Program zawiera treści nieodpowiednie dla niektórych widzów
Rok 2021 Sinaloa, Meksyk
Świeża dostawa.
20 tysięcy pigułek.
M30.
W USA jest popyt na M30.
M30 to oksykodon.
Oksykodon to lek przeciwbólowy z grupy opioidów
Próbowaliśmy kupić M30 w aptece, ale nie było łatwo.
Kartel uznał, że zrobimy je sami.
Dodam fentanyl.
Fentanyl to silnie uzależniający opioid
66 razy silniejszy od oksykodonu
Daje mocnego kopa i jest skuteczniejszy.
Teraz dodajemy fentanyl.
Do roboty.
Ten tajny schowek jest idealny na M30.
Tutaj jedna pigułka kosztuje 75 centów.
W USA płacą cztery dolary za sztukę.
Więc mamy tu 80 000 dolarów.
USA to rynek zbytu dla 80 procent środków przeciwbólowych na receptę
To świetny interes, ale to bardzo silny narkotyk.
Może zabić.
Narkotyki trafiają do Los Angeles w Kalifornii.
Od 1999 roku leki przeciwbólowe wydawane na receptę, jak oksykodon,
zabiły 277 tysięcy Amerykanów
Stany Zjednoczone uzależniły od tego swoich obywateli.
Ich system opieki zdrowotnej zapoczątkował szał na oksykodon.
Oni to zapoczątkowali.
Daj się ponieść i strzel sobie działkę.
Największym wrogiem Ameryki jest narkomania.
Heroina niszczy.
Przepisywanie leków przeciwbólowych zwiększyło liczbę uzależnionych.
Ludzie umieraj!
Opium to pieniądze, które rosną na krzakach.
Zbrodnia i narkotyki idą w parze jak masło orzechowe i dżem.
Teraz już wiadomo, że wojna z narkotykami okazała się klęską.
Należy się zastanowić, jak do tego doszło.
Jonathan był zabawnym dzieckiem.
Kochającym, szczodrym. Miał wielu przyjaciół.
Był bardzo towarzyski.
Nazywam się Tina Reed. Mój syn był uzależniony od oksykodonu.
Mam dobre wspomnienia.
Ale pewnego ranka weszłam do jego pokoju,
a on siedział na skraju łóżka,
ręce trzymał na komodzie i coś zakrywał.
Za uchem miał zwinięty banknot.
←Co to? Wciągasz kokainę? Co robisz?”.
Rękami zakrywał niebieski proszek.
Powiedział: ←To mój lek przeciwbólowy, mamo”.
I mnie zbył, jakby to było nic takiego.
Nie zdawał sobie sprawy, że może umrzeć.
Był zagubiony. To było bardzo smutne.
JEDNA TABLETKA DOUSTNIE CO 4 GODZINY
Spojrzałam na fiolkę i rzucił mi się w oczy napis:
←Poradnia Leczenia Bólu, Oakland Park Boulevard”.
Właścicielem był Chris George i jego brat.
Żerowali na tych osobach.
Pozbawili wielu ludzi życia.
Wywołali epidemię bólu.
Posiadanie brata bliźniaka sprawiło, że stałem się ambitny.
Jeff pomógł mi stać się jak najlepszym.
Nazywam się Chris George. Byłem właścicielem
największej poradni leczenia bólu na świecie.
CHRIS GEORGE KRÓL OKSYKODONU
Lata 90.
Dorastanie na Florydzie było trochę szalone.
Imprezowaliśmy i ćwiczyliśmy.
BIURO SZERYFA
Byliśmy postrzegani jako jedni z najgorszych w okolicy,
bo robiliśmy głupoty i sprawialiśmy problemy.
To nie było nic poważnego, ale się wyróżnialiśmy.
Zawsze chciałem mieć pieniądze i otworzyć firmę.
W klasie maturalnej braliśmy z bratem sterydy.
Chciałem to robić legalnie,
więc zacząłem brać leki z przepisu lekarza.
Był młodym, wyluzowanym lekarzem.
Zdawało się, że zrobi wszystko.
To on wpadł na pomysł z poradnią leczenia bólu.
