NETFLIX-SARJA
SAIRASLOMA
Ammu konekivääriä kuin vaipassa!
Tarkoitatko sokeasti?
Totta kai tarkoitin sokeasti!
Ammumme huonosti, joten on tarkempaa ampua sokeasti!
Pomo, en tajua.
Ammun nallipyssyllä, mutta he eivät pelkää.
Irrota äänenvaimennin, neropatti!
Hitto, kova ääni.
Rafal, niistä nenäsi äläkä niele räkää,
tai minä oksennan!
Mikä sybariitti meillä täällä on.
Mateo, katso ympärillesi. Asumme viemärissä.
Haisee kuin aamuhengitys, kosteaa,
saunamainen höyry, tuholaisia.
Älä liioittele, ei täällä ole tuholaisia.
Aivan, koska edes tuholaiset eivät halua asua täällä.
Syömme sitä, mitä saamme ongittua viemäristä.
Aamupalaksi söit…
Lopeta. Tiedän, mitä söin.
Ja siinä oli paperia! Ja sinua vaivaa pieni räkä?
Sitä paitsi täällä on kylmä. Olenkohan kylmettynyt?
Voi paska, he tappoivat Mareckin!
Paskiaiset! Nyt he menivät liian pitkälle.
He olisivat voineet tulla ammutuksi, mutta nyt he saavat nyrkistä.
Ylös!
Mateo, tikkaat ovat tuota varten.
Se, joka ryttyilee Viemäriveijoille, saa hyvästellä hampaansa!
Olen Najman, ja suusi on matto!
Jätä pomo rauhaan!
Oletko kunnossa, Domino?
Luovuta, koska käteni ovat jo kipeät.
Sinä!
Me teimme sen.
Se oli helpompaa kuin luulin.
Häivytään täältä.
On kuuma kuin saunassa ja löyhkää aamuhengitykselle.
Ainakaan ei ole tuholaisia.
Voi jessus, hän tartutti minut.
Marcin, anna shotti.
Miten olisi nenäliina?
Näytänkö naiselta?
Nyt haluan kaksi shottia.
Haluatko todella kaksi?
Haluan koko pullon. Valitettavasti on vain puolet jäljellä.
Voi, kuolen kohta.
Auttakaa, herra. Huomenta.
Vaimoni on riivattu. Hän paisui.
Hän turposi kuin olisi syönyt lihapullia.
Hänen silmänsä pullistuivat kuin konnalla.
Hän sylkee myrkkyä ja mustaa möhnää.
Ja aamuisin hän kiroaa kuin olisin tullut kotiin kännissä,
vaikka en tullut, koska kello ei ollut edes puoltayötä.
Sanoin pyytäväni papilta apua.
Pappi sanoi auttavansa,
mutta olisi pitänyt maksaa vapaaehtoinen lahjoitus.
Se oli liikaa.
En pasko rahaa.
Tee tarjous. Voimme varmasti tehdä sopimuksen.
Paljonko se maksaa?
Tänään ei mitään, koska olen sairaslomalla.
Tämä on hätätapaus, ole armollinen.
Unohda se, minun pitää ottaa lääkkeeni.
Minä maksan. Kuinka paljon? Viisisataa?
Viisisataa?
Teemme näin.
Marcinek, mene miehen ja idiootin kanssa.
Annan ohjeita puhelimessa.
Voi paska, piru!
Rauhoitu, hän on kesy.
Hei, pomo?
Menemme pian sisään.
Tarkista tilanne ensin. Miksi soitat jo nyt?
Haluatko, että menen konkurssiin?
Ensinnäkin minä soitan sinulle, ja toiseksi minulla on rajattomat puhelut.
Maksan sähköstä, koska lataan akkua. Moikka.
Johda tietä.
Hän on yläkerrassa.
Makuuhuoneessa.
Mennään.
Menkää te. Olen kuullut tarpeeksi tänään.
Hän jopa sylkäisi. -Minulla on ajatus.
Sanon, että olen poikasi. -Meillä ei ole lapsia.
Demoni ei tiedä sitä.
Jos hän on riivattu, demoni luulee, että olen poikasi.
Domino, teemme näin.
Voi paska.
Lewandowski, Lewandowski. Hetkinen, tuo ei ole Lewandowski.
Kädet ylös ja korut tänne, tai viillän poikaa.
Hetkinen. Tauko.
Onko minulla poika?
Ei se mitään. Viillä vain häntä. Olisi ihana katsella.
Ja sitten häivy täältä, senkin rahvas piru.
Tämä paikka on varattu.
Riivasin akan, että saisin katsoa Mestarien liigaa rauhassa,
en jutellakseni siitä.
Ottelun aikana.
Mestarien liiga?
Voinko katsoa sitä kanssasi?
Kuinka kehtaat sinutella? Etkö tiedä, kuka olen?
Itse asiassa en.
Katso sitten, mutta älä pyörry jännityksestä.
