本节目中有些内容 不适合部分观众观看
观者自酌
2021年 俄亥俄州哥伦布市
我不会正面出镜 因为我目前正在卧底办案
代号“JJ” 富兰克林县警局
我们准备购买四公斤芬太尼
总价十五万两千美元
芬太尼是一种比海洛因 强50倍的合成类阿片药物
我们会在购买时实施突袭行动
然后我们将以贩运毒品的州级指控 逮捕并拘留他
这种指控最多可判处11年监禁
- 喂? - 怎么样 朋友?
快醒醒 伙计 是时候了
好 给我...
给我一小时
你说一小时吗?
- 对 一小时 - 可以 兄弟 没问题
毒贩派了两辆车
一辆车收JJ的现金
另一辆运送芬太尼
今天的行动目前大概有20到25个人
谢了
同时看到那两辆车后就可以行动
好 怎么了 金博?
来自JJ 如果碰到他们
拦下他们
好 JJ说如果碰到他们 就拦下他们 拦下他们
警察
他在哪儿?目标在哪儿?
你有权保持沉默
如果不想说话可以不说
交通信号558
警方截获四公斤芬太尼
逮捕三名嫌疑人
2019年 在俄亥俄州
有超过四千人因药物过量致死
很多老缉毒警都会说
以前不是这样的
2000年 美国有782起死亡 是由含芬太尼在内的
合成类阿片药物导致的
我觉得就是因为药物上瘾
变得非常失控 超乎以往任何时候
2021年 由含芬太尼在内的 合成类阿片药物
导致的死亡有69358起
成千上万的死亡
都是由一个犯罪集团导致的
撼动世界 走向自由
美国的头号公敌是毒品滥用
海洛因毁了一切
止痛药的开具造成了大量瘾君子
死亡 献祭
鸦片就是金钱
就好像在灌木丛中种钱一样
犯罪和毒品滥用总是如影随形 就像花生酱和果冻
世界公认 打击毒品的战争
是一场彻底的失败
你不得不停下来问自己 怎么会这样?
《毒品战争》
《追捕恶龙》
《阿片类药物启示录》
2005年 芝加哥
迪尔伯恩住房项目
迪尔伯恩住房项目在芝加哥南部
这是一个传统的低收入住房项目
所以这里确实是自成一体的 特殊群体聚居地
在21世纪早期 这里被
杰克·雷利 缉毒局副局长(2015-2017)
有组织的犯罪团伙控制 主要是街头帮派
米奇眼镜蛇是一个很有势力的 芝加哥街头帮派
米奇眼镜蛇 就是迪尔伯恩内部的有组织犯罪派系
他们靠贩毒为生
确切地说是海洛因
2005年4月 芝加哥的药物过量 致死事件突然上升
我清楚地记得是一个周六
而且大概就在一天的时间里
就发生了26到28起药物过量事件
不是所有都导致了死亡
但显然市面上流通的 不再是普通的街头海洛因了
海洛因过量激增
海洛因 吸食过量能吸引买家
而不是阻止他们
这都上了新闻 那时我们才发现 原来所有人都在过度吸食
- 他嗑了什么? - 我不知道 帮帮我
- 好 - 我不知道 求你了
让我戴上手套 他...
- 我要给他用盐酸烯丙羟吗啡酮 - 好
他叫什么 亲爱的?好的
- 还有救吗? - 对 他们在那
我叫阿蛇
21世纪初 我是米奇眼镜蛇帮的成员
我觉得米奇眼镜蛇完全不知道
自己到底在做什么
无论是什么 都不正常
他们没有处理好
我们知道他们可能 用了一些我们不了解的东西来稀释
当有人开始死亡时 事态开始升温
我们其实不想任何人死 但事情无可挽回
我们也不在乎 钱才是最重要的
我们关心的第一个问题就是 这玩意儿到底是从哪来的
该由谁负责?