Wydawało się, że to nic złego.
Nie wiedziałem nawet, czym jest oksykodon.
Lekarz miał przyjmować pacjentów i przepisywać leki przeciwbólowe.
Ja miałem prowadzić interes.
Ale wyliczenia pokazały, że nie szło nam najlepiej.
W biznesie trzeba ryzykować, więc zaryzykowaliśmy.
W marcu 2008 roku Chris otwiera poradnię w Fort Lauderdale
A Jeff George w zachodniej części Palm Beach
Poradnia Leczenia Bólu
To był gabinet lekarski.
Przepisywałem leki osobom, które cierpiały.
Żadnej fizjoterapii ani zastrzyków.
Ale nie miałem pojęcia o prowadzeniu poradni lekarskiej.
Derik Nolan był moim przyjacielem.
Spytałem go, czy chce u nas pracować.
Całe życie pracowałem na budowach.
Nie wiedziałem, czym jest poradnia leczenia bólu.
Chcieliśmy, żeby wszystko było legalne.
Dzwoniliśmy do DEA, sanepidu, wszędzie.
Nie było żadnej instrukcji, jak otworzyć taką poradnię.
Potrzebna była tylko licencja od DEA.
Zamawialiśmy leki na podstawie licencji lekarza.
Trzymaliśmy je w sejfie,
co wydaje się dziwne, ale żyjemy w Ameryce.
DERIK NOLAN PRAWA RĘKA
Nie znałem się na lekach przeciwbólowych.
Potem zaczęło do mnie docierać, o co tu chodzi.
Zastanawiałem się, w co się wpakowaliśmy.
Przyjmowaliśmy tylko gotówkę. Osoby powyżej 18 roku życia,
bez dokumentacji medycznej,
mogły otrzymać jednorazowo
240 tabletek 30 mg oksykodonu.
Oksykodon 30 mg
W przypadku oksykodonu mamy do czynienia z tabletką z heroiną.
Rok 1996 12 lat wcześniej
Oksykodon był dostępny na rynku od dekad.
Przeznaczony był dla pacjentów umierających na raka.
W 1996 roku koncern farmaceutyczny Purdue
chciał wypromować ten lek generyczny.
34 mln osób ma chroniczne bóle
Purdue rozpoczyna genialną,
wielofazową kampanię reklamową pod przykrywką akcji edukacyjnej.
Niewłaściwe leczenie bólu to społeczny problem.
Włożyli oksykodon w inne opakowanie i ogłosili,
że to lek na chroniczny ból pleców.
Oxycontin to lekarstwo.
OXYCONTIN TO DZIAŁA
Wiemy już, że te leki są bezpieczniejsze, skuteczniejsze
i bardziej wszechstronne, niż sądziliśmy.
Powinno się je stosować bardziej liberalnie
u osób cierpiących na przewlekły ból.
Purdue wypuściła na rynek Oxycontin, twierdząc,
że lek w zasadzie nie uzależnia, gdy leczy się nim ból.
Mniej niż procent pacjentów zażywających opioidy uzależnia się.
Uwierzono w tę argumentację,
ale okazała się całkowicie nieprawdziwa.
Do roku 2000
Oxycontin był jednym z najlepiej sprzedających się leków w USA
Koncern Purdue Pharma zarobił na nim miliard dolarów
Rok 2008
Nie zdawałem sobie sprawy, że z bólu cierpi tyle osób.
A przynajmniej tak mówili.
Firma szybko się rozrastała.
Szybciej niż ktokolwiek przypuszczał.
Z dnia na dzień
przybywało pacjentów. Było ich 30, 60, potem 120 dziennie.
Po pół roku zyski przekraczały 50-60 tysięcy dolarów dziennie.
Gdy przychodziliśmy do pracy, wokół budynku była kolejka.
Pracowaliśmy do 23. Musiałem zatrudnić więcej lekarzy.
Firmy rekrutacyjne
za pomoc w zatrudnieniu lekarzy biorą duże pieniądze,
więc napisaliśmy ogłoszenie na Craiglist.
Można tam kupić nową kanapę albo zamówić panią do towarzystwa.
