DIESES PROGRAMM IST NICHT FÜR JEDEN GEEIGNET
AUF EIGENE VERANTWORTUNG
2021 SINALOA, MEXIKO
Die hier sind gerade angekommen.
20.000 Pillen.
M30 Pillen.
M30 sind in den USA derzeit sehr gefragt.
M30 war ursprünglich Oxycodon.
OXYCODON IST EIN PHARMAZEUTISCHES OPIOIDES SCHMERZMITTEL.
Wir wollten die M30 in der Apotheke bekommen, aber es war schwierig.
Das Kartell dachte, wir sollten sie selbst herstellen.
Fügen wir Fentanyl hinzu.
FENTANYL IST EIN SÜCHTIG MACHENDES, KÜNSTLICHES OPIOID,
DAS 66 MAL STÄRKER IST ALS OXYCODONEA.
Es trifft dich hart und ist effektiver.
Wir machen es also mit Fentanyl.
An die Arbeit.
Dieses Geheimfach ist perfekt für M30-Pillen.
Hier kosten die Pillen 75 Cent pro Stück.
In den USA zahlen sie vier Dollar pro Pille.
Sie zahlen also 80.000 USD.
DIE USA VERBRAUCHEN ÜBER 80 % DER LEGALEN SCHMERZMITTEL WELTWEIT.
Es ist ein perfektes Geschäft, aber es ist eine sehr starke Droge.
Sie kann dich töten.
Die Droge geht nach Los Angeles, Kalifornien.
SEIT 1999 HABEN LEGALE SCHMERZMITTEL WIE OXYCODON
277.000 AMERIKANER GETÖTET.
Die USA haben ihre eigenen Leute süchtig danach gemacht.
Ihr medizinisches System hat den Oxycodon-Boom ausgelöst.
Sie haben damit angefangen.
Machen Sie sich auf den Weg nach Kicksville.
Amerikas Staatsfeind Nummer eins ist der Drogenmissbrauch.
Heroin zerstört alles.
Die Verschreibung von Schmerztabletten führte zu vielen Süchtigen.
Menschen sterben...
Opium ist Bargeld. Als würde man Geld im Busch anbauen.
Kriminalität und Drogen sind wie Erdnussbutter und Marmelade.
Der Krieg gegen die Drogen war ein Fehlschlag.
Wie sind wir hierhergekommen?
NARCO WARS - DER KAMPF GEGEN DIE DROGEN
SCHMERZTABLETTEN-NATION
Jonathan war ein lustiges Kind.
Liebevoll, großzügig. Er hatte eine Menge Freunde.
Er war sehr gesellig.
Ich bin Tina Reed und mein Sohn war süchtig nach Oxycodon.
Alles war gut,
bis morgens in sein Zimmer gehe und er am Rande des Bettes sitzt
und seine Hände auf der Kommode hat, um etwas zu verdecken,
und er hat einen Geldschein hinter seinem Ohr aufgerollt.
"Schnupfst du Kokain? Was machst du da?"
Ich nahm seine Hände und sah blaues Pulver.
Er sagte: "Das sind meine Schmerztabletten."
Er wimmelte mich ab, als wäre es keine große Sache.
Er hatte keine Ahnung, dass er sterben würde.
Er hatte keine Ahnung. Es war traurig, sehr, sehr traurig.
OXYCODONE ALLE 4 STUNDEN 1 TABLETTE
Ich sah die Tabletten und sah die Flasche.
Sie war von der South Florida Schmerzklinik am Oakland Park Blvd.
Die Besitzer, Chris George und sein Bruder,
haben so viele Menschen ausgenutzt,
sie haben so viele Leben zerstört
und eine Epidemie des Schmerzes ausgelöst.
Mein Zwillingsbruder hat mich konkurrenzfähiger gemacht.
Jeff hat mir geholfen, mein Bestes zu geben.
Ich bin Chris George und war Eigentümer von South Florida Pain
und American Pain, der größten Schmerzklinik.
CHRIS GEORGE DER OXY-KÖNIG
1990ER
Wir wuchsen in Südflorida auf und waren sehr verrückt.
Wir feierten viele Partys und trainierten.
BÜRO DES SHERIFFS
Wir sind als die schlimmsten Leute bekannt,
weil wir dumme Dinge taten und Probleme verursachten.
FOTOKARTE BÜRO DES SHERIFFS VON PALM BEACH
Es waren keine ernsten Sachen, aber wir vielen auf.
Ich wollte immer Geld machen und ein Unternehmen gründen.
Im letzten Schuljahr nahmen wir Steroide.
