UNE SÉRIE NETFLIX
LE PROFESSEUR PROUT CONTRE LA SUPER CRÉATURE 3D !
T'as aimé le film, Mariola ?
Oui mais les lunettes 3D m'ont donné la gerbe.
Ça se bouffe pas.
Ça n'a pas aidé non plus de t'enfiler deux paquets de pop-corn.
LE PROFESSEUR PROUT CONTRE LA SUPER CRÉATURE 3D
Putain, Miras, c'était trop génial !
Non seulement le Professeur Prout a vaincu la Super Créature par la science
mais, en plus, c'était en 3D !
Quand il lui a enfoncé la torche à plasma dans le cul,
je me serais cru dedans.
Carrément ! Quand les singes zombies en forme de bite ont surgi,
j'ai failli me pisser dessus mais j'avais déjà fait sous le siège.
La meilleure séance gratos de ma vie.
Alors, on y retourne demain ?
Buba, le même film six jours d'affilée ?
À donf ! Rentrons en enfer car, si le patron s'aperçoit
qu'on a volé les portes, il en fera d'autres avec notre cul.
Arrête, ça va nous porter la poisse.
Mariolka, avec un peu de chance, dans quelques années,
je m'achèterai une voiture.
- Et je me taperai plein de nanas. - Quoi ?
Ou plutôt plein de lampadaires car je conduis comme un pied.
Calme-toi, ça ira mieux.
Vous êtes perdus ?
Non, non, on rentre, monsieur.
Un problème ?
Euh… Viens, Mariolka.
Relax, les gars, on peut s'arranger.
- Il y a un truc qui me dérange, Miras. - Oui ?
Si le canon à quark est 100 fois plus fort que la torche à plasma,
pourquoi Prout ne l'utilise pas ?
Le canon à quark ne tiendrait pas dans le cul de la Super Créature.
Attends, Miras.
Regarde !
Hé !
Putain !
Aïe !
Buba, tu penses à la même chose que moi ?
Oui. Comment la Super Créature fait pour sentir si elle a une bi…
Pas ça. Faisons à ce gamin une hypnose diabolique,
genre hypno-possession,
pour qu'il puisse envoyer ces ploucs au diable.
Impossible. Tu es trop loin.
Alors, faisons-le ensemble. D'accord ? Un, deux, trois !
Tu peux dire adieu à tes dents, espèce de nase.
Et toi, tu peux dire adieu à tes couilles.
Toi !
Vous avez vu ça ? C'est comme ça qu'on fait ! D'un seul coup.
Tu dois y aller plus fort.
Il est fichu maintenant.
Batte de baseball et tesson de bouteille égalent commotion et balafre.
Tu oublies que son cerveau est temporairement HS.
Vous allez le blesser !
C'est le but.
Heureusement que tu es inconscient.
Je vais te laisser un petit souvenir sur la tronche.
Marcin, ça va ?
AGENCE D'EXORCISME/ SERVICES DE CONSTRUCTION
Il est où, cet abruti ?
Voyons, je suis là, patron.
Je parlais de l'autre crétin.
- Marcinek ? Si vous l'appeliez ? - C'est ce que je fais.
Il ne répond pas.
Il doit cuver. Il avait un rencard hier.
Filez votre portable. Je connais le numéro de sa copine.
- Si tu le casses… - OK.
Allô ?
Salut, Mariola.
Tu sais où est Marcin ? On l'attend. Il est en retard au boulot.
- Quoi ? - Quoi ?
- Tu délires ou quoi ? - Quoi ?
- Merde ! - Vas-y, dis-moi.
Patron, asseyez-vous. Vous allez avoir un choc.
Hier, à un rencard, Marcin a cassé la gueule à quatre mecs,
piqué leur portefeuille, planté Mariolka puis s'est soûlé à la vodka.
J'hallucine !
Je t'avais dit que sous ma tutelle, j'en tirerais quelque chose.
Allez, au boulot. Il sait où nous trouver.
- Descends et pousse. - Quoi ! Encore ?
Arrête tes jérémiades. C'est juste 3 km.
- Faut le museler. - Et comment il mordra ?
Dites-moi ce qui se passe. J'ai pas toute la journée.
Enfin, si mais j'ai pas envie de la gâcher.
Je vais tout vous dire, comme au confessionnal.
Mais ça n'a ni queue ni tête.
Tout a commencé il y a deux semaines dans la grange.
Elle semblait comme hantée.
Les vaches ont pété un câble.
Et les cochons… ont pété les plombs.
Au début, c'était inoffensif. Ils se grognaient dessus.
Genre : "Meuh… va chier." "Groin… je t'emmerde."
Ils ont fini par en venir aux mains.
Le bétail s'en est pris aux cochons.
Et vice versa.