Napisaliśmy, że praca jest od poniedziałku do piątku
i podaliśmy zakres wynagrodzenia
od kilku do 20 tysięcy tygodniowo.
Odzew był duży. Zgłaszali się lekarze z SOR-u.
Specjaliści medycyny rodzinnej, okuliści, chirurdzy plastyczni.
Jedynym kryterium było posiadanie licencji od DEA.
Przez pierwsze pół roku pracowało od 3 do 4 lekarzy.
Zawsze ufałam lekarzom.
Idziesz do lekarza po pomoc. Ufasz jego decyzjom.
To dobrze wykształcone osoby,
ale mój syn nie cierpiał z bólu.
Dr Enock Joseph. To jego nazwisko widniało na fiolce.
Pracował w poradni South Florida Pain Clinic.
Sprawdziłam tego lekarza. Był ginekologiem.
Ginekolog przepisywał mojemu synowi leki przeciwbólowe. Coś było nie tak.
Odczuwasz euforię. Całe ciało drży.
To syntetyczna heroina. Czułbym się źle bez niej.
Nie jadłem, nie spałem i tak bez przerwy.
Mogłem jedynie zażywać kolejną tabletkę.
Nazywam się JD. Przez wiele lat byłem uzależniony od opioidów.
Byłem klientem poradni leczenia bólu Chrisa George’a.
W 2007 roku pracowałem w telemarketingu.
Ludzie po prostu brali narkotyki,
bo to monotonna, słaba praca.
Większość osób zażywała kokainę, crack i różne pigułki.
Ludzie kłócili się na środku biura.
Było jak w Wilku z Wall Street,
tylko pieniądze były mniejsze.
Miałem dostęp do tabletek i pomyślałem, że spróbuję.
Wtedy pierwszy raz miałem styczność z opioidami.
Twoi przyjaciele powiedzą ci, co i jak.
Powiedz lekarzowi, że boli cię kolano.
W bólu najlepsze jest to, że nikt nie może stwierdzić,
czy faktycznie cię boli.
Chodziłem do lekarza,
który przepisywał mi małe ilości.
Ledwo mi starczały.
Musiałem więc szukać nowych sposobów na zdobycie tabletek.
I trafiłem do poradni leczenia bólu.
Gdy pierwszy raz pojechałem do South Florida Pain Clinic
i parkowałem moją hondą Civic,
przed budynkiem stała kolejka otępiałych osób.
Gdzie ja jestem? To musi być nielegalne.
Stresowałem się. Ale okazało się, że niepotrzebnie.
Recepcjonistka pobrała opłatę. Trzeba było wypełnić formularz.
Potem konsultacja. ←Co się dzieje?”.
←Boli mnie kolano”.
Zbadał kolano.
Kłamiesz, że strasznie boli.
I wychodzisz z receptą
na 320 tabletek oksykodonu.
Kiedy wychodziłem, powiedziano mi, że mogę je wykupić na miejscu.
Wszystko w jednym miejscu.
W aucie rozkruszyłem dwie tabletki i wciągnąłem je na parkingu.
To było jasne, że chcieli sprzedać jak najwięcej tabletek,
jak największej liczbie osób.
Rok 2001 7 lat wcześniej
Oxycontin szybko stał się jednym
z najlepiej sprzedających się leków.
Oksykodon jest jego głównym składnikiem.
Liczba recept na tę syntetyczną morfinę
wzrosła z 300 000 do prawie 6 milionów.
Rzadko widzi się tak agresywnie reklamowaną substancję kontrolowaną.
Wiele osób zastanawia się, czy łatwy dostęp do Oxycontinu
nie wywołuje epidemii uzależnień,
która rozprzestrzenia się w całym kraju.
Gdy u pacjentów pojawiają się objawy uzależnienia,
facet z Purdue Pharma nazywa to pseudouzależnieniem.
Pseudouzależnienie to nowe określenie pacjenta,
który wygląda jak osoba uzależniona,
ponieważ zażywa leki przeciwbólowe.
Pseudouzależnienie jest błędnie postrzegane.