Ich wollte es legal tun,
und deshalb ließ ich sie mir von einem Arzt verschreiben.
Er war ein junger Arzt, entspannt,
und es schien, als würde er alles tun,
und er hatte die Idee mit der Schmerzklinik.
Ich dachte nicht mal, dass es falsch war.
Ich kannte ein Oxycodon nicht.
Er sollte den Patienten
die Schmerzmittel verschreiben.
Ich wollte nur das Geschäft führen.
Wir rechneten durch und stellten fest, dass es nicht gut aussieht.
Aber im Geschäftsleben muss man Risiken eingehen, und das taten wir.
IM MÄRZ 2008 ERÖFFNET CHRIS SOUTH FLORIDA PAIN IN FORT LAUDERDALE.
JEFF GEORGE ERÖFFNET SEINE SCHMERZKLINIK IN WEST PALM BEACH.
SCHMERZKLINIK
Eine normale Arztpraxis.
Ich verschrieb Medikamente.
Keine Physiotherapie, keine Injektionen oder sonstiges.
Aber ich wusste nichts darüber, wie man eine Arztpraxis führt.
Derik Nolan war einer meiner besten Freunde.
Ich fragte ihn, ob er hier arbeiten will.
Ich habe mein ganzes Leben lang auf dem Bau gearbeitet.
Ich wusste nicht mal, was eine Schmerzklinik ist.
Natürlich wollten wir die Sache so legal wie möglich gestalten.
Wir riefen die DEA an, das Gesundheitsamt...
Nirgendwo stand, wie man eine Schmerzklinik eröffnet.
Man brauchte nur eine DEA-Lizenz.
Wir bestellten die Medikamente unter der Arztlizenz
und legten sie in den Safe.
Klingt verrückt, aber das ist Amerika.
DERIK NOLAN RECHTE HAND
Ich wusste nichts über Schmerzmittel.
An meinen ersten ein oder zwei Tagen wurde mir alles klar,
und ich fragte mich, worüber wir hier eigentlich gestolpert sind.
Wir nahmen nur Bargeld, aber ansonsten konnte man über 18 sein
und ohne Papiere Medikamente bekommen,
und man bekam so ziemlich jedes Mal 240 Pillen
Oxycodon zu 30 Milligramm.
Wenn wir von Oxycodon sprechen, handelt es sich um eine Heroinpille.
1996 ZWÖLF JAHRE ZUVOR
Oxycodon war in den USA jahrzehntelang auf dem Markt,
und zwar für Patienten am Lebensende mit Krebsschmerzen.
1996 wollte das Pharmaunternehmen Purdue Pharma
dieses alte Generikum zu einem Blockbuster machen.
CHRONISCHE SCHMERZEN BEI 34 MIO.
Also startet Purdue eine brillante,
vielschichtige Marketingkampagne, die als Bildungsmaßnahme getarnt ist.
Die Unterbehandlung von Schmerzen ist ein großes Problem der Gesundheit.
Sie verpackten Oxycodon für häufige chronische Dauerschmerzen
wie Rückenschmerzen neu.
Oxycontin ist das Heilmittel.
OXICONTIN ES FUNKTIONIERT
Heute sind wir der Meinung, dass diese Medikamente viel sicherer,
wirksamer und vielseitiger sind, und dass sie
für alle Arten chronischer Schmerzen
großzügiger eingesetzt werden sollten.
Purdue vermarktete Oxycontin
mit der Behauptung, es mache bei der Behandlung nicht süchtig.
Weniger als ein Prozent der Patienten, werden von Opioide süchtig.
Diese Behauptung wurde zum Evangelium, was sich als unwahr herausstellte.
2000 WAR OXYCONTIN EINES
DER MEISTVERKAUFTEN VERSCHREIBUNGS- PFLICHTIGEN MEDIKAMENTE.
PURDUE PHARMA MACHT 1 MILLIARDE DOLLAR PRO JAHR.
Ich wusste nicht, dass so viele Menschen Schmerzen hatten.
Zumindest haben sie das behauptet.
Es wuchs exponentiell,
viel schneller, als man es geahnt hat.
Es schien, als ob es über Nacht
von 10 bis 20 Patienten pro Tag auf 30, 60 oder 120 gestiegen wäre.
Wir nahmen jeden Tag mindestens 50.000 bis 60.000 ein.
Jeden Morgen stand eine Schlang um das Gebäude herum,
und wir arbeiteten bis elf Uhr nachts.
Ich brauchte mehr Ärzte.
Im Internet gibt es diese Headhunter,
über die man Ärzte findet, aber sie verlangen viel Geld.
