1
00:00:06,000 --> 00:00:08,840
‎UN SERIAL NETFLIX

2
00:00:13,440 --> 00:00:15,440
‎CAPITOLUL 5

3
00:02:44,160 --> 00:02:45,240
‎Aici erai!

4
00:03:53,840 --> 00:03:56,880
‎Unde ești?

5
00:04:56,680 --> 00:04:58,400
‎SISTEM VIRTUAL DE PIAN
‎ATINGE PENTRU A ÎNCEPE

6
00:05:00,160 --> 00:05:01,760
‎ALEGE PIESA

7
00:05:01,840 --> 00:05:03,600
‎RULEAZĂ - FANTAISIE IMPROMPTU - CHOPIN

8
00:05:47,960 --> 00:05:48,920
‎Tu!

9
00:05:49,640 --> 00:05:50,800
‎Ieși!

10
00:05:51,440 --> 00:05:53,240
‎Afară!

11
00:05:54,920 --> 00:05:56,200
‎Mori!

12
00:05:57,440 --> 00:05:58,720
‎Mori!

13
00:06:54,440 --> 00:06:56,000
‎PREMIUL PENTRU INOVAȚIE FINANCIARĂ
‎C. KOLSTAD-BERGENBATTEN

14
00:09:29,320 --> 00:09:30,760
‎PERSONAJELE ȘI EVENIMENTELE
‎SUNT FICTIVE.

15
00:09:30,840 --> 00:09:32,280
‎ASEMĂNAREA CU PERSOANE
‎SAU EVENIMENTE REALE NU E INTENȚIONATĂ.

16
00:09:34,360 --> 00:09:36,440
‎Subtitrarea: Ramona Coman