
Okej.
Så nåt diskret. Är mindre mer på en första dejt, Christine?
Ja, jag klär mig väldigt enkelt i såna fall.
Man vill inte skrämmas.
Och så väger man mindre.
Man ser lättare ut om man bär färre smycken.
Det är ett bra svar.
Cherie, bär du smycken när du går till juveleraren,
eller ska man vara som ett oskrivet blad då?
När jag går till juveleraren bär jag inte smycken.
Jag klär mig enkelt, typ i en svart klänning,
så att det är jag som bär smyckena och inte tvärtom.
Det är du som ska bära smyckena.
-Låt inte smyckena bära dig. -Det gör jag inte.
Du bär dem.
Jag köpte de här i en kiosk.
De bär mig definitivt inte.
Låt inte smyckena bära dig.
Vad är det dyrbaraste ni äger?
Jag börjar. Det är min självkänsla.
Kelly, vad är…? Tack. Vad är det dyraste du äger, Kelly?
Hur kan man toppa det där?
Självkärlek. Du milde.
Jag vet inte. Jag tror… En gul diamantring som jag verkligen älskar.
Självkärlek, tror jag. Jag följer din linje där.
Nej, gör inte det, jag är pank. Följ inte mig nånstans.
Allt är hyrt. Jag får inte behålla den här outfiten. Följ mig inte.
Hur mycket är den där ringen värd?
Kring 700 000 dollar.
Va?
Jag trodde att du skulle säga 700. Jag bara: "Rätt saftigt."
-Christine, då? -Det kan du toppa.
Kan du gå högre? Högre eller lägre?
-Ja! -700 000 dollar!
Baby G är den dyrbaraste "grejen" jag äger.
Så han är värd typ en miljon?
-Vi säger det. -En miljon för Baby G, så här långt?
Baby G.
Han var värd det redan som embryo, så…
Baby M.
Därför är jag barnlös. Cherie? Det dyrbaraste du äger.
-Jag hejar på dig. -Kom igen, Cherie.
Jag fick ärva en hel del smycken av mamma,
som rätt sällsynta rubiner,
och de är helt ovärderliga.
Tack så mycket, damer.
Det var skoj och inspirerande. Jag lärde mig så mycket.
Tackar.
Tack.
-Tack så mycket. -Tack.
Bra jobbat, London. Bra svar.
Nu skämmer jag inte ut mig nästa gång jag bär min tiara på Nobu.
Jag har tre.
Christine, Kelly, Cherie, tack.
Men gå ingenstans, för ni ska snart vara med igen. Så vi ses.
Det var definitivt kvinnorna som styrde showen,
men de hade nåt annat i örat än bara diamanter.
Vad menar jag? Kolla här.
HJÄRNAN BAKOM
Idag jobbar vi med Bling Empire.
De här är så styva.
Det sa hon också.
Det gjorde hon inte.
Det sa hon.
Det gjorde hon inte.
Okej, det här handlar om några av de rikaste asiaterna.
Låt oss visa respekt. Tog du av dig skorna, Rick?
-Jag klev i kattskit. -Var finns det en katt?
-Den springer bara runt. -Jag tror det är en skunk.
Det kan vara ett bältdjur.
Det finns ingen katt här. Och det är inget bältdjur.
De finns bara i Wisconsin och Saudiarabien.
Den skiter överallt.
Ni äcklar mig. Vi ska respektera den asiatiska kulturen.
Vi ska göra allt vi kan, bokstavligen.
Fast kineserna använder inte bokstäver.
Det är mer ett system med tecken…
-Är det där Doritos och sojasås? -Ja, det är det, sir. Cool Ranch.
Först är det äckligt…
Sen blir det vämjeligt.
Var är den där jävla katten?
Vill du ha?
-Sjuttioåtta dollar för sjögurka. -Dyrare än din penis.
Åh, herregud.
Gör det inte.
-Störst är inte alltid bäst. -Alltid den minsta.