Also versuchten wir es über Craigslist.
Dort kann man eine neue Couch oder auch eine Eskort-Dame kaufen.
Die Arbeitszeiten waren von Montag bis Freitag, neun bis fünf,
das Gehalt variiert von
ein paar Tausend pro Woche bis zu 10.000 oder 20.000.
Es meldeten sich viele Ärzte. Ärzte in der Notaufnahme.
Augenarzt, Hausarzt, mehrere plastische Chirurgen.
Solange man eine DEA-Lizenz hatte, konnte man arbeiten.
Innerhalb der ersten Sechs Monate hatten wir drei bis vier Ärzte.
Ich vertraute den Ärzten immer.
Man bittet sie um Hilfe. Man vertraut ihren Entscheidungen.
Es sind so hochqualifizierte Mediziner,
aber mein Sohn hatte keine Schmerzen.
Dr. Enock Joseph war der Arzt, dessen Name auf der Rezeptflasche
der South Florida Pain Clinic stand,
und als ich Dr. Enock Joseph nachschlug, war er Gynäkologe.
Ein Gynäkologe verschreibt das meinem Sohn. Das glaube ich nicht.
Das Gefühl ist wirklich euphorisch. Der ganze Körper kribbelt.
Da es synthetisches Heroin ist, würde ich ohne krank werden.
Ich würde nicht essen, nicht schlafen, und so weiter.
Die einzige Befreiung bekomme ich mit der nächsten Pille.
Ich bin JD. Ich war viele Jahre lang opioidabhängig
und auch ein Kunde der Schmerzklinik von Chris George.
Um 2007 arbeitete ich in einem Büro für Telemarketing.
Die Leute nahmen einfach Drogen,
weil es eine sich ständig wiederholende, elende Sache ist.
Die meisten nahmen Kokain, Crack und Pillen.
Die Leute stritten sich im Büro.
Wenn Sie The Wolf of Wall Street kennen...
Es ist ungefähr so, nur mit etwas weniger Geld.
Ich dachte mir: "Hey, ich probiere es auch mal."
Das war mein erster richtiger Einstieg in Opioide.
Die Freunde geben einen Tipps.
Sag deinem Arzt, dass dein Knie schmerzt.
Das Gute an Schmerzen ist, dass niemand sehen kann,
ob man wirklich Schmerzen hat oder nicht.
Ich ging immer wieder zu einem Arzt,
aber da er gut war, bekam ich immer nur kleine Mengen.
Das brachte mich kaum durch.
Ich musste mehr Pillen bekommen,
und das führte mich zu Schmerzkliniken.
Als ich das erste Mal in der South Florida Pain Clinic war,
weiß ich noch, dass ich mit meinem Honda Civic kam
und eine Schlange von Menschen sah, die halb komatös davor stand.
Wow, wo bin ich hier? Das muss doch illegal sein.
Ich bin nervös. Ich gehe da rein und es ist ganz normal.
Die Dame nahm das Geld entgegen. Man musste ein Formular ausfüllen.
Der Arzt fragt: "Was haben Sie?"
"Oh, mein Knie tut weh."
Er hielt mein Knie fest.
"Oh, das tut schrecklich weh." Eine Lüge,
und dann kommt man mit einem Rezept
für 320 Oxycodon raus.
Als ich ging, sagte man:
"Wir können es gleich wieder auffüllen."
Man muss also nur einmal hin.
ich gehe ins Auto, zerdrücke zwei Pillen und schnupfe sie.
Sie wollten so viele Pillen wie möglich
an so viele Menschen wie möglich verkaufen.
2001 SIEBEN JAHRE ZUVOR
Oxycontin wurde schnell zu einer der
meistverkauften Markendrogen.
Oxycodon ist der Hauptbestandteil von Oxycontin.
Verschreibungen für das synthetische Morphin
sind von 300.000 auf fast sechs Millionen gestiegen.
Ungewöhnlich, dass eine kontrollierte Substanz aggressiv vermarktet wird.
Viele fragen sich, ob die großzügige Abgabe
zur Epidemie des Missbrauchs beitragen, die sich ausbreitet.
Als Patienten Symptome einer Abhängigkeit zeigen,
prägte einer von Purdue Pharma den Begriff Pseudoabhängigkeit.
Pseudoabhängigkeit ist ein relativ neuer Begriff.
Hier sieht ein Patient wie ein Drogensüchtiger aus,
weil er nach Schmerzlinderung strebt.
Pseudabhängigkeit hält man fälschlicherweise für Drogensucht.
