EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
HORROR BIJ KASTEEL GANDOLFO
' Wees gegroet, Maria, vol van genade. Amen.'
Waarom onderstreep je het, waarom?
Niet 'Jemen', maar 'Amen'. Daar. Prima.
Genoeg vermaak voor vandaag. Tijd om aan het werk te gaan.
VECHTMEESTER 2000
Baas. Het is begonnen.
Daar ben je, Paus. Er staat een premie van 2000 op je hoofd.
Dan heb ik maar 3000 schuld. Sta op en vecht.
In de naam van de Vader, de Zoon en de Heilige Geest. Amen.
Pak hem. -Pak hem.
Eens kijken wat jullie antwoord is op een wijwaterwerper, klootzakken.
Het is voorbij, Luigi. We zijn veilig.
Niet echt, Don Papa.
Wat een stank. Hij stinkt niet alleen als een brouwerij, maar liet ook een scheet.
Dat is niet vreemd. Hij at twee kilo uien voor het avondeten.
Baas, sta op. Je hebt bezoek.
Dat kan niet.
Er lagen een paar kapotte flessen op de vloer, maar de vloer was droog.
Hij likte het schoon.
Dus we moeten een radicalere manier van ontwaken toepassen.
Bedek je oren. Het zal geen aangenaam welkom zijn.
O, jij kloot…
…zak die in de reet…
Wat wil je verdomme?
Beheers jezelf, man. Als ik hier ben, betekent dat dat het niet goed gaat.
Wat zou je zonder mij doen? Laat me mezelf even opfrissen.
Indrukwekkend.
Ik dacht dat je wilde douchen, je drinkt bier.
Natan.
Je komt naar mij voor hulp, niet andersom.
Dat betekent dat mijn methodes beter zijn. Proost.
Laat maar horen.
Geen tijd. Ik leg het onderweg wel uit. Papacopter wacht.
De pauselijke garde maakte korte metten met de kleine demonen.
Vier agenten stierven, maar daar worden ze voor betaald.
Maar toen bleek dat het niet het einde was.
Er was nog steeds de demonenhoofdman. En dit is het probleem.
Geen kerkwapen werkt en we verliezen onze geest.
Geest.
Ik ben heel goed met heilige geesten.
Verdomme, zet dat uit. Mijn hoofd ontploft.
Niet vloeken. We zijn te dicht bij de hemel.
Op deze hoogte tellen de zonden dubbel.
Wat gebeurt daar? Even kijken.
Mr Piloot, is alles in orde? Allemachtig.
Verdomme, nu weten ze dat we het vliegtuig hebben gekaapt.
Krzyś, waarom heb je het alarm aangezet?
Als afleiding.
Geweldig. Zet het uit en vertel me wat het plan is.
Dit is het plan. We beginnen met een biertje.
Maar we drinken op een lege maag. Je weet waarom. En dan wat wodka.
Krzyś, ik bedoelde de helikopter.
Ah, dus dit is het plan. Improviseer.
Verdomme, hij zit dicht.
Echt niet. Hoe wist je dat? Oké, opzij. God zegene je.
Zeg niet dat je komt collecteren.
Dit is geen gewoon collectemandje. God zegene. Het is een tactisch mandje.
Gemaakt van TNT. We kunnen het gebruiken om de deur op te blazen.
En de Papacopter erbij. Leg dat mandje neer, ik heb een beter idee.
Jij daar.
Baas, nee.
Het werkte.
Geen stap verder.
Eh. Rustig, je hoeft niet nerveus te worden.
Ik ben rustig. Ik ben zo ontspannen als een drol.
Ga nu maar zitten, we gaan naar de hel.
De premie is alleen voor Boner…
…maar misschien doen ze er een biertje bij voor jou.
Handen omhoog, hondendrol.
We zitten in een patstelling, dus iedereen de lul.
Plan B. Ik vermoord jullie allemaal in één keer.
Ja, natuurlijk. -Ik moet alleen afrekenen met de piloot.
Tot ziens. Hop. Losers.
Sorry, helemaal vergeten. Kan een van jullie een parachute gooien?
Rustig maar. Als ik mijn truck kan rijden, kan ik dit ook. Vol gas vooruit.
Laat mij dit besturen, idioot, of je vermoordt ons allemaal.
Pfoe.
