EN NETFLIX-SERIE
KAPITEL 4
HUNDELEM - ELEKTRONISK SMART-DØR
Cupcake?
HUNDELEM
Cupcake.
Hej.
Kom så!
Se.
Cupcake.
Ja!
Du godeste.
Hold da op.
Hvad!
Okay
Åh gud.
Jeg får ram på dig!
Hold da op.
Det her er en stjålen knallert.
-Goddag igen. -Vi har fået…
-Vi har fået et tip. -Javel.
Jeg tror ikke, det er ægte pels, hvis det var det, du…
Et tip om en bande professionelle indbrudstyve,
der muligvis huserer i området.
Åh, det var godt.
Jeg mener, at I fik et tip.
Ikke, at der er indbrudstyve.
Indbrudstyve slemme.
Slemme indbrudstyve.
Vi beder alle om at holde et vågent øje med enhver mistænkelig opførsel.
Og give os besked.
Naturligvis. Jeg er selv meget mistænkelig…
Så jeg sørger for…
Nå, jeg burde nok…
Ja, jeg vil lade dig vende tilbage til…
Mange tak. Og tak for, I kom forbi.
Jeg har mine…
Godt! Lad os få det afklaret.
Jess. Hej.
Åh gud, hvad har du på?
Det her? Det var alt, jeg kunne finde,
og politiet stod udenfor.
-Hvorfor? Hvad har du nu gjort? -Ingenting.
Jeg blev låst ude. Det var ikke min skyld. Forstår du, der var en bi…
Selvfølgelig, en bi. Skyd skylden på en bi.
Ligesom den onde vogn, der fik dig fyret fra Asda.
Eller den makuleringsmaskine, der angreb dig hos ejendomsmæglerne.
Den angreb mig jo.
Du må holde op med at være besat af dumme småting,
der ikke betyder noget.
Alting vil ikke have ram på dig, okay?
Hvis jeg ændrer mine planer, lover du så ikke at ødelægge det igen?
Du må fokusere på Maddy nu. Svigt hende ikke.
Jeg ved det.
Vær sød at fokusere på denne ferie.
-For hendes skyld. -Det gør jeg.
Og jeg tror, bien er væk nu, så…
-Okay, men så held og lykke. -Tak.
Og vask dig. Du ligner en panda.
DETTE PROGRAM ER FIKTIVT.
OMHANDLER IKKE ÆGTE PERSONER.
Tekster af: Toni Spring