Das Problem war nicht, dass der Patient süchtig wurde.
Das Problem war, dass der Arzt keine ausreichende Dosis verabreichte.
Das klingt für mich wie das, was ein Drogendealer sagen könnte.
Es ist ein großartiges, hochprofitables Geschäftsmodell,
auf der Straße praktiziert und bei Purdue Pharma zum Einsatz kommt.
VON 1996 BIS 2008 STEIGT DIE OXYCODON-PRODUKTION UM 1180%
AUF 70.000 KILO PRO JAHR.
2008 ÜBERSTEIGT DER OXYCONTIN-UMSATZ 2 MILLIARDEN DOLLAR PRO JAHR.
Die Opioidabhängigkeit reißt Familien regelrecht auseinander.
Jonathan wurde ein anderer Mensch, als er high war.
Man verstand ihn nicht. Er konnte nicht laufen.
Der geliebte Mensch ist weg...
Er ist noch irgendwo da drin, aber er ist wie weg.
Irgendetwas verändert sich, auch in ihren Augen.
Ich wusste, ich musste etwas tun.
Immer auf der Hut und meist jemandem auf den Fersen.
Carmel Cafiero von Kanal 7. Wer trägt hier die Verantwortung?
Carmel Cafiero war eine der besten.
Die Leute sagen... Halten Sie mir das nicht ins Gesicht.
Ich habe noch den Brief.
Ich werde Tina nie vergessen.
Sie war eine der mutigsten Mütter, die ich je traf.
Ich bin Carmel Cafiero. Ich war 50 Jahre lang Reporterin.
Als wir den Tipp bekamen, fuhren wir verdeckt zur Klinik.
Die Leute bekamen die Pillen, gingen zum Parkplatz
und schnupften sie und setzten sich einen Schuss.
Niemand wusste wirklich, was vor sich ging.
Chris George besaß einen Laden, in dem er alles verschrieb.
Ich wollte ihn zur Rede stellen.
Wir machen auf und sie kommt aus dem Gebüsch.
Morgen, George?
Christopher George betreibt legal die vielbeschäftigte Schmerzklinik.
Wir sahen Leute, die sich
auf dem Parkplatz einen Schuss setzten, nachdem sei raus kamen.
Was sagen Sie dazu, was da passiert?
Ich glaube nicht, dass Sie recht haben.
Mehr haben Sie nicht zu sagen?
Ich sagte ihr, sie liegt falsch und ging,
weil sie nicht wusste, wer sie waren,
dass sie Patienten waren.
Die meiste Zeit spekulierte sie
und es war mir egal.
Guten Morgen.
Wir möchten gerne mit dem Arzt hier reden.
Laut den Unterlagen
ist Dr. Enock Joseph für Geburtshilfe und Gynäkologie zugelassen.
Als der Arzt vorfuhr, sahen wir uns an
und Chris sagte: "Holt ihn."
Sind Sie für Schmerztherapie zertifiziert?
Fragen zu seiner Praxis beantwortete er nicht.
Das machte mich wütend.
Aber was sie taten, war legal,
weil die Ärzte Rezepte für die Pillen ausstellten.
Ihr wollt mich lächerlich machen,
aber ich breche keine Gesetze, also ist mir das egal.
Egal ob es die Menschen mögen oder nicht.
Ihre Meinung oder
dass sie das nicht mögen, macht es nicht illegal.
Einige haben die Medikamente missbraucht,
manche wurden abhängig. Egal ob ein oder 80 Prozent,
es wird immer einen Prozentsatz geben.
Wusste ich, dass es Drogensüchtige und Junkies und all so etwas gibt?
Natürlich.
Ich glaube nicht, dass jemand sie wie vorgeschrieben einnahm.
Ich ging nicht mal auf die Patiententoilette.
Sie stecken die Nadel hinein, ziehen sie heraus, das Blut spritzt.
Man hatte diese Blutspritzer an den Wänden, auf den Klos,
am Boden, überall.
Um ehrlich zu sein, war ich wie betäubt.
So wie das Geschäft wuchs,
erreichten wir das Maximum bei 150 Patienten pro Tag.
6 MONATE NACH DER ERÖFFNUNG
150 PATIENTEN PRO TAG = 875.000 OXYCODON-PILLEN PRO MONAT
1,3 MILLIONEN DOLLAR
Ich meine, ich bin kein schlechter Mensch.
Ich sah die moralische Problematik dessen, was passierte.
Wir waren im Grunde wie Drogendealer.
Wie im Wilden Westen.
Wir konnten tun, was wir wollten.
