EN ORIGINAL KOMISERIE FRA NETFLIX
Velkommen til Netflix Afterparty, alle sammen.
Med meg har jeg Fortune Feimster og London Hughes.
I dag kommer skuespillerne fra Familien Bridgerton!
Har du ikke sett serien, se den nå. Vi kommer til å røpe mye.
Dere som har sett den, vet at det er Gossip Girl med underskjørt.
Vi havnet ved siden av hverandre. Jeg tenker du er fornøyd.
Det er best om du ikke tenker på meg.
Jeg har hørt om deg.
Overhodet ikke interessert.
Lady Whistledown har erklært meg for upassende.
-Whistledown. -Whistledown.
Finner jeg ikke en mann, er livet ødelagt.
Det kan finnes en løsning.
Vi kan late som vi er forelsket.
En slik paring ville vært meget besnærende.
Enhver anmassende mor vil la meg være i fred, og alle beilere vil se på deg.
Se meg dypt i øynene. Vi må fremstå som hodestups forelsket.
La oss oppsummere hva som har hendt.
Simon og Daphne later som om de er forelsket.
De er regencyperiodens svar på J.Lo og A-Rod.
Dating var vanskeligere på den tiden.
Dere hygget dere ute, men vel hjemme hos henne
bæsjer bilen din utenfor huset. Ikke sexy.
Daphnes eldre bror Anthony hooker opp med en operasanger.
I dag ville det vært som om en prins hooket opp med ei fra Suits.
Ja.
Der skjønte jeg den.
Daphne vet ikke at Simon har lovet aldri å bli far.
Det er vanlig blant gutter i tjueårsalderen nå.
Anthony utfordrer Simon til duell.
Vi har ikke sett en bedre duell siden Nicki Minaj og Azealia Banks.
-Se på deg! -Jeg vet om alle rap-kranglene.
Simon og Daphne gifter seg og har masse sex.
Før dette var det nærmeste vi kom korsett-action
å gå på Prince-konsert.
Skyldig.
Men hver gang de har sex, trekker hertugen seg ut
og alle NBA-spillerne tenker: "Går det an?"
Og til slutt viser Lady Whistledown seg å være Penelope Featherington.
Hun startet nok ryktene om Kanye og Jeffree Star.
Ikke sant.
Da er dere oppdatert.
I dag skal jeg til bunns i rykter ved hjelp av en lek.
Jeg skal snakke med Phoebe og Jonathan.
London skal spørre om fanteorier hun fant på Reddit.
Jeg skal prøve. Jeg har ikke lest boka.
Jeg ser på serien på grunn av elskoven.
Det har vært en lang lockdown.
Og Nikki Glaser skal snakke om seriens heiteste øyeblikk.
Og Fortune skal snakke med Nicola og Golda
om seriens ekstravagante klær.
Ja, jeg er åpenbart programmets moteguru.
Ja.
Våre første gjester spiller de to mektigste kvinnene i London:
Dronningen og Lady Whistledown.
Ta vel imot Golda Rosheuvel og Nicola Coughlan.
Hallo.
-Serien er en knallsuksess. -Takk.
En enorm hit.
La oss ta dette.
Vi må begynne med Shonda Rhimes.
Er hun der hver dag og maser på dere?
Shonda var aldri på settet selv om vi inviterte henne.
Jeg traff henne i L.A. i februar 2020.
Hun kom ut av kontoret, hun så ut som en gudinne.
Jeg følte at jeg måtte huke tak i henne.
Jeg tok hendene hennes og slapp ikke taket.
I hodet mitt tenkte jeg: "Slipp Shonda."
Men jeg greide bare ikke. Hun var snill som ikke ga meg sparken.
Riktig.
Jeg er en stor fan. Jeg kjører rundt i en Shonda Accord.
Jeg begynner med deg, Golda.
Om det blir en sesong til, hva håper du på?
Jeg håper min karakter og Eloise jobber sammen
for å avsløre Whistledown.