Jag måste stå emot. Enkelt skämt.
-Gör det inte. -Nu kommer det.
Den minsta är dyrast.
Avbryt! Ge mig en annan länk.
Abortera!
Nej, inte du, Cherie.
Nej, jag skulle… Nej!
Jag har alltid sagt att din är värd att behålla.
"Värd att behålla". Snygg räddning.
Ja, vi skickar lite Doritos.
Okej, lugna ner dig, mr Miyagi.
Från Karate Kid. Den pratar man inte ens om längre.
Nu är det bara Cobra Kai. Jag var inte ens nära.
Över till Christine för att visa att hon är en normal mamma.
Det här är Baby G:s första plåtning.
Han plåtas för en tidning.
Jag hoppas kunna använda bilderna i hans förskoleansökan också.
Åh, Gud.
Åker han i din bil?
-Jag fattar inte. -För att den är liten.
Nej. Men en fin bil har jag.
Fast den är mycket billigare än hans.
Kan vi ta in massösen som hjälper folk att sluta prata?
Jag har haft henne. Hon är kanon.
Vad sa du att hon gör?
Nästan!
Vi har två dramaqueens. Kim, hitta på nåt så att du kan snoka runt.
Vi kan göra en andlig rening av ditt hus.
Underbart.
Nu kan du snoka runt, som Scooby-Doo.
Scooby-Doo!
Kolla badrummet. Hon kanske missbrukar tabletter.
Med lite tur är det samma som jag missbrukar så att vi kan byta.
Du är i sändning.
-Herregud! -Vad är det?
Hon har en penispump!
Va? Hon har en penispump i duschen!
Backa! Jag upprepar: backa!
Den är inte din. Visa lite respekt. Du smutsar ner den!
Herregud. Är det din penispump?
Nej, den är inte min. Jag vet inte ens vad det är.
Den är blöt!
Det där är nåns sås.
Låt den ligga i blöt!
-Släng ut den. Det är så äckligt. -Varför är den blöt?
Skitstövel.
Fan!
Vad gör den där röda knappen?
Den sätter igång Cheries värkar.
Jag tänkte spara det till kinesiska nyårs- avsnittet, men vad fan?
Bebis på väg.
Varför parkerade du så där? Hur ska jag komma in?
Jag glömde mina skor.
Skynda på. Ge honom ett par skor.
Be assistenten ta ett par härifrån.
Det där är mina skor.
Det gör så ont.
-Matchar det här? -Det är bajsskorna.
-Förlåt. -Varför skrattar du? Det gör så ont.
Skorna matchar inte min outfit.
Ursäkta, duger inte mina gratisskor?
Han är pank. Det enda skorna passar till är en kartongskylt vid vägkanten.
Inte okej.
Det luktar fortfarande skit. Vad händer?
-Jag fick det på strumporna också. -Du är så äcklig.
Fem minuters paus. Ni stannar här.
Ja!
Spader!
Vi har pratat med damerna.
Nu ska vi prata med seriens riktiga ikoner, snubbarna.
En har en förmögenhet i egendomar, den andra är egendomlig.
Titta.
Ja!
-Kan vi få en ögonbindel och ett mynt? -Vad ska jag göra?
Leta efter myntet i tårtan. Singapore-tradition.
Tårtan ska ätas.
Kevin tror på allt jag säger.
Jag sa att det är tradition att hitta myntet i tårtan utan händer.
-Jag vill inte få tårta på tröjan. -Han tar varje chans att ta av sig tröjan.
"Det ger tur." Det är rent skitsnack.
Det var bara en kul grej.
Herregud!
En applåd för Kevin Kreider och Kane Lim.
Var är de?
Där är de.
-Hej. -Hej.
Ja!
Ni sparade den rikaste och den fattigaste till sist.
Stämmer.
-Kevin hade inte ens råd med en tröja. -Hej på er.
Jag… Jag har begränsade medel.
-Kevin! -Lägg av, Kevin.
-Knäpp upp. -Hon blir lite upphetsad.