Die Leute kamen aus Kentucky, Tennessee,
von überall her, und es geriet außer Kontrolle.
Die Appalachen sind seit jeher eine der ärmsten Regionen Amerikas.
Kentucky, West Virginia, Süd-Ohio, Ost-Tennessee.
Die Arbeit ist sehr hart. Es ist Industrie- oder Bergbauarbeit.
Es gibt viel Schmerz,
wirtschaftlichen und physischen, der viele Jahrzehnte zurückreicht.
Purdue begann, die Staaten der Appalachen ins Visier zu nehmen,
und so wurde eine Vertriebsmannschaft mit dem Auftrag losgeschickt,
unermüdlich Ärzte aufzusuchen,
und ihnen Betäubungsmittel zu verkaufen,
als wäre es ein frei verkäufliches Medikament,
und diese Idee verbreitete sich
und wurde danach Teil der Medizin im restlichen Amerika.
Genau in dem Moment, in dem wir eine große
und wachsende Bevölkerung von opioidabhängigen Amerikanern schaffen,
kam die Wahrheit an die Öffentlichkeit.
Ein Medikament ist heute aus falschen Gründen in den Nachrichten.
Oxycontin ist ein Verkaufsschlager und viele Patienten schwören darauf.
Doch es hat ein starkes Suchtpotenzial.
Es ist wie eine geladene Waffe.
Ein verblüffendes Geständnis.
Oxycontin, das einst als Wundermittel vermarktet wurde,
das Schmerzen stoppen konnte, ohne abhängig zu machen.
Jetzt stellt sich heraus, dass es eine bewusste Lüge war.
Die Hersteller des Schmerzmittels Oxycontin
wurden in Virginia für schuldig erklärt.
Purdue Pharma habe schon vor mehr als einem Jahrzehnt gewusst,
dass sein Medikament stark süchtig macht.
Purdue Pharma muss 600 Millionen Dollar zahlen,
die höchste Strafe gegen solch ein Unternehmen.
634 USD war eine hohe Geldstrafe,
aber zu dem Zeitpunkt verdienten sie bereits Milliarden.
VON 1996 BIS 2007 BRINGT OXYCONTIN PURDUE PHARMA 10 MILLIARDEN USD EIN.
WÄHREND DIESER ZEIT GIBT ES 135.000 TODE DURCH ÜBERDOSIERUNG.
Die Klage blockiert nicht den Verkauf von Oxycontin.
Laut Regierung sei es in der richtigen Menge sicher.
In den Appalachen haben sich einige Ärzte zurückgezogen,
Schmerzkliniken und Pillenfabriken wurden geschlossen.
Viele Menschen mit ernsthaften Drogenproblemen begannen,
nach anderen Quellen für diese Pillen zu suchen.
IN FLORIDA GIBT ES KEIN ÜBERWACHUNGSPROGRAMM,
SODASS PATIENTEN MEHRERE REZEPTE VON VERSCHIEDENEN ÄRZTEN BEKOMMEN.
2008 EIN JAHR SPÄTER
Als wir eröffneten, waren es meist lokale Menschen.
Im Laufe der Zeit kamen
über 90 Prozent aus anderen Bundesländern.
Wir sprechen hier von Hunderttausenden von Personen,
die gezielt in den Bundesstaat Florida einreisen,
um sich Arznei zu beschaffen.
Diese Kennzeichen...
Fast jedes Autor hier ist nicht aus Florida.
Es war mir egal, warum sie so weit reisten.
Das ist nicht illegal.
Als das Geschäft wuchs, sprachen wir von einem Umzug.
Wir fanden schnell etwas im Industriegebiet die Straße hinauf,
und aus South Florida Pain wurde American Pain,
weil American Pain eines der ersten Unternehmen
in den Gelben Seiten sein würde.
Chris kaufte Werbetafeln an der Autobahn I95.
Das war die beste Werbung.
Jeder, der nach Florida kam, sah die Werbung.
Dadurch wuchs unser Geschäft sehr.
Wir hatten 300 pro Tag.
18 MONATE NACH DER ERÖFFNUNG
300 PRO TAG = 1,5 MILLIONEN OXYCODON PRO MONAT
2,6 MILLIONEN USD.
Wir nehmen jeden Tag 100.000 Dollar ein.
Wir steckten das Geld in die Mülltonnen.
Ich will nur das Geld und den Patienten schnell durchbringen.
Es ging darum, seine Patienten wie am Fließband
zum Arzt zu bringen.
Da es nur Bargeld war,
waren es Millionen in einer Woche.
Wir haben für alles Geld ausgegeben.