Problemem nie było to, że pacjent się uzależniał
tylko to, że lekarze przepisywali za małe dawki.
Tak by powiedział diler narkotykowy.
To wspaniały, bardzo dochodowy model biznesowy,
praktykowany na ulicy, a następnie w Purdue Pharma.
Od 1996 do 2008 roku
produkcja oksykodonu wzrosła o 1180 procent
Do 70 000 kilogramów rocznie
Wartość sprzedanego Oxucontinu w 2008 roku
wyniosła 2 miliardy dolarów
Uzależnienie od opioidów niszczy rodziny.
Jonathan na haju był innym człowiekiem.
Nie dało się go zrozumieć. Nie mógł chodzić.
Nie ma wtedy twojej ukochanej osoby.
Ukrywa się, gdzieś w środku.
Coś się zmienia nawet w oczach.
Musiałam coś z tym zrobić.
Nigdy nie odpuszczamy sprawy.
Nazywam się Carmel Cafiero. Channel 7. Kto tu szefuje?
Carmel Cafiero była najlepsza.
Ci ludzie twierdzą... Proszę to zabrać.
Mam list, który do niej napisałam.
Nigdy nie zapomnę Tiny.
To jedna z najodważniejszych mam, jakie poznałam.
Carmel Cafiero. Przez 50 lat byłam dziennikarzem śledczym.
Gdy dostaliśmy cynk, podjechaliśmy pod poradnię
nieoznakowanym autem.
Ludzie wychodzili z tabletkami, szli na parking,
wciągali je i brali w żyłę.
Nikt tak naprawdę nie wiedział, co się dzieje.
Chris George, właściciel, przepisywał tabletki każdemu.
Postanowiłam z nim porozmawiać.
Otworzyliśmy drzwi, a ona wyskoczyła z krzaków.
Pan George?
Christopher George legalnie prowadził tę poradnię.
Mamy zdjęcia osób, którzy wciągają
i dają sobie w żyłę po wyjściu z pańskiej poradni.
Jak to pan skomentuje?
Myli się pani.
Tylko tyle?
Powiedziałem, że się myli i odszedłem.
Ona nie wiedziała, kim były te osoby. Mogły nie być pacjentami poradni.
Pewnie były, ale ona spekulowała,
a ja miałem to w nosie.
Dzień dobry.
Chcieliśmy porozmawiać z lekarzem.
Według rejestru
dr Enock Joseph jest specjalistą położnictwa i ginekologii.
Kiedy przyjechał lekarz, spojrzeliśmy na siebie,
a Chris powiedział: ←Idź po niego”.
Zna się pan na leczeniu bólu?
Unikał odpowiedzi na pytania o swoje doświadczenie w leczeniu bólu.
Byłam rozwścieczona.
Ale działali legalnie,
bo recepty wypisywali lekarze.
Możesz zrobić ze mnie durnia,
ale ja nie łamię prawa, więc mnie to nie obchodzi.
Nieważne, czy ludziom się to podoba, czy nie.
Ich opinia niczego nie zmienia.
Nie sprawia, że nasz biznes jest nielegalny.
Wiem, że niektórzy nadużywali leków,
a niektórzy się uzależnią. Czy będzie to 1 procent, czy 80,
nie można tego wykluczyć.
Czy wiedziałem, że przychodzą uzależnieni i narkomani?
Oczywiście.
Chyba nikt nie słuchał ich podczas wypisywania recepty.
Nie wchodziłem nawet do toalety dla pacjentów.
Gdy wyciągali igłę z żyły, krew tryska.
Ślady krwi były na ścianach, toalecie, podłodze.
Były wszędzie.
Szczerze mówiąc, przywykłem do tego.
Biznes się rozrastał.
Mieliśmy nawet 150 pacjentów dziennie.
6 MIESIĘCY OD OTWARCIA
150 PACJENTÓW DZIENNIE 875 000 TABLETEK MIESIĘCZNIE
1,3 MILIONA DOLARÓW ZYSKU
Nie jestem złym człowiekiem.
Zacząłem dostrzegać, co się tam działo.
Byliśmy dilerami, tylko działaliśmy legalnie.