最终 窃听和情报让我们发现
有几通电话
是由眼镜蛇或某个代表眼镜蛇的人
打到墨西哥托卢卡的
墨西哥 托卢卡
缉毒局和墨西哥警方 借助情报追踪到一个实验室
2006年5月21日
他们到的时候 正好有一个人在那里
山姆·奎诺内斯 记者及《最渺小的我们》作者
喂看门的狗
他们不知道这人是谁
他们开始审问他
结果发现他并不是什么普通工人
他就是负责人
他叫里卡多·瓦尔德斯-托雷斯
也被称为“大脑”
这个实验室正是凭借他的才能 才建造起来的
大脑被锡那罗亚贩毒集团聘用
来制造新的街头毒品
芬太尼
芬太尼在手术中作为医用时 是一种神奇的药
它是一种革命性的麻醉剂
我们中很多人都使用过它 我就用过
某些手术因为它才能得以实施
之所以能做到这一点
是因为它药效很强
但它也能使人 迅速进入和脱离麻醉状态
而且不会像过去的吗啡那样 持续昏睡数小时
芬太尼让人快速麻醉并快速清醒
让它备受街头毒贩的青睐
因为这样的话 瘾君子一天
就要用上四到六回
里卡多·瓦尔德斯-托雷斯 也就是大脑
没有什么化学背景
我到现在也不知道 他是从哪里学会制作芬太尼的
在芬太尼的制作过程中 他开始在老鼠身上做实验
他发现芬太尼必须稀释到50比1
也就是说一公斤货 就能产出50公斤可出售的产品
否则就会致死
他把这些注意事项 告诉了把芬太尼带往北方的人
但在芝加哥 没人相信街头买卖的东西
要稀释到50比1
他们觉得这是卖货的伎俩
听着就像是在骗人
K-MAC 10永恒
露屁屁
当时我们甚至不知道 海洛因里被掺入了芬太尼
我们只是拿到货 掺到一起然后卖掉
当时被我们突袭的那个实验室
拥有足够生产60公斤纯芬太尼的原料
这些芬太尼足以杀死三千万人
警方关闭了实验室
但大脑供认了一件事...
大脑被捕时告诉调查人员
“知道吗?几天前”
“我刚送出去十公斤芬太尼”
他不知道目的地是哪里 但猜想可能是芝加哥
得知有十公斤被运往芝加哥
并了解眼镜蛇处理稀释它的方式
甚至违反了实验室的指示 这很可怕
我们清楚必须行动 打击眼镜蛇帮
这样才能彻底摧毁这个组织
使他们无法再输送这种药物
2006年6月21日 咬蛇行动
今晚至少有30名所谓的帮派成员 被拘留
他们被指控进行全天候的毒品交易
我对它记忆犹新
至少出动了一两百名警察 联邦探员
缉毒局和芝加哥警局
美国法警 大家都来了
他们抓了所有人 然后再问话
我们行动 然后控制了他们
这一点毋庸置疑
它消失了 仿佛从没存在过
街头不再有芬太尼 也没有因芬太尼导致的用药过量
都消失了
这让我们信心百倍
我们彻底解决了这个问题
大脑的芬太尼害死了1013个人
但这并没有结束
我觉得任何人都不会想到 情况会是今天这个样子
反正我没有
去年有七万五千人 因为阿片类药物丧生
想象一下
满满两个橄榄球场的人没有了
想想它的威力
他们都有家庭
都是父母 兄弟 姐妹 男女朋友
丈夫或者妻子
他们的家庭
因为阿片类药物和芬太尼而家破人亡
这让你难以入睡
大部分死亡 都是由一人提供的毒品导致
今晚 缉毒局将悬赏一千万元
头号公敌
换取情报 以逮捕被墨西哥毒枭埃尔·门乔
埃尔·门乔是贩毒集团老大
他统管全球最有势力的贩毒集团之一