Wir machten eine Glücksspiel-Kreuzfahrt.
Vegas. Strip-Clubs. UFC-Kampf in LA.
Super Bowls. Die Playboy-Villa.
Ich hatte einen Mercedes, einen Bentley und Lamborghini.
Puerto Rico. Vier Boote. Paradise Island auf den Bahamas.
Ein paar Häuser. Geld war kein Thema.
So wie es lief, konnte ich mir alles kaufen, was ich wollte.
Jetzt muss ich darüber lachen,
aber so war es damals.
Solange wir es nicht vermasseln, wird alles glatt laufen.
Am 1. April 2020
ging ich um acht Uhr morgens in dieses Zimmer
und fand meinen Sohn in seinem Bett liegend.
Seine Augen waren halb offen und seine Lippen waren blau.
Ich wusste, dass mein Sohn tot war.
Hier ist mein Sohn gestorben.
Seine Umarmungen waren die besten.
Er war liebevoll und wunderbar und hat das nicht verdient.
Die Pandemie brach aus und er konnte nicht zur Schule gehen.
Er konnte seine Freunde nicht sehen. Das war sehr schwer für ihn.
Er sprach einen Drogendealer auf Snapchat an.
Mein Sohn dachte, er würde Oxycodon nehmen,
aber in Wirklichkeit nahm er eine gefälschte Pille aus Fentanyl.
Er schluckte die Hälfte und die hat ihn getötet.
Das ist keine Überdosis, sondern eine Vergiftung.
7.337 JUNGE STARBEN 2020 AN EINER "VERSEHENTLICHEN ÜBERDOSIS",
EIN ANSTIEG VON 50 % GEGENÜBER DEM VORJAHR.
Big Pharma hat die Krise verursacht.
In den 2000er Jahren verschrieben Ärzte Oxycodon,
als wäre es ein Bonbon, und noch immer sterben Kinder daran.
Wie ist das möglich? Wie ist das überhaupt möglich?
Tausende von Menschen
kommen von der gesamten Ostküste nach Südflorida.
Leute kamen in Vans, acht oder zehn auf einmal.
Nach unserem ersten Jahr
kopierten viele Leute unser Geschäftsmodell.
Viele wollten so sein wie wir.
2009 IST CHRIS GEORGES AMERICAN PAIN
EINE VON 115 SCHMERZKLINIKEN IN BROWARD COUNTY.
94 % DES IN DEN USA HERGESTELLTEN OXYCODONS
WIRD IN FLORIDA VERTRIEBEN.
PILLEN TÖTETEN MEINEN SOHN!
PILLENFABRIKEN TÖTEN!
Wir hatten alle Kinder, die nach Oxy süchtig waren,
und so standen wir mit unseren Schildern vor der Pillenfabrik.
Die Polizei steckte den Kopf in den Sand,
und währenddessen verloren Menschen ihr Leben.
Zu dieser Zeit war mein Sohn Jonathan so außer Kontrolle,
dass er in eine Spirale geriet.
Er war bereits wegen Fahrens unter Drogeneinfluss auf Bewährung.
Er war nicht kooperativ und wollte nichts dagegen tun,
also müssen wir ihn einsperren.
Er muss eingesperrt werden. Er wird sterben.
Ich wollte, dass er im Gefängnis in ein Behandlungsprogramm kommt.
TINA ZEIGT IHREN SOHN WEGEN VERSTOSS GEGEN BEWÄHRUNGSAUFLAGEN AN.
JONATHAN WIRD VERHAFTET UND BEGINNT EINEN ENTZUG.
Ich fuhr zur Polizei und sagte: "Ich möchte Anzeige gegen
diesen Drogendealer, diesen Arzt in der Klinik erstatten."
"Ich hole einen Beamten."
Der Beamte kam und sagte: "Wir wissen es, wir sind dran."
Ich glaube, keiner von uns hatte wirklich eine Vorstellung
von dem Umfang der Ermittlungen
und von dem, was daraus werden würde.
Ich war leitende Beamtin bei den Ermittlungen des FBI
gegen Chris George und American Pain.
Wir ermittelten gegen die damals größte Drogenhandelsorganisation
in den Vereinigten Staaten,
die unter dem Deckmantel der Legalität operierte.
Wir mussten dem ein Ende setzen,
aber wir konnten die Praxis nicht dicht machen,
solange es legal im Staat Florida war.
Ich musste einen anderen Weg finden, um in diesem Fall zu ermitteln.
Die Frage ist: Was macht das Geschäft illegal?
Alles begann mit der Schmerzklinik, die kürzlich umzog.