-Ja vel. -Det hadde vært morsomt.
Det liker jeg. Som i Undercover Boss.
Ja.
Og i andre sesong finner vi ut at Nicola er irsk.
Ja, det er for slitsomt å gjøre aksenten. Jeg dropper det.
Det virker strevsomt med alle de dialektene.
Er det strevsomt å snakke skikkelig engelsk, David Spade?
-Er det? -Det er det.
-Disse amerikanerne... -Ja, artikulasjon, merkelig.
Ja, vi er de lateste av de late, det er helt utrolig.
Så late.
Så, Nicola, hvordan fikk du rollen som Penelope?
Jeg forventet det ikke.
"Det er et Shonda Rhimes-prosjekt, det er for stort.
Så jeg legger ikke så mye i det.
Jeg hører neppe noe fra dem." Jeg var negativ.
Men to uker senere ble jeg tilbudt rollen. Jeg fikk sjokk.
Det føltes som en saksbehandlerfeil.
Jeg trodde de ville komme til å si: "Det var ikke deg vi mente.
Vi mente Nicole Kidman, ikke deg."
Men det skjedde heldigvis ikke.
Nicole Kidman får alt. Det er latterlig.
-Hun fortjener det. -Hun er dyktig.
Jeg har lært av deg.
Jeg legger lite sjel i mine auditioner og forestillinger.
Og Golda, du spiller dronning Charlotte.
Selve sjefen.
Hva er det mest minneverdige?
Det må være å gå inn i sminkevognen
og ta på seg de parykkene hver morgen.
De er noe for seg selv.
Ja, dette er en parykk.
-Er det sant? -Selv det der?
Ikke si noe.
Var parykkene tunge? Fikk du vondt av dem?
Nei, de er veldig tunge.
Rundt klokken fire begynner det å koke i hodet,
det er veldig varmt under den og man gleder seg bare til å ta den av.
Ja.
Hva med de små sniffedingsene?
Måtte dere ta noe fra dem?
Sniffe...? Sniffedingsene?
Jeg trodde du snakket om hundene. Jeg bare...
Jeg trodde også det var hunden.
"Det var et nytt navn på pommeraner."
Sniffedings.
Jeg bare: "Ja vel..."
Det er glukose og noe annet. Jeg vet ikke hva det andre er.
Jeg måtte gjøre det der i en film.
Jeg stilte ingen spørsmål. Jeg var yngre.
De laget linjer og sa: "Du er en kokainlanger.
Du skal ta et par drag." Greit for meg.
Jeg spurte ikke hva det var.
Jeg var ny og ville ikke lage bråk på settet.
Så jeg dro linje etter linje rett opp i hjernen.
Jeg ante ikke hva det var.
Da jeg dro, spurte jeg: "Hei, hva var det der?"
De svarte: "Det var vitamin B12. Ingen fare."
En rusa rekvisitør sa: "Ingen fare."
Som om han var en forsker.
De spurte om jeg ville ha skyss. Jeg sa: "Jeg jogger hjem."
Jeg sa: "Jeg skal løpe, så skal jeg grave ut et basseng."
Jeg løp rundt...
Jeg sang Yankee Doodle Dandy og var våken i fire døgn.
-Sniffedings. -Så det var kokain?
-Jeg vet ikke hva det var. -Det var det.
Så, angående Whistledown, når...
Visste dere om det, eller sa de ikke noe?
Jeg fant det ut på en teit måte.
Jeg leste om det på et nettforum.
Jeg ville vite alt om bøkene og karakterene.
Jeg leste bøkene, men ville lære fortere.
Jeg fikk vite det på Reddit eller noe.
"Penelope avslørt som Whistledown". Jeg trodde jeg hadde lest feil.
Jeg møtte Chris, showrunneren, og sa: "Er jeg henne? Er jeg Whistledown?"
Han bekreftet det. Det var gøy.
