Ez az!
Még találkozunk, Francine!
Nyestelton! Ideje magadba nézned!
Olyan gyakran hozunk be, hogy az már kínos.
Mi? Fogalmad sincs, miről beszélsz!
Én vagyok a Nyest negyed hercege! Nagy szám!
A kisstílű tolvaj és mihaszna Duke Nyestelton
ma megint lejáratta magát.
Felforgatta Kis Rágcsáliát,
amíg el nem fogta egy nagy fánkkal
-a rendőrség első nyuszirendőre... -Ne!
Ne!
Pontosítok! Egy parkolóőr.
Mi? Vannak kamerák?
Láttad ezt? Nézd!
Ez a nyuszi elkapott egy nyestet. Beleragadt a fánkba.
Aki ennyire peches, az sosem lesz több piti bűnözőnél.
-Annyira jó! -Ez ő!
Ő az ott!
Hé, ne nevessetek! Ne bámuljatok!
Milyen kínos!
Talán igazuk van.
Talán csak egy jelentéktelen lúzer vagyok.
Igen. Tényleg az vagy!
Arról álmodtam, hogy befutok.
Hol ronthattam el?
Emlékszem jól
Apró kisgyermekként
Még hajtott a szép szándék
De rossz út vitt el
És ezt megbántam én
Jóvátenném már rég
Hisz úgy érzem, nincs így rendben
Egy csip-csup tolvaj lettem
Kezdjek új életet?
Pörögjek fel?
Csak álmodnom kell!
Minden nap öltönyt húznék
Ez annyira állat!
Használt autót árulnék
Sok palimadárnak
Majdnem új
Pompás kocsi
Viszont bocsi
Nem tudjuk visszavenni
Bízz meg a nyestben Ő cserben nem hagy!
Úgy lennék nagy szám!
És járna a nagy szám
Nagy szám!
Pezseg a vérem! Mi legyek éppen?
Ügyvéd
Közeleg, közel a nagy szám!
Lábad előtt hever Rajta, csak vedd el!
DUKE NYESTELTON
Nagysikerű leszel!
Vívok a törvénnyel rég
Meg is van!
Erre volt szükség
Hát akkor mért ne lennék
Sikeres ügyvéd?
Orvosként műtök Aztán gyűjtök néhány
Szuper szervet
Írok egy könyvet
A SZERELEM VAK
SZERELMEM A PÉNZ
A nagy titkomról
Így lettem nagy szám!
És így jár a nagy szám
Te vagy az a bankón!
Nagy szám!
Mert a nyestek sose restek!
Gyere, és lesd meg A Wall Street-i nyestet!
Közeleg, közel nagy a szám!
Guru az égből
Az utcavégről Duke
A lelkedre békesség száll
Hogyha előfizetsz rám
Áshatok egy nagy lyukat
És lehetek mágnás úr
Vagy megyek, és felfedezem, Mi van a holdon túl
Mindenki felnéz már rám
Csak nekem hódol
Fejbúbom legcsúcsán, lám
Korona trónol
Ép nyestben ép lélek Szép élet vár!
Pénz, te vagy a mindenem!
Mi? Hé!
Pofátlanul sokat kérsz el!
-Kivetted a vesémet! -Ez egy rettenetes kocsi!
Odalett a megtakarításom!
Én csak simán utállak.
Emlékszem jól
Apró kisgyermekként
Még hajtott a szép
Szándék
Ma megtérített sok régi tett
A rosszból jó épp így lett
Megváltozom!
De el kell hinnem
Más lesz minden
Ez lesz a nagy szám!
Már járhat a nagy szám
Pont így fest egy tisztes nyest
Nagy szám!
Ez a derék nyest
Bármire képes
Közeleg, közel a nagy...
Semmi bajom!
Csak egy karcolás.
Nagy szám!
Sajnálom, kecskehölgy! Biztos rendbe jön!
Jó móka volt!
A feliratot fordította: Blahut Viktor / Dalszöveg: Cseh Dávid Péter