NETFLIX ORIGINAL SERIE
Hör mal, Kleofas, bald… Warte…
WENN DEM TEUFEL DIE IDEEN AUSGEHEN, SCHICKT ER EINE FRAU
-Was? -Dein echter Name ist Kleofas?
Nein, Bartek, aber es klingt beschissen, also habe ich mich umgetauft.
-Ich meine, umsataniert. -Schon gut.
Kleofas, wir werden zum größten Stromproduzenten der Hölle!
Was? "Der Hölle?" Dem Arsch!
Ich gehe hoch. Halte sie, damit ich nicht falle.
Nicht wie letztes Mal.
Ich hielt sie!
Du bekamst einen Stromschlag, da du die Drähte berührt hast.
Scheiße, Bartek. Ich habe Angst. Aber es lohnt sich.
Ich installierte sogar eine Steckdose.
Mein einziges Elektrogerät ist das Klo, aber Rom wurde nicht an einem Tag gebaut.
Sie bauten zuerst Piaseczno.
Klassisch, 1 Man, 1 Jar.
Suche nach "2 Girls, 1…"
Scheiße. Gregor, geht es dir gut?
Heißt das, wir sind jetzt wohlhabend?
Besser! Es bedeutet, dass wir einige Schulden begleichen.
Wir schreiben noch rote Zahlen. Zurück!
Alter, lass die Leiter da.
Bald kannst du dir zwei leisten!
Gregor, wir kamen gerade an dem Tor zur Hölle vorbei.
Ja, genau.
Wir sind dem Kabel gefolgt, das direkt zu… Oh Scheiße.
Guten Abend.
Verdammt, Gregor. Sieh dir den coolen kleinen Bohrer an.
Das ist der Beweis für die Überlegenheit von technischen Schulen.
Es ist ein Winkelschleifer.
Gut gemacht! Der Hr. Techniker gewinnt einen Preis!
Wirklich?
Was soll das? Ich bringe dich um! Erst hole ich das Nunchaku aus der Hölle.
Schneller! Ich hoffe, er folgt mir nicht.
Puh, tut er nicht. Hier ist das Tor zur Hölle. Hopp!
Oh nein! Nicht das Tor zum Himmel!
Autsch. Es tut so weh! Ich bin allergisch! Lasst mich raus!
Und der Zweite ist erledigt.
Schön. Laden wir das Tor auf den Truck und fahren zum Kraftwerk.
Die illegale Operation wurde beendet.
Winkelschleifer? Himmel?
Ganz genau. Zwei Unternehmer.
Zwei Umweltunternehmer,
die Energie aus anderen Quellen gewinnen wollten.
Er tötete sie!
Dieser Boner! Scheiß drauf. Einsatz unseres Militärs!
Bei allem Respekt, Eure Hölligkeit, aber es gibt einen Waffenstillstand.
Wenn wir Truppen auf die Erde schicken, dann auch der Himmel.
Vielleicht hast du recht. Was sollen wir dann tun?
Es ist meine Frau. Ja, Schatz? Wie spät ist es? Verdammt. Bin unterwegs!
Ich muss Kamilek vom Kindergarten abholen. Frauen, oder? Siehst du?
Ich bin der Herrscher der Hölle, aber renne sofort, wenn sie etwas will.
Sie haben ihre Methoden. Kein Mann kann mit einer Frau umgehen.
Hey, warte!
-Mach den Bohrhammer aus! -Was?
Mach den Bohrhammer aus, du Idiot!
Aber ich habe keinen Hammer, das ist nur ein Bohrer.
Ich wusste es.
Der Idiot schleift mit einem Bohrhammer! Du machst Löcher in den Wagen.
Und durch Linksrotation auch noch falsch!
Nagelneu, ein paar Jahre alt, jetzt total kaputt.
Ich muss es von deinem Gehalt abziehen.
Lass mich darauf hinweisen, dass ich umsonst arbeite.
In diesem Fall drei Ohrfeigen.
Puh, ich hatte Glück. Ich dachte, es wären vier. Oh Mann.
-Eins! -Chef.
Nicht stören, ich bestrafe Domino. Zwei! Und drei! Was ist los?
Eine Dame ruft an. Probleme mit den Orbs.