Było jak na Dzikim Zachodzie.
Mogliśmy robić, co chcieliśmy.
Przyjeżdżali do nas ludzie z Kentucky,
Tennessee, zewsząd i sprawy wymknęły się spod kontroli.
Dolina Appalaska to jeden z najbiedniejszych regionów Ameryki.
Kentucky, Wirginia Zachodnia, południowe Ohio, wschodnie Tennessee.
Króluje tam praca fizyczna w przemyśle albo górnictwie.
Mieszkańcy cierpią,
zarówno z powodów ekonomicznych jak i fizycznych.
Purdue upodobała sobie stany w regionie Doliny Appalaskiej.
Koncern z impetem uderzył w ten region.
Bezustannie chodzono do lekarzy
i namawiano ich,
by bezproblemowo przepisywali leki narkotyczne.
Ta idea rozprzestrzeniła się
i stała się częścią medycyny w innych stanach Ameryki.
Tworzyliśmy dużą
i ciągle rozrastającą się populację osób uzależnionych od opioidów.
Prawda zaczęła wychodzić na jaw.
Rok 2007
Lek przeciwbólowy stosowany z niewłaściwych powodów.
Oxycontin to bestseller.
Potwierdza to liczba osób, która go zażywa.
Ale lek ten jest silnie uzależniający.
Jest jak naładowana broń.
Prawda wyszła na jaw.
Okazało się, że kłamano, gdy reklamowano Oxycontin
jako cudowne lekarstwo,
które leczy ból i nie uzależnia,
Producenci popularnego leku przeciwbólowego
przyznali się do winy przed sądem.
Prokuratura twierdzi, że Purdue Pharma wiedziała od dawna,
że lek jest silnie uzależniający.
Purdue Pharma musi zapłacić 600 milionów grzywny,
to największa kara nałożona na producenta leków.
634 miliony to duża grzywna,
ale prawda jest taka, że na OxcContinie zarabiano miliardy.
W latach 1996-2007 Purdue Pharma zarobiła 10 miliardów na Oxycontinie
W latach 1996-2007 liczba zgonów po przedawkowaniu opioidów
przekroczyła 135 tysięcy
Pozew nie wstrzymuje sprzedaży Oxycontinu.
Rząd twierdzi, że lek jest bezpieczny,
gdy stosuje się go właściwie.
W Dolinie Appalaskiej niektórzy lekarze zaczęli się buntować
i część poradni leczenia bólu została zamknięta.
Wiele osób z poważnym uzależnieniem
zaczęło szukać innych źródeł tych tabletek.
Floryda nie ma stanowego systemu monitorowania leków
Pacjenci mogli otrzymywać recepty z kilku poradni
Rok 2008 Rok później
Gdy zaczynaliśmy, przychodzili głownie miejscowi.
Ale z czasem
90 procent pacjentów przyjeżdżało z innych stanów.
Setki tysięcy ludzi
przyjeżdżało na Florydę,
by dostać farmaceutyki.
Proszę spojrzeć na tablice. Prawie każde auto nie jest z Florydy.
Ważne dla mnie było to, że przyjeżdżali.
Prawo tego nie zabraniało.
Firma się rozrastała
i musieliśmy zmienić lokal.
Szybko znaleźliśmy nowe miejsce
i zmieniliśmy nazwę na American Pain.
Dzięki temu była jedną z pierwszych
wymienionych w książce telefonicznej.
Chris wydzierżawił billboardy przy drodze I-95.
Reklama była strzałem w dziesiątkę.
Każdy obok niej przejeżdżał.
Interes niebywale się kręcił.
Mieliśmy 300 pacjentów dziennie.
18 MIESIĘCY OD OTWARCIA
300 PACJENTÓW DZIENNIE 1,75 MILIONA TABLETEK MIESIĘCZNIE
2,6 MILIONA DOLARÓW ZYSKU
Dziennie wyciągaliśmy 100 tysięcy.
Pieniądze wkładaliśmy do koszy na śmieci.
Wtedy obsługa pacjentów szła szybciej.
Chodziło o usprawnienie obsługi pacjentów,
by szybko trafili do lekarza.
