1
00:00:06,459 --> 00:00:12,376
NETFLIX 原创剧集

2
00:00:15,876 --> 00:00:18,293
好的 白痴们 回答这个问题
你们能不能…

3
00:00:18,376 --> 00:00:20,334
剧名：敌基督恐龙

4
00:00:20,418 --> 00:00:21,876
把沙子掺到石膏里？

5
00:00:21,959 --> 00:00:25,459
-可以的
-另一个白痴怎么想？

6
00:00:26,126 --> 00:00:27,709
我觉得不行

7
00:00:27,793 --> 00:00:29,584
第一个白痴

8
00:00:29,668 --> 00:00:31,584
和第二个白痴都没答对

9
00:00:31,668 --> 00:00:33,459
可以掺沙子吗？

10
00:00:33,543 --> 00:00:35,209
正确答案是

11
00:00:35,293 --> 00:00:38,376
取决于给谁干活

12
00:00:38,459 --> 00:00:41,376
如果是为你自己就不行
因为会搞烂工程质量

13
00:00:41,459 --> 00:00:45,793
如果是为其他人 那推荐这么做

14
00:00:45,876 --> 00:00:50,834
这样做我们既可以节省材料费
又可以多收客户的钱

15
00:00:50,918 --> 00:00:55,376
所以让我重复一下问题
我们这种情况应该掺沙子吗？

16
00:00:55,459 --> 00:00:56,293
应该

17
00:00:56,376 --> 00:00:58,043
那你们还在等什么？

18
00:00:58,126 --> 00:00:59,709
我们没有沙子

19
00:00:59,793 --> 00:01:01,126
泥土也可以

20
00:01:01,709 --> 00:01:03,501
啊 干工地…

21
00:01:03,584 --> 00:01:06,918
钱可能很少 但至少他们付钱

22
00:01:07,001 --> 00:01:10,334
太糟了 我们最近的活
跟多米诺的脑细胞一样少

23
00:01:10,418 --> 00:01:14,834
你觉得奇怪吗？
上次舞厅的事情后恶魔都不敢露面了

24
00:01:14,918 --> 00:01:16,959
我们让几百个恶魔归西了

25
00:01:17,043 --> 00:01:21,043
不过我们搞砸了
干掉那么多恶魔才收200块

26
00:01:21,126 --> 00:01:23,709
我们应该按人头收费

27
00:01:23,793 --> 00:01:26,626
那就是200的几百倍 甚至更多

28
00:01:26,709 --> 00:01:27,543
好主意！

29
00:01:27,626 --> 00:01:31,709
我们应该和地狱的某个恶魔做交易

30
00:01:31,793 --> 00:01:33,293
他可以骚扰人间的家庭

31
00:01:33,376 --> 00:01:38,293
我们可以用空包弹
假意去”驱魔“ 这样能赚钱

32
00:01:38,376 --> 00:01:41,626
是啊 但哪里能找到那样的白痴？

33
00:01:45,876 --> 00:01:46,709
怎么了？

34
00:01:47,876 --> 00:01:52,043
（兽医诊所）

35
00:01:56,668 --> 00:01:59,209
