NETFLIXOVA SERIJA
Zbogom, šefe.
Kvragu!
NEKOLIKO DANA PRIJE…
IRONVADER
PAKLENI KOTAO POPRAVAK KOTLOVA GREŠNIKA
Kvragu. Kamile! Kamilek, čuješ li me?
Sranje, kretenu, ubio si ga. Kamile!
Baš, ubio. Prskao sam mu ovo u usta da se zabavimo.
To je otrov za kukce, čovječe!
Što misliš, što će nam ove maske?
Mrtav je.
Sranje, zašto sam ti našao posao? Čak sam jamčio za tebe!
Ako dobijem otkaz, izbit ću ti zube.
Čekaj. Imam ideju.
DEZINFEKCIJA I DERATIZACIJA
UKUSNA VOTKA GARWOLIN
Hej, daj mi gutljaj.
Gdje sam? Upravo smo odsvirali koncert.
Kakav usrani koncert? Sanjao si dok si bio u nesvijesti.
Šteta. Bilo je jebeno super.
Klub je bio rasprodan, sve puno ljudi, mi sviramo na pozornici,
a komadi u prvom redu pokazuju sise.
Bilo bi lijepo baviti se umjetnošću, zar ne?
Nego što!
Ali metal ne prolazi u paklu.
-Samo plesna glazba. -Jebiga, svirajmo onda za ljude.
Cijelu turneju.
Jesi li lud? Ne sjećaš se kako je završilo prošli put?
Bit ćemo oprezni.
Kao prvo, da ne upadnemo u nevolje, jedan od nas uvijek će biti trijezan.
Izvlačit ćemo tko.
Jebote, koje sam sreće, uvijek ćemo izvući mene.
Ali u redu je nekoliko piva za dobro raspoloženje?
Daj, pivo nije alkohol, naravno da je u redu. Živjeli!
Daj da nazdravim!
Ali dečki, već sam prodao bubnjeve.
Nema problema, ukradi treći set.
Hej, pusti nas unutra. Imamo dovoljno novca da uđemo.
Nema mjesta, rasprodano je.
IRON VADER
Pakao je zakon Iron Vader, svirajte
Defekatore, dovrši pivo i dođi na pozornicu. Ne čuješ li ih?
-Trebao si biti trijezan! -Isuse, ne pijem.
Ovo je samo pivo.
Pakao je zakon Iron Vader, svirajte
Kostimi vraga su sjajni. Kvragu, izgledaju stvarno.
Ništa posebno.
Mogli bi biti još strašniji, kao Lady Gaga u haljini od mesa.
Možda sviramo usrano Ali tko danas dobro svira
Naši obožavatelji nisu izbirljivi Jer nas slušaju pijani
Za tu cijenu ne očekujte previše
Sviramo za bocu alkohola
Što se mene tiče, to je u redu
Rasturaju! Jebenica!
Da, super pjesma!
Mislio sam da mi rasturaju bubnjiće. Pjesma je prosječna.
-Misliš super? -Naravno da mislim. Zakon!
Možda ne sviramo dobro Ali bar puno pijemo
Tko zna o čemu su naši tekstovi Nije važno, ionako samo blebećem
Koncert gratis
Na zidu stoji takav natpis
Nije nas briga za novac
Najvažnije je srušiti rekord u piću
Iron Vader Naš je dom pakao
Kao nakon začinjene hrane Peče poput pakla
Ljuta hrana i vrag Bit će pravi pakao
Jebeno dobar refren Četiri puta spominjemo pakao
Da! Sljedeća pjesma za sekundu, ali prvo…
Živjeli!
Grzese, jedan je trebao biti trijezan.
Pivo nije alkohol.
I to je to od sviranja.
Za mnom do šanka!
Navalite kao frizerima prije lockdowna.
Kvragu!
Grzese, nisi smio piti!
Smiri se, to je samo pivo.
Za mnom! Idemo u grad!
-Sranje, opet će izbiti neredi. -Da.
Što god da se dogodi, Grzes je kriv. Nije smio piti.
Kako si to zalijepio traku, idiote?
Cijeli je pod prekriven bojom.
Dobro sam učinio. Tako se lijepi traka.
Trebali ste biti oprezniji blizu trake
umjesto da ste brzali kao kreten na autocesti.
Osim toga, na podu trebaju biti zaštitne folije.
Zašto? Domino je jeftiniji.
Da, kad smo kod novca…
Tiho, Marcinek.
Domino, pojačaj.
Fanovi na koncertu heavy metal grupe Iron Vader
prvo su demolirali klub u kojem je koncert održan,
a zatim su upali u obližnji go-go klub
gdje su postali nasilni.
Srećom, fanovi su se tukli međusobno
i nije nastradao nijedan slučajni prolaznik.