Jeg snek meg rundt i bakgrunnen og holdt et øye med de andre.
Jeg kunne ikke notere ting underveis, men det var gøy.
Var det ikke sånn at vi ikke fikk den egentlige slutten i manusene?
Så skuespillerne visste ingenting, med mindre de hadde lest bøkene.
Ja, jeg måtte holde det hemmelig da vi filmet slutten.
Jeg vet ikke hvem som visste det.
Da jeg så serien, tenkte jeg: "Er det egentlig meg?"
Men det var meg.
De kunne ha lurt deg.
"Det var Regé!"
Jeg visste at det var deg. Om du ser de første episodene,
gjør du sånn i alle scenene.
"Excusez-moi?"
"Kan du gjenta det?"
Artig at ingen leste bøkene.
De regnet med det.
Jeg leste bøkene!
-Pass. -Ja.
De vet at folk er for late.
Jeg trengte ikke å lese bøkene
for dronning Charlotte er ikke med.
Er det sant?
Du spiller en svart dronning i en serie skapt av en svart dronning.
I serien nevnes aldri etnisitet.
Hva syntes du om det?
Jeg mener at det er helt riktig i våre dager.
Det er på sin plass å ha en slik produksjon.
Bare å gjøre det på den måten.
Det nevnes ikke, vi feirer verden slik den er
og folkene som lever i den.
Jeg mener at 2021 lever opp til... eller 2020 da den kom,
lever opp til det jeg ønsker
at historiefortelling skal være.
Sånn har vi det også. Ingen snakker om at jeg er svart.
Vi har ikke snakket om det. Hvem vet?
Jeg nevner ofte at jeg er lesbisk.
Du nevner det i hver vits.
Golda, det er hunder med i serien. Er de lette å jobbe med?
Ryktene sier at de ikke er det.
Nei, de er ikke lette å jobbe med. De har sin egen vilje.
De ble tråkket på flere ganger.
Ingen dyr ble skadet, forresten.
Jeg hadde også en liten hund.
Den skulle gjøre et triks der den løfter opp potene,
og jeg måtte gi den pølser når den var flink. Vi fikk ikke pølser.
Om det blir en ny sesong, er det mitt første krav.
Jeg vil også få en liten pølsebit.
Shonda, de vil ha pølser. Du hørte folkekravet.
Det er slik de får meg til å jobbe i mer enn seks timer.
Kostymene var veldig flotte.
Hvem passer bedre til å snakke om kjoler fra 1800-tallet
enn ei som går i flanell. Fortune?
Før vi begynner, Nicola, vil jeg vite
om det var lett å ha på seg alle de kjolene?
Måtte du gå i høye hæler?
Ja.
Jeg hadde et lite problem...
Jeg hadde ikke forventet å få rollen, det er jo en så stor serie.
Og som David ville jeg være snill og ikke lage problemer.
De sa: "Vi gir deg hæler, du er så liten." Jeg var med på det.
"Ja til alt. Jeg gjør alt dere ber meg om."
Første dag fikk jeg høye hæler og korsett. Det er en dårlig kombinasjon.
Jeg falt tre ganger på første dag.
Ja.
Siste gang hadde jeg en parasoll.
Den ble et dødelig våpen.
Jeg snakket med Claudia Jessie og falt fremover.
Jeg stakk henne i hånden med parasollen. Hun begynte å blø.
-Å nei! -Herregud.
Av og til spiller jeg en kvinne.
Da må jeg gå i høye hæler, og da kan jeg ikke gå på en uke.
Jeg skal vise dere noen bilder
og dere må forklare hva som skjer i dem.
-Som dette. -Ok.
Se på det, Golda. Kom igjen.
Det var sånn London så ut da showet hennes kom ut.
Hysj på deg.
Det stemmer. Det var herlig.
Hjemme i leiligheten.
Dette er en av de lettere parykkene.
-Ja. -Oi.
Dette er treningsklærne dine.
Ja.
