1 00:00:08,520 --> 00:00:10,240 -[alarm beeping] -[theme music playing gently] 2 00:00:10,320 --> 00:00:12,240 [Trevor in high-pitched voice] 1748. 3 00:00:16,160 --> 00:00:17,880 [sighs] 4 00:00:17,960 --> 00:00:19,120 Morning, Cupcake. 5 00:00:20,480 --> 00:00:21,400 -Right. -[soft whine] 6 00:00:22,400 --> 00:00:24,920 Let's get you your special food. 7 00:00:25,000 --> 00:00:26,440 -[Cupcake whimpers excitedly] -There you go. 8 00:00:31,040 --> 00:00:31,960 [soft thud] 9 00:00:36,960 --> 00:00:37,800 [drawer clicks] 10 00:00:43,760 --> 00:00:44,600 [sighs contentedly] 11 00:00:47,360 --> 00:00:50,400 -[enjoying] Hm. -[buzzing] 12 00:00:56,200 --> 00:00:57,040 [yoghurt splats on the floor] 13 00:00:57,400 --> 00:00:58,680 [tuts] Oh! 14 00:01:08,760 --> 00:01:10,880 [door bell rings] 15 00:01:12,160 --> 00:01:13,840 Oh, hello, good morning. 16 00:01:14,440 --> 00:01:16,520 -Good morning, Sir. Sorry to disturb you. -Oh, that's all right. 17 00:01:16,600 --> 00:01:18,880 -Are you the owner of this property? -[laughs bashfully] Oh, no. 18 00:01:19,760 --> 00:01:21,080 [sing song] No, oh… 19 00:01:22,200 --> 00:01:23,360 [bee buzzes inside his trousers] 20 00:01:24,920 --> 00:01:26,000 [growls] No… 21 00:01:31,520 --> 00:01:37,400 -You're not the property owner? -[shakily] No, I'm here temporarily… 22 00:01:38,480 --> 00:01:43,280 [spluttering] while, while the owners, 23 00:01:43,360 --> 00:01:47,520 -while the owners are away. -[fingers crackle] 24 00:01:48,040 --> 00:01:51,960 [sighs and grunts] 25 00:01:52,040 --> 00:01:54,320 -I'm the house-sitter. -[flapping noise] 26 00:02:01,160 --> 00:02:02,200 [claps] 27 00:02:03,600 --> 00:02:07,200 Okay, well uhm… we had a notification 28 00:02:07,280 --> 00:02:08,960 -of an alarm being activated. -[shrieks] Ooh! 29 00:02:09,720 --> 00:02:15,400 [covering] Oh! Oh, Really? Really? [whimpering] Eee, ooo… 30 00:02:16,600 --> 00:02:18,400 An alarm? Right. 31 00:02:19,520 --> 00:02:20,400 Oh, right. 32 00:02:23,160 --> 00:02:26,080 But it was de-set before we could send someone out. 33 00:02:26,720 --> 00:02:29,280 [grunting] 34 00:02:30,160 --> 00:02:33,440 Uh, so is everything okay? 35 00:02:33,520 --> 00:02:39,000 Oh, yes. I'm fine, thank you. Yes, yes. 36 00:02:39,080 --> 00:02:44,760 Yes, just got a few things to get on with around the house. 37 00:02:45,520 --> 00:02:47,520 -[whimpering] -[flapping] 38 00:02:49,520 --> 00:02:53,320 Thank you so much for coming. 39 00:02:56,160 --> 00:02:59,320 -[door thuds] -[rapid breathing] 40 00:03:05,720 --> 00:03:07,120 [unzipping] 41 00:03:10,360 --> 00:03:11,200 [buzzing] 42 00:03:18,000 --> 00:03:20,000 [buzzing] 43 00:03:28,960 --> 00:03:31,920 -Ha. -[stapler clacks] 44 00:03:32,000 --> 00:03:34,320 [triumphant music playing] 45 00:03:39,120 --> 00:03:40,080 [sliding] 46 00:03:41,480 --> 00:03:44,520 -[buzzing] -[incoherent uttering] 47 00:03:49,800 --> 00:03:50,680 [tearing noise] 48 00:03:54,680 --> 00:03:56,040 [groans] 49 00:04:00,000 --> 00:04:01,520 -Oh. -[click] 50 00:04:03,760 --> 00:04:05,360 [getting an idea] Ha… 51 00:04:05,800 --> 00:04:07,920 [wheelbarrow squeaking] 52 00:04:09,200 --> 00:04:10,520 [doors creak] 53 00:04:23,160 --> 00:04:24,399 -[click] -Yes! 54 00:04:24,480 --> 00:04:25,959 [whoosh of fire] 55 00:04:33,600 --> 00:04:34,440 [soft awkward whimper] 56 00:04:40,400 --> 00:04:42,200 [whoosh of flames] 57 00:04:48,360 --> 00:04:50,800 -[click] -Ah! 58 00:04:52,360 --> 00:04:54,480 -Ha! -[soft whine] 59 00:05:00,200 --> 00:05:02,360 -[drawer slides open] -[clanks] 60 00:05:09,840 --> 00:05:11,040 Good. 61 00:05:13,720 --> 00:05:15,560 [dog paws clack on the floor] 62 00:05:18,840 --> 00:05:20,560 [licking] 63 00:05:21,480 --> 00:05:24,120 [buzzing] 64 00:05:25,960 --> 00:05:27,080 [dramatic music playing] 65 00:05:31,320 --> 00:05:32,400 Ha! 66 00:05:39,640 --> 00:05:41,560 -[slam] -Yes! 67 00:05:42,280 --> 00:05:45,120 [phone rings] 68 00:05:55,080 --> 00:05:57,360 -[ringtone] -Oh, hello. 69 00:05:57,440 --> 00:05:59,400 Is everything all right? 70 00:06:00,560 --> 00:06:02,240 [awkwardly] Yes, fine. 71 00:06:02,320 --> 00:06:04,920 It's just that we had a call from the security company. 72 00:06:05,000 --> 00:06:06,200 They said the alarm had gone off. 73 00:06:06,280 --> 00:06:09,760 Oh, did you? No, no, nothing to worry about. 74 00:06:09,840 --> 00:06:11,680 Uh, just a little mix-up with the codes. 75 00:06:12,600 --> 00:06:14,600 How's Cupcake? Is she eating her food? 76 00:06:14,680 --> 00:06:19,320 Oh, uh, yes. Yes. She's, she's eating… 77 00:06:19,400 --> 00:06:20,680 [dramatic music builds] 78 00:06:23,040 --> 00:06:24,400 [mournfully] Oh… 79 00:06:25,120 --> 00:06:27,720 What? 80 00:06:27,800 --> 00:06:29,400 Oh, uh, nothing. 81 00:06:30,040 --> 00:06:31,400 [falsely nonchalant] Nothing, it's all, it's all fine. 82 00:06:31,480 --> 00:06:32,960 [Trevor whispers] No! 83 00:06:33,040 --> 00:06:36,520 -Did something happen? -Um… no, no, all good here. 84 00:06:36,600 --> 00:06:39,640 -[Cupcake groans and whines] -[stomach rumbles] 85 00:06:40,400 --> 00:06:41,480 [loud fart] 86 00:06:42,400 --> 00:06:45,040 Oops. Pardon me. 87 00:06:45,120 --> 00:06:46,440 Can I see Cupcake? 88 00:06:47,040 --> 00:06:53,680 Uh, yes. Yes, absolutely. Um, why don't I jus-- 89 00:06:56,520 --> 00:06:57,800 [frustrated] Ugh! 90 00:06:58,480 --> 00:06:59,440 He froze. 91 00:07:00,600 --> 00:07:01,760 [taps] 92 00:07:01,840 --> 00:07:02,680 Oh… 93 00:07:06,920 --> 00:07:07,760 [Cupcake whines, farts] 94 00:07:14,880 --> 00:07:15,720 [sloppy fart] 95 00:07:18,560 --> 00:07:21,240 -[resignedly] Ugh. -[Cupcake whines] 96 00:07:22,520 --> 00:07:24,480 -[dramatic music playing] -Right! 97 00:07:43,000 --> 00:07:44,000 [sighs] 98 00:07:53,200 --> 00:07:54,240 [pensively] Hmmm! 99 00:08:03,080 --> 00:08:04,880 -Oh! Oh, dear. -[Cupcake's stomach gurgles] 100 00:08:10,080 --> 00:08:11,000 [clanks open] 101 00:08:22,840 --> 00:08:25,560 [grunting] 102 00:08:34,880 --> 00:08:37,400 -Ha! -[buzzing] 103 00:08:38,280 --> 00:08:39,120 [epic freedom music plays] 104 00:08:46,039 --> 00:08:46,880 [wings fluttering] 105 00:08:53,320 --> 00:08:55,160 [determined music playing] 106 00:09:07,760 --> 00:09:09,240 [Trevor panting] 107 00:09:09,880 --> 00:09:10,720 Huh! 108 00:09:15,200 --> 00:09:16,040 -[music intensifies] -[buzzing deepens] 109 00:09:16,520 --> 00:09:19,880 -[sighs] -[defeated music playing] 110 00:09:21,240 --> 00:09:23,720 -[rattling] -Huh? 111 00:09:26,560 --> 00:09:32,920 [buzzing] 112 00:09:36,040 --> 00:09:38,480 [closing theme music plays]