SERIÁL NETFLIX
KAPITOLA 8
Ne, ne!
Haló? Ano, je to akutní.
Výborně, jsem tam za pět minut. Děkuji.
Hned tam budeme, Cupcake.
Jo!
VETERINÁŘ
- Zdravím. - Dobrý den.
Dobrý den, mohla byste mi pomoct…
Božínku.
Tady…
Tady to máme.
Hodná holka.
Zůstaň.
Dobře.
Kam jsi zmizela?
Schovala ses.
Tady!
Tak jo.
Podívej, ty…
Tak pojď.
Dostanu tě!
Kde jsi?
Proboha.
To ne.
Ne.
Ne…
Co jsem to udělal?
VČELA
VČELA SAMOTÁŘKA
Život samce čmeláka není vždy jednoduchý.
Když přijde čas, samice vytlačí samce z hnízda.
VČELA SAMOTÁŘKA
Vyhnáni z jediného domova, který kdy poznali, nemají jinou možnost
než dožít své dny o samotě.
Bez domova, bez úlu, bez přátel.
ZLATÝ MED Z AMBLESIDE
Dobře.
CUKR KRYSTAL
HERBICID: ŽÁDNÉ KOŘENY, ŽÁDNÉ PROBLÉMY.
VÝROBA BOMB PRO ZAČÁTEČNÍKY
VŠE JE SMYŠLENÉ. PŘÍPADNÁ PODOBA S REALITOU JE NÁHODNÁ.
Překlad titulků: Lubica Gorcsosova