Jaså?
-Okej… -Jag älskar mitt jobb!
Kane, vad har du gjort sen inspelningen avslutades?
Shoppat med Anna. Hon stänger ner Rodeo, precis som före covid.
Shoppa med henne verkar kul.
-Hon stänger ner butiker. -Och ger en saker.
Man säger bara: "Jag har inga pengar."
Jag vet hur det känns. Folk ger en saker och sen känner man sig dum.
Men mina kompisar tar allt.
Pratar de andra fortfarande med dig? Eller är du för fattig, utanför serien?
-Är ni fortfarande kompisar på riktigt? -Vi är kompisar på riktigt.
Bromansen mellan Kane och mig har blommat upp ännu mer.
Kim och jag pratar.
Tror du, ja.
Men jag har flyttat, till Hollywood, så det är lite längre bort.
Det har sabbat vår bromans en del. Avståndet.
-Han hänger inte med folk från Hollywood. -Inte Hollywood.
Aldrig.
Jag har bjudit hem honom flera gånger, men han undviker ämnet.
Jag har inte varit där på fyra månader, så ja.
-Var bor du? -Jag bor i West Hollywood.
-Du besöker bara inte Hollywood. -Bara West Hollywood.
Det är ungefär 1,5 kilometer.
Vad har du gjort efter inspelningen? Nåt kul?
Jag har absolut inte shoppat.
Jag har börjat spara. Jag har inte så mycket på gång.
Jag skriver.
Jag har skrivit om folk som adopteras från Korea
och försöker kasta ljus över det. Jag har jobbat med Kelly med det.
Jag har försökt dejta lite mer.
Han fick till det i går!
-Woo! -Kane!
-Exklusivt! -Kane berättar hemligheter.
Ska jag läsa sms:et?
Läs det inte! Nej!
Okej.
Kane, du verkar vara rikast i serien.
Men när vi ser ditt hem är det bara fullt av skor. Vad är grejen?
Nej. Det är större än folk tror. Jag har en lägenhet med två sovrum.
Det är det minsta hem jag haft, för pappa försökte muta mig att flytta hem.
"Vill du ha den här byggnaden i Thailand?
Vilken bil vill du ha i Singapore? Vad vill du tjäna?"
Asiatiska föräldrar använder pengar för att styra en.
Så det var hans sätt att få mig att flytta hem till Singapore.
Men jag bor i LA. Jag är kvar här.
Kane, du sa att du fick månadspeng.
Får jag fråga hur mycket det är?
Mina bundna medel eller min månadspeng?
-Ursäkta. -Okej.
-Alltså… -Jag gillar allt.
Din månadspeng. Hur mycket får du av dina föräldrar?
Sexsiffriga dollarbelopp varje månad. Lätt.
Jag orkar inte prata om det här!
-Herregud! -Herregud!
Jag köpte en Lamborghini på mitt kreditkort när jag flyttade till LA.
Jag tog det på kreditkortet.
Mamma pratade inte med mig på fyra månader. Det är galet.
Jag behöver asiatiska föräldrar. Föräldrar i södern: "Jag behöver en rotfyllning.
Kan du swisha lite pengar?"
Jag älskar dig, Fortune.
-Jag älskar dig! -Kan vi prata om mina pengar?
-Jag fick en dollar. -Vad fick du?
Jag fick en dollar i veckan för att klippa gräset.
Kane, vad gör du för dina pengar?
Kane fick skälla på den som klippte gräset.
Jag föddes in i det här.
Otroligt.
Kane verkar vara kul att hänga med.
Vi har kul ihop. Vi tar inte varandra på så stort allvar.
Vi hade så kul under inspelningen.
Jag kallar Kevin dum ibland, men jag menar det inte…
-Det är bara så jag pratar med folk. -…för det mesta.
"Du är dum!"
"Men jag menar det inte.
Här är lite pengar."
Ångrar ni nåt från serien? Kane?