Wir waren die Größten und Bösesten.
Niemand hatte so viele Ärzte
oder so viele Pillen
Wir hatten alles. Wir waren der Platzhirsch
und sie konnten uns nichts anhaben. Alles war legal.
Es musste einen Weg geben, das aufzuhalten.
Wir brauchten einen agenturübergreifenden Ansatz.
Wir haben die DEA und das IRS mit ins Boot geholt.
Wir fingen mit der Überwachung
von Chris Georges Telefon an.
Außerdem habe ich 50 örtliche Strafverfolgungsbeamte eingesetzt.
Sie arbeiteten bei der Überwachung mit und gingen
Undercover in die Klinik.
Was sich allein im Wartezimmer von American Pain abspielte,
war der absolute Wahnsinn.
Die Patienten sind high, sie sind gestresst,
sie können kaum aufrecht stehen, geschweige denn gehen,
und dann erfuhren wir, dass George eine neue Klinik eröffnete.
Eine ehemalige Bank.
Es war an der Zeit für etwas Größeres.
Wir fanden das 20.000 Quadratmeter große, alte Bankgebäude.
Wir haben den Laden ausgebaut, sind am Wochenende umgezogen
und haben am nächsten Tag wieder geöffnet.
Es war riesig. Keine Fenster. Es war wie eine Festung.
Der Parkplatz war zwei Hektar groß mit Hunderten Plätzen.
Es hatte alles, was wir brauchten.
Zu unseren Glanzzeiten hatten wir täglich 600 Patienten,
das brachte uns täglich 250.000 USD in bar ein.
23 MONATE NACH DER ERÖFFNUNG
600 PATIENTEN PRO TAG = 3,5 MIO OXYCODON-TABLETTEN PRO MONAT
5,2 MILLIONEN USD.
- Wir wollten immer mehr. - Wieso?
Keine Ahnung. Geld, Macht. Das macht süchtig.
Man will einfach immer mehr.
Ich sah mir die Praxis an. Sie war riesig.
An diesem Tag habe ich gesagt:
"Wir müssen es beenden."
Aber alleine konnte ich das nicht.
Special Agent Kurt McKenzie hat sich in den Fall gestürzt
und ihn zusammen mit mir übernommen.
Wenn man mir sagte, etwas sei unmöglich,
sagte ich stets: "Okay, ich finde eine Lösung."
Ihre Verschreibungszahlen waren immens.
Fünf Ärzte von American Pain verschrieben mehr Oxycodon
als jeder Arzt im Bundesstaat Kalifornien.
Wir haben echte Schmerzspezialisten befragt,
und sie erklärten: "Man verteilt nicht einfach Betäubungsmittel.
Man muss die Ursache finden."
Uns wurde klar, wir mussten uns auf die Ärzte konzentrieren.
Sie auszuschalten bedeutet, auch diese Operation auszuschalten.
Wir setzten verdeckte Polizisten mit Kameras und Mikrofon ein.
Wir wollten ein Muster der Verschreibungspraxis
unter den amerikanischen Schmerzärzten ermitteln.
Ich machte mir Notizen, wann die Behandlung sozusagen begann
und wann vorbei war.
Eine Woche lang sah ich mir die Untersuchungen an.
Die Durchführung dieser Tests sollte eine bis anderthalb Stunden dauern.
Doch die Ärzte bei American Pain erledigten sie
in drei Minuten und 45 Sekunden.
Drei Minuten und 45 Sekunden,
um zwischen drei und 500 Betäubungsmittel zu entscheiden,
und raus zu gehen.
Dies ist ein Drogenvertrieb. Hier geht es nicht um Medizin.
3. MÄRZ 2010
Am 3. März 2010
wollte ich, dass Chris George das Gewicht der Bundesregierung
zu spüren bekommt.
300 BEAMTE DURCHSUCHEN ACHT ORTE,
DIE MIT DER KLINIK IN VERBINDUNG STEHEN.
Ich leitete das Team, dass die Durchsuchung
bei George zu Hause durchführte.
Baby, sie haben einen Durchsuchungsbefehl.
Was?
Wir fanden zwei Schrotflinten und eine 9-Millimeter, die gestohlen war.
AUF DEN BESITZ EINER GESTOHLENEN SCHUSSWAFFE STEHEN BIS ZU 10 JAHREN.
Sie stecken mich ins Gefängnis. Für eine lange Zeit, Baby.
Chris George telefonierte mit seiner Freundin Diana Pavnick.
Baby, ich bin am Arsch. Ich bin am Arsch.
Hier zeigte er zum ersten Mal Emotionen.
