Jeg skal ikke filmes -
for jeg arbejder under dække lige nu.
Vi har aftalt at købe fire kilo fentanyl -
for 152.000 USD fra (bip).
FENTANYL ER ET SYNTETISK OPIOD -
HALVTREDS GANGE STÆRKERE END HEROIN.
Så laver vi en købsanholdelse. Vi anholder ham for narkosmugling -
hvilket kan give op til 11 års fængsel.
- Hej. - Hej. Que pasa, amigo?
Vågn op, mester. Det er tid til at gå.
Giv mig en time.
Sagde du en time?
- Ja. - Det lyder godt.
DEALEREN SENDER 2 BILER -
DEN ENE MODTAGER JJ'S PENGE, DEN ANDEN AFLEVERER FENTANYL.
Vi har nok 20-25 personer på opgaven i dag.
Når vi kan se begge køretøjer, kan vi anholde dem.
Hvad gør vi, Jimbo?
HVIS DU HAR DEM, STOP DEM
JJ siger, at hvis du har ham, så stop ham.
Stop ham.
Hvor er han?
Hvor er målet?
Du har ret til at være tavs.
Du behøver ikke tale.
4 KG FENTANYL BESLAGLÆGGES, TRE MISTÆNKTE ER ANHOLDT
I 2019 var der over 4000 overdosisdødsfald i Ohio.
Mange gamle narkobetjente siger, at sådan var det aldrig før.
I 2000 DØDE 782 PERSONER I USA AF SYNTETISKE OPIOIDER
Det er nok, fordi afhængigheden aldrig har været så voldsom som nu.
I 2021 DØDE 69.358 PERSONER I USA AF SYNTETISKE OPIOIDER
TUSINDVIS AF DISSE DØDSFALD SKYLDES
ÉT KARTEL
Læg den kedelige verden bag dig, og fyr den af.
USA's største samfundsfjende er stofmisbrug.
Heroin ødelægger alt.
Smertestillende piller skabte enorme mængder afhængige.
Folk dør!
Opium er penge.
Du dyrker penge på træerne.
Kriminalitet og stofmisbrug følges ad.
Som peanutbutter og syltetøj.
Nu ser man, at krigen mod narko var en fiasko.
Man spørger sig selv: "Hvordan endte vi her?"
Dearborn Housing Project ligger i Chicagos sydlige del -
og folk der har lave indkomster.
Så det er en enklave i sig selv.
I starten af 2000 blev det styret af organiseret kriminalitet.
Primært gadebander.
MICKEY COBRAS ER EN MAGTFULD GADEBANDE FRA CHICAGO.
Mickey Cobras var den organiserede forbrydergruppe i Dearborn.
De tjente penge på narkohandel, især heroin.
I APRIL 2005 STIGER ANTALLET AF OVERDOSER I CHICAGO PLUDSELIG
Jeg husker tydeligt, at det var en lørdag.
I løbet af den første dag var der 26, 27, 28 overdoser.
Ikke alle førte til døden, men det, der foregik på gaden -
var ikke almindelig heroin.
ANTALLET AF HEROIN-OVERDOSER STIGER
Fra nyhederne fandt vi ud af, at alle tog en overdosis.
- Hvad tog han? - Jeg ved det ikke.
Jeg tager handsker på.
Jeg giver ham Narcan.
Hvad hedder han, skat? Godt.
- Har du noget? - Ja, der er en.
Jeg hedder Snake.
Jeg var tilknyttet Mickey Cobras tidligt i 2000-tallet.
Jeg tror ikke, Mickey Cobras anede præcis -
hvad de havde med at gøre.
Det var unormalt, og de håndterede det forkert.
Vi vidste, at det nok var blandet med noget ukendt.
Da folk begyndte at dø, brød helvede løs.
Vi ønskede ikke, at nogen døde, men skete det, så skete det.
Vi var ligeglade. Vi ønskede penge.
Vores første bekymring var, hvor det kom fra.