Var det nåt du sa som du ångrar?
-Det börjar med A, "anal". -Ja.
Jag vet inte varför jag sa det.
Jag ångrade att jag sa det.
Men jag hoppas att Kelly får allt sex hon…
Hon är fortfarande sur på dig. Hon är jättesur.
Förlåt, Kelly.
Tack för att ni ville prata. Stanna kvar.
-Vi ska leka en lek. -Okej.
Okej.
Många önskar att de var med i en serie som Bling Empire.
Komikern Joel Kim Booster vet vad han skulle göra om han var med.
OM JAG VAR MED I… BLING EMPIRE
Jag skulle passa så bra.
Jag skulle föra in en välbehövlig desperation i serien.
Folk gråter för att de inte vet vem deras biologiska pappa är.
Jag skulle gråta för att jag inte blev bjuden till en orgie i Puerto Vallarta.
De här asiaterna har glömt själva grejen med asiater.
Jag är inte alls lika förmögen som dem, men tusen gånger mer fördömande.
Och det är ju det det handlar om.
Jag brukar kallas "molly-killen" på fest.
Inte för att jag säljer det, utan för att jag är beroende.
En snabb grej: En serie om rika asiater
tog med en fattig person framför en filippinier.
Och vad hände med yoga-strippan?
Han var en stjärna. Varför bara ett avsnitt?
Vi måste starta en namninsamling och få tillbaka honom. Change.org!
Kevin säger jämt att han inte vet vem hans riktiga pappa är.
Det vet inte jag heller, men jag har funnit min pappa i Kevin.
Kim och jag skulle bli bästa kompisar. Vi har så mycket gemensamt.
Hon är DJ, jag kan inte låta bli att knulla såna.
Inte för att vara en konspirationsidiot,
men jag är rätt säker på att Anna inte ens är asiat.
Det är plastikkirurgin som får henne att se asiatisk ut.
Ja, det är galet, men vet ni vad?
Såna galenskaper skulle jag säga om jag var med i serien.
Ja, både Kevin och jag är från Korea och adopterades av vita,
så om nåt skulle hända Kevin kan jag ta hans plats.
Rasisterna som tittar skulle inte se nån skillnad.
Nu vet du vilken känsla jag skulle föra in i serien.
Jag ser fram emot kroppsshottar på en yacht
när alla har vaccinerats inför säsong två.
Jag älskar honom.
Tack, Joel. Lycka till med din audition för säsong två.
Ni kan se Joel i History of Swear Words.
-Jag är också med. -London är med.
Dags för de medverkande att tävla i ett prisspel.
Här är Fortune Feimster med nåt vi kallar "Blinga ner det lite".
BLINGA NER DET LITE
Ni är alla experter på shopping.
Ni är vana vid lyx, men i dag ska vi flytta över till Kevins sida av vägen.
Ja.
Ni ska försöka gissa priset på några vanliga varor.
Jag visar en produkt och ni ska tala om vad den kostar.
Är det här som Price Is Right där man inte kan gissa för högt? Eller?
Du får göra vad du vill.
Okej.
-Det här är nytt. Det finns inga regler. -Inga regler.
Det här är min audition som tävlingsprogramledare.
Kane, du får börja.
Den som har sett väggen i ditt vardagsrum
vet att du älskar sneakers.
Så vad kostar de läckraste pjucken just nu?
Ett par Skechers seglarskor.
-Du får gissa… -Fem dollar.
Fem dollar?
Sa du fem dollar?
Herregud!
Jag säger 5,50. Det är mitt pris.
Min pappa hade såna.
De är en riktig brudmagnet, vilket mamma inte uppskattade.
Vill ni gissa?
Jag vill veta om de har varit i en outlet-butik.
Ja!
Inte du, Kevin.
"Ja!"
Kane säger fem dollar och 50 cent.
Priset är…
Sextiofem dollar!
Nej!
-Det var ju dyrt. -Det låter mycket.
-Det är ändå ett klipp. -Det är rätt mycket.