你有没有想过 你这个小毛球

36
00:01:59,293 --> 00:02:02,834
如果你的蛋蛋会说话
它们会说什么？

37
00:02:04,126 --> 00:02:06,376
你不知道吗？那么我来告诉你

38
00:02:06,459 --> 00:02:10,251
它们会像坟墓一样沉默
因为沉默是金

39
00:02:10,334 --> 00:02:12,043
所以我说话像疯子一样

40
00:02:12,126 --> 00:02:15,834
如果傻子提出了好建议
智者也会听的

41
00:02:15,918 --> 00:02:19,209
有时候我说话真的靠谱
好的 你跟你的蛋蛋说再见了吗？

42
00:02:20,793 --> 00:02:22,876
我就是这么想的 开始吧！

43
00:02:24,459 --> 00:02:27,168
你…放开 你这个小恶魔！

44
00:02:28,209 --> 00:02:33,209
如果你觉得这样能激怒我
那你就大错特错了

45
00:02:33,293 --> 00:02:34,793
我已经很愤怒了

46
00:02:35,626 --> 00:02:36,626
去哪里？

47
00:02:37,709 --> 00:02:38,876
什么情况？

48
00:02:39,376 --> 00:02:43,459
储藏室里有什么东西
让你好像见到恶魔一样的逃命？

49
00:02:45,376 --> 00:02:46,793
操 就是恶魔！

50
00:02:48,126 --> 00:02:50,584
求饶吧 凡…

51
00:02:50,668 --> 00:02:55,918
等等 我要换个声音说话
求饶吧 凡人！

52
00:02:56,001 --> 00:02:58,043
他妈的见鬼

53
00:03:00,251 --> 00:03:03,293
天啊 这是怎么回事？

54
00:03:03,376 --> 00:03:06,209
因为他有一张猪脸 所以看起来像狼

55
00:03:06,293 --> 00:03:07,626
安乐死注射 快！

56
00:03:07,709 --> 00:03:10,418
只是一管猫用镇静剂 他很快就会醒

57
00:03:11,126 --> 00:03:15,209
注射了这个你永远不会醒

58
00:03:16,168 --> 00:03:17,876
-等等！
-什么？

59
00:03:21,959 --> 00:03:25,293
（草坪修剪 便宜！）

60
00:03:25,376 --> 00:03:26,793
怎么会没用？

61
00:03:26,876 --> 00:03:32,876
我们没赚到钱 撞破门还赔了50块

62
00:03:32,959 --> 00:03:36,251
这个计划几乎要成功了 再试一次

63
00:03:36,334 --> 00:03:41,293
除了远离有注射器的人
我们计划不变

64
00:03:42,209 --> 00:03:45,584
（小赌城 24小时餐馆）

65
00:03:48,376 --> 00:03:52,459
我们到了 马辛 你先进去

66
00:03:52,543 --> 00:03:54,543
（收银台）

67
00:03:54,626 --> 00:03:57,043
你好 发传单 再见

68
00:03:57,126 --> 00:03:59,459
“清除恶魔”

69
00:03:59,543 --> 00:04:04,626
“打击邪灵 低价”