Hvem var ansvarlig?
Vores aflytninger og efterretninger førte til flere opkald -
som kom fra Cobras -
eller en repræsentant for Cobras til Toluca i Mexico.
INFORMATIONERNE FØRER DEA OG MEXICOS POLITI TIL ET LABORATORIUM
De ankommer tilfældigvis, netop som en fyr fodrer vagthunden.
De kender ham ikke.
De afhører ham, og det viser sig -
at han ikke bare er en arbejder, men at han styrer det hele.
Fyren hed Ricardo Valdez Torres -
også kendt som El Cerebro, Hjernen.
Hele laboratoriet blev bygget omkring hans evner.
HJERNEN ER ANSAT AF SINALOA-KARTELLET -
FOR AT LAVE ET NYT NARKOTIKUM -
FENTANYL.
Fentanyl er et fantastisk stof, når det bruges medicinsk i kirurgi.
En revolutionerende bedøvelse.
Mange af os har fået det. Jeg har.
Og det gjorde visse operationer mulige.
Det var meget kraftigt -
men det bragte også folk i narkose -
og hurtigt ud igen, så man ikke var bedøvet i timevis -
som med morfin.
Det er det hurtige "ind og ud" hos fentanyl -
der gør det til et vidunderligt stof for en gadepusher -
for nu skal misbrugere bruge det fire, fem, seks gange om dagen.
Ricardo Valdez Torres, alias -
Hjernen, havde ingen erfaring med kemi.
Det er stadig et mysterium, hvordan han lærte at lave fentanyl.
Under fremstillingen af fentanyl begyndte han at teste det på mus.
Han opdager, at dette fentanyl skal fortyndes med 50:1 -
så et kilo bliver til 50 kilo salgbare produkter.
Ellers dør folk.
Han giver instruktionerne til dem, der tager det nordpå.
Men i Chicago tror ingen på -
at noget på gaden skal fortyndes 50:1.
De tror, det er en slags salgsteknik.
Det lyder som svindel.
CRACK DRÆBER
Vi vidste ikke, at der var fentanyl i heroinen.
Vi skaffede den, samlede den og solgte den.
Da vi ransagede laboratoriet -
havde de nok kemikalier til at producere 60 kilo ren fentanyl.
Det er nok fentanyl til at dræbe 30 millioner mennesker.
MYNDIGHEDERNE LUKKER LABORATORIET -
MEN HJERNEN HAR EN TILSTÅELSE.
Da han bliver anholdt -
fortæller Hjernen politiet, at for et par dage siden -
sendte han ti kilo fentanyl af sted.
Han ved ikke, hvor det endte, men han tror, det endte i Chicago.
Ti kilo var på vej til Chicago -
og jeg vidste, hvordan Cobras håndterede det -
mod laboratoriets instruktioner. Det var skræmmende.
Vi vidste, vi måtte slå til mod Cobras -
så vi ødelagde organisationen -
så de ikke længere kunne sælge det videre.
Mindst 30 påståede bandemedlemmer er varetægtsfængslet.
De er sigtet for at drive en narkoforretning døgnet rundt.
Jeg husker det tydeligt.
Der var mindst 100-200 betjente, FBI, narkopolitiet, Chicagos politi -
U.S. Marshals, lidt fra alle steder.
De burede alle inde.
De stillede spørgsmål senere.
Vi besejrede dem uden tvivl.
Det forsvandt. Som om det aldrig har eksisteret.
Ingen fentanyl på gaden, ingen overdoser med fentanyl.
Det forsvandt, og det gav os selvtillid -
at vi havde elimineret problemet fra start til slut.
HJERNENS FENTANYL DRÆBTE 1013 MENNESKER -
MEN DET VAR IKKE SLUT
Jeg tror ikke, at nogen forestillede sig -
at det blev som i dag.
Det gjorde jeg ikke.
75.000 amerikanere mistede livet sidste år på grund af opioider.
Tænk engang.