Przyjmowaliśmy tylko gotówkę.
W poradni były miliony dolarów.
Pieniądze wydawaliśmy na fanaberie.
W kasynach, w Vegas,
w klubach ze striptizem, na walki UFC w LA,
mecze Super Bowl.
Miałem Mercedesa, Bentleya, Lamborghini.
W Portoryko cztery łodzie i wyspę na Bahamach.
Kilka domów. Pieniądze nie były problemem.
Biznes się rozwijał, więc kupowałem wszystko, co chciałem.
Teraz się z tego śmieję,
ale tak właśnie było.
Jeśli nie nawalimy, będzie szło gładko.
1 kwietnia 2020 roku,
wszedłem do tego pokoju o 8 rano,
a syn leżał w łóżku.
Miał na wpółotwarte oczy i niebieskie zabarwienie na wargach.
Wiedziałem, że nie żyje.
Tutaj zmarł mój syn.
Przytulał najlepiej na świecie.
Był kochającym, pięknym dzieckiem. Nie zasłużył na to.
W pandemii nie mógł chodzić do szkoły.
Nie mógł spotykać się z przyjaciółmi. To był dla niego trudny okres.
Skontaktował się z dilerem przez Snapchata.
Syn myślał, że bierze oksykodon,
ale tak naprawdę wziął tabletkę z fentanylem.
Wziął połowę tabletki i ta połowa go zabiła.
To nie było przedawkowanie. To było otrucie.
W 2020 roku zmarło 7337 osób w wyniku ←przypadkowego przedawkowania”
Jest to wzrost o 50 procent rok do roku
Kryzys wywołały koncerny farmaceutyczne.
W latach 2000 lekarze przepisywali oksykodon
jakby to były cukierki. Dzieciaki wciąż umierają.
Jak to możliwe? Jak tak może być?
Rok 2008 Fort Lauderdale, Floryda
Przyjeżdżały tysiące osób
od wschodniego wybrzeża po południową Florydę.
Naraz przyjeżdżało 8-10 vanów.
Po pierwszym roku działalności
wiele osób skopiowało nasz model biznesowy.
Wszyscy próbowali, robić to, co my.
W 2009 roku poradnia Chrisa George’a
była jedną ze 115 poradni w hrabstwie Broward
94 procent produkowanego oksykodonu w USA
trafiało na Florydę
PSEUDOPORADNIE ZABIŁY MI SYNA
PSEUDOPORADNIE ZABIJAJĄ!!!
Nasze dzieci były uzależnione od oksykodonu,
więc protestowaliśmy przed pseudoporadniami.
Policja chowała głowę w piasek,
a w tym czasie umierali ludzie.
Mój syn Jonathan był nie do opanowania.
Pogubił się.
Miał dozór kuratorski za jazdę pod wpływem narkotyków.
Nie chciał współpracować,
więc postanowiłam umieścić go w zakładzie zamkniętym.
Inaczej by umarł.
Chciałam, żeby go zamknęli w więzieniu i poddali terapii.
Tina zgłosiła złamanie warunków wyroku w zawieszeniu przez syna
Jonathan został aresztowany i trafił na odwyk
Pojechałam na policję i powiedziałam: ←Chcę zgłosić skargę
na dilera, czyli lekarza z tej poradni”.
←Zaraz ktoś z panią porozmawia”.
Przyszedł policjant i powiedział: ←Wiemy o tym i pracujemy nad tym”.
Nie spodziewaliśmy się
takiego obrotu spraw
podczas tej sprawy.
JENNIFER TURNER AGENTKA FBI
Prowadziłam dochodzenie
w sprawie Chrisa George’a i poradni American Pain.
Badaliśmy największą organizację handlującą narkotykami
w Stanach Zjednoczonych,
która działa zgodnie z prawem.
Musieliśmy to przerwać,
ale nie mogliśmy tak po prostu wejść
i zakazać legalnej działalności.
Musiałam znaleźć jakiś sposób.
Na jakiej podstawie działają legalnie?
Policja twierdzi, że wszystko zaczęło się
od jednej poradni leczenia bólu.