Klokken seks om morgenen kommer den personlig treneren, og jeg er klar.
Ansiktet sier: "Den som fisen først ble var..."
Hva enn det skal bety.
Hvordan greide du å tisse i den der?
Jeg prøvde Spanx én gang, og det ble game over.
"Det ble game over."
Tissing er ganske vanskelig, ja.
Det er...
en panier under kjolen, en stiv underkjole,
det er et skjørt og enda et skjørt
og så jakken med korsettet... Jeg har to korsett på meg.
Det tar en halvtime å gå på do.
Det ser ut som du må bæres fra scene til scene.
De setter deg ned: "Håper du ikke må på do. La oss få scenen i boks."
Nicola, jeg er imponert over at du greier å sitte på den måten.
Det tar meg flere dager å reise meg.
Jeg kan sette meg på gulvet,
men noen måtte hjelpe meg opp.
Er denne kjolen til salgs på Kohl's?
Ja, absolutt. To for én.
Du kan kjøpe noe annet fint.
Neste bilde.
Hunden min ligner på den pommeraneren.
-Han kunne fått rollen. -Søtnos.
Du har skuespillerne fra Hamilton under kjolen.
De fremfører skuespillet når du løfter kjolen.
Jøss.
Følger tronen med kjolen? Er de koblet sammen?
Det kunne de ha vært om panieren fortsatt var på.
Om noen hadde tvunget meg til å gå i en slik kjole,
ville jeg fått dem halshugget.
Jeg bare...
Jeg vet ikke hvordan de damene holdt ut.
Du er fantastisk. Neste bilde.
Var dere sure over å måtte sitte flere timer i sminkevogna
mens fyren bak dere bare tok på seg en hatt?
Ja, vi var det.
Hår og sminke tok rundt to timer.
Hvor mye brukte dere på klesvask? 500 millioner dollar?
Kanskje, jeg vet ikke.
-Dere ser ut som en gjeng Karen-er. -Ja.
Dette bildet sier: "Vi vil snakke med sjefen."
Her er det siste bildet jeg vil vise dere.
Det er meg.
Det var da jeg var hetero og lovet bort til broren min.
Det er helt fantastisk.
Kun hanskene passer meg nå.
Du var en diamant.
Det stemmer.
Tusen takk, Golda og Nicola, men dere er ikke ferdige ennå.
Vi kommer tilbake til dere, så bli værende.
Nok om hva de hadde på seg, over til hva de ikke hadde på seg.
Jepp.
Her er Bridgertons mest sexy øyeblikk
presentert av Nikki Glaser.
Jeg vet ikke hva som er mest motbydelig på fest,
en fyr som har trekant eller en fyr som spiller kassegitar.
En middelmådig hvit fyr har trekant med to skjønnheter.
Denne fyren var forløperen til Zach Braff.
Jeg liker at hun tok av seg hansken.
Det er smart. Jeg hater våte hansker.
Greier hun seg med hånden?
Jeg trenger fire ulike sexleketøy.
Jeg har ett oppi her, ett her, ett bak,
og ett holder jeg på plass med hælen. Hendene tar seg av de andre.
Jeg er et enmanns-band.
Bravo for å bruke kun fantasien.
De hadde ikke porno på den tiden. Hva kunne hun gjøre?
Dra med seg en statue opp trappa?
Jeg gir den to tomler opp. Dere vet hvor den andre er.
Du er ferdig. Så nydelig.
Jeg brenner for deg.
Bryllupsnatta. Dette er første gang.
Hun mister jomfrudommen på bryllupsdagen i et slott
ved siden av peis med en hertug.
Jeg mistet min etter åpen mic
i Kansas City på en futon
med en fyr som hadde sluttet på Duke.
Skal jeg stoppe?
Jeg vil vise deg mer.
Så langt.
Det er som å se en Joe Rogan-podcast.
Det jeg lærte av sexscenene i Familien Bridgerton
er at disse jentene fikk mye forspill
fordi guttene må gjennom lag etter lag med klær.