Onko hölmö olo?
Mitä tapahtui? -Ei mitään!
Hei sitten.
…yli ja pallo on ulkona.
Niin?
Huono juttu, pomo.
Niinpä, lääke on loppu.
Ei sitä.
Se riivattu nainen.
Domino sanoo, että se on jonkun Anaelin tekosia.
Anael!
Jeesus ja Maria!
Toivottavasti et häirinnyt häntä kesken pelin.
Domino häiritsi, mutta hänelle ei käynyt kuinkaan.
Pirullista.
Sinulla on enemmän onnea kuin älliä.
Eli ei ole paljonkaan.
Mutta hyvä, ettet yrittänyt taistella häntä vastaan.
Oli miten oli, häipykää sieltä, koska kun pilli soi,
ja pelin tulos ei miellytä,
hän tekee teistä ruotsalaisen buffetin.
Anaelin voi kukistaa vain hänen ikiaikainen vihollisensa.
Klassikkosaurus.
Halvin kalja? -Kyllä.
Nippusiteet? -Kyllä.
Keppi? -Mukana.
Huilu. -Kyllä.
Kakkaa? -Domino hoitaa asiaa.
Keskiyö? -Kahden minuutin päästä.
Asentakaa järjestelmä, idiootit, koska pian on liian myöhäistä.
Selvä.
Miten tämän pitäisi toimia?
Klassikkosaurus ilmestyy vuorelle loitsun ja melodian lumoamana.
Sitten se näkee oluen ja juoksee sen luo.
Matkalla se astuu kakkaan,
joten se pysähtyy siivoamaan sorkkansa kepillä.
Sitten vedät narusta,
silmukka kiristyy ja saamme sen.
Täydellinen suunnitelma.
Tämä ei voi mennä pieleen.
Kahdeksan sekuntia keskiyöhön.
"Kuule huilun ääni, demoni.
Ja tule luokseni."
Kuka rääkkää huilua?
Vihaan tuota melodiaa.
Olet mennyttä. -Odota. Tuolla on olutta.
Sinä!
Minulla antabus-implantti.
Yritit tappaa minut!
Herra! Tiedämme, missä Anael on.
Pilailet.
Mitä? Mitä oikein tapahtuu? Mitä kello on?
Se on 2.27, helvetin mahtavaa.
Kolmen minuutin päästä alkaa uusinta matsista.
Tottenham vastaan Lokomotive.
Tiedän jo pisteet,
mutta en katsonut tarkasti ensi kerralla, koska piti ravata vessassa.
Ja kysymys kuuluu: Menenkö nyt ja myöhästyn?
Vai pidätänkö taukoon asti?
En voi laittaa paussille, koska sitten nauhoitus lakkaa.
Hetkinen, tämä ei ole minun sänkyni.
Pissaan lakanoille.
Ei vain saa nukahtaa, kuten yleensä.
Mikä koputtaa ikkunaan?
Mitä pirua?
…suloinen salaisuutemme!
Klassikkosaurus!
Hetki. Tauko. Ei, tule takaisin!
Szachtarin matsi on mennyttä.
Kadut tätä!
Heitä tuo kivi päähäsi, tyhmä paskiainen. Mitä haluat?
Hän on riivannut vanhan akan!
Hetkinen.
Pojista tämä on hauskaa.
Älä kuvittele! En anna suostumusta! GDPR! Minä…
Hetkinen.
En pysty siihen.
Älä nyt. Teen videota.
Kadut tätä!
Hän jätti naisen kehon, ja nyt he tappelevat.
Erittäin hyvä.
Jos Klassikkosaurus on selvä, meillä on mahdollisuus voittaa.
Tässä on vain se pieni pulma, että hän ei voinut vastustaa -
ja joi oluen implantista huolimatta.
Hitto. Oksensiko hän?
Odota.
Hän oksentaa nyt. -Hyvä. Se saattaa auttaa.
Mitä nyt?
Senkin klassikkolurjus?
Oliko se sen arvoista? -Oletko varma?
Katso alas.
Senkin petollinen Juudas.
Milloin teit tuon? -Kuolisin ennemmin kuin kertoisin.
Hyvä on.
Varovasti. Ei se ole kovin paha.
Tein sen.
Se paranee hetkessä.
Mennään katsomaan toista puolierä.
Voitto! -Ja siinä kaikki? Valmista?
Tereska, sinäkö siinä?
Olet ryypännyt.
Se on hän. -Pomo?
Tehtävä on suoritettu.
Selvä. Tulkaa takaisin, mutta tuokaa lääkettä samalla.
Apteekista? -Viinakaupasta, Marcinek.
Viinakaupasta.
LOPPU
Manaaja on alle kolmesataa
Kaksisataa Laskulla se maksaa enemmän
Varo Beelsepylly Kohta köniisi saat
Varo Peräpiru Olet tähtäimessä
Tekstitys: Eveliina Niemi