Christine, din tur.
Vad vinner man?
Du är redan rik. Det är din vinst.
Du behöver inte mer pengar.
Okej.
Hur hög är den genomsnittliga övertrasseringsavgiften?
"Vad är övertrassering?"
Genomsnittlig övertrasseringsavgift.
Om man spenderar mer än man har och hamnar i trubbel?
Är det möjligt?
Spendera mer pengar…
Jag vet att det aldrig har hänt dig, men om det gjorde det.
Typ 2,50 dollar. Det är väl vad bankomaten tar?
Två och femtio.
Jag gillar att ni tänker: "Vad är den minsta summa pengar jag kan tänka ut?"
"Jag kan tänka ut."
Då ska vi se vad svaret är.
-Trettiofem dollar. -Wow.
Jag var så nära.
Du var inte alltför långt ifrån. Du leder nog.
Ja!
Då så.
Kevin, det här är din tävling. Du borde vinna det här.
Vad kostar det här hemma-träningsredskapet?
The Shake Weight.
-Ja! -Vad är en shake weight?
-Shake Weight. -Vad kostar den?
Man kan göra delbetalningar på typ 20,99 dollar.
Den kostar nog…
Femtionio dollar.
Femtionio. Okej.
Han tänker stora pengar.
-Ja! -Stora pengar.
-Stora pengar.
Jag gillar inte produkter som ser ut som att det blir åka av
och sen måste jag träna.
Kevin säger 59 dollar.
Priset är…
-17,89 dollar. -Nej!
-Är det sant? -Kevin.
Han har umgåtts med rika för länge. Han vet inte.
-För mycket med er. -Nu köper han tre.
Nästa produkt är helt okänd för mig.
Cherie, kan du berätta hur mycket det kostar
att köpa ett trepack kondomer?
Jag har ingen aning om hur mycket de kostar.
De kan kosta 1 000 dollar.
Jag vet, Cherie.
Tio dollar?
-Tio. -Cherie har två barn. Hon vet inte.
Tio dollar är ett vettigt förslag.
Vill du ringa en vän?
-Jag har köpt dem. -Ring Kevin.
-Kevin kan det här. -Kevin vet.
Kevin vet. Han köper dem varje vecka.
De är dyra.
Han prenumererar på dem.
Christine med sina vitsar.
Enda gången jag har använt en kondom var när det regnade
och jag ville skydda min baguette.
Vad dumt.
Jag var i Europa. Det är en lång historia.
Okej.
Hur mycket?
-Hur smakade baguetten? -Priset är…
Endast 3,94 dollar.
Inte mer?
Billigt. Varför är det inte fler som använder dem?
Wow.
Jag använder dem som glasunderlägg.
Kelly, det är din tur.
Ditt gäng gillar att dricka fina viner.
Vad kostar ett Franzia-vin på låda?
Eller "Franzia", som jag säger.
Det där är Merlot.
Hur mycket kostar den där styggingen?
Jag gissar på 29,99.
Hon säger 29,99.
Nån har druckit Franzia.
Du sa 29,99 dollar.
Priset är…
12,99 dollar!
Vilket klipp!
-Wow! -Det är ett fynd.
-Cherie vinner. -Cherie, du gjorde det.
Du vinner, Cherie. Ja.
Vad vinner jag?
Du vinner hemmamatchen.
Jag glömde mitt lesbiska skämt.
Vill du slänga in det nu?
Här kommer ett lesbiskt skämt. Varsågod.
Lesbiska älskar Franzia för vi gillar att s-mutta.
-Herregud! -Oj!
Applådera inte. Nej!
Det var allt från mig.
Tack för att ni var med och tävlade.
Det var allt för i dag. Tack till alla från Bling Empire.
Ni var väldigt roliga.
Serien streamar nu. Klicka på den på Netflix.
Vi ses nästa gång i Netflix Afterparty. Hej då.
Undertexter: Isa Leppikorpi, Rosanna Lithgow