Jeg skal begynne med flere lag.
Jeg skal ha på meg mamelukker, underskjørt, undertøysplagg...
Jeg må vel begynne med undertøy.
Det var... fantastisk.
Som man sier:
"Etter en natt med Simon er hinna borte."
Dette er fasen der de prøver nye ting.
Som lungebetennelse.
Sex i regnet er fint, for den våte flekken er overalt.
Jeg skal prøve.
Jeg må bare finne et lysthus av betong
og en hertug.
Jeg elsker Bridgerton.
Det er et vellystig historisk drama.
Jeg elsker periodesex.
Jeg visste Nikki ville like den serien.
Vi skal snakke med det eneste platonske paret,
Anthony og Daphne Bridgerton. Se på dette.
-Hva heter du? -Basset.
Basset!
-Bridgerton! -Kom hit.
Jeg hørte om faren din.
Du er ikke Basset lenger. Hastings.
Fra nå av er du hertugen av Hastings.
Hertugen av Hastings?
-Hastings, dette er min søster. -Din søster?
Vi kjenner hverandre fra Oxford-tiden.
En tid vi sent vil glemme.
Ja, jeg vet jo hvilket selskap du trives i, bror,
så jeg er sikker på at tiden med hertugen var høyst sivilisert.
Vi må snakke sammen, Hastings. Du kommer vel innom klubben?
Det skal jeg. God aften.
Miss Bridgerton.
Ta vel imot Phoebe Dynevor og Jonathan Bailey.
-Hei. -Hei.
-Begge er kledd i svart. -Ja.
Sitter dere ved siden av hverandre?
-Nei. -Vi er nord og sør.
Ja.
Jeg kjente deg ikke igjen uten mikroluggen.
Ja, jeg savner den.
Var det løshår, eller...
Bare...
-Tre børst. -Nei, det var en parykk.
-Var det en panneluggparykk? -Ja.
Herlighet. Det er mye jeg ikke vet om showbiz.
Jeg begynner med Phoebe.
Da du fikk rollen, hva gledet du deg mest til?
Regencyperioden er en fantastisk epoke.
Jeg gledet meg til å spille en rolle i regencyperioden
blant fiffen.
Og at Shonda Rhimes var med, jeg er en stor fan.
Jeg elsker seriene hennes.
Det var bare... jeg ble overveldet.
Og jeg får ri på hester og danse.
Og alle reglene for sosietetslivet
som jeg greide å ta til meg.
Det er sjokkerende, men jeg spiller sjelden i noe fra regencyperioden.
Det er en æra jeg holder meg unna.
Vi googler "regency".
Vi vet ingenting.
Jeg trodde det var den kompliserte dialogen.
-Det ville jeg gledet meg til. -Ja.
Jonathan, sitter du ved et akvarium?
Er du på Sea World?
-Jeg liker det. -Jeg har karantene-blues.
Du spiller Anthony i serien. Nå vet du det.
Du er den eldste Bridgerton-broren.
Vi ser deg først mens du jukker på et tre...
Med en ung dame, men ved et tre.
Jeg så på og tenkte: "Aha, ok.
Sånn begynner vi."
Var det i manus eller improviserte du?
Selvsagt ikke.
Ja, på første dag tenkte de
at de skulle la kamera gå mens vi improviserte frem karakterene.
Vi fant et tre som så ensomt ut.
Er du en metodeskuespiller? Øvde du deg på andre trær først?
Det er en sti etter meg av bøyde trær.
Jeg prøvde flere vinkler.
Jeg vet ikke om jeg kan kalle deg en cockblocker.
Århundrets største.
Jeg ser på serien og lurer på om det er jobben din.
Vi skal komme tilbake til det. Tenk litt på det.
Phoebe, det er mye dansing i serien.
Vi har dessverre et program som heter Skal vi danse?
-Og... -Ja.
Det er interessant at du måtte lære...
