1
00:00:06,000 --> 00:00:08,840
UNA SERIE DE NETFLIX

2
00:00:13,440 --> 00:00:15,440
EPISODIO 5

3
00:02:44,160 --> 00:02:45,240
Ahí estás.

4
00:03:53,840 --> 00:03:56,880
¿Dónde estás?

5
00:04:56,680 --> 00:04:58,400
SISTEMA DE PIANO DE AUTOMÁTICO, COMENZAR

6
00:05:00,160 --> 00:05:01,760
ESCOGE TU CANCIÓN

7
00:05:01,840 --> 00:05:03,600
TOCANDO - <i>FANTAISIE IMPROMPTU</i> DE CHOPIN

8
00:05:47,960 --> 00:05:48,920
¡Tú!

9
00:05:49,640 --> 00:05:50,800
¡Fuera de aquí!

10
00:05:51,440 --> 00:05:53,240
¡Fuera!

11
00:05:54,920 --> 00:05:56,200
¡Muere!

12
00:05:57,440 --> 00:05:58,720
¡Muere!

13
00:06:46,720 --> 00:06:47,560
Por fin.

14
00:06:54,440 --> 00:06:56,000
PREMIO INNOVACIÓN EN FINANZAS GLOBALES
OTORGADO A C. KOLSTAD-BERGENBATTEN

15
00:09:29,320 --> 00:09:30,760
ESTE PROGRAMA ES FICTICIO.

16
00:09:30,840 --> 00:09:32,280
NO PRETENDE REPRESENTAR
PERSONAS O SITUACIONES REALES.

17
00:09:34,360 --> 00:09:36,440
Subtitulado por: Laura Gago