迈克·弗吉尔 缉毒局跨国行动负责人
2000年-2003年
人称“哈利斯科新一代贩毒集团”
内梅西奥·奥塞格拉·塞万提斯 “埃尔·门乔”
他是贩卖合成毒品的大毒枭
因为他从非法毒品交易中 获得的大部分利润
都来自于冰毒和芬太尼
埃尔·门乔的崛起始于21世纪早期
当他加入锡那罗亚贩毒集团时
埃尔·门乔于21世纪早期加入的 锡那罗亚贩毒集团
约安·格里洛 记者及《血 枪 金钱》作者
实际上是一个毒贩联盟
所以会有很多不同的派系 不同的头目
分布在墨西哥各个地区
实际上他们自己的网络是相互关联的
墨西哥 哈利斯科
锡那罗亚帝国更为强大
埃尔·门乔 加入了其中的哈利斯科派系
他最初是打手和杀手的头目
但埃尔·门乔的野心并不止于此
罗莎琳达·冈萨雷斯·瓦伦西亚
是一个有权势的贩毒家族的女继承人
埃尔·门乔娶了她后
对他来说是得道升天
这也让他有更多机会 接触到贩毒业的领导阶层
他知道如果没有罗莎琳达
他的下半辈子只会是个杀手
他也很有野心
想尽快成为集团头目
婚姻带来利益
埃尔·门乔成了 一个主要头目的保安主管
伊格纳西奥·科罗内尔 是锡那罗亚集团的一把手
人称“冰毒之王”
因为他管理着 锡那罗亚集团的冰毒业务
伊格纳西奥·科罗内尔 是埃尔·门乔的导师
尤其在走私合成毒品这方面
伊格纳西奥·“纳乔”·科罗内尔 “导师”
合成毒品颠覆了贩毒业
你不再需要拥有土地
用来种植并收获古柯叶
或罂粟或是大麻
你可以只拥有这些前体原料
也就是制造这些合成毒品所需的 基础化学品
然后就可以在任何地方配制它们
他预见到了这一商机
预见到用墨西哥太平洋沿岸的港口 来进口这些前体
预见到无数实验室和巨大的利益
这比以前的种植类毒品更加有利可图
2010年 埃尔·门乔将逆境变为机遇
墨西哥最强贩毒集团之一的头目
伊格纳西奥·“纳乔”·科罗内尔
在枪战中被击毙
墨西哥军方称
他的死 堪称近年来对贩毒集团最大的打击
纳乔·科罗内尔被击毙后
埃尔·门乔就可以大展身手了
经过暴力斗争后
他成了哈利斯科黑帮的首领
但哈利斯科的新头目有个麻烦
泽塔贩毒组织
正在侵占锡那罗亚集团的地盘
他们是一个十分残暴的组织
埃尔·门乔跟他们开战
泽塔组织真的把准军事战术 带入了墨西哥毒品战争
当埃尔·门乔跟他们对抗时 他采用了这些准军事战术
并将其提升到了一个全新水平
数十具尸体被丢弃在 韦拉克鲁斯一个繁忙的购物中心附近
2011年9月20日
一个新的准军事组织 似乎宣称此次大屠杀是他们干的
韦拉克鲁斯港 是墨西哥最大的港口之一
韦拉克鲁斯
而它已经成为泽塔组织的一大据点
他采取凶猛暴力杀出一条血路
对那些人用尽酷刑 并残忍杀害
然后把他们当垃圾一样随意丢弃
他们不仅将泽塔组织赶出了港口
然后还控制了港口
这是一个精明的战略举动
实际上一直以来 他都是为了 自己的利益抢夺他们的地盘
韦拉克鲁斯给了埃尔·门乔 一个新的势力基地
他从此脱离了锡那罗亚贩毒集团
“哈利斯科新一代贩毒集团” 这个名字应运而生
哈利斯科新一代贩毒集团
简称CJNG
不到三个月 他的足迹就遍布了 韦拉克鲁斯海港
墨西哥 曼萨尼约 - 韦拉克鲁斯
科利马州的曼萨尼约
拉萨罗卡德纳斯
和米却肯州的拉萨罗卡德纳斯
