UNA SERIE DE NETFLIX
¡Busca!
¡Nergal!
¡Busca!
¡Venga, trae el juguete!
Vale, yo voy, pero es la última vez.
Mira y aprende.
Se hace así.
Ah, sí, el juicio. ¿Qué ha hecho?
- Estaba bebiendo cerveza. - ¿Qué?
Pero si lo he prohibido.
Está prohibido su consumo en todo el infierno.
Al final, esto no son vacaciones.
Pensaba que eso iba por los humanos.
Aún me replica. Nergal, ¡a por él!
¡Ese no era!
Tengo que hacerlo todo yo.
Me refería a eso.
Pietro, sácalo a pasear, que parece confuso.
- Me va a morder. - Coge chuches y no lo hará.
CEMENTERIO DE MASCOTAS
Se compra un perro y nunca quiere sacarlo.
A juguetear, chucho estúpido, pero no te pierdas.
¡Ya!
Hostia puta.
No sé yo. ¿Matar a un perro de esta forma…?
Eso tenía de perro lo que Domino de listo.
- ¿De qué? - Señor Zdzisiu, ya está.
- ¿Está muerto? - Cementerio limpio. 200 eslotis.
CORREO
¡Otra vez el Boner ese!
¡No lo tire al suelo!
Ha roto la pantalla.
Ah, no. Está bien.
¿Bien?
Voy a hacer lo mismo con ese aspirante a exorcista.
¡Veinte!
No. Eso es pasarse un poco. Diez.
Le daré una recompensa de 10 000 eslotis al que capture al hijo de puta ese.
Bien, ¿no?
Si Su Cabroneza lo dice.
Pon un anuncio en el teletexto.
Envía spams a correos privados.
¡Imprime folletos!
¡Sube las tarifas de aparcamiento e pon zonas nuevas!
Incluso en propiedades privadas.
Hay que recaudar ese dinero.
EXORCISMOS, CONSTRUCCIONES Y REFORMAS
Descongelo en una olla unas tripas congeladas
y las caliento a temperatura ambiente.
Está para morirse de risa.
No, para chuparse los dedos.
¿En qué se diferencia un chaval de un hombre?
En que el hombre se come esto.
Qué bien huele.
Vale, no puedo esperar a que se derrita todo.
Mier…
¿Quién es el imbécil que llama a las 21:00?
¿Qué pasa?
¿Hola? ¿Hay alguien ahí?
Qué raro.
BIENVE IDOS
¡Manos arriba, Mierdoner el Culorcista!
Ni se te ocurra.
Cretino. No estaba pensando en el rifle.
Has cometido un grave error.
Qué miedo me das.
Está templado.
¡Ay, Dios!
Está muerto.
Gracias, Domino. ¿Cómo lo has sabido?
- Fácil, ha chorreado el sinfínter. - El esfínter.
No, los demonios no tenemos esfínter. La defecación es espontánea.
El sinfínter, en cambio, se usa para…
Ahórrate los detalles. ¿Qué hacemos con él?
Lo mismo que con los cuatro anteriores.
¡Joder!
Vaya. Cinco asesinos.
Debes estar en alguna lista negra.
Vale, tira el cadáver al lado de la valla. Que se descomponga.
Yo me voy a terminar la cena.
¡Tripas!
Marcinek, cógele de los pies.
Domino,
¿estás pensando lo mismo que yo?
SE BUSCA, ASESINADO O MUERTO RECOMPENSA: 10 000 ESLOTIS
¡NO PASAR! DESDEMONIZACIÓN
DELICIOSO VODKA GARWOLIN
Mier… ¿Por qué demonios hice una trampa así?
¿No podíamos haber puesto otra cosa, como una moneda?
Tranquilo, jefe. Será un trabajo sencillo.
Desterramos a los demonios en un momento y cliente contento.
Sí, no conozco a ningún demonio al que no le tiente ese cebo.
Me voy a arrepentir de esto.
Vaya, creo que ya están aquí.
Tycjan, perdóname.
¿Cómo iba a saber que Sylwia era novia tuya?
Iba con ella. La puta… ¿De quién iba a serlo?
Bueno, si era la puta, pues de nadie.
¡Cuatro meses!