Het verbaast me niet dat Natan met een vliegtuigpook kan omgaan.
Onkwetsbaar. O, verdomme, wacht.
Is het zo veel moeite om een parachute uit het raam te gooien?
Ik heb jullie hulp niet nodig, losers. Jezus. Hoelang kun je vallen?
Ik verveel me dood voor we de grond raken.
Krzyś, wacht.
Je bent net op tijd. In dat geval. Een laatste potje macau.
Nee, Krzyś. Ik verloor mijn handen in het gevecht.
Krzyś, ongeduldige klootzak. Je stierf te vroeg. Water brak onze val.
Oké, het is tijd om naar de kust te peddelen.
O nee, het is onmogelijk zonder handen.
Hij zit ondergronds.
Leuk speelgoed.
Helaas is het nutteloos. Dit beest is een atheïst.
Heb je standaardwapens geprobeerd?
Geweer, granaat, panzerfaust?
Natuurlijk. Maar de granaat maakte hem alleen maar aan het lachen.
Pater Luigi werd geraakt door een scherf, dus geen conventionele wapens meer.
De vijand is dus onsterfelijk.
Zelfs een kind had dat kunnen afleiden. Natan, wie heb je hierheen gebracht?
Rustig, Uwe Heiligheid.
Hij lijkt misschien een idioot, maar hij is een idioot.
Maar soms lukt het hem.
Ik heb het. Een atheïst, hè?
We moeten het beest laten geloven.
Dan kunnen we een van deze gadgets gebruiken om het te verslaan.
Dat is geen slecht idee, maar hoe ga je dat doen?
Verbind me door met het dichtstbijzijnde bordeel.
Een meisje. De goedkoopste die je hebt.
Eh. Zeker weten?
Als diarree na het eten van kersen.
Het zal wel. De klant heeft altijd gelijk. Het wordt Blaartje.
Schrijf het adres op. Luister goed.
Niet nodig, ik weet het. Ik zie het telefoonnummer.
Oké, ik verkeer in slecht gezelschap. Laat het me weten als het klaar is.
Waar wacht je nog op? Vooruitbetaling. Geef haar het geld.
Bedankt. Wie is de klant?
De jarige is beneden. Gebruik geen condoom.
Zo snel?
We mochten zelfs een sigaret roken. Het was een snelle.
Twee stoten en de zak is leeg. Tot ziens.
Wat nu? -Nu wachten we.
We wachten tot de kracht van de liefde begint te werken.
Ik heb hier voor mezelf een leven opgebouwd. Ik heb wijn en voedsel…
Ze weten dat ze niet kunnen winnen dus ze regelden zelfs een vrouw voor me.
Maar wat voor een, verdomme…
En ze stuurden met ook een tv zodat ik weet wat er in de wereld gebeurt.
Wat is er aan de hand? Jeetje. Je maakt een grapje.
Ze gaf me iets.
Ik kan niet naar de dokter, dan moet ik hem mijn piemel laten zien.
Het is gênant.
Sint Jan van God, beschermheer van de zieken, waak over mij.
In tijd van nood komt God. -Wat?
Nu ben je sterfelijk. Vecht tegen me. Maar ik moet je waarschuwen.
Je maakt geen schijn van kans tegen Bruce Lee. O, verdom…
Je vergat dat je ook sterfelijk bent.
Om iemand te doden, moet je levend zijn. Neem wat wijwater uit de blaster.
Zoals in een tuin tijdens een droogte toen je de watermeter hackte.
Het brandt.
Probeer dit.
O nee. Niet de crucifix-knokkels.
Goed, genoeg kinderspel.
Hände hoch, klootz…
Weet je niet dat je op zo'n plek niet kunt vloeken?
Verdomme, een demon.
Rustig, Don Papa, hij hoort bij ons.
Gelukkig ben ik ongevoelig voor wijwater, anders zou ik in de problemen komen.
Ik zou een demon niet vertrouwen, maar…
Wacht, ik begrijp niks meer. Ik moet nuchter zijn geworden.
HET EINDE
uitdrijver voor minder dan 300
200 zelfs meer als je een factuur wilt
pas op, Beëlzekont hij schopt je onder je reet
pas op Kontcifer, hij krijgt je in zijn vizier
Ondertiteld door: Noud van Oeteren