NETFLIX-SARJA
NELJÄS LUKU
KOIRANLUUKKU ELEKTRONINEN ÄLYOVI
Cupcake?
KOIRANLUUKKU
Cupcake!
Hei.
Tule tänne!
Tule nyt!
Katso.
Cupcake!
Jes!
Voi sentään.
Voi sentään…
Voi taivas.
Mitä!
Selvä on!
Voi ei.
Saan sinut kiinni!
Voi taivas.
Kyse on varastetusta mopedista.
Ai, hei taas. -Saimme…
Saimme vihjeen, sir. -Vai niin.
Minusta tämä ei ole oikeaa turkista, jos te sitä…
Saimme vihjeen ammattivarkaiden joukkiosta,
jotka liikkuvat tällä alueella.
Sehän on hyvä.
Siis se, että saitte vihjeen.
Ei se, että on murtovarkaita.
Varkaat ovat… pahoja.
Pahoja murtovarkaita.
Pyydämme kaikkia pitämään silmällä epäilyttävää käytöstä.
Ilmoittamaan heti.
Totta kai. Olen itse hyvin epäluuloinen, joten…
Pidän huolta siitä, että…
Minun pitäisi varmaan…
Aivan, annan teidän jatkaa…
Kiitos. Ja kiitos käynnistä.
Minulla on…
Hoidetaan tämä asia nyt, Trevor.
Hei, Jess.
Voi luoja, mitä sinulla on yllä?
Ai, tämä. En löytänyt mitään muutakaan,
ja ovelle tuli konstaapeli.
Mitä sinä olet nyt tehnyt? -En mitään.
Jäin lukkojen taakse. Syy ei tosin ollut minun, koska täällä oli kimalainen…
Niinpä tietysti, syytä kimalaista.
Kuten paha ostoskärry, joka toi potkut.
Tai paperisilppuri, joka hyökkäsi kimppuusi toimistossa.
Se tosiaan hyökkäsi.
Lakkaa miettimästä koko ajan typeriä pikkujuttuja,
joilla ei ole mitään väliä.
Kaikki eivät yritä käydä kimppuusi.
Jos muutan aikatauluni, vannotko, ettet pilaa taas kaikkea?
Keskity nyt Maddyyn. Et voi tuottaa hänelle pettymystä.
Tiedän kyllä.
Keskity vain tähän lomaan.
Hänen takiaan. -Teen niin, ihan totta.
Kimalainenkin on nyt kadonnut, joten…
No, lykkyä tykö sitten. -Kiitos.
Mene pesulle. Näytät joltain hemmetin pandalta.
HENKILÖT JA TAPAHTUMAT -
OVAT KUVITTEELLISIA.
Tekstitys: Ilse Rönnberg