To fodboldstadioner med mennesker, der ikke længere er der.
Tænk på, hvad det betyder.
De har familier. De er -
mødre, fædre, brødre, søstre, kærester, mænd, koner.
Deres familier blev ødelagt af opioider på grund af fentanyl.
Det holder en vågen om natten.
MANGE AF DE DØDSFALD SKYLDTES STOFFER GIVET AF ÉN MAND.
I aften tilbyder DEA 10 millioner USD -
for oplysninger, der fører til anholdelsen af narkobaronen El Mencho.
El Mencho leder et af verdens mægtigste narkokarteller -
kendt som Jalisco New Generation Cartel.
Han er en syntetisk narkobaron -
fordi det meste af profitten, han tjener på narkohandel -
kommer fra metamfetamin og fentanyl.
VEJEN TIL MAGTEN -
STARTER, DA HAN SLUTTER SIG TIL SINALOA-KARTELLET
Sinaloa-kartellet i 2000'erne, som El Mencho kom med i -
er faktisk en føderation af narkosmuglere.
Der er forskellige fraktioner og ledere -
i forskellige dele af Mexico -
med deres egne netværk, der er forbundet.
Så El Mencho kommer med -
i fraktionen i Jalisco i Sinaloa-imperiet -
og han begynder som håndlanger og leder af lejemorderne.
MEN EL MENCHO VIL VÆRE MERE END BARE HÅNDLANGER.
Rosalinda Gonzalez Valencia er arvingen i -
en magtfuld narkofamilie.
Da El Mencho gifter sig med hende, er det et fremskridt for ham -
og det giver ham mere adgang -
til de magtfulde niveauer i narkohandlen.
Han vidste, at uden Rosalinda -
ville han være lejemorder resten af sin karriere.
Han var meget ambitiøs -
og ville være kartellets leder hurtigst muligt.
ÆGTESKABET BETALER SIG. EL MENCHO BLIVER SIKKERHEDSCHEF FOR EN CHEF
Ignacio Coronel var en topleder i Sinaloa-kartellet.
Han var også kendt som crystal meth-kongen -
fordi han styrede -
Sinaloa-kartellets metamfetaminoperation.
Ignacio Coronel var også mentor for El Mencho -
især når det kom til -
at smugle syntetiske stoffer.
IGNACIO "NACHO" CORONEL "MENTOREN"
Syntetiske stoffer ændrer narkosmugling.
Man behøver ikke længere marker, hvor man høster kakaoblade -
eller opiumvalmuer eller marihuana.
Man nøjes med grundingredienserne -
som er de kemikalier, der bruges til syntetiske stoffer.
Og de kan laves overalt.
Han ser forretningen.
Han ser ingredienserne blive importeret til -
havnene på Mexicos Stillehavskyst.
Han ser laboratorierne, han ser det enorme profit -
og det er meget mere profitabelt end den gamle, plantebaserede medicin.
I 2010 VENDER EL MENCHO MODGANG TIL MULIGHEDER.
Ignacio Nacho Coronel -
en af lederne af Mexicos mest magtfulde narkokarteller -
er blevet dræbt i en skudduel.
Mexicos hær kalder hans død -
det største angreb mod kartellet i årevis.
Da Coronel bliver skudt og dræbt, kan El Mencho starte selv -
og efter en voldsom kamp bliver han leder af mafiaen i Jalisco.
MEN JALISCOS NYE CHEF HAR ET PROBLEM
Zetas narkosmuglerorganisation trængte sig på -
og ind på Sinaloa-kartellets territorium.
De var et brutalt kartel -
og El Mencho gik i krig med dem.
Zetas bragte virkelig den paramilitære taktik -
til den mexicanske narkokrig.
Da El Mencho slås med dem, tager han disse taktikker -
til et helt nyt niveau.
Dusinvis af lig er smidt på gaden nær et travlt indkøbscenter i Veracruz.
Nu tager en ny paramilitær gruppe ansvaret for massakren.