Jeg sliter med å lære replikker. Jeg er ikke et geni.
Den typen dialog og dans må ha tatt tid.
Var det komplisert?
Ja, det var utfordrende.
Dialog og dans er ferdigheter.
Man må virkelig øve.
Men det var morsomt. Vi koste oss.
De prøvde å forenkle det.
Noen gang danser de bare sånn...
Hva er det der?
Sånn at man får sagt noe. Det er for komplisert.
De sier: "Dans menuett!" Alle bare: "Den der?
For mye snurring."
Jeg liker at dere bare valser og knuller.
Ja, Valsing og knulling var arbeidstittelen.
Jonathan, du har trent til duellscenene.
Du måtte vel øve?
Det er en komplisert situasjon.
Hoveddelen av treningen var å kontekstualisere og forstå det.
Vi øvde litt på slåssing. Regé var veldig dyktig.
Jeg er en elsker, ikke en kriger, så jeg gjorde det om til en dans.
Det er vanskelig å slåss på film. Det går ut over hodet.
Det er vanskelig å koreografere.
Det er dialog og slåssing. Dere snakker under slåssingen.
Det er komplisert. Det vet jeg, jeg har spilt i sju filmer.
Hør på meg, jeg har erfaring.
Herregud.
Sjette episode...
-Alle kjenner til den. -Ja.
-Min favoritt! -Episode sex.
-Ja, gjem barna. -Ja.
Dere holder på i slott, ikke sant?
Det må være annerledes.
Er det ekte slott eller et sett?
Vi filmet det meste av det på én location.
Det er en morsom historie bak det.
En dag filmet vi på en lørdag,
og jeg hadde lite på meg.
Det var sommer, så jeg og Regé gikk i morgenkåper og tøfler
mens vi spilte inn scener i et vakkert slott.
De har omvisninger i helgene.
Vi var der mens det var omvisning,
det var turister som var parate med svære kameraer.
Jeg hadde parykken på meg. Jeg så ut som jenta fra The Ring.
The Ring.
Jeg gikk inn på et toalett
med morgenkåpen og håret nede
og var helt kritthvit i ansiktet,
og jeg ga en familie deres livs største sjokk.
De trodde de så et spøkelse.
Jeg trodde du skulle si noe annet, at de så dere ha sex.
Nei, definitivt ikke. Vi var godt beskyttet.
En paparazzofamilie.
Jeg liker at familien trodde de så et spøkelse.
Det kunne vært hva som helst.
"Et spøkelse."
Jonathan, du hadde Joe Dirt-kinnskjegg på gang.
Jeg vet ikke om filmen min kom seg helt til England...
Niks.
London har ikke sett den. Vi må snakke om det.
-Nei -Men...
-Se på disse bildene av oss. -Se på det.
Ser du det, Phoebe?
-Jeg ser. -Dette er stort.
Vis litt mer entusiasme.
-De sier bare: "Flott." -Ja.
Dette var før jeg begynte å trene.
Er det en Viagra-reklame med før og etter-bilder?
Joda, han ser kulere ut enn meg.
Hvor lenge måtte du ha dem? For meg ble det en lidenskap.
De ble livet mitt, disse pelsdottene.
London, dette er et ordentlig spørsmål.
Selve håret et en parykk. Skulle ønske det var ekte.
Men kotelettene er ekte, og det tok en evighet.
Så, uansett... Det er en lang historie. Vi tar det i websendingen.
Uansett.
Flott historie.
Nok tullespørsmål.
London, nå skal du få grille dem om det fansen vil vite.
Disse spørsmålene kommer fra fans via Netflix is a Joke Radio
med Fortune som programleder, og Twitter.
Noen er fra dagboka mi. La oss sette i gang.
Første spørsmål er til Phoebe.
Fra Karen P. på Twitter. Original-Karen.
Hun spør: "Hvem av dere fikk andre til å bryte karakter oftest?"