Llevo cuatro meses intentándolo. Pagando citas, cenas, el cine…
Para que al menos me la agarrara.
Y tú te la llevas al baño a los 15 minutos de conocerla.
Normalmente es al momento. Alégrate, es decente.
¿Estamos bien?
Te digo un secreto de seducción. Hay que tener labia.
Te acercas a una y le dices…
- ¿Eso es lo que le dijiste? - Sí.
Me refería a un novio hipotético,
no a ti.
¡Tycjan! Vamos, Tycjan. ¡Lo siento, tío!
De hermano a hermano.
- Lo siento. - ¿Sabes dónde puedes meterte eso?
En casa de Sylwia, que…
Hostia, Borys, pellízcame.
- Con el puño, porque debe ser un sueño. - ¿Qué pasa?
Toda para mí y te perdono.
Enfádate si quieres, pero la compartimos.
Lo he dicho.
¡Ya!
Ahora dadme la botella o probaréis el plomo.
¿Estás seguro? Tenemos un rehén.
Baja el arma o morirá.
Tranquilos, no hagáis ninguna tontería.
Domino,
abre la jaula.
- Pero… - Ábrela.
¡Fiu! ¿Has visto eso?
¡Ya!
Lo tenemos.
¿Qué hacéis? Abrid u os pego una hostia.
Perdónanos, pero con una hostia no basta.
Tenemos 10 000 razones para no abrir.
Judas mentirosos.
4290,
4300, 4310,
4320.
- Falta dinero. - No seas quisquilloso.
No has visto tanto dinero en tu vida.
Muy bien, trato hecho.
En ese caso, adiós.
El guardia os acompañará al portal.
Exorcista Condoner, ahora ajustaremos cuentas.
Probablemente quieras morir rápido, pero no.
No te voy a dar ese placer.
Antes,
vas a pasar 25 años en una colonia penal. Y luego ejecución.
¡Ejecución del cobro de deudas!
SERVICIO PENITENCIARIO
¡La colonia penal no!
Es el peor sitio del infierno.
Preferiría que me hirvieran en el caldero.
Czesiek, deja de lloriquear como una piba. Tú eres guardia, no prisionero.
Quizá tengas razón, Filip, pero me dan tanta pena ellos que…
¿Perdón? Hay que joderse.
Yo no te di pena cuando me metiste un petardo en el cigarro.
Krzys, ya te pedí perdón.
Además, me dijiste que fue gracioso.
- Por cierto, Krzys. - ¿Sí?
¿Por qué conduces tú, si estás ciego?
Tranquilos, me sé el camino de memoria.
Sí, ya veo.
Tranqui, Filip. Siempre choca con esa puta piedra.
Lo he dicho.
No os mováis u os disparo con mi AK.
¡Victoria!
Ahora, a la colonia penal.
¿Y el estárter?
¡Uf! Menos mal que el paracaídas ha funcionado.
¡Victoria!
- ¡Eso sí que ha sido un plan perfecto! - ¡Sí!
Ni Belceculo se ha dado cuenta de que lo teníamos todo planeado.
¿Estaba todo planeado?
¿No entregamos al jefe?
Domino, si no fuera porque estoy de muy buen humor,
te pegaría.
Si estás de tan buen humor, ¿por qué no compartimos la recompensa?
Los 4000 entre tres… Salimos a más de 1000.
Sí, a 1330 y algo de calderilla para ser exactos.
Estás pirado.
Aunque sea los sueldos que me debes.
Dos meses, 1500 eslotis cada uno.
Está bien, Marcinek.
Aquí tienes los 1300 y ya estamos en paz con los sueldos.
Gracias.
Jefe, ¿me pagas a mí lo que me debes?
Llevo un año trabajando, y eso son 12 meses.
¿Llevas 12 meses?
Aunque pierda dinero, lo redondearé.
Diez veces cero es igual a…
Una pena, Domino.
No pasa nada.
El dinero no da la felicidad.
FIN
Exorcista por menos de 300.
En realidad, son 200. Con factura es más caro.
Cuidado, Belceculo, que te va a machacar.
Cuidado, Culocifer, que va a por ti.
Subtítulos: David Escorcia Serrano