Havnen i Veracruz er en af de største i Mexico -
og det blev en stor højborg for Zetas.
Han var utrolig voldelig.
Folk blev tortureret, dræbt -
og smidt af, som om de var affald.
De fordrev ikke kun Zetas fra havnen, de tog også kontrollen over den.
Det var et strategisk snedigt træk.
Han tog deres territorium til eget forbrug.
VERACRUZ GIVER EL MENCHO EN NY MAGTBASE -
OG HAN LØSRIVER SIG FRA SINALOA-KARTELLET
Og så dukkede der et nyt navn op, Jalisco New Generation Cartel.
Så på tre måneder -
tog han fra havnen i Veracruz til Manzanillo i staten Colima -
og Lazaro Cardenas i staten Michoacán.
Så det var et strategisk træk fra El Mencho at kontrollere havnene.
EL MENCHOS STRATEGI VIL ÆNDRE STOFFER I USA -
OG DRÆBE TITUSINDVIS
Jeg har altid elsket hiphop -
og da jeg blev musikredaktør på LA Weekly -
talte jeg med en masse rappere -
som jeg elskede fra min barndom. Ice Cube, Snoop Dog -
og Dr. Dre. Sådan udviklede jeg mine kvalifikationer.
Jeg hørte først om fentanyl i 2010, da min gode ven døde af det.
Det værste var, at jeg intet vidste om fentanyl -
så jeg talte med eksperter og hørte, at det blev lavet i Kina.
Jeg tænkte, om nogen journalister havde undersøgt det.
Det havde de ikke -
og ingen journalist havde været på et kinesisk fentanyl-laboratorium -
så jeg besluttede at tage dertil.
Jeg begyndte med at google "køb fentanyl i Kina" -
og en masse søgeresultater dukkede op.
Jeg lavede en falsk e-mail, en falsk personlighed -
og jeg begyndte at kontakte nogle af sælgerne i fentanyl-firmaerne.
De havde ingen skam i livet og tøvede ikke med at tale med mig.
Sådan endte jeg på et fly til Wuhan.
WUHAN INTERNATIONALE LUFTHAVN
Pludselig lavede jeg dybdeborende journalistik i et land -
hvor jeg ikke talte sproget. Det var rystende.
Da jeg kom til firmaets adresse -
troede jeg, at det var forkert, fordi det var et kæmpe hotel.
Jeg gik ind i lobbyen og blev mødt af et par sælgere -
og disse kvinder kaldte sig begge Amy.
De viste mig salgsafdelingen med hundredvis af sælgere.
Jeg spurgte om fentanylingredienserne.
De to Amy'er snakkede på mandarin, og den ene forlod lokalet.
DET ER ULOVLIGT AT EKSPORTERE FENTANYLINGREDIENSER I KINA
Jeg var nervøs for, hvad der foregik.
Mistænkte de mig? Men så sagde hun, at det ikke var noget problem.
Nogle af sælgerne viste mig den falske indpakning -
som de sendte fentanylingredienserne i.
En af dem lignede hundemad, en anden lignede banansnacks -
og jeg var overrasket over, hvor billig medicinen var.
Man kan forvandle produkter for 3000 dollar -
til 100.000 dollars -
hvis ikke mere, og en million doser fentanyl kan -
være i en meget lille æske.
Ye Chuan Fa er direktør for Yuancheng Chemical Company.
Jeg blev overrasket, da sælgerne førte mig til hans skrivebord -
og jeg mødte ham.
YE CHUAN FA "LEVERANDØREN"
Når jeg tænker på en narkobaron -
tænkte jeg bestemt ikke på ham.
Han så slet ikke skræmmende ud.
Han lignede en typisk, nørdet direktør for et kemifirma.
Jeg sagde, jeg ville tænke mere over det -
og vende tilbage.
Jeg var meget nervøs i lufthavnen.
Jeg frygtede, at de ville stoppe mig eller anholde mig -
men jeg gik om bord på flyet og skyndte mig væk.