这是埃尔·门乔 为了控制海港所做的战略举措
埃尔·门乔的战略举措 将改变美国的吸毒现状
并使数万人丧生
我一直都很喜欢嘻哈音乐
当我成了《洛杉矶周刊》的 音乐编辑后
就开始采访我从小就喜欢的说唱歌手
本·韦斯特霍夫 记者及《芬太尼公司》作者
比如艾斯·库伯 史努比狗狗 和德瑞博士
这也让我有了一定的可信度
我第一次听说芬太尼是在2010年
当时我的一位好友因此丧命
最糟糕的是我当时对芬太尼一无所知
于是我开始请教专家
也一直听说这是中国制造的
我好奇有没有记者真正调查过
结果发现并没有
没有记者去过中国的芬太尼实验室
于是我决定我就要去那里
我开始搜索如何在中国购买芬太尼
在中国购买芬太尼
出现了很多搜索结果
芬太尼药物简介
我弄了个假邮箱 假身份
并开始联系 这些芬太尼公司的销售人员
我想购买芬太尼 发送到美国
他们在跟我沟通时 没有任何羞耻或犹豫
所以我最终坐上了去武汉的飞机
武汉国际机场
突然间 我在一个语言不通的国家
做这种深入的调查性新闻
这是很痛苦的
当我到达公司所在地时
我以为走错地方了
因为那是一家很大的酒店
我走进大堂 有两个销售代表迎上来
是两位女性 都说自己叫艾米
她们带我参观了销售楼层
有上百个销售人员
我提了芬太尼前体的事
两个艾米用中文交谈了一番
其中一个离开了房间
出口未经许可的芬太尼前体 在中国是违法的
我有点紧张 想知道发生了什么事
或者她们是否怀疑我 但她回来后
只说了没问题
面包用小麦粉
几个销售给我展示了
他们发送芬太尼原料的假包装
其中一种像狗粮
还有一种像香蕉零食
我惊讶的是这些药物非常廉价
你可以把三千美元的产品
变成几十万美元 甚至更多
而装下一百万剂量的芬太尼 可能只需要一个小小的盒子
叶传发是远成化学公司的董事长
当销售人员把我带到他办公桌前时 我非常惊讶
我有机会见到他
叶传发 “供货商”
我想象中的跨国毒枭
显然和他相去甚远
他的长相并不凶狠
就是化学公司典型的木讷管理人形象
我就说我想再考虑一下
再给他们答复
到机场时我非常紧张
我怕他们会阻拦我或者逮捕我
但我成功上了飞机 离开了那个地方
后来我发现这家中国化学公司 其中一个芬太尼前体客户
就是CJNG
今晚 我们将继续调查 阿片类药物的滥用情况
阿片类药物滥用
每天有80多人因此丧命
每年有近七百万美国人滥用处方药
可卡因 海洛因 致幻剂 摇头丸和吸入剂的总和
都没这么多
当可卡因经销商变成药品经销商时
卡尔·杜尔警监 棕榈滩警局毒品分部
你就知道它的利润有多大
整个阿片类药物危机的根源在于
药厂向医生大量推广
麻醉性止痛药
然后医生给病人开出这些药
到了某个阶段 医生开始减少他们的处方量
执法部门的监管力度加大
那些成瘾者开始寻找新的地方 来购买他们的药
埃尔·门乔当时已经在生产冰毒
需服用1片
他清楚阿片类药物危机正在美国上演
由于他的集团 和中国前体化学品走私者
之间的关系
他做出了一个战略决策 那就是开始进入芬太尼领域
主要就是为了满足美国消费者 对阿片类药物的需求
枸橼酸芬太尼
最终 随着他们学会制造芬太尼
墨西哥的贩毒分子 开始制造数量惊人的芬太尼
那要如何营销 怎么销售呢?
