UNE SÉRIE NETFLIX
C'est quoi, le code ? Les codes, la bataille…
La bataille de foi, de fiche, de falafel, de filet de foie.
CHAPITRE 2
Dix-sept, Dix-sept cent quelque chose. 1764.
…5.
…56.
Non !
Oh… non !
SYSTÈME VERROUILLÉ
Elle a un système de reconnaissance vocale.
1746.
1747.
1748 ?
Oui ! C'était 1748. Oh, Dieu merci. Cupcake.
Cupcake. Allez, dehors. Va dehors.
Bien.
Où es-tu ?
Allez…
Allez.
Oh, mon Dieu.
Merci de laisser un message après le bip.
Ma chérie, c'est encore moi. J'appelle juste pour…
te dire que je t'aime et que tu me manques. Et…
APPEL VIDÉO - MADDY
- Papa. - Ma chérie ! Comment tu vas ?
Je te l'ai dit. Plus personne ne laisse de messages.
Bien sûr, pas de messages sur répondeur. J'oublie toujours.
Mais c'est super, non ? On va pouvoir partir ensemble.
Je sais. On part ensemble demain.
Oh. Tu n'as pas eu mon message ?
Oh non, bien sûr, ça ne se fait plus…
En fait, ma puce, j'ai réussi à trouver un travail.
Génial.
Maman ! Papa a un travail !
- Quoi ? - Je te l'avais dit.
Mais attends. On peut toujours partir demain ?
Non, c'est le problème. Ce sera la semaine prochaine.
Oh, attends. La semaine prochaine ?
Oh, salut Jess.
Désolé, oui. Je dois travailler cette semaine, donc…
Donc, tu veux que je change tout pour toi, Trevor ?
Oui, dans l'idéal.
Tu sais à quel point ça va être compliqué ?
Trevor, tu fais encore ce truc où tu ne bouges pas
comme si ça coupait ?
Euh, non, j'étais… Désolé, Jess, tout ça a été très soudain.
- S'il te plaît, maman. - Oh, bon sang.
Comment tu peux être pire après le divorce ?
Et c'est quoi, ce travail ?
Je fais du gardiennage.
Tu gardes une maison toute la journée, sans rien faire ?
Tu dois être doué pour ça.
En fait, c'est plus dur que ça en a l'air. Il y a…
On parlera de ça demain, Trevor. C'est l'heure de dormir.
Oui. Papa, je dois te laisser.
- On se tient au courant… - Maddy !
Je t'aime plus que tout au monde et…
1513.
RÉGLAGE JOUR/NUIT
Réglage de nuit.
Dix-sept cent…Dix-sept… 1748 !
LES PERSONNAGES SONT FICTIFS.
TOUTE RESSEMBLANCE SERAIT FORTUITE.
Sous-titres : Fanette Pocentek-Leroy