Byliśmy najwięksi i najprężniej działaliśmy.
Nikt nie zatrudniał tylu lekarzy i nie sprzedawał tylu tabletek.
Mieliśmy wszystko. Byliśmy najlepsi
i byliśmy nie do ruszenia, bo działaliśmy legalne.
Musiał być sposób, by to powstrzymać.
Potrzebowaliśmy zaangażowania wielu agencji,
by rozwiązać ten problem.
Do śledztwa dołączyła DEA i Urząd Skarbowy.
Podsłuchiwaliśmy rozmowy telefoniczne
Chrisa George'a.
Oddelegowałam też 50 policjantów.
Pracowali pod przykrywką
i inwigilowali.
To, co działo się w poczekalni American Pain,
było szaleństwem.
Pacjenci byli na haju, wyczerpani,
ledwo trzymali się na nogach.
Dowiedzieliśmy się,
że Chris George otwiera kolejną poradnię.
Kiedyś był tam bank.
Potrzebowaliśmy większego lokalu.
Znaleźliśmy budynek po banku
o powierzchni 1850 metrów kwadratowych.
Przystosowaliśmy lokal, w weekend przenieśliśmy cały sprzęt
i otworzyliśmy następnego dnia.
To był ogromny budynek. Bez okien. Był jak forteca.
Parking o powierzchni hektara z setkami miejsc.
Tego właśnie potrzebowaliśmy.
Przyjmowaliśmy nawet 600 pacjentów dziennie,
co dawało 250 000 dolarów w gotówce każdego dnia.
23 MIESIĄCE OD OTWARCIA
600 PACJENTÓW DZIENNIE 3,5 MILIONA TABLETEK MIESIĘCZNIE
5,2 MILIONA DOLARÓW ZYSKU
- Ciągle było nam mało. - Dlaczego?
Nie wiem. Pieniądze, władza. To uzależnia.
Chcesz coraz więcej.
Pojechałam zobaczyć to miejsce. Było ogromne.
Pamiętam, że tamtego dnia powiedziałam:
←Musimy to przerwać”.
Ale wiedziałam, że sama nie dam rady.
Agent specjalny Kurt McKenzie w pełni się zaangażował
i razem poprowadziliśmy tę sprawę.
Jeśli ktoś mi mówił, że coś jest niemożliwe,
szukałem innego rozwiązania.
Przepisywali ogromne ilości leków.
Pięciu lekarzy z American Pain przepisało więcej oksykodonu
niż wszyscy lekarze w Kalifornii.
Specjaliści, zajmujący się leczeniem bólu,
wyjaśnili nam, że nie można od tak przepisywać narkotyków.
Należy ustalić przyczynę bólu.
Zrozumieliśmy, że musimy skupić się na lekarzach.
Bo bez nich cały ten proceder zostanie udaremniony.
Wysłaliśmy do placówki tajniaków z kamerami i podsłuchami.
Chcieliśmy ustalić wzorzec przepisywania leków
wśród lekarzy pracujących w poradni.
Zapisywałem, ile trwa poszczególna konsultacja lekarska.
Robiłem to przez ponad tydzień.
Badania powinny trwać godzinę, może półtorej.
Ale lekarzom z poradni American Pain
wystarczały 3 minuty i 45 sekund.
3 minuty i 45 sekund
trwało zdobycie od 300 do 500 tabletek
i opuszczenie gabinetu.
To był handel narkotykami. Niczego nie leczono.
3 marca 2010 roku
3 marca 2010 roku,
chciałam, by Chris George poczuł siłę agencji rządowych.
300 funkcjonariuszy wkroczyło
do ośmiu placówek powiązanych z American Pain
Dowodziłem zespołem, który egzekwował nakaz przeszukania
domu Chrisa George’a.
Mają nakaz przeszukania domu. Są w środku.
Co?
Znaleźliśmy skradzioną broń. Dwie strzelby i pistolet kalibru 9 mm.
Za posiadanie kradzionej broni grozi do 10 lat więzienia
Wsadzą mnie do więzienia na długo, skarbie. Na bardzo długo.
Chris George rozmawiał ze swoją dziewczyną, Dianą Pavnick.