他们开始制造 只含有芬太尼的各种假药
假药是把芬太尼送去美国的最好方式
本节目中有些内容 不适合部分观众观看
观者自酌
埃尔·门乔想拿下美国市场
他也知道还有其他集团 在和自己抢占主要的大都市市场
所以他决定
瞄准美国的乡村地区
因为这是全新的市场
芬太尼出现在 阿片类药物滥用的始发地
主要是俄亥俄州 西维珍尼亚州 和肯塔基州
制造这些药丸的人
都没什么化学背景
随着埃尔·门乔的假药开始席卷美国
合成阿片类药物致死事件骤增
2013年 3105起死亡
2015年 9580起死亡
这是一个关键时期
墨西哥贩毒业 在这一时期发现了芬太尼
这是他们遇到的最能挣钱的毒品
埃尔·门乔赚了数千万美元
招募了数百名枪手
CJNG宣传影片
埃尔·门乔建立了自己的私人军队 一个庞大的准军事组织
他可以借此来对抗对手夺取地盘
也可以用来保护自己对抗政府
如果你的脸出了事 那它肯定会变得不一样
这对你是有影响的
2015年 哈利斯科
在15名警察被屠杀后
墨西哥当局对CJNG采取了行动
我们不清楚具体是什么行动
我是联邦警局情报部门的
伊万·莫拉莱斯·科拉莱斯副队长
莫拉莱斯小组专门负责镇压毒枭
我们被告知 我们跟在一个皮卡车队后面
我告诉我的搭档
让他小心 因为随时可能出事
我们也知道行动很危险
埃尔·门乔就在其中一辆皮卡车里
机关枪开始猛烈扫射
一切由此拉开了序幕
可以听到子弹打到了装甲板上
当旋翼被集中后 直升机顶部就着火了
我们开始坠落
当飞机坠毁在地面时 我很震惊
我知道我会被烧伤
因为周围都是火
我的妻子当时身怀六甲
我不想死 我不想连儿子的面都见不到
靠着这份意念 我得以幸存
我逃了出来 并试图尽快扑灭火势
但直升机的燃料 也就是煤油
很快烧毁了我的连体服
莫拉莱斯机上18名队员中有9名丧生
埃尔·门乔在那次行动中逃过一劫
我只记得这么多
一个月后 莫拉莱斯在墨西哥城的一家医院苏醒
全身有超过70%的部位三级烧伤
我觉得是医院和我妻子每天来看我
让我熬过了那段时间
我是穿着制服出院的
因为我想这么做
直升机攻击事件之后
埃尔·门乔将怒火对准了哈利斯科
据称 目前的袭击 与一起逮捕行动有关
逮捕对象是
哈利斯科新一代贩毒集团的领导人
埃尔·门乔
11家银行 16个加油站 和36辆汽车被焚烧
墨西哥军方竭力恢复秩序
当埃尔·门乔派他的手下四处肆虐
以防自己不被逮捕
并说“如果想消灭我”
“你会付出很大代价”
他真的是在加大赌注 给政府施加巨大的压力
CJNG击落了军方直升机后
全世界都知道了他们的极端暴力手段
让他们成为墨西哥和美国的
共同公敌
2021年 俄亥俄州哥伦布市
2021年 美国政府截获了 价值81亿美元的芬太尼
在美国境内 包含俄亥俄在内的35个州
CJNG拥有约5000名成员和经营者
JJ和他的队员 逮捕了三名芬太尼走私嫌疑人
无论何时 如果执法部门在调查时
知道这跟一个非常危险的组织有关
比如新一代 那么你不知道会发生什么
瑞克·迈纳德 富兰克林县警察局长
记住 我们刚刚完成了一次突击行动
缴获了价值约一百万的毒品
说实话 肯定会有人因此被惹怒
身上还有别的东西吗?
没了?没有别的违禁品了?
行 如果还有的话 罪加一等
清楚吧?好
这些是我们今天在路边拦截的车上
找到的四公斤芬太尼
总共大概让整个哥伦布市场 少了四万剂
特警队被派往突袭嫌疑人的家
警察 拆弹小组
先用破门锤
然后上楼
这里是富兰克林县警局
我们要搜查...
警方找到了武器 压丸机和更多芬太尼
这是什么房间?