Var det Jonathan med kotelettene?
Det var soleklart Jonathan. Unnskyld, Jonny Bailey.
Jeg kaster deg til ulvene.
Det var én scene. Nei, to.
Den på Pony Club
der én scene gikk skeis, og vi gråt av latter.
-Hva er Pony Club? -Jeg gråt ikke.
Vi gråt og lo.
Det var så mange scener i førsteutkastet
der Bridgertons boltret seg på hesteryggen, galopperte rundt.
Første scene med hester var i første episode.
Vi hadde øvd i flere måneder, og trodde vi kunne det.
Vi trente sammen. Vi red på søndager. Vi var klare.
De sa: "Action!", og hestene gikk baklengs.
Det var så merkelig.
-De hestene er uprofesjonelle. -De er vanskelige.
Det var nesten en hest med i Joe Dirt.
Herregud! Kutt ut!
Ingen bryr seg om Joe Dirt!
Ok, fortsett.
Neste spørsmål går til begge. Fra Melissa Pool. Joe Dirt...
Melissa spør: "Under dansescenene,
hørte dere musikken som er i serien
eller brukte de annen musikk?"
Det var vel vanskelig å få så mange hvite til å danse samtidig.
Det er vanskelig for dere å holde takten.
Gikk alle pengene til det?
Det er vanskeligere for dere å ha samme rytme.
Var det vanskelig...
Det er derfor castet er mangfoldig.
Vi bare...
Hertugen holdt rytmen. Hvordan spilte dere inn dansescenene?
Det var stort sett annen musikk.
Vi visste aldri hvilken musikk de ville velge.
Da vi øvde hørte vi på moderne musikk.
Vi visste ikke om de ville bruke
klassisk, gammel musikk.
Det ble diskutert.
Vi var fornøyde da de spilte de morsomme remiksene.
Dere valset til "Who Let the Dogs Out".
Så la de noe annet over.
Nettopp.
Kult. Neste spørsmål.
Det er fra Carolyn Newell. Hun skriver:
"Hva skjedde med prinsens smykke
som Daphne lot ligge i hagen?"
Teorien er at Cressida Cowper tok det
og solgte det på det svarte markedet. Men hva skjedde egentlig?
Jeg vet ikke.
Jeg fikk det ikke med meg.
Jeg vet ikke hva jeg tenkte på.
Det er mulig at Cressida Cowper har det.
-Har hun det? -Ja.
-Hva tror du? -Hun stjal det.
Hun fikk det ikke med seg, hun sier bare: "Rekvisitør!
Hva gjør jeg med dette?"
Det gjør jeg.
I Joe Dirt.
-Jeg snakker ikke om det. -Jonathan...
De som liker bøkene elsker Kate Sheffield.
Har du lest boka? De andre skuespillerne har ikke det.
Jeg gjorde det, jeg bladde gjennom bok to.
-Nei. -Du skumleste bare.
Du bare: "Kan jeg få kortversjonen?"
Et verb som ikke er å lese. Det gjør jeg.
Jeg kan forklare. Det er ei som heter Kate Sheffield.
Hun prøver å vinne Anthonys gunst i påfølgende del.
-Spilt av London Hughes. -Hva behager?
-Spilt av London Hughes. -Riktig!
Han sa det! Hørte du det, Shonda?
Spilt av London Hughes. Dere hørte det her først.
Vet du hva som kommer til å skje med Anthony?
Han ligger med alle damene, og jeg håper ikke han får regency-herpes.
Vet du om han roer seg ned? Hva skjer der?
Vi får håpe han passer på seg selv og holder seg ren.
Men jo, han smilte ikke så ofte. Han er ikke lykkelig.
Han er personifiseringen av det skakkjørte samfunnet.
Det er patriarkalsk for menn og kvinner.
Vi viser hvor onde og kontrollerende
menn kan være, spesielt med Daphne som cockblocker.
Men jeg har håp for fremtiden hans.
