EN NETFLIX-SERIE
1748.
KAPITTEL 7
Åh, kjære vene.
Åh, nei.
Hold kjeft!
Ned!
Åh, god morgen.
God morgen. Beklager å forstyrre deg igjen.
En av naboene dine rapporterte om en ukjent bil parkert i Heath Grove,
og vi har nå sporet den til gjengen med innbruddstyver jeg nevnte i går.
Vi håper noen kan ha sett noe.
Nei. Har ikke sett noe.
Og det er du sikker på?
Det er tre mistenkte. To hvite menn, en svart.
Beklager. Det er ingen i dette huset bortsett fra meg,
det kan jeg forsikre deg om.
Stopp! Det virker ikke.
Det fungerer. Jeg har vært her i åtte timer!
POLITI
Og du har aldri sett disse mennene før?
Nei.
Selv om du var alene i huset med dem i over åtte timer?
Du hørte dem ikke bryte seg inn. Du hørte dem ikke bevege seg rundt.
Du la ikke merke til noe mistenkelig?
Nei.
Ja, så…
FARLIG: HOLD BORTE FRA DYR
Nei, Cupcake.
Jeg må passe på deg.
Akkurat.
Så…
OK.
Kom igjen.
Ja!
Åh, nei.
Hva?
Cupcake?
Våkn opp!
NINA - VIDEOANROP
Åh nei…
Hva tar ham så lang tid?
VIDEO RINGER. TREVOR DELUXE HUSPASSERE
-Hallo. -Ja, vi fikk en telefon fra politiet.
Åh. Å ja. Jeg var…
De la igjen en melding. De sa det var et innbrudd.
Er Cupcake OK?
Hun tar bare en liten lur.
Ble det tatt noe?
Å, nei, det var…
Vel, de ble fanget.
Politiet fanget innbruddstyvene?
Cupcake må ha vært livredd. Kan jeg se henne?
Eh… hun er ute i hagen.
Jeg trodde du sa hun hvilte.
Å, ja.
Hun tok en lur, og nå er hun ute i hagen. Å, der er hun.
Hallo, Cupcake. Hallo!
Kan du hente henne? Jeg vil veldig gjerne se henne.
Nå.
O…K.
Cupcake.
Cupcake!
Cupcake, kom her.
ANROP PAUSET
Kom igjen. Sånn, ja.
Våkn opp!
Cupcake!
Våkn opp!
JESS RINGER MED FACETIME
Jess, hei! Jeg er litt opptatt her. Kan du…
Nei, Trevor. Jeg må å vite om denne ferien skjer eller ikke.
Jeg må ordne timeplanen for neste uke.
Absolutt. Kan jeg sette deg på vent et øyeblikk?
Ikke sett meg på vent, Trevor. Ikke sett…
Kom igjen.
Å, hallo.
Heia vennen min. Alt OK min Cup-cup?
Å, hun har det veldig bra. Ikke sant Cupcake?
Jeg vet. Ja det er du. Åh, se. Hva har hun sett? Åh!
Hun dro.
Der går hun!
Den katten må passe seg.
Kom igjen, Cupcake!
Uansett, vi snakkes i morgen.
-Takk for at du ringte. Ha det. -Nei, jeg…
Søk dyrlege! Nærmeste dyrlege!
Trevor, jeg er fortsatt her.
Nei, det er du ikke.
Cupcake?
Jeg har en dårlig følelse om dette.
Christian, hva gjør du? Denne huspasseren bekymrer meg virkelig.
Ja, han bekymrer meg også.
Åh…
Sånn, ja.
Sånn ja, forsiktig.
OK.
Telefonen min.
KARAKTERENE OG HENDELSENE SOM VISES I DETTE PROGRAMMET ER FIKTIVE.
INGEN FREMSTILLING AV FAKTISKE PERSONER ELLER HENDELSER ER TILTENKT.
Tekst: Vegar Dueland