Oštećena su dva vozila hitne pomoći na mjestu događaja.
Evo snimke iz kluba.
Uvijek i svugdje Čuvari pakla najebat će
Uvijek i svugdje…
Nadajmo se da će sljedeći koncert grupe biti mirniji.
Glazbenici u kostimima vragova večeras će nastupiti u klubu Zahod.
To su nitkovi zbog kojih sam jednom dobio po glavi.
I ne nose kostime. To i jesu vragovi.
Šefe?
Prešli su granicu.
Dobro, završimo ovo i idemo.
Večeras idemo na koncert.
ZAHOD
Jebote, koliko dugo moramo stajati ?
Ovo je super! Večeras je dvostruko više ljudi.
To znači dvostruko više cuge.
Ovo je bila sjajna ideja, zar ne?
Nego što!
Hej, kakvo je ovo sranje?
Bez alkohola?
Sam si rekao da pivo nije alkohol.
Ali bezalkoholno pivo nije pivo.
Poslije ćemo tražiti normalno pivo, sad svirajmo.
Nećemo tražiti, nego zahtijevati.
I unosimo promjene.
Tko dvaput izvuče apstinenciju,
treći put pije normalno.
Hej, zašto smo isključeni?
Sranje, ne znam akustične akorde.
Vratite nam novac!
Točno, nula zlota!
Rekao sam da uložiš u tehničara za zvuk.
Nudim se.
Ruke uvis! Ili na engleskom, hände hoch!
Sranje, opet ta nakaza. Idemo!
Marcinek, vrata!
Evo!
O, ne, uzeli su kombi.
Neću ih štedjeti.
-Neću ih štedjeti. -Što ćeš učiniti?
Zar nisi vidio da ima pištolj?
Na sljedeću gažu vodimo zaštitara.
Grzesiek, nemoj mi reći da želiš tražiti pomoć
onoga čije se ime ne smije izgovoriti.
Nebulizator!
Eno ga.
Ne prilazi bliže. Možda nas slučajno strese.
Razgovarajmo odavde. Hej, čovječe! Dugo se nismo vidjeli!
-Ne kuži da mu se obraćaš. -Kvragu.
Na otvorenom smo polju.
Nema veze. Riskirat ću.
Bok, Nebulizatore.
Jebote, jeste li vidjeli?
Grzese, što ima?
Moramo razgovarati o poslu. Koliko zarađuješ ovdje?
Reći ću ti ovako, ne mogu se požaliti.
Iako nemam razloga ni da budem zadovoljan,
ali kakav posao, takva i plaća.
-A ljame? -Oprezno, pljuju.
Ne bi li električna ograda bila bolja?
Grzese, koga si to doveo?
Opseg ovog posjeda iznosi dvije i pol tisuće metara.
A žica košta 80 groša po metru.
Izračunaj koliko bi to koštalo.
Bogatstvo! A tek struja koja bi se potrošila!
Zato me zemljoposjednik unajmio da čuvam stražu.
Jeftiniji sam i gotovo jednako učinko…
Kamo ćeš, glupa životinjo?
Bio je brži. No dobro, neće ih sve pojesti.
Iz znatiželje, što je posao?
Trebamo zaštitara za svoje gaže.
Zvuči kao savršen posao za mene.
Nažalost, dao sam zemljoposjedniku riječ da ću paziti na vukove.
A riječ Nebulizatora…
Pardon. Riječ Nebu-khm…
vrijedi više od novca. Iz znatiželje, koliko plaćate?
Evo u čemu je kvaka. Ne plaćamo,
ali imamo besplatno pivo za bend i ekipu.
Pivo nije alkohol.
I votku.
-Nema mnogo ljudi. -Doći će ako počnemo svirati. Kreni.
O, ne!
A sad se oprostite od…
-Domino, što će ti dama? -Opustite se, šefe, ide mi.
Nemaju šanse.
Nemam više streljiva.
Zabranjena je sportska obuća!
Tvrdo je kao tinejdžerov kurac.
Daj mi to!
Zbogom, šefe.
Kvragu!
Dosta je bilo. Sjedni i bori se!
Koji si? Biram bijele figure.
Jeste li vidjeli? Kao u govno!
„Kao u govno!” Ta je dobra!
Što se dogodilo?
Kreten je poprskao insekticid prije nego što smo stavili maske.
Što? Oni su koncerti bili samo san?
I uopće nismo porazili onog egzorcista?
Kakva šteta!
Čekaj, imam ideju.
Sranje! Kamile, spusti sprej ili ću ti razbiti dupe…
KRAJ
Iron Vader Naš je dom pakao
Kao nakon začinjene hrane Peče poput pakla
Ljuta hrana i vrag Bit će pravi pakao
Jebeno dobar refren Četiri puta spominjemo pakao