Ça a continué pendant plusieurs jours.
Ça s'est calmé en les séparant avec une clôture électrique.
Puis la chaumière est aussi devenue hantée.
Ma bourgeoise a piqué une crise. "Normal", je me suis dit.
Puis, elle a déménagé chez sa mère.
"Bon débarras", j'ai fait.
Mais le gentil esprit, Bey, a aussi fichu le camp.
Il vivait derrière le fourneau et nous portait chance
avec sa puanteur subtile.
On ne sentait rien en se bouchant le nez.
Et ces saloperies de rats partout !
Des rats-démons !
M. Stasiu, j'ai une bonne nouvelle.
Vous avez plus de chance que de cervelle.
Ça veut rien dire. J'étais pas une lumière à l'école.
- Domino. - Chef ?
Sors le poison anti-démon de la caisse et mets-en dans les bâtiments.
Bien !
Ils ne sortent pas.
Le poison a fait son temps, voilà pourquoi.
J'ai claqué 200 zlotys pour rien ?
J'espère bien. Non. Attendez.
J'ai l'estomac en vrac.
Lucjan, je t'avais dit de pas bouffer ces boulettes roses.
Comment y résister ? C'était une tuerie.
Trop bon ! Purée, je morfle !
Raté !
Lucjan, t'as pété ?
- Oui, pourquoi ? - Rien, moi aussi.
Ah, je jongle !
Raté et raté.
Raté et à côté de la plaque.
Putain !
C'est bon, pas un démon dans les parages.
Vous êtes sûr que ça suffit ?
Si le patron le dit, c'est, qu'avec un peu de chance,
en croisant bien les doigts, c'est sûrement réglé.
Hé !
Bordel de merde !
Bey !
Berk ! Quelle odeur !
Ne respirez pas par le nez si vous voulez survivre.
Merci, M. Boner.
Le gentil esprit est revenu !
Le bonheur régnera à nouveau dans ma maison.
Pas de fausse joie. Y a de la bière ?
- Polisson. - J'ai raté quelque chose ?
T'inquiète, Marcinek. La ferme n'a plus de parasites.
C'est ce qu'on va voir.
Que mijote-t-il ?
PREMIÈRE COMMUNION
Putain, je me casse ! Je m'en vais porter chance au Mini Las Vegas.
Au propriétaire, bien sûr.
Que se passe-t-il ? Qu'est-ce que j'ai fait ?
Tu as laïcisé la maison.
Quoi ? Oh, non ! Ça ne faisait pas partie du contrat.
Remboursez-moi !
Barrons-nous !
Marcinek était sous l'emprise d'un démon de l'enfer.
Quoi ?
Un gros nul vu que l'effet s'est estompé le lendemain.
Mais on dirait que tu es sujet à la possession et à ces conneries.
Bon sang, je suis foutu.
Relax, je vais te vacciner contre l'enfer.
Dans 15 jours, tu seras réfractaire aux démons
comme Domino l'est au savoir.
C'est sans danger ?
- C'est quoi ? - T'inquiète. Ça a été testé.
C'est du venin d'Antichristosaure et de la vodka.
Je vais le regretter. Aïe !
Ouais.
Et maintenant ?
Attendons quelques minutes en cas d'effets indésirables ou d'anomalies.
Anomalies ? Je veux pas d'anomalies.
Relax, Marcinek, c'est très rare.
Tu vois ? Il ne s'est rien passé.
Patron, regardez la boussole.
Il y a quelque chose qui cloche.
Super Créature !
Il y a un sérieux problème !
Je m'ennuie ! Je vais tuer par ennui !
Merde ! Domino, attrape la corde !
Marcin, relax ! C'est moi, Domino !
Aux toilettes !
Preums !
Au pire, je ferai dans l'évier.
Aïe ! Marcin, arrête, tu vas nous étrangler !
En plus, je suis chatouilleux !
Vous allez mourir !
Attendez. J'ai une meilleure idée.
Vous allez me raconter des blagues.
Je sais pas.
Pour ça, il va falloir payer !
Elle est bien bonne !
Enfin, je pige que dalle.
Écoute ça.
Un obsédé entre dans un magasin de chaussures.
Le vendeur dit : "Je peux vous aider ?"
"Non, je préfère me branler seul."
Elle est bonne ! C'est à se pisser dessus !
Excusez-moi un instant.
J'ai plus de blagues.
Chef, ils durent longtemps, les effets secondaires ?
Non. Seulement quelques jours.
FIN
Exorcisme pour moins de 300 zlotys
En fait, c'est 200 Et plus avec une note de frais
Attention, Belzébite Tu vas te faire botter le cul
Attention, Cul-cifer Il t'a dans le collimateur
Sous-titres : Anne-Sophie Orliac