Er hatte Angst.
Er war voller Angst.
Wir nahmen seine Boote, seine Luxusfahrzeuge.
Wir beschlagnahmten seine Konten, vollstreckten Pfändungen,
die knapp zehn Millionen einbrachten.
Vor allem aber haben wir etwa 28.000 Patientenakten beschlagnahmt.
CHRIS WIRD WEGEN WAFFENBESITZES VERHAFTET UND ERHÄLT KEINE KAUTION.
Wir schauten uns die Todesfälle genauer an.
Wir ließen einen Analysten 300 Namen aus den Patientenkarteien ziehen.
Wir fanden heraus, dass 28 dieser 300 Personen verstorben waren.
Wenn man das also auf die 28.000 Personen hochrechnet,
von denen wir wussten, dass sie dort waren,
könnten es bis zu 2800 Tode sein.
Bei Ihnen klinge ich wie ein Massenmörder.
Sie sagten, ich tötete mehr Menschen
als der 11. September. Das ist verrückt.
Chris George ist ein Psychopath.
Es war ihm egal, dass er
für den Tod dieser Menschen verantwortlich war.
Chris George glaubte,
dass, wenn jemand die Schuld für die illegalen Aktivitäten
in der Klinik auf sich nehmen würde, es die Ärzte sein würden und nicht er.
Der durchschnittliche Arzt verdiente über eine Million im Jahr.
Sie waren Drogendealer in weißen Laborkitteln. Dsa waren sie.
Nach ihrer Verhaftung wollten die meisten Ärzte kooperieren.
Sie wollten sich raus reden,
ich hätte gesagt, größere Mengen zu verschreiben,
und dass mir die Patienten egal waren.
EIN ARZT GESTEHT, DASS 98 % DROGENABHÄNGIG ODER DEALER WAREN.
Die Ärzte lieferten uns
den letzten Beweis, den wir brauchten,
und gaben zu,
dass sie ihre ärztlichen Lizenzen verkauften, um mit Drogen zu handeln.
Wir sagten ihm, dass die Beweise,
ausreichten, um lebenslang ins Gefängnis zu stecken.
Das wurde als Mittel benutzt, um sich schuldig zu bekennen.
Es war die schwerste Entscheidung in meinem Leben.
IM JUNI 2011 BEGINNT CHRIS GEORGE, MIT DEM FBI ZU KOOPERIEREN.
Ich wurde wegen Verschwörung und Erpressung
und 17 Jahren Haft verurteilt.
Ich war ziemlich wütend, dass sie mir das alles antun konnten.
Ich verlor alles.
Alle stürzten sich auf mich,
sodass sich ihr Fall immer weiter aufbaute.
Ich bekannte mich wegen organisierter Kriminalität
schuldig und wurde zu 14 Jahren Haft verurteilt.
Es hat mich hart getroffen, als der Richter 14 Jahre sagte.
11 ÄRZTE ERHALTEN STRAFEN VON BIS ZU 78 MONATEN.
Wir schalteten die damals größte Organisation für den Handel
mit verschreibungspflichtigen Medikamenten aus.
Es ist eines der stolzesten Dinge, die ich in meiner Karriere erreichte.
Nach der Schließung der American Pain,
sank die Zahl der Todes durch Oxycodon in Florida
um 41 Prozent.
CHRIS GEORGE'S OPERATION VERTEILTE 20 MILLIONEN OXYCODON-PILLEN
UND MACHTE 40 MILLIONEN DOLLAR.
Sie profitierten von der Hand in den Mund und zerstörten viele Leben.
Zurückblickend hätte ich damals auch sterben können.
Meine Mutter hat mir das Leben gerettet. Meine Mutter ist Tina Reed.
Manchmal frage ich mich, ob ihm klar ist, dass ich ihn verhaften ließ.
Es ist schön zu sehen, wie weit er gekommen ist.
Wir sind so glücklich und so dankbar.
Er hätte einer von ihnen sein können.
IN DEN ZWEI JAHREN
TÖTETEN VERSCHREIBUNGSPFLICHTIGE OPIOIDE ÜBER 25.000 AMERIKANER.
CHRIS GEORGE WURDE IM FEBRUAR 2022 ENTLASSEN.
Wie geht es für Chris George weiter? Wie sieht die Zukunft aus?
Ich wurde vor kurzem entlassen und schaue mir
andere Geschäftsmodelle an.
Ich würde nicht mehr in die Schmerzbehandlung gehen.
Aber für den medizinischen Bereich bin ich offen.
Übersetzung: Julia Kunst