Jeg opdagede, at en af kunderne, der købte fentanylingredienser fra -
dette kinesiske kemikaliefirma var CJNG.
I aften fortsætter vi undersøgelsen af opioidepidemien -
der koster over 80 liv om dagen.
Syv millioner amerikanere misbruger årligt receptpligtig medicin.
Det er mere end kokain, heroin, hallucinogener -
ecstasy og inhalatorer til sammen.
Når kokainpusherne bliver til medicinsælgere -
viser det, hvor lukrativt det er.
Hele opioidkrisen stammer fra -
den massive promovering af smertestillende medicin -
af medicinalfirmaer til læger -
der så ordinerer dem til deres patienter.
På et tidspunkt -
skar lægerne ned på mængden af medicin -
der blev lovgivet mere -
og misbrugerne begyndte at lede efter nye steder at få deres piller.
El Mencho fremstillede allerede metamfetamin.
Han vidste, at opioidkrisen var i gang i USA -
og som et resultat af forholdet mellem hans kartel og kinesiske -
smuglere af ingredienserne -
tog han en strategisk beslutning om -
at begynde med fentanyl for at fodre -
amerikanske forbrugeres appetit på opioider.
Da de lærte at lave fentanyl -
begynder smuglerne i Mexico at fremstille mængder -
som er forbløffende.
Så hvordan markedsføres og sælges det?
De begynder at lave en masse falske piller -
der kun indeholder fentanyl.
Falske piller er den perfekte måde at sende fentanyl mod nord på.
PROGRAMMET INDEHOLDER SCENER, DER KAN VÆRE HÅRDE
BØR SES MED OMTANKE
El Mencho så på USA, og han vidste -
at han konkurrerede med andre karteller om de store byområder.
Så han besluttede -
at fokusere på landområderne i USA.
Det er et uudnyttet marked.
Fentanyl dukker op i stater, hvor opioidepidemien for alvor begynder.
Primært Ohio, West Virginia, Kentucky.
Pillerne laves af folk -
uden nogen baggrund inden for kemi.
MENS EL MENCHOS FALSKE PILLER OVERSVØMMER USA -
EKSPLODERER DØDSFALD FORÅRSAGET AF SYNTETISK OPIOD.
2013 3105 DØDSFALD
2015 9580 DØDSFALD
Det var et vigtigt øjeblik.
Da opdagede den mexicanske smuglerverden fentanyl -
og at det var det mest indbringende stof, de var stødt på.
EL MENCHO TJENER MILLIONER OG REKRUTTERER HUNDREDVIS AF LEJEMORDERE.
El Mencho opbygger sin egen private hær, en stor paramilitær organisation.
Den kan han bruge til at kæmpe om territorium -
men også til at forsvare sig mod regeringen.
Sker der noget med dit ansigt, så bliver det aldrig det samme.
Det påvirker dig.
DA 15 POLITIBETJENTE BLIVER MASSAKRERET -
RYKKER DE MEXICANSKE MYNDIGHEDER MOD CJNG
Vi fik ikke at vide, hvad vi skulle.
Jeg hedder ...
... betjent Ivan Morales Corrales fra forbundspolitiets -
efterretningsafdeling.
MORALES' ENHED ER SPECIALISTER I AT DRÆBE NARKOBARONER
Vi fik at vide, at vi var bag en konvoj af pickupper.
Jeg sagde til min partner -
at han skulle passe på.
For vi vidste, det var farligt.
EL MENCHO ER I EN AF PICKUPPERNE
Skyderiet begyndte med maskingeværild -
og så ramte det.
Man kunne høre det ramme pladen.
Da de ramte rotoren, brød helikopterens tag i brand.
Så begyndte vi at falde.
Da flyet styrtede ned, var jeg i chok.
Jeg vidste, jeg ville blive brændt -
fordi flammerne var overalt.
Min kone var gravid.
Jeg ville ikke dø uden at møde min søn.
Det hjalp mig igennem.