Kochanie, mam **********.
Wtedy po raz pierwszy okazał emocje.
Był przerażony.
I to bardzo.
Skonfiskowaliśmy jego łodzie i luksusowe auta.
Zajęliśmy konta bankowe. Wydaliśmy mnóstwo nakazów konfiskaty.
Łącznie zajęliśmy 10 milionów dolarów.
Ale co ważniejsze, skonfiskowaliśmy około 28 000 kart pacjentów.
Chris zostaje aresztowany za posiadanie skradzionej broni
Sąd odmówił wyznaczenia kaucji
Zaczęliśmy się przyglądać zgonom.
Nasz analityk wybrał losowo 300 kart pacjentów.
Odkryliśmy, że 28 z tych 300 osób zmarło.
Zestawiając to z 28 000 pacjentów,
którzy odwiedzili poradnię,
możliwe, że zmarło 2800 osób.
Robicie ze mnie seryjnego mordercę.
Powiedziano mi, że zabiłem więcej osób
niż zginęło 11 września. To szaleństwo.
Chris George to psychopata.
Nie obchodziło go to,
że odpowiada za śmierć tych osób.
Chris George wierzył,
że jeśli ktoś poniesie karę za nielegalną działalność w poradni,
to będą to lekarze, nie on.
Przeciętnie lekarz w poradni zarabiał ponad milion dolarów rocznie.
Handlowali narkotykami w kitlach. To właśnie robili.
Po aresztowaniu większość lekarzy zgodziła się współpracować.
Lekarze zeznawali,
że to ja kazałem im przepisywać duże ilości tabletek
i że nie zależało mi na dobru pacjentów.
Na tym zbudowano sprawę.
Jeden lekarz przyznał, że 98 procent pacjentów
było uzależnionych lub handlowało narkotykami
Lekarze dali nam
najważniejszy dowód w sprawie
i przyznali,
że Chris George ich kupił, by zostali dilerami.
Poinformowaliśmy go, że zebrane dowody wystarczą,
by trafił do więzienia federalnego na całe życie.
Tą informacją zmusiliśmy go do przyznania się.
To była najtrudniejsza decyzja w moim życiu.
W czerwcu 2011 roku Chris George zaczyna współpracować z FBI
Przyznałem się do nielegalnej działalności.
Zostałem skazany na 17 lat więzienia.
Byłem zły, że mi to zrobili.
Straciłem wszystko.
Wszyscy na mnie donieśli,
więc sprawa była rozwojowa.
Przyznałem się do nielegalnej działalności
i zostałem skazany na 14 lat więzienia.
Byłem w szoku, gdy sędzia powiedział 14 lat.
11 lekarzy otrzymało wyroki do 78 miesięcy więzienia
Zlikwidowaliśmy największą organizację zajmującą się
handlem narkotykami na receptę w USA.
Jestem z tego bardzo dumna. To mój największy sukces.
Po likwidacji American Pain, liczba zgonów
z przedawkowania oksykodonu na Florydzie
spadła o 41 procent.
W poradni Chris George wydano 20 milionów tabletek oksykodonu
Zysk wyniósł 40 milionów dolarów
Bardzo się wzbogacili i przy tym zniszczyli wiele istnień.
Jestem przekonany, że też bym zmarł.
Mama uratowała mi życie. Moją matką jest Tina Reed.
Czasem zastanawiam się, czy wie, że przeze mnie został aresztowany.
Wspaniale, że z tego wyszedł.
Jesteśmy szczęśliwi i wdzięczni.
Mógł być kolejną ofiarą.
W ciągu dwóch lat działalności Chrisa George’a
przez opioidy zmarło 25 tysięcy Amerykanów
Chris George wyszedł z więzienia w lutym 2022 roku
Co teraz? Co kryje przyszłość?
Niedawno wyszedłem z więzienia, ale rozpatruje
różne możliwości biznesowe.
Nie będę zajmował się leczeniem bólu,
ale chcę działać w sektorze medycznym.
Możesz uzyskać pomoc w walce z uzależnieniem.
Zadzwoń lub wejdź na FindTreatmen.gov