Ich sagte doch, die sind nicht echt.
Ich weiß nicht, sie sagt, diese sind es.
-Zwanzig, der Rest nach dem Job. -Aber 20 pro Person oder für alle?
-Für alle. -Das ist nicht viel…
Sei nicht wählerisch, Stefan. Nimm es.
Wir wurden nie bezahlt. Niemand glaubt an uns.
Die Striegen machen es zum halben Preis.
Na gut, nicht aufregen, Chefin. Leute, bringt euch in Position!
Fräulein, Orbs gibt es nicht.
Nur eine Staubreflexion von einer Taschenlampe.
So. Aber Sie schulden uns trotzdem 200 fürs Herkommen…
-Wir können etwas ausarbeiten… -Klären Sie es zuerst mit diesen Typen.
Schnappt sie euch! Folgt mir!
Orbs? Das glaube ich nicht.
Das wirst du, wenn du deine Zähne vom Boden aufhebst!
Oh Scheiße. Was hast du mit Stefan gemacht?
Was ist los?
Marius, ich muss dir etwas sagen. Wir sind nicht unsterblich.
Klar, wir leben ziemlich lange. Drei, vier Jahre. Aber dann ist es vorbei.
Tot. Und wie du herausgefunden hast, ist es leicht, uns zu töten.
Man braucht nur eine Schrotflinte oder einen Schuh.
Leb wohl, mein Freund. Gib mir nicht die Schuld.
Bis auf den "Trete mir in den Arsch" Aufkleber auf deinem Rücken.
Das war mein Werk.
Stefan, die Kugel hat wohl deinen Kopf verwirrt.
Orbs sind nicht unsterblich… Ja, klar.
Piotrek, Stefan sagte, wir seien unsterblich,
aber ich will nicht geschlagen werden.
Was jetzt?
Warten wir auf dem Balkon.
-Wir können rauchen. -Sicher!
Geschafft. Das war der Letzte.
Also, wie gesagt. Das macht 200.
Es sei denn, Sie wollen eine Rechnung.
Was das angeht, Hr. Bogdan. Es gibt ein kleines Problem. Ich habe nur…
Ich habe überhaupt kein Geld.
Nicht kämpfen. Du würdest verlieren. Gewinne sein Vertrauen.
Lade ihn in eine Mietwohnung ein. Schlaf mit ihm, wenn nötig.
Wenn er schläft, injiziere ihm Schierling. Das ist das Ende von Boner. Verstanden?
Ja, Dunkelster!
Also, schwinge deinen Arsch auf die Erde. Und wenn du es gut machst…
Verschwinde. Meine Frau ruft an. Hallo?
Ich habe kein Geld, aber ich lade Sie zu Tee und Kuchen ein.
Oh! Kuchen!
Und Tee! Chef, es wäre unhöflich, Nein zu sagen. Bleiben wir?
Leider musst du, Domino, die Arbeit am Truck beenden.
Und du, Martin, musst auf diesen Idioten aufpassen,
denn er ist so gut darin wie ein Heide im Beten.
Aber ich habe heute nichts anderes zu tun, also…
RASENMÄHEN BILLIG!
Fahren wir?
Wir warten auf den Chef. Hast du diese Frau gesehen?
Rein, raus, fertig, aus.
Niemals. Tee muss eine Weile brühen.
Dann ist er zu heiß, um ihn sofort zu trinken…
Die Zubereitung mit kaltem Wasser ist nicht einfach.
Man gießt erst kaltes Wasser ein und fügt heißes hinzu.
Chefin, wie wäre es mit 20 Zloty für uns? Der Job ist erledigt.
Du kleine…
Chefin…
Was meinst du dazu?
Herrgott!
Keine Munition mehr. Komm zurück! Du hast keine Chance!
Vor allem nicht im Scheißhaus!
Wir sehen uns wieder, Schatz.
Dieser Scheißkerl. Er sagte, er benutzte ein Kondom.
ENDE
Exorzist für weniger als 300
Eigentlich sind es 200 Mit Quittung wird es mehr kosten
Pass auf, Satanus Wir treten dir in den Hintern
Pass auf, Klozifer Er zielt auf dich
Untertitel von: Carina Chadwick