Det kan bare bli bedre.
Siste spørsmål er fra dagboka mi.
Er dere klare? Dette er en britisk favoritt.
Det er en av de beste lekene.
Den heter: "Snog, marry, avoid."
Snog?
Det betyr kyss.
Jeg trodde det var mer enn kyssing.
Her i USA har vi en røffere versjon.
Dette er den tamme, britiske versjonen. Veldig dannet.
Phoebe først.
Kyss, ekteskap, unngå: Nigel Berbrooke, prins Friederich
og hertugens kjekke bokservenn?
Jaha. Will.
-Bokservennen hans? -Ja.
Jeg må nok unngå Nigel, åpenbart.
-Unngå Nigel. -Ekle Nigel.
Jeg gifter meg med prinsen.
Veldig overfladisk av meg.
Men da blir jeg en prinsesse.
Og jeg kliner med Will.
Han heter Will?
Will.
Innimellom valsingen og knullingen tenkte de:
"Vi får ham til bokse uten skjorte."
For å holde på folk.
Holde folk rolige.
Ok, Jonathan. Kyss, ekteskap, unngå:
Penelope, Lady Danbury
og Marina Thompson.
Jeg gifter meg med Marina og passer på henne.
Ekteskap med Marina.
Og så ville jeg...
Jeg ville kysset med Lady Danbury.
Jeg unngår Penelope, for hun kommer til å skrive ting om meg.
Hun er jo tross alt Whistledown.
Kult. Det var fansens og mine personlige spørsmål.
Tusen takk.
Vi tar inn Nicola og Golda nå.
Vi vet at Lady Whistledown liker å spre rykter
med skjult identitet.
Hun tok ideen fra mine Instagram-kommentarer.
Jeg skal gi dere tre rykter.
Bare ett er sant. Dere skal finne ut hvilket.
Har dere skjønt reglene?
Leken heter "Spadey Whistledown".
Første spørsmål. Nå begynner jeg.
Vent, hva er reglene?
Forklar det til Golda.
Ikke forvent så mye av dette opplegget, Golda.
Bare...
Bare smil og nikk, det er snart over.
Ok.
Kan jeg komme med en forespørsel?
-Så klart. -Få høre.
Kan vi kaste ut Jonny fordi han sa han ville unngå meg?
Hun ser alt!
-Det visste jeg ikke -Lady Whistledown!
Du visste ikke at jeg så på, Jonny Bailey.
Penelope sitter her. Det der skal jeg huske.
Lady Whistledown skal få sin hevn.
Du kommer til å få regency-herpes.
A: "Slagsmål mellom skuespillere fra Bridgerton og Peaky Blinders."
B: "Folk planlegger nyttårsfester med Bridgerton-tema i 2022."
"Søstrene later som de er lesbiske
for å unngå å få elendige ektemenn."
-B, tipper jeg. -B.
-Sier du det? -Vill gjetting.
Takk.
-Hva var riktig svar. -Det var B.
Dere hadde rett!
Det blir gode nyttårsfester i 2022.
Neste runde. "Colin og Penelope kommer til å ligge sammen."
B: "Dronningen faller for en kjekkas som elsker føtter."
C: "Daphne blir en husfrue
som starter en ryktespalte i Snuffington Post."
-Jeg tipper fotgreiene. -Jeg liker C.
Ja vel.
Det er A, for Penelope.
Nicola sier A.
-Føtter! -Det er Colin og Penelope.
Det er det.
Nicola får seg noe.
Premien er på vei.
Det er den ikke. Dere får et Bridgerton-spill i posten.
Dere må ta på dere kostymene igjen.
I karantene.
Ok.
Tusen takk for at dere var med oss.
Familien Bridgerton er ute nå. Klikk på den.
-Flott serie. -Takk.
Det var hyggelig.
Det var alt. Vi ses neste gang.
Da kommer skuespillerne fra Bling Empire.
Mer moro.
Tekst: Kjetil Almås