美国缉毒局经常说
只要两毫克就可以致命
如果两毫克足以致命
那么我们从市面上缴获了四公斤 能挽救多少人?
有可能至少救下了一百万人
这就是最有意义的地方 也是我们坚守职责的原因
20到30年前 我刚入行时
俄亥俄州的哥伦布 还是以养牛出名的小镇
无数的玉米地 是农村地区
可以说籍籍无名
但在过去20多年里 哥伦布地区发展迅速
2015年 埃尔·门乔开始将目光投向 像俄亥俄州哥伦布这样的小镇
很多人并不知道 以俄亥俄中部为中心
方圆800公里的区域
聚集着
美国大约70%的人口
哥伦布
其地理位置 人口及其周边地带
都使其成为一个非常成熟的 毒品走私地
随着CJNG将假药丸 销往美国各农村地区
与芬太尼相关的死亡数翻了三倍
桃树市警局
2015年 9580起死亡
可以接触病人了 开始心肺复苏
2018年 31335起死亡
手机没电了 把他放到地上
没有呼吸
随着危机升级
墨西哥政府采取了针对性行动
家人对埃尔·门乔来说意味着一切
美国和墨西哥对其家庭成员下手
他们以洗钱罪名逮捕了他的妻子
她是CJNG的主要洗钱人
2018年5月23日
负责此次逮捕行动
主管该刑事调查机构的人
是加西亚·哈福奇
他还会升任责墨西哥城警察局局长
对手多次试图暗杀他
2020年 墨西哥城
我叫奥马尔·哈米德·加西亚·哈福奇
是墨西哥城警察局局长
墨西哥城警局内的全体警员 很早就开始工作
不仅仅是我
早上6时30分
哈福奇局长和两名保镖
坐在一辆装甲越野车里
开车的是埃德加
我的安保队长拉斐尔坐在后面
他跟着我12到13年了
我们的车停在了减速带
我看到一辆3.5吨的卡车截住了我们
我抬头一看 只看见...
卡车后面冒出好多人
早上6时34分
整座城市仍处于静谧之中
第一枪制造了巨大的动静
尤其是在挡风玻璃上
之后你能听到的唯一的声音
就是子弹铺天盖地朝越野车袭来
现场一下尘烟四起
每一击都撕碎了某些东西
2020年6月26日
我让开车的埃德加倒车
他尝试后说越野车没有反应
我看不见埃德加 因为他坐在我正前方的位子上
拉法在我旁边
他没经历什么痛苦 一切都很快
在不到三分钟的时间里
对方打了400多发子弹
包括50毫米穿甲弹
我正等着结束一切的那一枪
我等待着那一刻
然后听到了第一声警笛 我松了一口气
我受了15处伤 其中四处比较严重
那次袭击改变了我的人生
我显然不能随意出门
哈福奇局长目前生活在 墨西哥城警局总部的一处安全屋内
我不后悔抓捕犯罪团伙
和任何头目 包括埃尔·门乔或者其他人
悬赏高达一千万美元
换取情报以逮捕
内梅西奥·鲁本·奥塞格拉·塞万提斯 “埃尔·门乔”
埃尔·门乔至今仍未归案
他的芬太尼帝国仍在继续攻占美国
这种毒品就像我们在食物上撒点盐
只要放一点
和其他任何东西混合
一直以来 很多人陆续死去
因为他们以为服用的是可卡因或冰毒
但其实里面有芬太尼
这种情况在全国都很普遍
那为什么要冒着杀人的风险呢?
因为一个可能每周或许每两周 从你这里购买可卡因的顾客
可能会变成阿片类药物的瘾君子
每天都要从你这里购买
从商业角度来说 这完全讲得通
所以现在所有从街头购买毒品的人
都会假定他们服用的任何东西 都可能含有芬太尼
事实上
在美国使用娱乐性药物的时代 已经过去
这一切的原因就是芬太尼
关于毒品是什么以及它们有多致命
我们曾一度嘲笑过的那些迷思
都变成了现实
字幕翻译:张栖