70
00:04:04,709 --> 00:04:07,459
带着这些垃圾滚出去！

71
00:04:14,334 --> 00:04:18,376
好吧 小家伙 对不起
我不会再打你了 我保证

72
00:04:18,459 --> 00:04:21,543
我情绪失控了 然后砰！

73
00:04:24,959 --> 00:04:27,459
别生气 对不起

74
00:04:28,376 --> 00:04:30,168
好吧 随你便

75
00:04:30,251 --> 00:04:34,459
这次我不用垫片
我会用真正的硬币！

76
00:04:44,626 --> 00:04:46,918
嘿 怎么回事？

77
00:04:47,001 --> 00:04:50,459
差劲的奖品给差劲的人！

78
00:04:50,543 --> 00:04:52,876
该死 是恶魔！

79
00:05:04,959 --> 00:05:07,584
喂？对 没错

80
00:05:08,209 --> 00:05:09,543
对 200兹罗提

81
00:05:10,043 --> 00:05:12,418
除非你想开发票 价格才会更高

82
00:05:12,918 --> 00:05:15,834
真是巧啊

83
00:05:15,918 --> 00:05:20,209
真是万幸 碰巧我就在附近

84
00:05:22,709 --> 00:05:23,584
-你好
-你好

85
00:05:23,668 --> 00:05:28,959
我会杀了所有人！
上帝为证 我要杀了你们！

86
00:05:31,293 --> 00:05:32,751
他在里面

87
00:05:32,834 --> 00:05:35,918
别担心 我们会处理

88
00:05:41,959 --> 00:05:45,043
你在这里！举起手来
你这可恶的家伙！

89
00:05:45,126 --> 00:05:51,126
哈哈！去你妈的蛋！受死吧 凡…

90
00:05:51,793 --> 00:05:54,793
抱歉 用这个声音讲话真的很累

91
00:05:54,876 --> 00:05:56,209
凡人！

92
00:05:56,293 --> 00:05:57,709
小心 我开枪了

93
00:05:58,626 --> 00:06:00,001
你在干什么？

94
00:06:00,084 --> 00:06:02,126
冷静点 是空包弹

95
00:06:02,209 --> 00:06:04,209
放弃吧！你根本没有机会！

96
00:06:11,959 --> 00:06:14,293
搞定 200块

97
00:06:16,376 --> 00:06:19,709
胜利！

98
00:06:19,793 --> 00:06:23,043
太可惜你玩老虎机
把钱都输光了 老板

99
00:06:23,126 --> 00:06:25,084
还从我这里借了20块

100
00:06:25,168 --> 00:06:28,334
首先我没有“借”  是你给我的

101
00:06:28,418 --> 00:06:29,501
我给的？但…

102
00:06:29,584 --> 00:06:32,543
其次 我们很快就能弥补损失

103
00:06:32,626 --> 00:06:33,709
这个计划很好

104
00:06:33,793 --> 00:06:38,459
除了远离有注射器的人
我们计划不变

105
00:06:38,543 --> 00:06:40,043
还要远离老虎机

106
00:06:49,876 --> 00:06:53,376
你们终于来了 谢天谢地
你们要让我等多久？

107
00:06:53,459 --> 00:06:54,459
我们说好的晚上七点

108
00:06:54,543 --> 00:06:56,376
别这样 就迟了五分钟

109
00:06:56,459 --> 00:06:59,209
没错 我本来要请你们喝几杯

110
00:06:59,293 --> 00:07:02,376
但你们迟迟不来
我得想办法打发时间

111
00:07:02,459 --> 00:07:06,376
该死 你应该早说的！
好吧 赶紧的 带路

112
00:07:06,459 --> 00:07:08,876
不！我不想拿自己的生命冒险

113
00:07:08,959 --> 00:07:12,834
只要他在 我就不会去谷仓后面

114
00:07:12,918 --> 00:07:14,126
我付钱让你们干这个的

115
00:07:14,209 --> 00:07:19,293
那样的话…我们赚钱去 马辛！

116
00:07:26,084 --> 00:07:29,001
看 饲用甜菜 明智的选择

117
00:07:29,084 --> 00:07:31,043
虽然人不能吃

118
00:07:31,126 --> 00:07:34,334
不太挑食的猪饿了就吃

119
00:07:34,418 --> 00:07:37,876
看 老板 猛犸属的
我对甜菜还是略知一二的

120
00:07:37,959 --> 00:07:42,501
长长的纺锤根
厚实、多汁的下胚轴块茎

121
00:07:42,584 --> 00:07:47,501
根产量比糖用甜菜高
但质量却出人意料地差

122
00:07:47,584 --> 00:07:48,501
高含水量

123
00:07:48,584 --> 00:07:53,459
他们付钱不是让我们吊儿郎当
而是对付恶魔 他在那里

124