Jeg steg ud og prøvede at slukke -
ilden, så hurtigt jeg kunne.
Men helikopterens brændstof -
betød, at min dragt brændte hurtigt.
NI UD AF 18 PERSONER I HELIKOPTEREN DØR
El Mencho undslap operationen.
Jeg kan ikke huske mere.
EFTER EN MÅNED VÅGNER MORALES PÅ ET HOSPITAL.
HAN HAR TREDJEGRADSFORBRÆNDINGER PÅ 70% AF KROPPEN.
At være på hospitalet og have min kone på besøg hver dag -
hjalp mig igennem.
Da jeg forlod hospitalet, havde jeg uniform på -
for det var det, jeg ville.
EFTER HELIKOPTERANGREBET -
LOD EL MENCHO SIN VREDE GÅ UD OVER JALISCO
Man mener, at de nuværende angreb -
har forbindelse til anholdelsesoperationen -
af lederen af Jalisco New Generation Cartel -
El Mencho.
11 BANKER, 16 BENZINSTATIONER OG 36 KØRETØJER SÆTTES I BRAND
MEXICOS HÆR KÆMPER FOR AT GENOPRETTE ORDEN
Da El Mencho sender sine agenter ud for at sprede terror for undgå -
at blive anholdt -
øgede han intensiteten -
og lagde pres på.
Han sagde: "Hvis I vil have mig ned med nakken, bliver det dyrt for jer."
Da CJNG styrtede militærhelikopteren -
kendte hele verden til deres voldelige taktik.
De blev upopulære i Mexico -
og også i USA.
I 2021 BESLAGLAGDE MYNDIGHEDERNE FENTANYL FOR 8,1 MILLIARDER DOLLARS
CJNG HAR 5000 MEDLEMMER OG ER I 35 AF USA'S STATER -
INKLUSIVE OHIO
JJ OG HANS TEAM HAR ANHOLDT TRE MISTÆNKTE FENTANYLHANDLERE
Når politiet har en efterforskning -
som de ved har forbindelse til en meget farlig organisation -
som New Generation -
ved man ikke, hvad man kan forvente.
Vi lige har lavet en hemmelig operation -
hvor vi fjernede narko for næsten en million dollar.
For at være ærlig er der nogen, der bliver sure.
Har du andet på dig?
Nej? Ikke noget ulovligt?
Ellers bliver det flere sigtelser. Det ved du godt, ikke?
Godt.
Her er de fire kilo fentanyl -
som vi fandt, da bilen stoppede i vejkanten i dag.
Det er omkring 40.000 doser i alt -
der er fjernet fra Columbus' gader.
EN INDSATSSTYRKE SENDES UD FOR AT RANSAGE DE MISTÆNKTES HUSE.
Vi får nogen til at banke på på første sal og går op ad trappen.
Franklin Countys politi.
Vi har en ransagningskendelse.
POLITIET FINDER VÅBEN, PILLEPRESSER OG MERE FENTANYL
DEA her i USA siger ofte -
at ned til to milligram er dødbringende.
Så hvis to milligram er nok til at dræbe nogen -
hvor mange har vi reddet ved at fjerne fire kilo fra gaden?
Over en million mennesker, som vi potentielt har reddet.
Det er det gode ved det.
Det er derfor, vi gør det.
Da jeg startede i branchen for 20-30 år siden -
var Columbus i Ohio kendt som en by for køer.
Masser af majsmarker. Et landligt og ukendt område -
men i de sidste 20 år er Columbus vokset hurtigt.
EL MENCHO GIK EFTER BYER SOM COLUMBUS I OHIO I 2015
Hvis man er i det centrale Ohio -
og går 800 km i hver retning -
når man tæt på -
omkring 70 procent af USA's befolkning.
Så beliggenheden, indbyggertallet og nærheden -
gør det til et oplagt område for narkosmugling.