00:07:55,709 --> 00:07:59,793
这些真的很好吃
这种有葡萄干的最好吃

125
00:08:01,209 --> 00:08:04,126
那些是虫子 你这白痴 举起手来！

126
00:08:04,209 --> 00:08:09,084
虫子 真的吗？哈哈！
我只能举起一只手！

127
00:08:09,168 --> 00:08:14,293
因为我用一只手就能轻松干掉你！

128
00:08:14,376 --> 00:08:17,376
我警告过你！别担心 空包弹

129
00:08:18,668 --> 00:08:22,543
好痛 好像有人用束缚…

130
00:08:22,626 --> 00:08:25,001
闭嘴 白痴 躺在地上！

131
00:08:25,084 --> 00:08:26,626
马辛 把血拿来！

132
00:08:29,834 --> 00:08:32,043
格热什 全搞定了 先生！

133
00:08:34,543 --> 00:08:36,959
在哪里？那只怪兽在哪里？

134
00:08:37,043 --> 00:08:39,793
在这里！付钱吧

135
00:08:39,876 --> 00:08:43,834
什么？ 我用干草叉
就可以把这只蜥蜴解决掉

136
00:08:43,918 --> 00:08:46,043
我让你解决的是这个怪物！

137
00:08:47,876 --> 00:08:51,126
该死 敌基督恐龙！

138
00:08:51,209 --> 00:08:56,793
谁敢打扰我吃饭？
砰！我要用甜菜扔你！

139
00:08:57,668 --> 00:08:59,376
老板 射他！

140
00:08:59,459 --> 00:09:02,001
射不了 我只有空包弹 但别慌

141
00:09:02,084 --> 00:09:04,293
我会用他的办法打败他

142
00:09:05,126 --> 00:09:11,834
你这个小…真是傻子
他把最好吃的扔了 有葡萄干的那种

143
00:09:13,501 --> 00:09:14,459
太好吃了

144
00:09:14,543 --> 00:09:18,876
现在让我给你看一个把戏
人间地狱！

145
00:09:20,293 --> 00:09:23,126
该死 老板！他要火烤我们！

146
00:09:24,501 --> 00:09:29,251
鸡巴配甜菜 我的最爱！

147
00:09:29,334 --> 00:09:33,626
撤退！去车上！我们需要真子弹！

148
00:09:36,043 --> 00:09:41,209
哈哈！惊喜吧？我跟车一样快！

149
00:09:41,293 --> 00:09:45,084
有时候我真希望我没有那种马力
如果你们明白我的意思

150
00:09:45,168 --> 00:09:50,959
不耍你们了！另一个把戏！冰雹！

151
00:09:51,043 --> 00:09:52,959
去谷仓！

152
00:09:53,043 --> 00:09:57,459
跑吧 反正也跑不了

153
00:09:57,543 --> 00:10:02,376
我马上要施展双节棍把戏了
会让你们屎拉裤裆 好痛！

154
00:10:02,459 --> 00:10:05,209
我先停了这个把戏 痛啊！该死！

155
00:10:05,293 --> 00:10:09,709
你做了什么？
我为什么要打电话给你？

156
00:10:09,793 --> 00:10:12,876
别担心 我会想办法
我知道了 多米诺？

157
00:10:12,959 --> 00:10:16,959
现在不行 老板 我的肚子好痛

158
00:10:17,043 --> 00:10:20,293
老板 快想办法！它来了！

159
00:10:20,376 --> 00:10:25,959
终于来了 抱歉让你们久等了
但我被自己的把戏搞得情绪失控

160
00:10:27,876 --> 00:10:29,209
痛啊！

161
00:10:29,293 --> 00:10:33,959
喂 我可以进来吗？
看看啊！咻咻！痛！

162
00:10:34,043 --> 00:10:35,626
好吧 炫耀够了

163
00:10:35,709 --> 00:10:39,334
再见！痛！该死 好痛

164
00:10:41,709 --> 00:10:44,793
-马辛 马上！
-马上什么？

165
00:10:44,876 --> 00:10:49,668
没什么 在我向你解释之前
我要亲自耙他三次

166
00:10:56,709 --> 00:10:59,918
我们得救了 多米诺 你没事吧？

167
00:11:00,001 --> 00:11:01,834
我看起来像没事吗？

168
00:11:03,126 --> 00:11:06,251
为什么会有人生吃饲用甜菜？

169
00:11:06,334 --> 00:11:08,376
还有虫子 ！

170
00:11:08,459 --> 00:11:09,418
（剧终）

171
00:11:09,501 --> 00:11:11,459
执业近三百年的驱魔师

172
00:11:11,543 --> 00:11:14,543
其实只有两百年 想要开发票得加钱

173
00:11:14,626 --> 00:11:17,459
小心点 恶魔统领 你要挨揍了

174
00:11:17,543 --> 00:11:20,709
小心点 魔族元帅 他瞄准你了

175
00:11:20,793 --> 00:11:25,793
字幕翻译：樊燕妃