MENS CJNG SÆLGER FALSKE PILLER PÅ LANDET I USA -
TREDOBLES ANTALLET AF FENTANYLDØDSFALD
2015 9.580 DØDE
Det er nu sikkert at røre patienten og starte genoplivning.
2016 31.335 DØDE
Hjælp mig med at få ham helt ud.
Ingen vejrtrækning.
MENS KRISEN ESKALERER -
GØR DE MEXICANSKE MYNDIGHEDER DET PERSONLIGT.
Familien betyder alt for El Mencho -
og USA og Mexico er gået efter familiemedlemmer.
De anholdt hans kone for hvidvaskning.
Hun var den primære hvidvasker for CJNG.
Manden, der have ansvaret for anholdelsen -
som styrede efterforskningsbureauet, er Garcia Harfuch -
som senere blev leder af politiet i Mexico City.
Der var et vanvittigt attentatforsøg.
Jeg hedder Omar Hamid Garcia Harfuch.
Jeg er politikaptajn i Mexico City.
Alle i Mexico Citys politi begynder tidligt -
ikke kun mig.
KL. 6.30.
KAPTAJN HARFUCH KØRER I EN PANSRET SUV MED TO LIVVAGTER.
Edgar kørte.
Bagi sad Rafael, som var min sikkerhedschef -
og havde været hos mig i 12-13 år.
Vores SUV stoppede ved et fartbump -
og jeg så en lastbil på 3,5 ton køre ind foran os.
Jeg kiggede op og så kun -
individuelle ansigter, der dukkede op -
fra bagi den 3,5 ton tunge lastbil.
KL. 6.34
Der var helt stille i byen -
og det første skud var overdøvende -
især mod forruden.
Bagefter kunne man kun høre -
at en regn af skud rammer SUV'en.
Der var meget røg og en masse krudt.
Hvert skud splintrede dele af bilen.
Jeg bad Edgar, som kørte, om at bakke.
Han bakkede og sagde, at SUV'en ikke virkede mere.
Jeg kunne ikke se Edgar, fordi han sad foran mig.
Rafa sad ved siden af mig.
Han led ikke. Det gik hurtigt.
PÅ MINDRE END TRE MINUTTER AFFYRES MERE END 400 SKUD -
DERIBLANDT 50 MM PANSERBRYDENDE KUGLER
Jeg ventede bare på det ene skud -
der ville afslutte det.
Det var det, jeg ventede på.
Da jeg hørte sirenen, blev jeg lettet.
Jeg havde 15 sår. Fire af dem var alvorlige.
Efter angrebet ændrede mit liv sig.
Jeg er ikke længere fri til at gå ud, som jeg gerne vil.
KAPTAJN HARFUCH BOR NU I ET SIKRET RUM -
PÅ POLITISTATIONEN I MEXICO CITY
Jeg fortryder ikke, at jeg jagtede en kriminel gruppe -
eller en leder, inklusive El Mencho eller hvem som helst.
DUSØR: OP TIL 10 MILLIONER DOLLAR
I DAG ER EL MENCHO STADIG PÅ FRI FOD -
OG HANS FENTANYLIMPERIUM EROBRER FORTSAT AMERIKA
Stoffet minder om den måde, vi putter salt på mad -
bare smidt på -
og blandet med hvad som helst.
Mange er døde, fordi de tror, de har taget kokain -
eller metamfetamin, og der er fentanyl i.
Man ser det over hele landet.
Så hvorfor risikere at dræbe folk?
Man erstatter en kokainkunde, som køber af dig til en uge -
måske til to uger -
med en opioidmisbruger, der skal købe af dig hver dag.
Det giver god mening.
Alle, der tager stoffer på gaden, vil gå ud fra -
at alt, som de tager, indeholder fentanyl.
Sandheden er, at rekreativt stofmisbrug er -
fortid i USA, og det skyldes fentanyl.
Alle de myter, vi engang lo af om, hvad stoffer var -
og hvor dødbringende de var.
De er alle blevet til virkelighed.
Tekster: Ditte Marie Christensen